Vízügyi Közlemények, 1942 (24. évfolyam)
3-4. szám - I. DR. BENEDEK JÓZSEF, BENEDEK PÁL †
DR. BENEDEK JÓZSEF Csupán egyízben vállalt megbízatást, nevezetesen az Alföld öntözéséhez szükséges tárolómedencék legelső irányvonalát ő adta meg. így történt, hogy Kárpátalja visszatérésekor az ő kész alaptervei és irányelvei szerint indultak meg a víztárolási munkálatok előtanulmányai és ugyancsak ő hívta fel a lehetőséget Erdély visszatérése után arra a nagyszabású tárolásra, amely a Visó völgyében lehetséges. Külön említésre méltó a népies egyszerűségre és világos érthetőségre törekvő zamatos magyar műszaki irálya. Ennek megteremtése és alkalmazása a vízügyi irodalom terén a Bogdánfy Ödön és az ő nevéhez fűződik. Szolgálatának legjellegzetesebb része a különlegesen nehéz műszaki kérdések megoldása volt. A legbonyolultabb feladatok megfejtésének utolérhetetlen mestere volt oly esetekben is, amidőn kivezető utat már senki sem talált. Jelenlegi tervező gárdánk javarésze az ő nevelése és számosan élvezhettük zárkózott, látszólag rideg közönnyel álcázott, de alapjábanvéve igen jó szívének áldásos melegét. Aranyos, szűkszavú, szellemes humorának számos szállóigéje még hosszú ideig emlékünkben marad. A sors nem adta meg neki, hogy legnagyobb szabású gondolatait megvalósíthassa. A Kulpa csatornázása Trianon bekövetkezése után számunkra elveszett. A Sajó csatornázása most érett meg a megvalósulásra. Az Árván tervezett tárolóját a szlovákok építik, a tiszalúci vízerőtelepet mások tervezték át és építették meg, a Kárpátalján általa kijelölt tárolómedencéket pedig a hosszas nemzetközi válság következtében földi vándorlása alatt nem érhette meg. Az isteni gondviselés kegyelme majd kárpótlásul minden bizonnyal megengedi neki, hogy eszméi és elgondolásai idővel testet öltsenek. Régi munkatársai, tanítványai és hűséges kartársai fájó szívvel búcsúztak szeretett mesterüktől és mélységes ragaszkodással hajtották le kegyeletük gyászlobogóját arra az emlékoszlopra, melyet alkotásaiból saját magának emelt s amelyen lángeszének lobogó fáklyája még hosszú időn át vakító fénnyel messze világítani fog a magyar műszaki világban. * Az apát egy év múlva követte a fiú. Ragyogóan ívelő fiatal életpálya tört derékban, mielőtt még elérhette volna teljes kifejlődését. De fiatal élete mégsem volt hiábavaló: írásaival, tanulmányaiban és előadásaiban lefektetett elgondolásaival maradandó emléket, fáradtságot nem ismerő munkásságával követendő példát állított. A 34-ik életévébe lépő fiatal mérnök a vízerőhasznosítás magyar vonatkozású kérdéseinek már országoshírű szakértője volt, amikor a Gondviselés kifürkészhetetlen akaratából hirtelen eltávozott körünkből. Az örökölt hagyományokhoz híven ő is a mérnöki pályát választotta és 1931ben kitűnő képesítésű mérnöki oklevéllel hagyta el az egyetemet, hogy ugyanoda rövid idő múlva mint a vízépítési tanszék tanársegéde térjen vissza. Rövid tanszéki működése és katonai szolgálatának teljesítése után a földmívelésügyi minisztérium vízügyi műszaki szolgálatába lép, ahol felettesei hamar felismerik rendkívüli műszaki képességeit. Egymásután reá" bízzák az akkor megindított kőrösvölgyi munkálatok tervezésével kapcsolatosan kiderítésre szoruló bonyolult vízrajzi fel-
