Új Szó, 2017. október (70. évfolyam, 226-251. szám)

2017-10-06 / 230. szám, péntek

www.ujszo.com | 2017. október 6.

Horoszkóp

Ko« (III. 21.-IV. 20.)

Igyekezzen a munkahelyi problémáit megoldani, döntse el, marad vagy megy! Nem halogathatja tovább a döntést! Ugyanakkor azt is figyelembe kellene vennie, hogy bár jelenleg a fizetése kevés, de biztos bevételi forrást jelent!

HP

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Problémák merültek fel családi életében, amit sürgősen meg kellene beszélnie párjával, mivel a gyerekekről van szó. Ne szépítse a dolgot, őszintén mondja el társának, mi történt, hogy közösen találják ki a megfelelő büntetést!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Néhány esetben nem úgy alakulnak a dolgai, ahogy eltervezte. Emiatt még nem kellene állandóan fancsali képet vágni! Inkább a jókedvre és a probléma megoldására koncentráljon, akkor hamarosan minden rendben lesz!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

B

A kellemetlenkedő kollégákkal szemben, akik az ön helyére pályáznak, legjobb fegyver a szorgalma és kitartása lehetne. Rivális munkatársainak a félreállítása olyan remekül sikerülhet, hogy akár új munkakörbe kerülhet!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ha szeretné megtartani jelenlegi életszínvonalát és mindent biztosítani családjának, akkor többet kell dolgoznia, de kedvese is kénytelen munkahelyet keresni. A mai világban egy keresetből, sajnos, nem lehet úgy élni, ahogy elképzelte!

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Ma sikerül olyan közös hétvégi programot szervezniük, amely mindkettőjüknek megfelel és minden bizonnyal jól is fogják érezni magukat. Legalább lesz lehetőségük megbeszélni közös dolgaikat, amelyekre otthon nem jut idő!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

S

Nem lenne okos dolog vitába bonyolódni kedvesével, főleg nem az anyagiak miatt. Egy ilyen vitával csak olajat öntene a tűzre, és az eredmény egy hosszabb mosolyszünet lenne, amivel semmit sem érne el.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Éjjel-nappal dolgozik, nem csoda, ha egyre feszültebb, ingerültebb. Az építőjellegű kritikát is nehezen viseli, pedig ezzel eddig nem volt gond. Okosan tenné, ha ezt a hétvégét pihenéssel töltené, nehogy meggondolatlanul cselekedjen!

Xm£

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Felettesei egy fontos feladattal bízzák meg, amit, ha sikerül határidőre elvégeznie, onnantól már biztosra veheti, hogy megkapja a beígért előlépetést. Még vetély- társai sem tudnak ellene tenni, mivel a feltételeket teljesítette.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Társát segítenie kellene és nem elijeszteni a munkától. Egyre de- pressziósabbá válik, mert mindenben a maximumot követeli meg tőle. Ennek tudatában nem csoda, ha önbizalomhiányban szenved. Mindkettőjüknek a legjobb megoldás, ha megbeszélik a dolgot!

Vízöntő (1.21.—II. 19.)

El kellene gondolkodnia az új munkahelyen, mert a jelenleginél sajnos nem értékelik kellőképpen a munkáját. Ne aggódjon, az ön szaktudásával gyorsan sikerül új és jobb állást találnia, akár magasabb fizetéssel!

Halak (II. 20.-lll.20.)

Kezd kiborulni, mert a rokonok kikészítik nemcsak fizikailag, de pszichikailag is. Egyre több segítséget kémek öntől, amit eddig minden alkalommal igyekezett megadni nekik. De most úgy döntött, elég, nincs tovább!

PIHENŐ

Nemrég még az a hír járta, hogy Jason Statham végre feleségül vette gyermeke anyját, a Victoria’s Secret-modell Rosie Huntington-Whiteley-t. Most azonban már azon megy a találgatás, nem romlott-e meg a kapcsolatuk. A színészről ugyanis a napokban készült néhány olyan fotó, amit biztos, hogy meg kell majd magyaráznia otthon. Stathamet akkor fényképezték le, mikor egy hollywoodi szórakozóhelyről két ismeretlen nő társaságában távozott. Ráadásul nem igazán volt módja gyorsan elszelelni a helyszínről, hogy megússza a kínos fotók elkészültét, hiszen a sofőrje okozott egy kisebb balesetet is, mikor indulás után koccant a mögötte álló autóval, (sita/ap felvétel)

Mai receptünk

Serpenyős pulykamell zöldfűszerekkel

Hozzávalók:

