Új Szó, 2015. április (68. évfolyam, 76-99. szám)

2015-04-17 / 88. szám, péntek

22 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2015. ÁPRILIS 17. www.ujszo.com SZÍNHÁZ KO MÁKOM JÓKAI SZÍNHÁZ: Álszentek összeesküvése 19.00 POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A kalóz 19.00 MOZI POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: Amerikai mesterlövész (am.) 21.00 Asterix - Az istenek otthona 3D (francia) 15.30 Asterix-Az istenek otthona (francia) 14.10 Csingiling és a Soharém legendája 3D (am.) 11.50 Csingiling és a Soharém legendája (am.) 12.20,14.00 Vadon (am.) 19.30 Keleti nyugalom - A második Marigold Hotel (angol-amerikai) 16.10,18.40, 21.10 Focus - A látszat csal (am.) 20.00 Gunman (spa­nyol-angol- francia) 19.30, 21.50 Kingsman: Atitkos szolgálat (amerikai-angol) 17.20,20.50 Kódjátszma (angol-amerikai) 17.00 Végre otthon! 3D (am.) 14.30, 16.30 Végre otthon! (am.) 11.20,13.20,15.30,17.30 Város, 44 (lengyel) 21.40 Éjszakai hajsza (am.) 21.50 Paddington (angol-francia-kanadai) 15.40 A szürke ötven árnyalata (am.) 17.40,20.10 Hamupipőke (am.) 11.10.13.30.14.20.15.50.18.10.20.30 Vadregény (am.) 18.30 A beavatott-sorozat: A lázadó 3D (am.) 13.40 A beavatott-sorozat: A lázadó (am.) 19.10 Halá­los iramban 7 (am.) 11.00,13.45,15.15,16.30,18.00, 19.15,20.45 SpongyaBob: Ki a vízből! (am.) 15.10 A mindenség elmélete (angol) 18.20 A Madagaszkár pingvinjei (am.) 15.00 Hős6os (am.) 16.00 Kidobós (cseh) 17.10 A Lazarus hatás (am.) 16.40,18.30,20.20 CINEMAX: Amerikai mesterlövész (am.) 20.10 Focus -Alátszat csal (am.) 20.30 Végre otthon! (am.) 15.40, 18.00 Végre otthon! 3D (am.) 16.50 Éjszakai hajsza (am.) 20.00 A tenger dala (dán-belga-luxemburgi- franda-ír) 15.30 Hamupipőke (am.) 16.00,17.20, 18.20 Vadregény (am.) 15.20 A beavatott-sorozat: A lázadó (am.) 19.40 A beavatott-sorozat: A lázadó 3D (am.) 17.40 Halálos iramban 7 (am.) 16.40,17.50, 19.30,20.40 A Lazarus hatás (am.) 18.50,21.00 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Végre otthon! (am.) 16.00 Éjszakai hajsza (am.) 18.40 Hamupipőke (am.) 15.50,18.10 A beavatott-sorozat: A lázadó (am.) 16.10 Halálos iramban 7 (am.) 18.00,20.30 A Lazarus hatás (am.) 20.50 SZENC - MIER: Hamupipőke (am.) 18.00 A Lazarus hatás (am.) 20.00 ÉRSEKÚJVÁR ­^ MIER: Hamupipőke (am.) 17.00 A Lazarus hatás (am.) 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A Lazarus hatás (am.) 19.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: A tenger dala (dán- belga-luxemburgi-francia-ír) 17.00 Az 5. ezred-Az afganisztáni misszió (szlovák) 19.30 A Lazarus hatás (am.) 20.15 GYŐR CINEMA CITY: A beavatott sorozat: A lázadó (am.) 14.30 A beavatott sorozat: A lázadó 3D (am.) 17.00, 19.30 Bérhaverok (am.) 15.30,18.00,20.10 Éjsza­kai hajsza (am.) 20.00 Focus - A látszat csal (am.) 19.50 Halálos iramban 7 (am.) 13.15,14.30,16.00, 17.15,18.45,20.00 Hamupipőke (am.) 13.20,15.40, 17.40 Keleti nyugalom - A második Marigold Hotel (angol-amerikai) 13.30 Kingsman- A titkos szolgálat (amerikai-angol) 17.15 A Lazarus hatás (am.) 14.15, 16.15,18.15,20.15 Ne zavarjatok! (franda) 13.30A pláza ásza Vegasban (am.) 14.30,16.30,18.30,20.30 SpongyaBob: Ki a vízből! (am.) 13.15 SpongyaBob: Kiavízből! 