Új Szó, 2014. augusztus (67. évfolyam, 176-200. szám)
2014-08-20 / 192. szám, szerda
10 Régió - Csallóköz és aaátyusföld - hirdetés ÚJ SZÓ 2014. AUGUSZTUS 20. www.ujszo.com OZNÁMENIE O DRAŽBE Miesto konania dražby: Zasadacia miestnosť na prízemí, Penzión Lux, Nitrianska 16/1,917 01 Trnava Čas konania dražby: 08.09.2014 o 12:00 hod. Termíny obhliadok: 21.08.2014 a 04.09.2014 o 08:15 hod. Najnižšie podanie: 37 200,00 EUR Dražobná zábezpeka: 5 000,00 EUR Predmet dražby: Rodinný dom súp. č. 316, postavený na p. č. 237/44, hospodárska budova súp. č. 1153, postavená na p. č. 237/45 a pozemky - parcely registra „C“ evidované na KM ako: p. č. 237/1 zastavané plochy a nádvoria 693 m2, p. č. 237/44 zastavané plochy a nádvoria 184 m2 a p. č. 237/45 zastavané plochy a nádvoria 48 m2, vedené na LV č. 522, k. ú. Nekyje na Ostrove, obec Vrakúň Dražobník: Platiť sa oplatí s.r.o., Košická 56, Bratislava, tel.: 02 - 322 02 731,0903 404 713 Viac info na www.platitsaoplati.sk ^aoplatí dobrovoľné dražby A projekt összköltsége több mint tízmillió euró Felújítják a Kaskády víztározó gátját ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony/Vágkirályfa. A Vágkirályfához közeli víztározó felújítását tervezi a Szlovák Vízgazdálkodási Vállalat (SVP) pöstyéni kihelyezett üzeme. A projekt összköltsége adó nélkül meghaladja a tízmillió eurót. A napokban jelent meg a vállalat közbeszerzési eljárása a kivitelező kiválasztására. A tervek szerint a jobb oldali gát mellett a zsilipkamra és a vízerőmű közt húzódó félsziget támfalát is felújítják. A rekonstrukció leghamarabb januárban kezdődhet meg és szeptemberben fejezik be. A jobb oldali gátat 5,76 kilométer hosszan javítanák meg. „Az építkezés része a zsilipkamra és a vízerőmű közti félsziget támfalának rekonstrukciója” - olvasható a pályázati felhívásban. A félszigeten 330 méteres szakaszt kell felújítani. A víz felőli domboldal védelmére fejtett követ javasolnak, amit stabilizálnak. A vízgazdálkodási vállalat az EU Kohéziós Alapjából és a Környezetvédelmi Operatív Program árvízvédelmi csomagjából finanszírozná a projektet. Az SVP 2006-ban alakult, közel 33 ezer km vízhálózat, 287 víztározó és csaknem 1800 km védőgát tartozik a felügyelete alá. A Kaskády víztározót 1985-ben építették, 10,2 négyzetkilométeren terül el, 52 millió köbméter víz tárolására alkalmas. (béva, SITA) Kirángatta a pórázból, elfutott vele, a yorkshire terriert nem találták meg a hétvége óta Kutyatámadás Hódosban A kutyák gyakran kiszámíthatatlanok, emberre, állatra veszélyt jelenthetnek, ha kiszöknek az utcára (Illusztrációs felvétel) Hodos. Hódosban a napokban egy masztiff fajtájú kutya megtámadott, majd elragadott egy yorkshire terriert, amelyet gazdája pórázon sétáltatott. A kutya azóta sem került elő, a rendőrség bizonyíték híján senkit nem vonhatott felelősségre. SZABÓ CSILLA Az esetről Szíjártó Kovács Zsuzsanna, a kistermetű kutya gazdája tájékoztatta szerkesztőségünket. Elmondása szerint a szabadon járó nagytermetű, izmos masztiff kirángatta a pórázból a kutyájukat, elrohant vele, és mire utána tudtak futni, a kutya a yorkie-val együtt eltűnt. A hölgy szerint a kutya a lakásuktól nem messze található üzemtől szökött el. Kihívták a rendőrséget, végzés híján a rendőrök nem mehettek be a vállalathoz, de azt tanácsolták a kiskutya gazdáinak, tegyenek feljelentést. Dunaszerdahelyen a rendőrségen azt mondták a kiskutya tulajdonos'ainak, mivel bizonyíték nincs, bűncselekménynem történt, a kutyaéletet vagyonkárként értelmezi a törvény, jelentsék az esetet a helyi önkormányzati hivatalban. A Süti névre hallgató yorkshire terrier csippel van ellátva. „Tudunk az esetről, a kutyát azóta sem találták meg. Kértük, ha készült jegyzőkönyv, hozzák be, hogy pontos képet kapjunk a történtekről, de nem írtak jegyzőkönyvet. Felvettük a panaszukat, az üggyel a község egy bizottsága foglalkozik” - közölte lapunkkal Bugár Ildikó, a hodosi községi hivatal munkatársa. Ahogy sok helyen, Hódosban is gondot okoznak a kóbor kutyák, az önkormányzat egy általános érvényű rendelettel szabályozza a kutyatartást. „Nem tudjuk, kié volt a nagytermetű kutya, nem mondhatom, hogy attól a cégtől szabadult el, de volt már hasonló eset a faluban. Egy lóháton ülő kisfiút ijesztett meg egy kutya, a gyerek leesett a lóról, de szerencsére nem sérült meg. Nem tudjuk, hogy ugyanarról a kutyáról van-e szó” - mondta Bugár Ildikó. Összesen 18 kilométer új utat építenek, az első három kilométeres szakasz már elkészült Közös tekeréssel átadták a kerékpárutat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nagymegyer/Ekecs. Augusztus 15-én átadták a Magyarország-Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében épülő kerékpárút első szakaszát. A bi- cikliút elsősorban a kerékpárral közlekedők biztonságát szolgálja. A tervek szerint 18 kilométer újonnan épített és 83 kilométer táblával kijelölt bicikliét létesül. Az új út első, három kilométeres szakaszát Both Tibor, Kulcsod polgármestere, a Csilizközi Községek Társulásának elnöke; Néveri Sándor, Nagymegyer polgármestere, Polák László, Ekecs polgár- mestere és Morva László, Medve polgármestere adta át ünnepélyesen. A Kerékpárutak határok nélkül program előtt egy sikeres tervet készítettek 2009-2011 között. ,A projekt Kerékpárutak határok nélkül - tanulmányok és tervek címmel valósult meg a Magyar Köztársaság és a Szlovák Köztársaság 2007-2013-as határon átnyúló együttműködési terve alapján, 95 százalékos támogatással. Megvalósítója a dunaszer- dahelyi Ister Regionális és Fejlesztési Ügynökség volt. A program külföldi partnere Vámosszabadi lett” - magyarázta Both Tibor, majd kifejtette, az akkori terv vázrajzi felmérésekkel, az alapdokumentáció elkészítésével, területrendezéssel és az építési engedéllyel foglalkozott. A projekt vezetőpartnere a Tőkési Ág Kistérség Társulás, a programhoz a magyarországi Vámosszabadi mellett a Warkun mikrorégió, a Duna Magisztrá- la mikrorégió és a Csilizközi Községek Társulása is csatlakozott. ,A sikeres eredmények után úgy döntöttünk, élünk a projekt adta további lehetőségekkel, és megpályáztuk a kerékpárút első fázisának megépítését - közölte Polák László. - Ekecsről Nagymegyerre naponta sokan ingáznak, ők a kerékpárúinak köszönhetően sokkal nagyobb biztonságban közlekedhetnek mostantól.” ,A célunk az, hogy a helyi lakosoknak mihamarabb lehetővé tegyük a biztonságos közlekedést, a turistáknak pedig még a szezon során újabb attrakcióval szolgálhassunk. A szakasz a magyarországi és a szlovákiai kerékpárturizmus szempontjából is jelentős” - mondta Néveri Sándor. A projekt célja, hogy könnyebben elérhetővé tegyék a szlovák-magyar határ menti övezet útvonalát. ,A mikrorégiók összekapcsolása a határ menti övezetben környezetvédelmi szempontból is jelentős” - hangsúlyozta Morva László, majd hozzátette, véleménye szerint az idegen- forgalom fejlődését is elősegítheti, valamint javíthatja a kulturális és szociális együttműködést. (szcs) ZITNOOSTROVSKY CESTOVINOVY FESTIVAL CSALLÓKÖZI TÉSZTAFESZTIVÁL Nedeľa, 31.8.20H Park kultúry a oddychu Dunajská Streda PRIHLÁS SA, UVAR A VYHRAJ! , .*m ž Registrácia do súťaže: www.cestovinovvfestival.eu PRÍĎ A OCHUTNAJ! Partneri /Partnerek: Mfc Vasárnap, 201 A. 8. 31. Szabadidő park Dunaszerdahely NEVEZZ, F0ZZ ES NYERJ! Tésztafőző verseny: www.tesztafesztival.eu' GYERE ÉS KÓSTOLJ! H Ä sem TESCO 33 Balasslho InStitC n°rr:.*r. «ssr*““ -y<- jjjjjjjjjjjj ESESS nrn £22 **0) *|P jfi&K paraméter KLIKK / I weit ü j2£ ÜSÜl AJANLO Augusztus 21. (csütörtök) Galánta - 19.00: Koncertek a neogótikus kastély udvarán. Fellép Martin Bohém, az Étien Band, Matej Sklanický és Lea Kožová. (va) Augusztus 22-24. (péntek-vasárnap) Negyed - 14. Negyedi Napok. Péntek -14.30: labdarúgó-mérkőzések; 20.30: Party Night. Szombat - 7.00: horgászverseny; 8.00: negyedi nyári vásár, autókiállítás; 11.00: kézművesutca, lovak szépségversenye; 15.00: rodeoshow, ételkóstolók; 16.00: Bor és dal ünnepe, borverseny, közreműködik a 100 tagú cigányzenekar kamarazenekara; 18.30: egyházzenei est a katolikus templomban; 20.30: Somló Tamás koncertje; 22.00: mulatság. Vasárnap - 8.00: vásár; 8.00: lövészverseny; 9.30: ünnepi szentmise és istentisztelet a templomokban; 13.00: kézművesutca; 14.00: Écsi Gyöngyi mesél, az Amaro rat táncegyüttes műsora, a Berkenye néptánccsoport fellépése, a Grossturwaller Tänzer műsora; 18.45: dobshow a Tamboresszel; 20.30: a Republic együttes koncertje, (va) Augusztus 23. (szombat) Éberhard - 17.30: szentmise Szent István napja alkalmából az Apponyi kápolnában, utána Mucska Vince előadása István királyról. (va) Augusztus 23. (szombat) Pozsony - autóbuszos kirándulás Bécsbe a Szent István király ünnepségre. 9.30: indulás a főrévi kastély Jézus Szíve kápolnájától; 13.00: ünnepi szentmise a Szent István-székesegyházban; 16.00: indulás haza. Jelentkezés Mrva Olgánál, tel.: 0904/056032. (va) Jobb oldalon sérült az erőmű gátja (A szerző felvétele)