Vízügyi Közlemények, 1937 (19. évfolyam)
3-4. szám - Szakirodalom
119 sur des pilotis en béton armé d'une section de 25/25 cm (fig. 14, pages 318—319 ; dessin page 316). Enfin, l'article s'occupe des tâches se rapportant aux travaux hydrauliques à effectuer à l'avenir, sur le lac Balaton. Le plus important serait de raccorder le Balaton au Danube international en rendant navigable le canal du Sió. Ainsi, on pourrait en tout temps approcher le Balaton par eau, tandis qu'à l'heure actuelle on ne peut remonter du Danube à Siófok qu'en cas de hauteur d'eau favorable. En rendant le Sió navigable, on pourrait construire à Siófok une usine hydroélectrique à faible capacité. Une autre tâche consisterait à établir- 20 nouveaux ports afin de pouvoir faire rentrer dans le trafic lacual de nouveaux centres balnéaires qui prennent un essor rapide ainsi que les villages riverains et afin de promouvoir encore plus le développement du yachting. Enfin, on devrait s'occuper des problèmes constitués par la houle, le déplacement de la vase, le mouvement des glaces et la stabilisation des berges et il y aurait lieu de dresser les projets d'ensemble tendant à l'aménagement des rives. III. CALCUL DES DIMENSIONS DES ÉGOUTS DE VILLE. GY. SZILÁGYI. (Pages 328 à 344.) Le problème le plus important en ce qui concerne le calcul des dimensions du réseau d'égout et la détermination de la quantité d'eau à évacuer. La détermination de la quantité des eaux-vannes s'effectue sur la base des principes généralement adoptés, par contre, pour ce cpii est du calcul des précipitations atmosphériques, devant être prises en considération, on a recours à différents procédés. L'auteur résume les divers modes de détermination des précipitations atmosphériques devant être évacuées et fait connaître en détail le procédé de calcul dit «méthode rationnelle». Le principe fondamental de cette méthode de calcul est que l'intensité déterminante des pluies, par rapport à une section quelconque de l'égout, est celle dont la durée est égale au temps qu'il faut aux eaux tombées au point le plus éloigné du bassin versant pour s'écouler jusqu'à la section d'égout examinée. La durée d'évacuation se compose de deux parties, à savoir : 1° du temps pendant lequel les eaux provenant du point le plus éloigné de la superficie arrivent au puisard le plus proche ; 2° du temps pendant lequel les eaux s'écoulent dans les égouts jusqu'à la section examinée. Pour appliquer le procédé de calcul rationnel, il est nécessaire d'établir l'intensité déterminante de pluies. Lors des travaux d'élargissement du réseau d'égout de Budapest, les précipitations atmosphériques déterminantes ont été calculées de telle façon qu'on a représenté graphiquement, à échelle logarithmique, les valeurs d'intensité des orages les plus importants qui auraient été observés (abscisse = durée, ordonnée = intensité). Les points ainsi obtenus ont été — abstraction faite de quelques valeurs extrêmes — délimités par une ligne droite considérée comme ligne des précipitations atmosphériques déterminante.
