Magyar Vízgazdálkodás, 1990 (30. évfolyam, 1-6. szám)
1990 / 4. szám
Tiszteiénél köszöntjiik Dr. Németh Miklós urat, a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium hetvenes államtitkárát, a vízügyi szulgálat új vezetőjét, sok sikert kívánva felelősségteljes munkájához. Dr. Németh Miklós 1950-ben Beregsurónyban született. 1974-ben szerzett oklevelet a Budapesti Műszaki Egyetem vízépitömérnöki szakán, azóta a vizügyi ágazat dolgozója. 1977-ig a Közép-Duna-völgyi Vizügyi Igazgatóságon kivitelezői, illetve tervezői munkát végzett. 1977 után a Vízgazdálkodási Intézetben először beosztott mérnök, később a Felszíni Vízkészlet-gazdálkodási Osztály vezetője. Az Országos Vízügyi Hivatalban 1983—89 között elnökhelyettesi műszaki titkárként dolgozott, majd a Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium megalakulását követően főmunkatársi beosztásban a Vízgazdálkodási Főosztályon felszíni vízkészlet-gazdálkodással, illetve regionális vízgazdálkodási létesítményekkel foglalkozott. Nős, négy gyermek apja. 1982-ben vízgazdálkodási szakmérnöki oklevelet, 1984-ben műszaki egyetemi doktori cimet szerzett. A közlekedési és hírközlési miniszter 1990. július 15-én helyettes vizügyi államtitkárnak nevezte ki. SZOLGALAT TÖRTÉNELMI IDŐKBEN 90 magyar 4 vízgazdálkodás ORSZÁGOS VÍZÜGYI FŐIGAZGATÓSÁG LAPJA TARTALOM A korszerű ipari vízgazdálkodás alapelvei és módszerei 1 A vízrajz jövőjéért 8 A Velencei-tó mai arca 10 A VIZITERV tevékenysége a szennyvíztisztítás terén 12 Jubilál lapunk, a Magyar Vízgazdálkodás 14 A vízügyi munka szolgálat; mindig is az volt. Ezt vallották a nagy elődök és e szerint dolgoztak az utánuk következő generációk vízügyi szakemberei is. Többségük tevékenységét mindig a ,,Köz-jó” szolgálata vezérelte és magatartásukat a tisztesség és a becsületes helytállás jellemezte. Több mint másfél évtizede tapasztalom ezt. Soraimat ez kell hogy jellemezze, tetteimet ez kell hogy áthassa: még legalább húsz évig kívánok e nagy múltú szolgálatban dolgozni . . . Magyarország demokratikus átalakítására történelmi időkben került sor — mindez ma már közhely. Kevesekben — még a kollégáknak is csak egy részében — tudatosult ugyanakkor: a vízgazdálkodás történetének is kivételes napjait éljük, pedig ezt kell, hogy átérezze gátőr, vízügyi szakmunkás, tervező, kivitelező és minisztériumi dolgozó egyaránt. Ki vitatja ugyanis, hogy az elmúlt negyedszázadban bármikor annyi hatás érte volna a magyar vízgazdálkodást, mint napjainkban: a nemzetgazdaság teljes körű átalakítása, az önkormányzatok létrejötte, a szakmai értékrendek teljes körű átrendeződése, a vízlépcső-ügy utóhatása, a környezetvédelemtől való elszakadás traumája. Ki vitathatja ugyanakkor, hogy az elmúlt negyedszázadban — bármikor — akkora ágazati átalakításra lett volna szükség, mint napjainkban. Ez a feladat, ezt kell vállalnunk: ugyanis csak összefogással, csapatmunkával lehet ilyen feladatot elvégezni. Az elmúlt hónapokat behálózta a rémhír: a vízügy ..szétszervezése”; mindez nem következett be. A döntéshozó politikusokban is tudatosodott: — Hazánk természetföldrajzi viszonyai között — az elmúlt évszázadok ezt meggyőzően igazolják — itt, ezen a földön az ország alapvető érdeke egy jól működő vízügyi szervezet; — a feladatok szükségszerű szoros összetartozása, hiszen szakmai körökben jól tudjuk, hogy árvízvédelemtől függetlenül folyószabályozást, a folyószabályozástól függetlenül regionális vízgazdálkodást, a regionális vízgazdálkodástól függetlenül