Új Szó, 2013. október (66. évfolyam, 228-254. szám)
2013-10-19 / 244. szám, szombat
18 REJTVÉNYSZIGET PRESSZÓ ■ 2013. OKTOBER 19. www.ujszo.com 3 1 5 4 9 7 2 6 8 8 9:6 7 1 3 5 TTT 4 7 6 8 3 2 9. 1 5 5 4 1 6 2 9 8 3 7 8. 9 2 6 5 1 4 3 7 7 2 3 5 8 4 1 9 6 5 4 8 9 1 3 6 7 2 2 8 7 9 4 6 3 1 5 9 2 1 7 6 8 5 4 3 1 3 9 2 5 7 4 6 8 7 6 3 5 2 4 8 9 1 6 5 4 8 3 1 2 7 9 1 3 4 2 ß ,9 7 5 6 2 4 3 9 1 8 3 6 5 7 4 2 6 8 l9 3 7 5 1 2 4 9 8 6 3 7 5 4 9 2 6 8h 2 5 7 1 4 6 3 8 9 5 7 1 4 6 2 1 7 8 9 5Í3 2 7 3 1 6 9 5 8 4 9 6 5 8 3 4 7 2 1 8 4 1 7 2 5 6 9 3 7 2 4 1 5 3 6 9 8 4 5 2 1 3 7 4 6 5 8 2 9 ? 6 9 7 8 4 5 1 2 3 9J 7 8 4 6 2 3 9 1 7 5 5 1 8 6 9 2 4 3 7 6 1 8 2 5 9 7 1 8 3 4 6 8 5 7 3 4 6 1 2 9 6 1 5 3 7 4 2 9 8 6 3 1 5 2 9 7 8 4 9 2 4 1 8 6 7 5 3 4 9 2 8 7 1 3 5 6 3 7 8 5 9 2 6 1 4 ? 8 6 4 1 5 9_ 7 3 7 9 3 8 5 1 4 6 2 1 7 3 9 6 8 2 4 5 5 8 2 6 4 7 9 3 1 9 4 5 2 3 7 8 6 1 4 6 1 9 2 A 5 8 7 Klasszikus 2 5 6 1 4 9 3 8 7 7 3 1 8 2 5 9 6 4 9 4 8 6 7 Tfs 2 3 6 9 7 5 2 4J 8 4 1 7 9:6 8 2 j 3 5 5 8 2 4!3 1 6:7 9 8 2 4 5 1 6 7 9 3 1 9 3 2 8 7 5,4 6 6 7 5 3 9 4 ü 1 Klasszikus 8 3 5 7 1 2 4 9 6 1 6 2 9 3 4 7 5:8 4 9 7 8 5 6 3 2 1 6 4 8 2 9 i5 1 7 3 5 2 3 1 7 .8 6 4 9 7 1 9 6 4 3 2 8 5 3 7 6 4 8 9 5 1 2 2 8 4 5 6 1 9 3 7 9 5 1 3 7 8 6 A Klasszikus 4 3 JÜfi 8(7 3 4 t9 Š 2 6 5 9 Z,8 I2ľf 9 2|5 1 8 7 3 4 6 8 6:9 2 7 3 1 5 4 1 312 9 4 5 8 6 7 7 5] 4 8 6 1 2 3 9 2 9:3 7 1 4 6 8 5 5 7! 8 6 3 9 4 1 2 6 4 1 5 2 8 7 0 3 U00Q0Ö000 □FJB000D00 HBB0I10BEI1B 8 7 5 9 6 BOHU 3 1 9 7 4 0000 6. 4 2 1 3 H0HH 2 IT 8 5 7 H HOCI 7 n 1 6 2 5 9 4 3 8 D00B 0H00Q00H0 HEJ0E E 1 2 0 E 000 B 2. 1 4 3, 1 0BQE 9 2 3 1 5 0000 1 4 7 2 8 00 O Fl A 7 A A 4 wmu 6 9 t 8 "5 □00B 8 5 1 9 7 000D 7 3 6 4 2 H0Q000E100 01 I10DH0BS 0000Ü00ÖH 0Ü00H0QH0 0O0ÜB0B00 HnnoriRRRii □B000II0Ö0 □H000Q0B0 I100B0000O Klasszikus 1 6 2 5 4 3 3 4 5 1 6 2 2 3 6 4 1 5 4 5 1 3 2 6 5 2 4 6 3 1 6 1 3 2 5 4 6 3 4 5 2 1 1 2 5 4 3 6 4 6 3 2 1 5 2 5 1 3 6 4 3 4 6 1 5 2 5 1 2 6 4 3 4 5 1 2 3 1 6 3 4 5 3 4 2 1 6 2 3 5 6 1 5 2 6 3 4 6 1 4 5 2 Latin négyzetek Klasszikus 6 2 5 3 4 1 5 r 3 4 2 6 1 4 6 ,5 3 2 4 5 2 6 1 3 3 6 1 2 5 4 2 3 4 1 6 5 5 3 1 2 4 6 6 1 4 5 2 3 1 2 5 6 3 4 2 6 3 4 1 5 4 5 2 3 6 1 m ÍL 1 5 2 i 2 3 5 4 6 3 5 4 6 2 1 6 4 5 2 1 3 4 1 6 T 5 2 5 6 2 1 3 4 2 3 1 4 6 5 4 6 2 1 5 3 1 2 3 A 6 4 2 4 5 6 3 1 6 5 4 3 1 2 3 1 6 2 4 5 A JL 1 4 2 6 Páros-páratlan 6 3 1 5 4 2 5 1 2 3 4|6 1 5 2 4 6 3 4 6 35 1 2 2 6 1 3 5 4 4 3 5 2 6 1 6 1 4 3 5 2 1 4 j2j3 56 5 6 4 2 3 1 2 1 ? 5 6 4 3 5 1 6 4 2 4 2 6 3 1|5 4 3 6 1 5 3 12 2 6 415 6 5 1 2 ^4 2 3 4 5 6 j1 5 4 3 1 Te 1 2 6 4 5 j 3 2 5 6 4 113 3 1 4 6 2(5 6, 3 1 2 5 4 4 2 5 3 6 1 1 5 4 6 2 A 5 1 3 6 ll2 4 6 5 2, T 2 T 3 5 61 4 3 5 1 6f T 2 6 4i 2 3 ir 1 T 2 6 4 ~ 5; _3 4 J_ [U 6 T T 3 J pr 6 6. 4 2 1 5 a 1 3 6 2 4 _5 2 5 4 6 3 1 3 2 1 ■5 6 4 4J 6 A I3 w 2 3 z ■5 0 T 2 3 5 1 [6] 1 5 4 X 3 2 4 1 6 R 6 5 1 P4 2 4 3 El 5 6 2 □ 1 A 4 H 3 4 I 6 T T 6 1 2 5 A 4 5 2 6 1 (4 % 3 I 4 3 1 2 1 5 "T 3 6 2 2 ®] 3 4 l! 5 1 3 5 6 4 [1 6 2 4 3 1 5 2 4 6 5 3 1 E T A 4 2 6 3 6 2 * 5 4 Bj E i 2. A 1 m 21 3 4i [F [6l □BD0B0 0|4 675 ^2 [íl HÍ100RT! 0 3 1 6i 4. H ± 6. 5 1 3j ĹU T 4 6 2 T [1] 2 A 5 4 _L A 6 1 4 5 3 2 3 5 2 6. 4 1 5 6 1 3 2 4 4 2 3 1 6. 5 3 ~4 "Š 0 H 3 4 "2 _5 T 5 "2 3 ■6 4 1 6 2 □ T (3 1 0 6 2 4 H 4 Z 3 il 2 jL 6 H MEGOLDÁSOK 12. oldal: SKANDINÁV Aggódom, Annuskám, szegény illetékesek nehogy sérvet kapjanak az áremelésektől. 13. oldal: Woody Allen állítja. A halál egy felvett szokás. A végén csattan (1). ... vízben vagyok. SKANDINÁV Küldjék be a rejtvény (AZ EMINENS) megfejtését! 14-15. oldal: ÓRIÁSSKANDI 1. Matyó alapmotívum. 2. Képes emlék a múltból. 3. Kis-Jankó Bori falvédője. 4. Háttér. 5. Babák teljes díszben. 16. oldal: HAGYOMÁNYOSAN Szép gondolat a szeretetről. Mindenkinek szüksége van valakire, akit jobban szeret önmagánál. VICCEK- Jean, hozzon nekem lovat, nyilat, szüttyőt, parittyát!- Miért, uram?- Álmos vagyok. Megkérdezi a férfi a kiszemelt csinos nőtől:- Megadnád nekem a telefon- ' számodat?- Benne van a telefon könyvben- mondja a nő.- És mi a neved?- Az is benne van a telefonkönyvben. Szín-szám-forma megoldás: ■ • ATA A t ■ ■ > ata Tsláljs ki/ kiről van szó! Madridban született, apja sikeres orvos volt. O maga kezdetben ügyvéd és diplomata szerétén volna lenni, megnyerő arcvonásait és modorát később kiválóan ki is használta - igaz, nem a tárgyalóteremben, hanem a rivaldafényben. A labdarúgásban is tehetséget árult el, és tinédzserként megvalósult legnagyobb álma: kapusként bekerült kedvenc klubja, a Real Madrid ifjúsági csapatába. Pályafutását egy tragikus autóbaleset törte derékba: gerincsérülést szenvedett, és két éven keresztül nem tudott lábra állni. Az ágyhoz kötött fiatalember egy barátjától kapott gitárral próbálta az unalmas órákat eltölteni, dalokat kezdett írni, énekelt, és felfedezte, mennyire megvigasztalja a zene. Felépülése után, 1968-ban Nagy-Britanniába utazott, hogy befejezze tanulmányait, közben a saját magáról írt La Vida Sigue Igual (Az élet megy tovább) című dalával szerencsét próbált a kezdő dalszerzők számára évente megrendezett benidormi dalfesztiválon. Legnagyobb meglepetésére első díjat nyert, és nyomban lemezszerződést kapott, dala pedig a slágerlisták élére ugrott. Felfüggesztette jogi tanulmányait, és minden idejét a zenének szentelte. 1969-ben jelent meg 10 eurót nyert: SMS: 421905/360518 első albuma, egy évvel később ő képviselte hazáját az Eurovíziós Dalfesztiválon Gwendolyne című dalával, 1971-ben már túl volt az egymilliomodik eladott albumán. Sorra jelentette meg dalait németül, olaszul, franciául és portugálul. Hamarosan meghódította egész Európát, 1976-ban pedig New Yorkba látogatott, ahol telt ház előtt lépett fel a Madison Squaren, holott az Újvilágban addig alig ismerték nevét. A CBS lemezkiadó ezután szerződést írt alá az énekessel, azzal a nem titkolt szándékkal, hogy az angolszász nyelvterületet is meghódítsák. 1981-ben feldolgozta Cole Porter világhírű Begin the Beguine című dalát, amellyel felkerült az angliai listákra. Az amerikai közönség kedvence 1984-ben az 1100 Bel Air Place című albuma révén lett, amelyen a country-legen- da Willie Nelsonnal közösen énekelte a védjegyévé vált To All The Girls íve Loved Before című dalt. Az albumon szerepelt Diana Ross és a Beach Boys is, a kaliforniai együttes szolgáltatta a háttérvokált a The Air That I Breathe című örökzöld dal feldolgozásához. A lemezből rövid idő alatt nyolcmillió példány kelt el, csak az Egyesült Államokban négymilliót vásároltak meg. Egy baszk terrorista csoport 1985-ben elrabolta apját, akit két hét után sikerült sértedenül » Korábbi rejtvényünk A Presszó 40. számában közölt rejtvényünk megfejtése: Kitalálom, Amundsen úr! Pingvinleves zöld mohával. A Presszó két héttel ezelőtti számában közölt Találja ki, kiről van szó! című játékunk megfejtése: Szép Ernő. kiszabadítani. Az énekes az eset után, családját féltve Floridában telepedett le, gyerekei testőrök gyűrűjében nőttek fel. Sikersorozata nem szakadt meg, 1987-ben Grammy-díjat kapott. A latin szívtiprónak számos kapcsolata volt modellekkel, színésznőkkel, hírességekkel. Kétszer nősült, házasságaiból nyolc gyereke született, közülük Enrique maga is sikeres énekes. A 70 évesen is megnyerő énekes ma is minden erőfeszítés nélkül varázsolja el a közönséget, leginkább a gyengébbik nem képviselőit. Saját szavai szerint napi úszással és sok vörösborral tartja magát karban. A Presszó e heti számában közölt keresztrejtvény (13. old.) és/vagy a Találja ki, kiről van szó! játék sikeres megfejtői között jutalmat sorsolunk ki. Beküldési határidő: október 28. Egy szerencsés nyertesnek 10 eurót küldünk. Cím: Petit Press Rt., Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1 vagy gabriella.urban@ujszo.com. Megfejtéseiket SMS-ben is elküldhetik a 6663-as telefonszámra. Az SMS helyes formája: UJSZO(szóköz)megfejtés szövege ékezetek nélkül. (A 160 karakteres SMS ára 50 cent áfával. A technikai szolgáltatást az A-SMS Kft. biztosítja, kizárólag az Orange és a T-Mobile ügyfeleinek.) Kos (III. 21.-TV. 20.) Még mindig a bizonyítási kényszer dolgozik önben, mert úgy érzi, felkészültebb és rátermettebb munkatársainál, s emiatt megszaporodnak a viták önök között. Az ilyen összetűzések a feszültséget levezethetik, de karrierjének nem használnak. Fogja vissza magát! Bika (IV. 21.—V. 21.) Az elején még csodálja azokat a munkatársait, akik többre vitték, ám később féltékeny lesz rájuk. Viszont amint sikerül legyőznie kisebbségi érzését, és önbizalma visszatér, ön is megmutathatja, mire képes, s ráléphet az általuk járt útra! Rák (VI. 22.-VII. 22.) A szingli Rákoknak több lehetőségük is lesz az ismerkedésre. A kölcsönös vonzalom azonban nem elég ahhoz, hogy a kapcsolatuk stabil és sikeres legyen. Ehhez meg kell tanulniuk nem csak adni, de elfogadni is, és a kölcsönös bizalom sem hiányozhat. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Viták sokasága árnyékolja be kapcsolatát kedvesével, mert képtelenek megegyezni, kié legyen a vezető szerep. Vigyázzanak, mert veszekedések közben olyan sértéseket vághatnak egymás fejéhez, amelyet később szeretnének visszaszívni, de már nem lehet. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Eljött a szembesülés időszaka, melyet nevezhet önismereti tréningnek is. A hibákból való tanulás a bölcsek ismérve. Éppen ezért most legfontosabb dolga megmenteni a kapcsolatát. Ha őszintén megbánta tettét, partnerétől kaphat még egy esélyt ön és kapcsolatuk! Skorpió (X. 24.—XI. 22.) Párjával iparkodniuk kell, ha a közös jövőről szóló álmaikat, elképzeléseiket szeretnék átültetni a valóságba. Már rendezett a kapcsolatuk, s megtanulták, hogy a problémákat elkerülhetik, ha viták helyett megbeszélik a dolgokat. A hétvégét töltsék kettesben! Bak (XII. 22.-I. 20.) Pénztárcája kezd apadni, ezért ideje feltöltenie, vagy visszafogni magát a költekezéssel. Sajnos nem mindig kaphatjuk meg, amit szeretnénk! Bár ön most a szerencsések közé tartozik, mert partnere és szerettei szinte lesik minden kívánságát. 19.) Ha tudja ellenőrizni a rengeteg energiát, ami önben felgyülemlett, akkor nagyón sok feladatot el tud végezni. Bár idősebb rokonai túlzásba esnek a kéréseiket illetően, sőt, érzelmileg még zsarolják is. Próbálja megtalálni az egyensúlyt érzései és kérések között! Vízöntő (I. 21.—II. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) El kellene kezdenie végre egy továbbképzést, különben még nagyon sokáig várhat arra, hogy előléptessék a munkahelyén. S ha nem sikerül a terveit emiatt realizálnia, akkor csakis önmagát okolhatja. Szedje össze magát, hiszen tudja, hogy szeretteire mindig számíthat! Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) A jegy szülöttei szívesebben ápolnak barátságokat, és nem keresnek kalandokat, mert érzelmeiket nem pazarolják aria méltadanokra. Partnerének egyedüllétre van szüksége, amit teljesít, mert ön is igényli, hogy néha saját magával törődhessen, és azt tegye, amit szeretne! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) A munka fontos önnek, de magánéletében is zajlanak az események. Szerelmi téren a megérzései ide-oda hajtják, s batári kapcsolatokból könnyen alakulhatnak ki meglepő viszonyok Még ön sem érti a dolgok lényegét, de hamarosan minden tisztázódik! €A Halak (II. 20.-III. 20.) Legyen nyitottabb és ne aggódjon annyit! Érzelmi biztonságra és támogatásra vágyik, mégis benne ragad az adakozó szerepében any- nyira, hogy azt is elfelejti, hogyan kell elfogadni. Gondolja át a helyzetét, mert ön is tudja, hogy így nem lesz boldog! A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com. Rejtvény- és feladványszerkesztők: Sárdi Tibor, Szabó Ferenc. Levélcím: Új Szó - Presszó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1