Új Szó, 2013. január (66. évfolyam, 1-26. szám)
2013-01-24 / 20. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2013. JANUÁR 24. www.ujszo.com A Horizont részben kártalanítja az ügyfeleket A betét töredékét kapják ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A 2002-ben összeomlott Horizont pénzügyi szolgáltató csődbiztosa fokozatosan és részlegesen kártalanítja az irreálisan magas kamatokat ígérő Horizont pórul járt ügyfeleit. November óta több mint 44 ezer ügyfélnek folyósított pénzt, igaz, átlagosan a követelések csupán 4,5 százalékának megfelelő összeget. További közel 9000 kliens egyelőre nem jutott a pénzéhez, mert nincs meg a lakcímük vagy időközben elhunytak - közölte Vladimír Bajtoš csődbiztos. A pénz így sem veszik el, amint tisztázódnak az örökséggel kapcsolatos kérdések, vagy meglesz a pontos lakcím, akkor postázzák az összeget. Aki érintett az ügyben, az a 055/6233 640-es telefonszámon, továbbá a horizont.slovakia@gmail.com e-mail címen érdeklődhet. Bajtoš hozzátette, a szintén be- csődölt BMG Invest ügyfelei hiába érdeklődnek náluk, azt az ügyet egy másik csődkezelő intézi. Az AGW ügyfelei (19 ezren) még rosszabbul járhatnak, talán egy centet se kapnak vissza a pénzükből. A Horizont annak idején több mint 11 mü- liárd korona (368 millió euró) megtakarítást kezelt, a részben kártalanított 44 ezer kliens között 15,2 millió eurót osztottak szét. Az ezredforduló tájékán számos, akár éves szinten 50 százalékos kamattal is kecsegtető pénzügyi szolgáltató működött Szlovákiában, ajánlataiknak mintegy 200 ezer ember dőlt be, akik együttesen mintegy 830 millió eurót veszítettek el. (TASR, ú) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Áttekinthetőbb költségvetés Pozsony. A MESA 10 hazai kutatóközpont szerint javult a szlovák állami költségvetés áttekinthetősége, világviszonylatban e téren a 15. helyen állunk, ami 10 pozícióval jobb a tavalyinál. A javulás részben annak is köszönhető, hogy tavaly a parlament elfogadta a felelős költségvetésről szóló törvényt, ami kordában tartja az államadósság növekedését, további fontos fejlemény, hogy életre hívták a költségvetési tanácsot, ami szakmai szemmel vizsgálja meg a büdzsé egyes tételeinek valóságtartalmát. (akt.) Munkahelyek százai születnek Pozsony. Losoncon az amerikai Johnson Controls autóalkatrész-gyártó 200 munkahelyet hozhat létre (már napjainkban is több hazai telephellyel bír), a dán Unimedical gyógyászati cég 100 állást teremthet Nagy- mihályban, a német Grand- wood fafeldolgozó Varannón 390 munkahelyet hozhat létre, végezetül az amerikai Medline gépgyártó ugyancsak Varannón 250 munkahelyet hívhat életre a Hospodárske noviny szerint. Valamennyi cég olyan régióban telepedik le, ahol magas a munkanélküliek aránya, a gazdasági tárca adókedvezménnyel segítheti őket. (HN) Magyar agrárium: aGDP3,l%-a Budapest. A magyar mezőgazdaság 2011-ben még rekordbevételt produkált, ami a GDP 4,6 százalékát biztosította, ám 2012-re ez az arány a korábbi mértékre, 3,1 százalékra csökkent - jelentette ki Kapronczai István, az Agrárgazdasági Kutatóintézet vezetője. Kapronczai hangsúlyozta: a mezőgazdaság ugyan csupán a nemzeti össztermék 3-4%-át állítja elő, ám a ráépülő szektorokkal együtt 800 ezer ember megélhetését biztosítja, ezért stratégiai ágazat. Ebben a helyzetben szerencsésebb agrárbizniszről beszélni, ugyanis az élelmiszeriparral, a mezőgazdasági-vegyiparral és kereskedelemmel együtt az ágazat már a GDP 11-12%-át jelenti-tette hozzá. (MTI) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8407 Lengyel zloty 4,1638 Cseh korona 25,597 Magyar forint 294,57 Horvát kuna 7,5790 Román lej 4,3755 Japán jen 117,98 Svájci frank 1,2385 Kanadai dollár 1,3222 USA-dollár 1,3330 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volks bankOTP Bank * 1,38-1,28 26,56-24,64 305,11-283,05 Postabank 1,38-1,28 26,52-24,73Szí. Takarékpénztár 