Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)
2011-07-02 / 153. szám, szombat
Régió-hirdetés 5 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 2. Az aktivisták felkeresik a város összes kereskedését, hivatalát és egészségügyi intézményét Újabb kezdeményezés a kétnyelvűségért VWJ&frőUK ME6 KjtjÜTT A TÉNljUZtES KáTWJElVŰSÉÍiET S0K0R3*N? *fon«któlu »ww.íoiwfýil«mj»,ít, infoáíMiorjíÍMu^Lík. mUjw.é > Faubootot (j | ^ Felhívás j "I" A Somorja Hangja - Vox Samariae civil csoportosulás felhívja * a kereskedők, jogi személyek, pénzügyi intézetek, egészségü- I gyí intézmények és a TELJES NYILVÁNOSSÁG figyelmét a f kétnyelvűség jogának tiszteletben tartására! Valamint iájékoz- f.‘ tat mindenkit az „Együtt a teljes kétnyelvűségért Somorján" ,'i, nevű civil kezdeményezés elindításáról, melynek célja a soft' mórjai magyar ajkú lakosság nyelvi diszkriminációjának teljes jj: körű megszüntetése! J Ezen civil kezdeményezés keretében megkérünk minden jf' kereskedőt, üzletvezetőt stb., hogy ha netán hirdetőtábláján, ki- 'i. rakatéban vagy bárhol máshol, ahol információt közöl a las' kossággal, csak egynyelvű felirat van, azt cserélje kétnyelvűre, Y ezzel is elősegítve a kétnyelvűség megvalósítását! ?- A továbbiakban bejelentjük, hogy ha a helyzet a közeljövőben a kétnyelvűség terén változatlan marad, elindítjuk a lakosságon belül azt a kezdeményezést, hogy választási lehetőség esetén és saját belátása szerint azon kereskedéseket részesítse előnyben, ahol a kétnyelvűség már megvalósult. TermészeteA rendelőintézet bejárati ajtaján elhelyezett kétnyelvű felhívás (A szerző felvétele) Somorja. Nem egész egy hónapon belül a harmadik olyan kezdeményezés látott napvilágot Somorján, mely a kétnyelvűséget szorgalmazza. Egyelőre ismeretlen aktivisták június 13-ra virradóra ragasztottak ki matricákat több helyi üzlet kirakatába, iroda ajtajára. A tegnapi kezdeményezés mögött a Vox Samariae, azaz Somorja Hangja elnevezésű csoport áll. LŐR1NCZ ADRIÁN A magát civil csoportosulásként aposztrofáló közösség a Facebookon hozta nyilvánosságra, hogy 2011. július 1-jén „összehangolt, nyílt, ösztönző kampányba kezd a kétnyelvűség ügyében”. A közlemény szerint az aktivisták felkeresik a város összes kereskedését, hivatalát és egészségügyi intézményét, hogy mindenhol átnyújtsák figyelmeztető szórólapjukat; egyben mindenkit felszólítanak, hogy éljen a magyar nyelv vizuális megjelenítésének jogával. „Felhívjuk a létesítmények figyelmét arra, hogy ha a helyzet a közeljövőben nem változik, elindítjuk azt a kezdeményezésünket, miszerint a magyar anyanyelvű lakosok csak azokban a kereskedésekben költsék a pénzüket, ahol a kétnyelvűség intézménye már megvalósult!” - írják. Itt olvasható az is, hogy a fiatal értelmiségiekből álló csoport a Face- book közösségi portálon felmérést végzett a magyar ajkú lakosság körében a kétnyelvűség használatáról. Mint kiderül, az 1008 válaszadó 27 százaléka igényli, hogy szülőföldjén anyanyelvén is hozzájusson az információkhoz, 69 százaléka pedig ennél is nyomatékosabban fogalmaz, rámutatva, hogy a magyarlakta területeken a magyar nyelv vizuális használatának magától értetődőnek kellene lennie. A két nyelven nyomtatott plakátok terjesztése tegnap, a délutáni órákban is folyt. Kiss Árpád, a civil kezdeményezés egyik aktivistája lapunknak elmondta: az ösztönzést egy felmérés adta, melyből kiderül, hogy a 66 százalékában magyarlakta Somorján az üzletek, irodák és intézmények mindössze 25 százaléka él a kisebbségi nyelvhasználatjogával. ,Akadt kereskedő, aki a szórólapok miatt azzal fenyegetett meg bennünket, hogy bíróságra ad, mivel szerinte a csak szlovák nyelvű feliratokat használó kereskedők diszkriminálására buzdítunk. Véleményem szerint mindenkinek jogában áll megválasztani, hol költi el a pénzét, s egy lehet a számos