3D (am.) 15.15Aszomszédfiú (am.) 16.00,18.00,20.00 A 44. gyermek (cseh-angol-román- amerikai) 14.00,16.45,19.30 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli -információs műsor 9.05 Pentaton - Zenei összeállítás 10.00-12.00 Tízórai - délelőtti információs műsor 12.00 Hírek 12.20 Bakelit- zenei összeállítás 13.00 Hírek, közlekedési hírek 13.05 Téka Polák Lászlóval, ism. 14.00 Hangadó. Benne: 14.00 Hírek 15.00 Hírek 16.00 Hírek 17.30 Krónika 17.50 Zenei pillanatok SZEMTÖI. SZEMBEN STV2, péntek 16.10 Tornaiján született 1949-ben. A Selmecbányái Vegyipari Szakközépiskolában tett sikeres érettségi után a pozsonyi Comenius Egyetem Természettudományi Karán fizikai és regionális geográfia szakon végzett 1973-ban. Szülei - édesapja szülőfalujában - Licében szervezték a kultúrát, így nem csoda, hogy hamar hegedűt ragadott, majd a néptánc felé fordult. 1968-től 1982-ig az Ifjú Szivek táncosa. Közben tudományos pályája is fokozatosan ívelt felfelé. 1997-ben megszerezte a prof esszori titulust. 1998 és 2006 között a Szlovák Köztársaság környezetvédelmi minisztere. Hétköznapjait Zólyomban, a Műszaki Egyetemen tölti, ám hétvégéi a csallóközi Keszölcésen telnek. Rácz Vince vendége Miklós László professzor, környezetvédelmi szakember, (ismétlés hétfő 10.10) KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.32 Vendég a háznál 12.01 Kró­nika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Halljad Izrael! 14.05 Történetek hangszerelve 14.34 Tér-idő 15.10 Regényes történelem 15.35 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.30 Rádiószínház "■% 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei 23.11 Történe­tek, hangszerelve RTL KLUB 4.40 Barátok közt 7371-7372. (ism.) 5.05 Fókusz (ism.) 5.30 Top Shop 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL híradó (ism.) 8.08 8:08-Minden reggel 9.10 ízes élet­Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 TopShop 11.45 Asztro-show 12.45 Éjjel-nappal Budapest (ism.) 13.55 A Konyhafőnök (ism.) 15.20 Avihar, 74. 16.15 A szerelem foglyai Am. sor., 24. 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 A Konyhafőnök 20.15 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt 7373-7374. 22.05 ShowderKlub 23.10 Híradó 23.40 Magyarul Balóval 0.15 Minden lében négy kanál III. Am. sor. 4. 1.15 Reflektor 1.30 Street Kitchen (ism.) 2.00 Kalandor (ism.) 2.25 4ütem (ism.) 2.50 Teresa, 81. TV 2 5.05 Csapdába csalva 5.35 Családi titkok (ism.) 