vízkészlet-gazdálkodást, a vízkészletgazdálkodástól függetlenül vízminőség-védelmet, vízkészlet-gazdálkodástól és vízminőség-védelemtől független vízszolgáltatást csinálni nem lehet. Megmaradnak tehát működési feltételeink — rajtunk a sor ... A teendők köre óriási, hiszen egyetlen ágazatban sem kell akkora átalakítást végrehajtani, mint a vízügy területén, s még a legfontosabbak felsorolása is csak hiányos lehet. Ismeretes, hogy a vízügyi ágazatirányítást el kell választani a Környezetvédelmi Minisztériumtól, s a miniszteriális teendők ellátására a jövőben a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztériumban kerül sor. Szándékunkban van az ágazatirányítás más jellegű módosítása is. így célszerűnek tartottuk az operatív feladatok ellátására az Országos Vízügyi Főigazgatóság létrehozását azzal a céllal, hogy a beruházások kezelése, a területi munka koordinációja a jövőben ne minisztériumi szinten történjen. Ágazatunk kulcskérdése a K’ÖVIZIG-ek sikeres szétválasztása, majd a korszerűbb szemléletű vízügyi igazgatóságok kialakítása. Ennek során olyan célokat kell hogy megfogalmazzunk, mint: — a VIZIG-ek működési feltételének maradéktalan biztosítása; — a társadalom által sokszor kritizált „funkció-összemosódások’' korrekt tisztázása; — a termelési kapacitások átértékelése (tekintettel az árvízvédelmi létszám kiállíthatóságára, az üzemelő-kezelői feladatok elláthatóságára, az állami alapfeladatok költségfedezetére. Jelentős változásokat kell végrehajtani vízművállalatainknál is, hiszen alapvetően érinti őket a tulajdonviszonyok átrendeződése, az önkormányzatok kialakítása, a gazdasági feltételek korlátozottsága. A feladat óriási — de megtisztelő. Az elmúlt hónapok tapasztalata azt erősíti bennem, hogy a kollegiális légkör, az elvi alapon nyugvó baráti összefogás révén rövid időn belül megbirkózunk az átalakítás gondjaival, s akkor nem lehet érdemi akadálya annak, hogy a magyar vízügy presztízse ismételten olyan szintű legyen, mint a korábbi évtizedekben. Ehhez kérem az ágazat nyolcvanezer dolgozójának kollegiális segítségét. Dr. Németh Miklós Az energetika és a környezetvédelem 16 A környezetvédelmi nevelés 18 A vízminőség kárelhárítás új eszközei 21 Tovább épül a miskolci szennyvíztisztító 23 Megújult a VIZITERV 26 Csepel, Vas Gereben utcai szennyvízátemelő telep rekonstrukciója 27 Cikkeink szerzői: Déri József, Zorkóczy Zoltán, Sállá!, Dr. László Ferenc, Szlávik Sándor, Komáromi Sándor, Szendy Csaba, Kovács Dezső, Kőszeghy Tamás, Fekete Tibor Cimképünk: Vitorlásélet a Velencei-tavon Hátsó boritón: Vizföforrás Szerkeszti a SZERKESZTŐ BIZOTTSÁG. Főszerkesztő: DR. LÁSZLÓ FERENC. Szerkesztőség címe: Budapest, 1051 Arany János utca 25. Telefon: 1327-739. KIADJA A PALLAS LAP- ÉS KÖNYVKIADÓ VALLALAT, Budapest VII., Erzsébet körút 9—11. 1073. Felelős kiadó: HORTI JÓZSEF vezérigazgató. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lopellátási Irodánál (HELÍR), 1900 Budapest XIII., Lehel u. 10/A, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636 vogy 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy évre: 104,— Ft. Egyes szám ára: 13,— Ft. Külföldön terjeszti a MAGYAR MÉDIA (H—1392 Budapest, Postafiók 279. Telex: 226207). Anzeigen—Anvertisements—Publicité MAGYAR MÉDIA (H—1392 Budapest, Postafiók 279. Telex: 226207). Kézirotot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. 90/1256 — AOUA Kiadó és Nyomda Leányvállalat Budapest VII., Kazinczy u. 3/b Felelős vezető: Lórinczi Pál I HU ISSN 0139—1372 |