szempont közül, hogy azt a kereskedőt támogassuk, aki hangsúlyt helyez a kétnyelvűség gyakorlati alkalmazására” - közölte. A kezdeményezés másik aktivistája, Kopasz László történész úgy vélekedett: a közvéleményt megosztja az ügy, mivel a magyar ajkúak egy része is úgy véli: a kétnyelvű feliratok fölöslegesek, hiszen a szlovákiai magyarok értenek szlovákul. Ugyanakkor a Somorján élő szlovák nemzetiségűek között is szép számban akadnak, akik egyetértenek a kétnyelvűség gyakorlati alkalmazásával. Soros, június 16-i ülésén Somorja képviselő-testülete is állást foglalt a kétnyelvű feliratok ügyében - így az elmúlt három hét során a városban három olyan kezdeményezés látott napvilágot, amelyek célja a kisebbségi nyelvhasználat előmozdítása. Várják azokat a gyerekeket, akik szlovák iskolába járnak, de tökéletesítenék nyelvi ismereteiket Nyári tábor magyar anyanyelvű gyerekeknek SZÁZ ILDIKÓ Érsekújvár. Július 11-ig várják azoknak a hét és tizenhat év közötti, magyarul beszélő - magyar vagy szlovák tannyelvű iskolát látogató - gyerekeknek a jelentkezését, akik szívesen részt vennének az Érsekújvárt Regionális Művelődési Központ nyári színjátszó és kézműves táborában, ahol nyelvi ismereteiket tökéletesíthetik. Buda Ildikó, az intézmény munkatársa, a tábor szervezője elmondta, jó szívvel ajánlják az egyhetes tábort azoknak a gyerekeknek, akik nem magyar oktatási intézményt látogatnak, de szeretnék jobban megismerni az anyanyelvűket. A tábort a kormányhivatal a Nemzeti kisebbségek kultúrája 2011 program keretében támogatja. „Negyven gyerek jelentkezését várjuk a július 25-től 30-ig tartó táborba, a helyszín Érsekújvár, a Nyitrai út 61-es szám alatti szakközép- iskola épülete. A színdarabok gyakorlása elősegíti a gyerekek nyelvi képességének fejlesztését, pozitívan hat a mozgásra, a gesztikulációra, a koncentrációs készségre. Segít az önkifejezésben és a gátlások leküzdésében” - egészítette ki az elmondottakat Buda Ildikó. A gyerekek kézműves foglalkozásokon vehetnek részt. A tábor zárórendezvényén a szülők megtekinthetik a színdarabot, valamint a tábor idején készült alkotásokat, a tábor végén minden résztvevő kap egy videó- és filmanyagból készült válogatást a legértékesebb pillanatokból. További információkat Buda Ildikótól kérhetnek az érdeklődők. Postacím: Regionálne osvetové stredisko v Nových Zámkoch, SNP 32,940 62 Nové Zámky. E-mail: rosnz@rosnz.sk, telefonszám: 0945/168 930. A vásárlás, cserebere mellett egy jó beszélgetésre is lehetőség nyílik Komáromban Bolhapiacot tartanak ma a belvárosban ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Komárom. Az utóbbi időben több kezdeményezés is elindult a sokak által haldoklónak nevezett belváros felpezsdítése céljából. A Pruden- tia nonprofit szervezet Élő belváros címmel júniusban két alkalommal szervezett szombat délelőtti koncertet az Európa-udvarban, valamint a Nádor utcában. Ma pedig Balogh Ági magánkezdeményezésére bolhapiacot tartanak a Nádor utca 16 szám alatti udvarban (a Robel cipőbolt mellett). A rendezvény 9-től 14 óráig tart, de igény esetén akár tovább is. „Esztergomi barátaimtól származik az ötlet, ők is egy magánház udvarában szerveztek remek hangulatú bolhapiacot; én is saját udvaromba hívom az embereket - mondta Balogh Ági. - Az egyik közösségi hálón hirdettem meg az akciót, és bizony engem is meglepett a nagy érdeklődés. Több mint húsz személy jelezte előzetesen, hogy szeretne árusítani. Né- hányan régiségeket, érméket, szocialista relikviákat, mások gyerekholmit, cipőt, megint mások saját készítésű ékszereket, kézművestermékeket hoznak. De lesznek lemezek, könyvek, sőt antik bútorok is.” A kezdeményező célja, hogy a vásárláson, esetleg csereberén kívül az emberek összejöjjenek, egy jót beszélgessenek, és persze megtapasztalják a bolhapiacok egyedi