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 TeleShop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi titkok 13.50 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka Kolumb., sor., 74. 15.55 Emlékezz, Reina! Am.-mex. sor., 74. 16.55 A Macska, 121/2. 17.25 Fiorella. Am.-mex. filmsor., 22/2. 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 2581. 20.10 Zsaruk Magy sor., 1. 21.15 Éden Hotel 22.35 Frizbi Hajdú Péterrel 23.35 Grimm II., 20. 0.35 Tények Este 1.20 Aktív (ism.) 1.40 Sportos 1.55 EzoTV.hu 2.55 Ringer-A vér kötelez. Am. sor., 4. 3.40 Emily doktornő Am. sor., 8-9. 5.10 Babavilág (ism.) 5.35 Super Car DUNA TELEVÍZIÓ 5.55 P’amende - Roma kultúra 6.25 Hazajáró (ism.) 7.00 Híradó (ism.) 7.20 Charly, majom a családban XIII. (ism.) 8.10 Jamie 15 perces kajái, 40/23, (ism.) 8.40 DonMatteoVI., 24/21. (ism.) 9.40 A szenvedélyek lángjai, 188/107. 10.25 Család-barát 12.00 Híradó (ism.) 12.45 Jamie 15 perces kajái, 40/24. 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola, 140/89. 16.05 Charly, majom a családban XIII. 13/9. 17.00 Ridikül Női talkshow 18.00 Híradó (ism.) 18.35 Nyíregyháza Sparta­cus FC-Kecskeméti TE OTP Bank Liga labdarúgó-mérkő­zés 24. forduló, élő 21.00 King II., 13/4. 21.50 Szeretettel Hollywoodból 22.20 Forma-1 Bahreini Nagydíj, szabad­edzés 0.05 A rejtélyes 20. század DUNA WORLD 5.50 Kívánságkosár (ism.) 7.45 Család-barát 9.15 Hacktion II. Tévésorozat, 11. 10.25 Szabadság tér’89 11.05 Profit7 11.30 ízőrzők 12.00 P’amende (ism.) 12.30 Hazajáró (ism.) 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár (ism.) 15.15 Katolikus krónika 15.45 Új nemzedék (ism.) 16.10 A vers ereje - Kádár félelme 17.10 Határtalanul magyar. Csángó hagyományőrzés Budapesten 17.45 FTC-Dunaújváros női kézilabda elő­döntő, élő 19.30 Hazajáró Alacsony-Tátra- A gyömbér csoport téli gyönyörei 20.00 Kossuth-kifli 6/5. 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal (ism.) 22.25 Magyar Ring Profi Ökölvívó gála - élő 0.25 Ridikül (ism.) 0.20 Profit7 M2 6.00 Rajzfilmek 12.40 Az én kis szörnyeim II., 13/5-6. 13.35 Fixi, Foxi és barátaik 52/6. 14.00 ArthurXIII., 20/5. 14.25 A mesemondó, 12. 14.55 Kiscsirkék, 32/4. 15.05 Kedvencek a világ körüli., 156/80. 15.20 És te mit gondolsz? 52/3. 15.30 Segítség kacsaszár­nyakon I., 26/23. 15.40 Állatkert a hátizsákban, 16. 16.10 Traktor Tom, 10. 16.25 Richard Scarry Tesz-vesz városa (I-V.), 65/62. 16.50 Alex és a tenger, 97. 16.55 Lülü, a teknőc II., 32. 17.15 Akis sárkány kaland­jai II., 26/17. 17.25 A város hősei, 11. 17.40 Vackor az első bében 17.45 Peppa malac I., 30. 17.50 Mesélj nekem! 18.00 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt Élő magazinműsor 22.40 Camelot, 10/5. 23.35 Munkaügyek- IrReality Show, 17. 0.00 Fapad, 16. 0.30 AzA38-ashajó színpadán: Boggie VIASAT3 5.10 Igazgyöngy I. Török sor., 4. 