Vízügyi Közlemények, 1956 (38. évfolyam)

2. füzet - VII. Kisebb közlemények

I. táblázat — Tabelle I. Maiiyarorszáj) rtiitüziívíz-készlete Habos Zoltán szerint (19471 Ungarns Bewässerungswasservorrat nach Z. Babos (1947) Öntözési lehetőségek — Bewässerungsmöglichkeiten összesen — Insgesamt a vízfolyások vízkészletéből Aus den Wasservorräten der Wasserläufe egyéb forrásokból Unter Berücksichtigung sonstiger Quellen Sorszám Lfd. Nr. Vízbeszerzési lehetőség Herkunft des Wassers Részben tározás nélkül, részben idénybeli tározással Teils ohne Speicherung, teils mit Hilfe von Saisonspeicherung Tározás és számottevő vízkorlátozás nélkül Ohne Speicherung und bedeutenderen Einschränkungen hasznosítható idényátlag öntözhető terület Hasznosítható idényátlag durchschnittlich auslieferbar Öntözhető terület versorgbare Fläche biztosítható idényátlag durchschnittlich auslieferbar öntözhető terület versorgbare Fläche hasznosítható idényátlag durchschnittlich auslieferbar öntözhető terület versorgbare Fläche durchschnittlich auslieferbar versorgbare Fläche m

3/sec kat. hold Joch

1 m

3/sec kat. hold Joch

• m'/s kat. hold Joch

' m'/see kat. hold — JocIS 1. Vízfolyásokból— Aus Vt'asserläufen a

) Dunavölgy — Donautal . • 437 1 750 000 192 1 010 000 b) Tiszavölgy — Tiszatal . . 156 625 000 40 210 000 — — — — c) Dráva völgy—Draulal . 203 810 000 85 440 000 — — — — d) Összesen — Summe la-c. 796 3 185 000 317 1 660 000 — — 796 317

3 3 185 000 1 660 0003