1,38-1,28 26,31-24,85 307,88-281,37 Tatra banka 1,37-1,29 26,38-24,84 306,02-282,76 Príma banka 1,40-1,27 26,89-24,33 309,04-279,60 Általános Hitelbank 1,36-1,28 26,37-24,84 309,32-282,81 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Nagy az érdeklődés a külföldi befektetők részéről a szlovákiai mezőgazdasági földterületek iránt A termőföld 1%-a már külföldieké (Ján Krošlák felvétele) Pozsony. Rendszeresen vásárolnak szlovákiai mező- gazdasági földterületekből a külföldi befektetők. Döntően a dánok és a hollandok, ám a legújabb trend szerint már a kínaiak is érdeklődnek. Vajon az arra illetékes szervek követni tudják-e a hazai föld- terület-csappanást? SUSLABÉLA A földművelésügyi és vidék- fejlesztési minisztérium nemrégiben törvénymódosító javaslatot dolgozott ki a földterületek védelmével kapcsolatban, melynek megtárgyalásával januárvégén foglalkoznak majd a honatyák. A módosítás lényege nem az, hogy az országban mindennemű földterületet teljesen kivonjanak a nem mező- gazdasági célokra való értékesítés alól, sokkal inkább az, hogy a legjobb minőségű termőföldek valóban a gazdákat szolgálják - hangsúlyozta Peter Hajnala minisztériumi szóvivő. A mezőgazdasági tárca most dolgozik egy olyan mechanizmuson, amely a földterületek felvásárlásának finanszírozásával kapcsolatos. „Ennek az anyagnak az összeállításakor arra a megállapításra jutottunk, hogy a külföldi - főleg holland, dán és olasz - farmerek tulajdonában mintegy 10 ezer hektárnyi földterület van hazai jogi személyeken keresztül. A jogi személyek mintegy 30 000 hektár mezőErkeznek a külföldi földvásárlók gazdasági földterületet vásároltak meg saját nevükben, minden bizonnyal spekulatív céllal. Ezt sokkal veszélyesebbnek tartjuk, mint a külföldiek általi hivatalos földvásárlást” - erősítette meg lapunknak Peter Hajnala, az agrártárca szóvivője. „Arról, hogy Szlovákiában a külföldi befektetők milyen kiterjedésű mezőgazdaság földterületekkel bírnak, kamaránknak nincsenek adatai, mivel ezt a kérdést érdemben sehol sem követik figyelemmel Szlovákiában” - mondta lapunknak Stanislav Nemec, a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) szóvivője. A külföldi befektetők számára azért is nagyon jó hely Szlovákia, mert az itteni szántókhoz viszonylag olcsón hozzájuthatnak. Egy hektár földterülethez a szlovákiai átlag szerint 36 euróért juthatnak az érdeklődők, de vannak régiók, ahol a 150 eurót is kifizetik ekkora területért a befektetők. „Ajogi személyek számára nem gond, hogy hozzájussanak a földekhez, míg a természetes személyek éppen a jogi személyek bevonásával vásárolhatnak bármilyen kiterjedésű mezőgazdasági földet. Kamaránk nem tartja kizártnak, hogy a külföldi befektetők tulajdonában már mintegy 15-20 ezer hektárnyi terület van (ez a szlovákiai mezőgazdasági földterületnek csaknem 1 százaléka - a szerk. megj.). A feltételezéseket, az oknyomozó ellenőrzést az a tény is nehezíti, hogy akár több esetben is hazai tulajdonos nevén fut a már külföldi befektetők által megművelt vagy arra váró több száz hektárnyi terület” - magyarázta Nemec. Főleg a hollandok és a dánok érdeklődnek a Szlovákiában folytatandó mezőgazda- sági tevékenység iránt. „Az SPPK már korábban jelezte, hogy a földek felvásárlása terén az sem gördít akadályt a külföldi befektetők elé, hogy a mező- gazdasági földterületek az ország több régiójában feldaraboltak, ami ez ideig viszonylag fékezte a termőföldek eladását. Ha az állam nem fogja birtokolni földjeit saját területén, abban az esetben nem hozhat majd stratégiai intézkedéseket a földekkel kapcsolatban. Mindenképpen szigorítani kell az eladás feltételeit. Az eljárás a külföldi befektető részéről teljesen világos: mihamarabb olcsón hozzájutni a földekhez, majd azokat jó pénzért bérbe adni a hazai gazdáknak” - nyomatékosította Nemec. „A Dunaszerdahelyi járásban is vannak külföldi befektetők, de hát ezen