6.00 Tv-Shop 6.35 A célszemély II. 34. (ism.) 7.20 Monk-Flúgos nyomozó II. 22-23. (ism.) 9.05 Csengetett, Mylord? II. Ang. vígjátéksor. 2. 10.05 Csengetett, Mylord? II. Ang. vígjátéksor. 3. 11.10 A célszemély II., 35. 12.05 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék IV. 10. 13.05 Gyilkos számok III. .49. 14.05 CSI: A helyszínelők XI., 243-244. (ism.) 16.05 A SHIELD ügynökei I., 1-2. (ism.) 18.00 Csengetett, Mylord? L, 3. 19.05 Jim szerint a világ VI., 134-135. (ism.) 20.10 Két pasi - meg egy kicsi Vili., 176-177. 21.00 Batman visszatér Am. akciófilm 23.40 Rocksztár Am. film 1.50 Feketelista II. 2. (ism.) 2.35 Spartacus: Bosszú III. Am. sor., 8-9. Minden lében négy kanál ■ 0.15 Batman visszatér Erik, a viking Paxson nyo­mozása egyre inkább fenyegeti Michael bizton­ságát, ezért a csapat úgy dönt, segít a rendőrnőnek felgöngyölíteni az egyik régi ügyét, és így próbálnak megszabadulni állandó vigyázó tekintetétől. Egy maffiózót kell lebuktat­ni, aki drogneppereket foszt ki. Nem sokkal azután, hogy Batman segítsé­gével Gotham City megszabadult a pszichopata Jokertől, újabb veszély fenyegeti a városkát. Egy korrupt üzlet­ember a bosszúszomjas, torzszülött Pingvinnel karöltve arra készül, hogy átveszi az uralmat Gotham City felett úgy, hogy a Pingvint megvá­lasztatják polgármesternek. A viking istenek, Odin, Thor és a többiek elszunnyadtak, a gonosz pedig felfalta a Napot. A dermesztő Feke­te vezér martalócai élén kegyetlenül kizsigereli a Föld népeit. Erik, a viking harcos, aki békés természetével kilóg a sorból, elindul kicsiny csapata élén, hogy Atlantiszról megszerezze a csodakürtöt és ébresztőt fújjon az égieknek. MMP p -1 wmmmam 1 JOJ 1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I 1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I 1 DOMA 1 PLUS 6.00 Telereggel 5.10 Híradó 7.40 Svindlerek III., 4. 10.20 Roma magazin (ism.) 6.05 Családiátok 7.00 Európercek 8.30 Forr a bor (ism.) 5.50 Krimihíradó 8.15 McLeod lányai IV. 10.50 Fókuszban a jog 110/67-70. 8.05 I. Bűnügyi Osztály II. 9.45 Rendelő a Rózsa­6.25 Híradó 26/22. 11.35 Az út 7.45 Vacsoracsata 8.45 CSI: LasVegas-i kertben (ism.) 7.10 Bírósági akták 9.00 Külvárosi rendőrök 12.10 Élő körkép 9.10 Jósda helyszínelők, 23. 11.00 A fiúk nem sírnak 8.20 Vadlovak (ism.) Ol. sor., 47. 12.50 Kulturális körkép 10.10 Ördögi kör. Sp.-am. 10.00 Glades-Tengerparti (ism.) 9.40 A felszín alatt, 41. 10.05 Orvosok, 57. (ism.) 12.55 Folklórműsor sor., 182/35. gyilkosságokul., 7. 12.10 Dr. House II., 19. 10.50 Bírósági akták 10.50 Párharc (ism.) 13.40 Doktor Ondák ősz 11.25 Tiltott szerelem. 10.55 Állítólag IV. 13.10 NCIS III., 24/18. 12.00 Híradó 11.20 Családi vetélkedő haja. Zenés tévéjáték Török sor., 158/83­12.10 CSI: Miami 14.10 Monk-Flúgos 13.05 Topsztár 12.00 Hírek 15.40 Európa Liga magazin 84. helyszínelők L, 19. nyomozó I., 13/2. 