60 dkg pulykamell, 1,5 ek mustár, 1 tk kakukkfű, őrölt színes bors, csipetnyi csili,

3—4 salottahagyma, 3-4 gerezd fokhagyma, 5-6 zsályalevél, w2-3 ek kapribogyó, 1 dl fehérbor olívaolaj, só

Elkészítés:

A pulykamellet féltenyérnyi szeletekre vágjuk, vékonyan megkenjük mustárral, megszóljuk kakukkfűvel, borssal, csipetnyi csilivel, meglocsoljuk kb. 1/2 dl olívaolajjal, összeforgatjuk, és lefedve a hűtőbe tesszük fél

órára. Közben a fokhagymát és a salottahagymát megtisztítjuk, a fokhagymát nem túl vékony szeletekre vágjuk. Egy grillserpe- nyőt felhevítünk, a hússzeleteket mindkét oldalukon 1-2 perc alatt elősütjük, majd a páclevet is aláöntjük, a húsok mellé tesszük a hagymát, 4—5 percig sütjük, hozzáadjuk a fokhagymát, a zsályát, a kapribogyót, aláöntjük a bort, lefedve 4—5 percig pároljuk, majd addig sütjük a fedőt levéve, míg a bor elillan és a pulykamell szép színt kap. Krumplipürével, párolt rizzsel, sült zöldséggel és salátával is tálalhatjuk, (cookta)

I 23

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt október 12-ig levélben küldjékel szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Smoliar Eleonóra rőcei olvasónk.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Szóvá rózs:

ÁTADOK

BÉKALENCSE

BELEFÁRAD

BIZONYÍTÉK

BOLDOGULÓ

EGYENLŐEN

ELMEGY

GYÓGYULÁS

KANNÁS

KÁRÁSZ

KENYÉRSÜTÉS

NESZEZŐ

NYILVÁNOS

SULYOK

SZEGÉNY

K

E

N

Y

É

R

S

Ü

T

B

N

É

K

0

D

A

T

Á

É

D

E

E

T

0

J

Ó

L

K

S

A

Ő

L

S

í

Y

U

A

A

0

R

L

M

T

z

Y

L

N

R

N

A

N

E

E

G

E

N

U

Á

Á

F

E

G

Ó

N

A

Z

0

S

V

E

Y

Y

c

K

T

T

Ő

z

L

i

1G

S

z

E

G

É

N

Y

1

E

E

Ó

L

U

G

0

D

L

0

B

Előző feladványunk megfejtése: harang.

Országszerte borús idő várható. A nappali hőmérséklet 7 és 15 fok között alakul.

A magasabban fekvő területeken 8 fok várható.

TRENC3ÉN ÍZ Of*

LOSONC

14 °C

Előrejelzés

Q met 71

Nappali hőmérséklet

7°C 15 °C

Szélirány:

(5^ Északnyugati szél.

Éjszakai hőmérséklet

4°C 9°C

Mai időjárás

Európai nagyvárosok időjárása

London 16 CC

ewap Párizs 16'C- /Madrid 29 °C

/

■

5?

Moszkva

Helsinki

10 °C

Oslo

U°C

15 °C

Vaisó

/

Berlin

13 °C

13 °C

»*►

Budapest

14 °C

J v»-- ' ■"

2ómá Athén Tl*C 26°®^

Péntek

Szombat

Vasárnap

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gyűgy

13 °C

Rozsnyó

12 °C

16 "C

8 »C

*C-15«C

S5 7 °c

Mallorca

26 °C

Isztria

** 22 °C

Dunaszerdahely

15 °C

Szene

14 °C

Mérsékelten felhős égbolt.

Változóan felhős égbolt,

Ibiza

26 °C

Dubrovnik

Ér 22 °C

Komárom

15 °C

Csorbató

6 °C

eső várható.

Török Riviéra

26 °C

Várna

26 °C

Ógyalla

14 °C

Párkány

15 °C

Pozsony

15 °C

Pozsony

«*•14 °C

Kréta

26 °C

Zadar

«* 22 °C

Léva

14 °C

Nagyszombat

14 °C

Érsekújvár

16 °C

Érsekújvár-*15°C

Rodosz

25 °C

Kairó

31 °C

Nagymihály

14 °C

Losonc

14 °C

Losonc

15 °C

Losonc

«*■ 14 °C

Ciprus

27 °C

Malaga

30 °C

Nagyrőce

12 °C

Tőketerebes

13 °C

Kassa

15 °C

Kassa-»-14 °C

Szicília

25 °C

Tunisz

26 °C