hangulatát. Sem helypénzt, sem belépőt nem szednek. Balogh Ági bízik a folytatásban, tervei szerint a nyár folyamán legalább még egyszer megszervezi, a jövőben pedig - ha az udvarát kinőné a kezdeményezés - más helyet keresne a bolhapiac számára a városban, (vkm) AJANLO Július 2. (szombat) Nagytúr -10.00: Falunapi ünnepség, ökumenikus istentisztelet a parkban; 14.00: megnyitó. Program: mesejáték, modern tánc és zumba bemutató, a felsőpetényi kisdiákjok és asszonykórus előadása, népi muzsika, az Even Now és a B-Ver- zió zenekar fellépése, tábortűz, az ipolynyéki Fun- dance Club koncertje, diszkó. Kísérőprogramok: bohócok műsora, ugrálóvár és pónilovaglás, kézműves foglalkozások, méhészek és borászok bemutatkozása, go- kartosok és motorosok bemutatója, motorok és veterán autók kiállítása, könyvvásár, arcfestés. (fm) Dél-Komárom-10.00: IX. Országos Pékfesztivál az időutazás jegyében a Monostori Erődben. Kenyér és étkezési kultúra Erdélyben a XVIII. századtól napjainkig - kiállítás a Kenyérmúzeumban, néptáncegyüttesek bemutatója, gyerekkoncert, meseelőadás, vidám vásári tragédia, a Magyar Tekerőzenekar előadása, blueskoncert. Pékek múltidéző bemutatója, vásár, pékjátszóház mesékkel, kézműves-foglalkozások, céhműhelyek bemutatója, kalandos próbatételek, hajózás a Dunán, (vkm) Gellér - falunap. 10.00: díszpolgárok avatása, isten- tisztelet; 14.00: kispályás öregfiú labdarúgó-mérkőzések, a gyerekeknek urgáló- vár, óriáscsúszda, rodeó bika; 17.30: kultúrműsor a főtéren, gelléri és bogyai Amazons tánccsoport bemutatója, Tücsök Nikolett műsora, az Érsekújvárt Operettkvin- tett előadása, rock and roll parti Mészáros Tamással; 19.30: utcabál, (vkm) Ekel - falunap; 11.00: kézműves-foglalkozások gyerekeknek; 12.00: erős emberek versenye; 13.00: a komáromi nyugdíjasklub fellépése; 14.30: ünnepélyes megnyitó, a faludíj átadása; 15.00: kultúrműsor, fellépők: helyi alapiskolások és óvodások, a Bazsarózsa népdalkor, zumba-, aerobik és karate bemutató; 17.00: labdarúgó-mérkőzés, 20.00: utcabál, 21.30: Varga Miklós fellépése, (vkm) Keszegfalva-VI. Kakasfőző Fesztivál a tisztítóállomás előtti parkban. 13.00: a verseny kezdete, gyerekprogramok; 18.00: kiértékelés, 20.00: tábortűz, utcabál, (vkm) Dunaszerdahely - Falunap Nagybodakon. A délután folyamán: baranta harcművészeti bemutató, roma tánccsoport fellépése, Team Kangoo bemutató, a kisma- gyari Gypsi Fantasi és a Csali Néptánccsoport fellépése. A nap sztárvendége Vadkerti Imre és Derzsi György, valamint a nádszegi Fagifor zenekar. 20.00: Retro-est, Zsigrai József-Pelé és zenész barátai felelevenítik az elmúlt 40 év slágereit, (la) Július 4-8. (hétfő-péntek) Nagyfödémes -18.00: VI. Mátyusföldi Fesztivál. Hétfő- képzőművészeti és kézimunkákból összeállított kiállítások a kultúrházban. Kedd- 14.00: családi délután a tájházban. Szerda - 19.00: hangverseny a Kálvária udvarán. Csütörtök - 19.30: az Arcok énekegyüttes műsora a szabadtéri színpadon, A játék tovább él - az Érsekújvári Rockszínpad előadása. Péntek - 9.00: Kirakodóvásár, gyerekdélután, Táncolj velünk - a csabrendeki Kid Dance táncklub és a Nagyfö- démesi F Dance Center tánciskola közös műsora; 20.00: Totalica együttes (Jóka), Előtagegyüttes (Galánta). (jm) .... - ~ 2011. július 1., péntek 2011: július 2., szombat 2011. július 3., vasárnap 22“ Kiscsillag 18” Alma <gy«tt« 17“ Cimbaliband 203* Benkó Dixieland 21“ Baraka együttes Band Állandó programok! Gyógyító jurta - masszírozás, köpölyözés, csontkovács: Gyermekudvar - szalmavár. végtelen festövászon, játékok, vetélkedőit, kézműves foglalkozások; Borudvar; Kézművesek utcája; íjászat, lovaglás, kocsikázás, kopjafa faragása; Faloda, Hörpintő, Serelde, lepénysütés A rendezvény védnöke: Berényl József ALSZIK További információk a www.zele.sk honlapon. Alsószeli Szabadidő Klub MP91100458