13.35 Dr. Csont V., 22/22. 12.20 Nők klubja 16.10 Szemtől szemben 13.45 Rendelő 13.05 Hivatásosok, 17/1. 15.00 Agymenők 14.40 Összeomlás 14.05 Irány a kert! 16.45 Fókuszban a család a Rózsakertben 14.00 A rettegés foka V., 27. Am. sorozat Tévésor. 14.35 Mrs. Klinika, 28. 17.30 Hírek a régiókból 15.00 Marichuy - A szere­15.00 A Simpson család 15.30 Két pasi - meg egy 15.20 Shopping-királynők 15.30 Tv-esély. Vetélkedő 17.45 Kulturális körkép lem diadala. Mex. ML, 19-20. kicsi V. Am. sor. 16.40 Topsztár 16.00 Hírek 17.50 Hírek sor., 172/109-110. 15.55 Állatmentők II., 2. 16.00 NCIS VI., 25/24. 17.00 Híradó 16.25 Svindlerek III., 5. magyar nyelven 17.05 Szívek doktora III. 16.40 Állítólag IV. 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 17.00 Orvosok, 65/58. 18.00 Nemzetiségi hírek Am. sor., 22/2. 17.45 Magnum III., 20. 17.30 Reflex 19.00 Krimihíradó 17.45 Párharc. Vetélkedő 18.05 Hétvége 18.00 Jóbarátok 18.40 A Simpson család 18.00 Családi ügyek 19.30 Híradó, sport 18.20 Családi vetélkedő 18.35 A szlovák nyelv Am. sorozat XII., 21. 19.00 Híradó 20.25 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek kulisszatitkai 18.30 Extrém változások 19.05 A Simpson család 20.00 Sporthírek 20.30 Marmaduke­20.20 Amit tudok. Szóra­18.45 Esti mese 19.30 Vacsoracsata XIII., 20/1. 20.20 Időjárás-jelentés A kutyakomédia koztató vetélkedő 19.55 Hírek 20.30 Társadalmunk 19.40 Hivatásosok II., 2. 20.30 Forr a bor. Tévésor. Am. vígjáték 21.40 A szocializmus 20.00 Vad Pireneusok. Téli krémje 20.30 A nyughatatlan 21.45 Családi ügyek 22.35 Dylan Dog: Halá­fétise II. Dokusor. vidék, tavaszi olva­21.00 Orkán. Show-műsor Am. zenés film Tévésor. los éjszaka. Am. 22.10 Taxisofőr dás. Ném. dokufilm 22.05 Szívem érted RAPes 23.25 A tökéletes menyasz­22.40 xXx 2: horrorvígjáték Am. thriller 20.50 Művészet 2. Am. rom. film szony. Realityshow A következő foko­1.00 A vér szaga 4: Véres 0.00 Senki sem tökéletes 21.15 Mozimagazin 0.00 Ismeretlen hívás 1.00 DexterVI., 11. zat. Am. akciófilm kezdet. Am.-ném. 1.10 Késő este: Peter 21.45 Szállnak a darvak Am. thriller 1.45 Walking Dead IV. 0.50 Hatodik érzéki., 11. horror Marcin talkshow-ja Orosz film 1.30 Kedves szomszéd, 16/15. 1.40 Bostoni halottké­2.35 CSI: LasVegas-i 1.55 Taxisofőr 23.20 Pozsonyi Dzsesszna­mi a hézag? 2.25 Amerikai horror mek II., 15/4. helyszínelők, 23/23. Am. thriller (ism.) pok 2014 Kan. thriller sztori, 3. ČT1 5.59 6-os stúdió 9.00 Hu­bert és Staller. Ném. sor. (ism.) 9.50 Ütőn. Mada­gaszkár 10.35 Srácok akci­óban 11.05 Mesélj! (ism.) 12.00 Híradó 12.30 Egye­dül otthon 14.00 Doktor Quinn III. Am. sor. 14.45 Négy gyilkosság elég, drá­gám. Cseh filmvígjáték (ism.) 16.30 Hobbimaga­zin 17.30 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Vetélkedő 19.00 Híradó 20.00 A malom hercegnő­je. Cseh mesefilm 21.50 Karel Šíp talkshow-ja 22.45 Sztárparádé. Szórakoztató műsor 23.40 A profik. Ang. krimisor. 