Magyar Vízgazdálkodás, 1990 (30. évfolyam, 1-6. szám)
1990 / 4. szám
A második ütem a meglévő átemelőtelep műtárgyainak és gépészetének rekonstrukcióját tartalmazza oly módon, hogy az a korszerűsítés után alkalmas legyen a szennyvízcsúcsig terjedő vízmennyiség fogadására és üzembiztos sodorvonalba juttatására. A 2. ütemű szennyvíz rekonstrukció alatt a telepre érkező összes vízmennyiség az 1. ütem alatt megépült műtárgyakon kerül elvezetésre. A telep bővítési és rekonstrukciós munkálatai az 1. ütem építésének előkészítésével az 1979-es évben kezdődtek el. A mélyépítési munkákat az FCSM és Mélyépítő Vállalat közötti szerződés alapján a Mélyépítő Vállalat generál kivitelezésben kezdte meg. Az azóta eltelt idő alatt több kivitelező jól koordinált bevonásával az 1. ütem kiviteli terveiben szereplő munkák mára befejezéshez közelednek, mivel az előzőekben részletezett okok miatt a 2. ütem megkezdésének feltétele a záporoldal (1. ü.) üzembehelyezése, így az ehhez szükséges befejező munkálatokat már a Bányászati Aknamélyítő Vállalat végzi. Az FCSM-mel kötött szerződése szerint a befejezés 1989. végére, illetve az üzembehelyezés 1990. elejére várható. Záporvíz (szabadkiömlő) oldali mütárgysor Az osztóműtárgyból kiágazó záporoldali műtárgysor első műtárgya a mechanikai tisztitóműtárgy. A műtárgy három részből áll: — zsilipműtárgy — hordalékfogó műtárgy — rácsműtárgy. A beépített 1500X2000 mm méretű zsiliptolózár zárja a műtá rgysort. Az érkező hordaléktól és uszodáktól a Dunát a hordalékfogó és a Geiger-rács védi. A hígított víz, záporvíz oldali rács megkerülését, a záporoldali rács és szabadkiömlő csatornát az új műtárgysorral összekötő 160/160 cm beim. csatorna biztosítja. Az átemelőtelepet és a csatornahálózatot a Duna vízduzzasztó hatásától a főzsilip védi. A zsilipaknába 1500X2000 mm méretű elektromechanikus meghajtású zsiliptolózár épült. Hígítottviz, záporvíz oldali mütárgysor Az osztóműtárgyból a hígított vizeket, valamint a záporvíz azon részét, melyet a meglévő 160 cm beim. szabadkiömlő csatorna nem képes gravitációsan továbbvezetni, 240 cm beim. ROCLA csatorna vezeti a műtárgysorra, melynek első műtárgya a mechanikai tisztító műtárgy. A műtárgyban kialakított hordalékfogó és a beépítésre került Geiger-rács biztosítja a szivattyúk üzemére káros szenynyeződés kifogását. A műtárgy elején és végén elhelyezett 3000X3000 mm méretű betéttábla a rács javítását teszi lehetővé. A Geigerrács főbb műszaki adatai: — aknaszélesség: 3,0 m — szabad rácsfelület: 3000X3000 mm — pálcatávolság: 50 mm — rács hajlásszöge: 80° A rácsról felhozott rácsszemét szállítószalagra kerül, ahonnan konténerbe továbbítjuk. A mechanikai tisztítóműtárgyat 300/300 cm beim. gépházi beömlő csatorna köti össze a szivattyúgépházzal. Ehhez a csatornához csatlakozik a záporvíz oldalt és hígítottviz, záporvíz oldalt összekötő 160/160 cm beim. csatorna; A szivattyúgépház hígítottviz és záporvíz oldali részből áll. A szivattyútérbe a 300/335 cm beim. csatorna vezeti az érkező vizeket. A hígítottviz szivattyúkhoz való hozzávezetést a Flygt cég által javasolt megoldás szerint a bevezető csatorna alján kiképzett, méretezett nyílásokon történik. A záporviz leválasztását a gépházon Ье1йГ 97,95 mAf. magasságú oldalbukó biztosítja. A hígítottviz szivattyúk nedves beépítésűek. Alkalmazott típus 3 db CP 3500 és 1 db CP 3300. CP 3500 szivattyú jellemzői: О = 900—1150 l/s H = 9,2—5,5 m N = 110 kW n = 585 f/min CP 3300 szivattyú jellemzői: О = 310—380 l/s FI = 9,9—7,0 m N = 44 kW n = 970 f/min A záporoldalon 3 db Flygt 7100—590 В—3 tip. propellerszivattyú került elhelyezésre. Jellemzői: О = 2110—2420 l/s H = 8,5—5,5 m N = 250 kW n = 590 f/min A hígítottviz átemelés után NA 1000 mm-es nyomócsövön keresztül jut a gépház NY-i oldalán épült nyomóaknába, innen NA 1200 mm SENTAB nyomócsövön keresztül a Duna sodorvonalába. A záporszivattyúk közül kettő a záporoldali nyomóaknára, a harmadik pedig felváltva két nyomóaknára dolgozik. A kollektorcsövek NA 1000 mm átmérőjűek. Nyomócsövek, záporviz (szabadkiömlö) csatorna Az átemelőtelepre érkező szennyvízáitíag háromszoros mennyisége (Q = 37,72 m3/s) átemelés után a Duna vízállásától függetlenül 2 db NÁ 1200 mm-es, magasvezetésű nyomócső biztosítja. A hígított vizeken felüli záporvíz a Duna vízállása, illetve a vízmennyiség függvényében gravitációsan vagy átemeléssel jut a befogadóba. Gravitációs kivezetés csak a telep meglévő 0 160 cm beim. csatornáján lehetséges. Ez a vízmennyiség mintegy 3 m3/s. Az ezen felül érkező vizet a Duna vízállásától függetlenül át kell emelni. A többletvíz átemelés után egyrészt a 0 160 cm beim. meglévő csatornán, mint nyomócsatornán, másrészt pedig a 2 db magasvezetésű NA 1200-as nyomócsövön keresztül parti kitorkollással jut a Dunába. Az NÁ 1200-as nyomócsövek két végén — telepen és a Duna-parton — beépített tolózárak a csövek felváltva történő üzemelését biztosítják, illetve megakadályozzák, hogy parti kitorkollással szennyvíz kerüljön a Dunába. A telep korlátozott gravitációs kivezetése a záporvíz szivattyúk többletüzemét igénylik. Számításaink szerint — a vízgyűjtő csatornarendszerének teljes kiépítése esetén — ez a többletüzemidő mintegy 20—30 óra évente. Ezzel szemben elmarad a mélyvezetésű, nagy költségigényű záporcsatorna. Az NA 1200-as nyomócsöveken és a 0 160 cm beim. záporcsatornán torkolati műtárgy épült, mely a Duna kis vizszintje alá került. Érdemes szót ejteni még a telep folyamirányítási rendszeréről. A mért analóg és kétállapotú jeleket, valamint a villamos kapcsolóberendezéseknél képezett üzemállapot- és vezérlő kontaktusjeleket a helyszíni sorkapocsgyűjtőkfől a diszpécser központba a folyamatirányító berendezéshez visszük, sokerű jelzőkábelekkel. A folyamatirányító, a Bp.-i Műszaki Egyetem által kifejlesztendő mikroprocesszoros adatfeldolgozó és vezérlő berendezés. A telep automatikus és kézi üzemirányítása, az üzemi és — zavarnapló vezetése és a mindenkori üzenni állapot és paraméterek megjelenítése itt történik. А II. ütem (szennyvizoldali rekonstrukció) beindítása valószínűleg csak az 1990-es évek közepén várható, tekintettel az időközben nagymértékben korlátozó tényezővé váló gazdasági és főleg pénzügyi nehézségek megjelenése miatt. Fekete Tibor Fővárosi Csatornázási Művek 28