nincs mit csodálkozni, hiszen a jelenleg hatályban lévő törvény ezt megengedi a külhoni érdeklődőknek, mégpedig azon jogi személyeknek, akik hivatalosan bejegyeztették magukat Szlovákiában” - mondta lapunknak Patasi Ilona, a Szlovákiai Agrárkamara (AKS) elnöke. A hatályos jogszabály értelmében külföldi természetes személyeknek Szlovákia 2015-ig nem adhat el mezőgazdasági földterületet. Napjainkban az alacsony kamat miatt nem igazán kifizetődő több évre lekötni megtakarításunkat Érdemes összehasonlítani a bankok kínálatát ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Érdemes egybevetni az egyes pénzintézetek hitel- és betéti kamatait, továbbá a számlavezetéssel kapcsolatos díjait, mert éves szinten érezhető különbségek mutatkoznak. Vizsgáljuk meg a www.financnahitparada.sk pénzügyi portál alapján, hogy milyen kamatokkal várják a határidős betétet választó ügyfeleket a bankok. Aki a 3 havi lekötést választja, az napjainkban a legjobb döntést akkor hozza meg, ha a Postabankba helyezi a pénzét. Induljunk ki egy 7000 eurós megtakarításból. Ebben az esetben a Postabank 2,50%-os kamata 3 hónapot követően 35 euró hozamot biztosít. Általánosságban elmondható, hogy a kisebb bankok igyekeznek a legjobban: az mBank 2,10,aPrimaBankaésa ZUNO 1%-kal kamatoztatja a betétet, míg a nagybankok (Takarékpénztár, VUB, Tatra banka) csupán 0,20-0,30%-ot garantálnak. Hasonló a helyzet, ha a 12 havi lekötést vizsgáljuk. A lista élén a Volksbank áll 2,75%-kal, a Privatbanka, a Postabank és az mBank 2,70%-ot, az OTP 2,60%-ot, a ZUNO pedig 2,30%-ot nyújt, ami kamattól függően 130-150 euró éves hozamot jelent a betét tulajdonosának. Napjainkban nem igazán érdemes egy évnél hosszabb lekötéshez folyamodni, mivel a kamatok nem emelkednek számottevően. A kamatozó folyószámla előnye, hogy a kliens bármikor felhasználhatja megtakarítása egy részét, igaz, cserébe a határidős betétnél kisebb kamatot kap. Visszatérve a 3 havi lekötéshez, e kategóriában az internet alapú ZUNO Bank és mBank ajánlata a leginkább csábító 2%-kal, majd az AXA Bank jön 1,80%-kal, az ING Bank 1,60%-kal és a ČSOB jön 1,40%-kal. Másrészt érdekes, hogy a hosszabb lekötés sem eredményez napjainkban magasabb kamatot. A másik figyelmet érdemlő és kellő összehasonlítást lehetővé tevő pénzügyi portált a Szlovák Bankszövetség (SBA) működteti (www.sbaonline.sk/ projekty/bankovepojmy), ahol az éppen aktuális kamatokon kívül a kezelési költségekről is képet kapunk. Ebből kiderül, hogy a lakossági folyószámlákat (standard szolgáltatásokkal) napjainkban havi 2,80/2,90 eurótól 5 euróig terjedő összegig kezelik, az előbbibe a ZUNO és az OTP, az utóbbiba a Tatra banka és az UniCredit tartozik, (só) Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2013. január 20-ától) Bank 7IHP 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap lalmccági folyó számla ČS0B 0,05 0,1(H), 15 0,15-035 030 1,20 1,40 0,10030 Privatbanka0,50 0,70 1,10 2,70 3,10 0,10 OTP Bank 0,10 0,15 0,30 0,80 2,60 2,90 0300,20 ZUNO banka0,80 1,00 130 230 2,40 0,00230 Volksbank0,000,30 0,000,60 0,001,20 0,002,75 0,002,40 0,000,10 UniCredit Bank0,000,10 0,000,50 0,001,00 0,002,00 0,002,10 0,000,05 Príma banka0,50 1,00 130 3,00 3,10 0,05 Tatra banka0,10 0,20 0,40 0,75 0,80 0,10030 Slovenská sporiteľňa0,100,30 0,300,50 0,600,80 1,003,20 1,201,90 0,100,30 Všeobecná úverová banka 0,05 0,10 0,200,30 0,801,60 1,101^0 1301,40 0,106,00 Poštová banka0,50 1,25 2,50 2,70 3,30 0,01-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2013. január 20-ától) Bank Felmondási határidő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Privatbank 0,70 1,101,301,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Volksbank 0,40 0,701,101,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,20 1,401,601,60 0,01 Príma bankaTatra banka0,30 Slovenská sporiteľňa0,01-2,200,10 Všeobecná úverová banka 1,20 1,401,601,60 0,10