0.35 Vetélkedő ČT2 f 13.10 Féktelen Amerikai. Si­vatagok. Am. dokusor. 14.00 Gazdit keresünk 14.25 A ha­lott harcosok története. Am. dokufilm, 3/3.15.15 A tudo­mány és a technika kalandjai 16.00 Végzetes találkozás, 2/2. Ném. dokufilm 16.55 City Folk 2014: Rotter­dam 17.20 Származásunk: Csontok. A BBC dokufilmje 18.15 Ütőn. Bahrein 18.45 Esti mese 18.55 Fenomén Underground 19.50 Hírek 20.00 Csodálatos bolygó: Oroszlánok, 2/1. 20.55 Mr. Selfridge III., 10/4. 21.45 El kell csábítsalak. Cseh vígjáték 23.15 Fogságban. Kan. dokufilm FILM+ (cseh nyelven): 15.45 Kis­mamának áll a világ. Am. vígjáték 17.25 Legyetek jók, ha tudtok. 01. filmdrá­ma 20.05 Végső menedék. Am. thriller 22.00 A végzet őrei. Ang.-ném. háborús film 23.40 A szem. Am. horror (magyar nyelven): 12.55 Erik, a viking. Ang. vígjáték 14.40 A kincses sziget. Ang. kalandfilm 17.15 Az igazság nyomában. Am. akciófilm 19.00 Lovagok háborúja - Harc a végsőkig. Ang am.-ném. akciófilm 21.15 A végső állomás. Am. horror 22.50 Tökéletes katona - Egy új kezdet. Am. akciófilm HBO 6.00 Hukcleberry Finn ka­landjai. Ném. kalandvígjáték 7.50 Kalandor: Az aranylá- dika átka. Ang. kalandfilm 9.35 Mi történt az éjjel? Am. vígjáték 11.20 Rém rom. Am. anim. horrorvígjáték 12.50 Medvék. Am. természetfilm 14.10 Szóbeszéd. Am. film 16.00 Lány kilenc paróká­val. Ném. vígjáték 18.00 Fil­mek és filmsztárok VB., 16. 18.30 Dinoszauruszok - A Föld urai. Ang.-am.-ausztrál anim. kalandfilm 20.00 2 nap a halálig. Am.-fr. thriller 22.00 42. Am. dráma 0.10 Wolverine. Am.-ang. sci-fi akciófilm 2.15 Éjsötét játsz­ma. Izlandi thriller ORF1 13.35 A dadus 14.00 Mike és Molly 14.40 Nevelés­ből elégséges (ism.) 15.00 Már megint Malcolm 15.25 Agymenők 15.45 így jár­tam anyátokkal 16.30 Már megint Malcolm. Am. sor. 16.55 Forma-1 Bahreini Nagydíj, edzés 18.40 Zsír! 18.55 Agymenők. Am. sor. 19.20 Két pasi - meg egy ki­csi 20.00 Híradó 20.15 Kó­rusverseny. Casting 22.15 Híradó 22.25 Mi újság? 23.10 MA 2412 23.35 Hír­adó 23.55 Labdarúgó Bun­desliga, 28. forduló 0.15 Zsaruvér. Am. krimisor., L, 1. 1.40 Kórusverseny. Casting (ism.) EUROSPORT 8.30 Súlyemelő-Eb, Grú­zia. Férfi, 85 kg (ism.) 9.30 Sportvilág. Wattok (ism.) 10.30 Kerékpár. Párizs- Roubaix, Franciaország (ism.) 11.30 Súlyemelő-Eb, Grúzia. Férfi, 85 kg (ism.) 12.30 Snooker-vb, Sheffield, Egyesült Királyság. Döntő (ism.) 14.00 Súlyemelő-Eb. Nők, 69 kg (ism.) 15.00 Súlyemelő-Eb. Nők, 75 kg (élő) 16.45 Súlyemelő-Eb, Grúzia. Férfi, 85 kg (ism.) 18.00 Súlyemelő-Eb, Grú­zia. Férfi, 94 kg (élő) 19.45 Sportvilág. Wattok (ism.) 20.00 Timbersports Series- vb. Egyes (ism.) 21.00 Ököl­vívás (élő)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom