Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)

2010-12-11 / 285. szám, szombat

34 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT

ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 11. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

JÓKAI SZÍNHÁZ: Diótörő 15.00

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - történelmi épület:

Puritánok 19.00

MOZI

PALACE CINEMAS-AUPARK: Narnia Krónikái 3 . - A Hajnalvándor útja (an.) 11.40, 14.10,16.40, 19.10,21.40 Ilyen az élet (am.) 11.20,13.40, 16.00, 18.30,20.50 Szívrablók (francia-monacói) 10.50,19.40,21.50 22 lövés (francia) 15.40,20.40 Álfa és Omega 3D (am.-in.) 17.00 Terhes társaság - Deadline (am.) 11.10,18.00,20.20 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 12.20,13.20, 15.20,16.20, 18.20,19.20,21.20 Gru (am.) 15.00 ízek imák szerelmek (am.) 17.10,20.00 Machete (am.) 16.10,

18.10 Megaagy (am.) 13.30,15.50 Megaagy 3D (am.) 14.50,19.00 Tolvajok városa (am.) 16.10,18.40, 21.10 Red (am.) 17.50,20.30 Fűrész 3D (kan.-am.) 21.30 Social Network - A közösségi háló (am.) 15.10, 17.40,

20.10 Tacho (cseh) 13.10,15.30,17.30 The Doors (am.) 14.40

EUROVEA: Narnia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 13.10,15.40, 18.10,20.40 Ilyen az élet (am.) 14.10, 16.40,19.20,21.40 A varázslótanonc (am.) 15.20 Terhes társaság - Deadline (am.) 13.00, 17.40,19.50, 21.50 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 12.00, 14.00, 15.00, 17.00,18.00,20.00,21.00 Machete (am.) 16.30,20.50 Megaagy (am.) 11.10,13.40 Megaagy 3D (am.) 16.20, 18.30,20.30 Tolvajok városa (am.) 16.20,19.00,21.30 Red (am.) 14.20,17.00,19.40 Tacho (cseh) 18.40

rzi 1

1 TV2

I RTL KLUB

1 m2

1 DUNA TELEVÍZIÓ

I V1ASAT3

5.50 Ma reggel

6.00 Látlelet a Földről, 8.

6.30 TopShop

5.50 Ma reggel

7.20 Arcélek. Tóth József

5.35 Mutasd a ruhádat!

8.00 Híradó, sporthíradó

6.25 TV2-matiné. Benne:

7.00 Kölyökklub. Benne:

7.55 Hogy volt!?

fotóművész

II., 17.

8.10 Európa MagyarorBajkeverő majom;

Okostojások; Björn

9.40 Körzeti magazin

7.35 Gyerekeknek

6.05 Por-irtók, 16-17.

szágon

Őslények országa;

mackó kalandjai;

10.30 Miért?

9.05 A vadon fogságá6.55 Mutasd a ruhádat!

8.35 Marci III. 52/15-16.

Fifi virágoskertje;

Rupert maci; Ken11.15 Arborétumok gyűjban. Kanadai film

IV., 27.

9.00 A kis királylány

Roary, a versenyaugyelfutó gyalogteményes kertek

10.40 Az állatok világa.

8.00 A nagy házeladás

9.20 A bűvös körhinta

tó; Eperke legújabb

kakukk; Hupikék

11.35 „Kodály után, száz

Szomszédunk, a

III., 27.

9.45 Amika, 52/29-30.

kalandjai; Dora,

törpikék, Kókuszdió

évvel”

medve

9.00 Flipper legújabb

10.10 Sarah Jane kalanda felfedező; Go

Fred; Szilveszter és

12.25 Homokzenemesék

11.05 Az egyházi művékalandjai III.

jai II. Ang. sor., 7.

Diego Go!; Avatar;

Csőrike kalandjai;

12.40 Kézfogás

szet kincsei - BaranAm. sor., 72.

10.35 Sötét jóslat, 26/24

SpongyaBob KockaLassie és a mentő13.05 Orbán Balázs nyogolások Toscaná10.00 X-Men. Am. rajz11.05 Motorvízió

nadrág

csapat

mában, Csíkszék, 2.

ban, 30/29

filmsor., 46.

11.30 Sztársáv

10.00 414-es küldetés. Fr.

10.00 A fantasztikus

13.55 Bordal

12.05 Isten kezében

10.50 Elvált GAryl.

13.00 Delta

ism.terj. filmsor.

négyes. Am. anim.

14.25 80 kert nyomában a

12.30 EtnoKlub

Am. sor., 4-5.

13.30 Egészség ABC

10.30 Kath és Kim, 9.

sor.

Föld körül, 10/10.

13.45 Daktari, 89/32.

11.50 Topmodell leszek!

14.00 Kincskereső

11.00 BL-magazin

10.30 Asztro-show

15.25 Zene az életem

14.40 A gyógyító növéIX., 8.

14.30 Pécsi keringő

11.30 Két Testőr

11.25 Házon kívül

Ang. zenés sor.

nyek világa

12.45 Vészhelyzet XII.

15.00 Barangolások öt

12.00 Babavilág

12.00 Híradó

16.25 Úri házak titkai, 6.

15.10 Kisenciklopédia

Am. sor., 253.

kontinensen

12.30 Sliders, 10.

12.10 Autómánia

17.15 T.I.R. Ol.-magy, 10.

XIV. Lajos

13.40 Vadmacskák

15.30 Biszkuésa

13.30 Az Ügynökség

12.45 Tatabánya-FTC fér18.15 Nem csak a húsz15.20 Kézjegy

Am. vígjáték

többiek, 14.

Am.-kanad. sor., 8.

fi kézilabda bajnoki

éveseké a világ

15.55 Balatoni utazás

15.50 Flashdance

16.55 Hogy volt!?...

14.30 Shark-Törvénymérkőzés

19.05 Esti mese

20/9.: A magyar

Am. zenés film

Két fél olimpia

széki ragadozó. Am.

14.35 Tengeri őrjárat II.

19.30 Bestseller

Abbázia

18.45 A szerelem hullám18.25 Elisa lánya - Visszakrimisor., 33-34.

Ol. sor., 22.

20.00 Híradó, sport

16.25 Talpalatnyi zöld

hosszán. Am.

térés Rivombrosába

16.30 Duval és Moretti

15.35 Édes drága titkaink.

20.30 Asszisztensek, 13.

16.55 Pannónia 3 keréken

vígjáték

Ol. sor., 16/13.

Fr. krimisor., 9.

Am. sor., 7.

20.55 Beugró

17.30 Kirakat

21.00 Esküdt ellenségek

19.30 Híradó este

17.35 Luxusdoki

16.30 Merlin kalandjai

21.45 Illényi Katica

18.00 Híradó

Különleges ügyosz19.55 Sporthírek

Am. sor., 14.

Ang. sor., 13.

Koncertek a Thália

18.30 Mese

tály IX., 200.

20.00 Időjárás-jelentés

18.30 Tények-hírműsor

17.30 Glee-Sztárok

Színházban 2008

19.00 ,Á zene az kell”

22.00 Las Vegas V.

20.05 SzerencseSzombat

19.05 Magellán

leszünk! I., 16.

22.45 Az utolsó adás

19.30 2x2 néha 5.

Am. sor., 3.

21.00 Állítsátok meg

19.35 Magánürügy

18.30 Híradó - esti kiadás

Am. filmvígjáték

Magyar film

23.00 Rocky III. Am.

Terézanyut!

Am. vígjáték

19.00 Fókusz Plusz

0.30 Feloldozás

21.00 Dunasport

filmdráma

Magy. film

21.35 Pillangó-hatás

19.30 X-Faktor-élő

Ang. thriller

21.20 Lélek Boulevard

1.05 kés/alattV.

23.15 Hírek, sporthírek

Am. thriller

22.05 Alpha dog. Am.

2.05 A bábu. Lengy.

Habsburg György

Am. sor., 80.

23.30 Dob+Basszus Live

23.55 A megtorló. Am.krimi

sor., 9/1.

21.50 Az erőszak. Ameri2.00 Las Vegas V. Am.

0.25 Magyar pop - váloném. akciófilm

0.20 Nappali rémálom.

3.05 T.I.R. Ol.-magy.

kai film (ff.)

sor., 3. (ism.)

gatás

1.50 EZO.TV

Am. thriller

tévéfilmsor., 12/10.

23.25 Dögölj meg, drága

1.25 Magyar bulizenék

2.45 Kalandjárat (ism.

1.55 Fókusz plusz (ism.)

(ism.)

Mona! Am. film

CINEMAX: Alfa és Omega 3D (am.-in.) 16. 0 Terhes társaság - Deadline (am.) 19.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 17.00, 20.00 Machete (am.) 16.20 Megaagy 3D (am.) 18.00 Tolvajok városa (am.) 19.30 Narnia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 15.40, 18.10, 20.40 Red (am.) 20.10 Tacho (cseh) 18.30, 20.30 Adélé és a múmiák rejtélye (francia) 17.30 Ilyen az élet (am.) 15.50, 18.20, 20.50

DEL SZLOVÁKJA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 17.00, 20.00 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 17.20, 19.40 Tacho (cseh) 18.20,20.20 SZENC-MIER: ízek imák szerelmek (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Megaagy (am.) 17.00 22 lövés (francia) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A varázslótanonc (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Social Network - A közösségi háló (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Gru (am.) 15.30 Brooklyn mélyén (am.) 18.30

Magánürügy

t

19.35

Stacy egy népszerű szem- besítő-show segédproducere.

A fő problémája azonban éppen az, hogy vajon a barátja, Derek miért irtózik annyira a házasságtól. Mivel korábbi, zátonyra futott kapcsolatairól hiába faggatja őt, ezért oknyomozó riportba kezd, mintha a soron következő műsorhoz gyűjtene anyagot.

Viasztestek

2ÍÖ5Á

Mikor egy kö zös kiruccanás során autójuk lerobban, a hat főiskolás barát egy kisvárosban reked valahol az isten háta mögött. A városka egyetlen látnivalója a viaszmúzeum, ahol hátborzongatóan élethű viaszbábok láthatók.

A nyakörv 22.50 5

Bart 4 éves korában elrabolta Dannyt, azóta úgy bánik vele, mint egy állattal. '

Egy nap Danny véletlenül találkozik Sammel, a vak zongorahangolóval. Sam és mostohalánya, Victoria megismertetik vele az emberi természetnek azt az oldalát, ami számára eddig ismeretlen volt.

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 13.30,14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 20.30 Bérgyilkosék (am.)

13.45, 20.00 Fűrész 3D (kan.-am.) 18.15 Gru (am.) 16.15 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (an.-am.) 14.15, 17.15, 20.00 Ilyen az élet (am.) 15.00, 17.30, 19.45 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 13.15,

14.45, 15.30, 17.00, 17.45, 19.15, 20.15 Red (am.) 13.15,

15.30.17.45.20.00 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró (belga) 14.15 Social Network-A közösségi háló (am.) 15.45 Száguldó bomba (am.) 14.30 Terhes társaság (am.)

18.00 Zimmer Feri 2. (magyar) 16.30,18.30, 20.30

RADIO

PATRIA RADIO

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, sport előzetes, műsorajánlat 6.30 Nemzetek zenéje 7.00 Hírek 7.05 Térerő 8.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Pop-mix 14.05 Kaleidoszkóp 15.05 Női szemmel 16.05 Köszöntő 17.10 Zenei baran.ó, ism. 17.40 Napzárta

A METRÓI. METRE MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 8.05. A szerkesztő D. Kovács József kínálatából: Mire elég az állam pénze? - A parlament elfogadta a jövő évi költségvetést. Főügyész nincs, vádaskodás annál inkább - Koalíció kontra ellenzék, ahogy a politológus látja. Maiina Hedvig könyvben - Mikor derül ki az igazság? Büntet is meg nem is - Módosult a nyelvtörvény. Nagymegyeren először nyert az MKP jelöltje - Mit tervez az új polgármester?

KOSSUTH RÁDIÓ

9.05 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 BÚÉK 201014.04 Világóra 15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Időt kérek 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.05 Sportvilág 19.25 Határok nékül - a kultúráról 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RADIO

8.03 Zene pihenéshez 14.03 Zene hétvégéhez 20.03 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

I MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 i

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

Ijoj

I DOMA

I JOJ PLUS

5.30 Rajzfilmsorozatok

7.20 Rajzfilmsorozatok

7.30 Hétvége

6.25 Híradó

6.35 Szerelem és gyű7.00 Magnum II.

6.50 Kalle, a négylábú

8.40 Találd ki, ki hívott

8.00 Élő körkép

6.45 Rajzfilmsorozatok

lölet. Mex. sor.,

Am. sor., 2-3.

detektív II. Ném.

meg

8.40 Extr@English, 15.

gyerekeknek

124/76.

9.00 Az ígéret földje. Am.

sor., 15/11.

9.20 A játéknak vége

9.05 Alekszander Szol8.40 Ä farmer feleséget

7.30 Inga Lindström:

sor., 57-58.

7.45 My Girl 2. - Az első

Tévéfilm

zsenyicin (ism.)

keres (ism.)

Nyár a szigeten

10.00 Soha ne mondd,

igazi kaland

10.25 Híd. Tévéjáték

9.55 Zuzka Turanová

9.45 Rossz lányok

Ném. film (ism.)

hogy soha

Am. vígjáték

11.40 A világ legnagyobb

Tévéjáték

Am. western

* 9.25 Csokoládé. Fr. film

Vetélkedő

10.00 Cseh-szlovák tehetkincsei

11.10 Hallássérültek

11.55 Séta a parkban

12.05 Elváltak kötelezett11.45 Siska. Ném.

ségkutató

12.25 Motorosok

tévéklubja

Am. vígjáték

ségekkel

krimisor., 9.

12.50 A Gyűrűk Ura-A

12.55 Top Star Extra

11.35 A média kémei

13.50 Szépség és szörnyeTárskereső

13.00 Én, gyászos Isten

két torony. Új-zélan13.50 Minus. Holl, film

12.05 Tizenkettő után öt

teg. Anim. vígjáték

13.15 A rejtélyek asszonya

Cseh film

di-am. kalandfilm

15.15 Capri - Az álmok

perccel (ism.)

15.45 Huncut karácsony

Am. film

15.00 Navarro felügyelő I.

16.05 Híradó

szigete III., 13/8.

13.10 Színes család

Kanad. vígjáték

14.50 Tövismadarak

Fr. krimisor., 13/2.

16.10 Zsenikém-Az

17.00 ...csak azért is (megNém. sor., 29-3Q.

17.45 Híradó

Ausztrál-am. sor.,

17.00 A maharadzsa láügynök haláli. Am.

egyezés lehetséges)

14.10 Körzeti televíziók

18.00 Igen, főnök!

10/5-6.

nya. Ol.-am.-ném.

akcióvígjáték (ism.)

17.30 Pénzügyi magazin

műsoraiból

19.00 Krimihíradó

16.45 Szerelem és gyűsor., 3/2.

18.10 Híradó

18.00 Lakáskultúra

14.40 Félhang

19.30 Híradó

lölet. Mex. sor.,

19.00 Krimihíradó

18.15 Beugró

18.30 Kandi kamera

15.25 Farmergazdaságok

19.55 Sport

124/77.

19.30 Híradó

19.00 Híradó, sport

19.30 Híradó, sporthírek

16.00 KE 2013r

20.15 Kutyahideg

17.50 A tetőn

20.00 Bobby és Marilyn.

20.00 Az arany iránytű

20.15 Postaláda. Váratlan

16.10 A televízió archívuAm., akciófilm

18.45 Elváltak kötelezettAm.-ol. film

Am.-ang. fii

találkozások

mából

22.55 Sikoly 3. Am.

ségekkel

22.00 Veszélyes vágyak

22.15 Beugró

21.20 Ne a szívedre hall18.00 Az állatok világa, 3.

horrorthriller

Társkereső

vonzásában

22.50 A nyakörv. Fr.-amgass. Am. film

18.45 Örökzöld slágerek

1.25 Az őrület határán

20.00 Rosamunde Pilcher:

Am. film

ang. akciófilm

22.45 A szem 3. Kínai19.30 Híradó

Am.-kanad. film

A szívdere hallgass

Fsz.: Melissa

0.45 A rajongó. Am.

thajföldi film

19.50 Nemzetiségi hírek

4.10 Rossz lányok. Am.

Ném. rom. film

Joan Hart, Dániel

thriller

0.05 Szlovákia legna20.00 Kenő 10

western (ism.)

21.35 Hozzámjössz?

Baldwin, Jeremy

2.45 Neil Young: Heart

gyobb bűnügyei

20.15 Pszichodráma

5.45 Ragadozásra születAm. film

Jarda

of Gold. Dok.film

0.45 Ne a szívedre

21.25 Őrangyalok

tek. Ang. természet23.15 Az özvegy szertője

23.55 Soha ne mondd,

4.40 Xena IV. Am. filmhallgass. Am. film

21.55 Sült zöld paradifilm-sor., 18.

Am. thriller

hogy soha

sor., 22/3.

(ism.)

csom. Am. film

6.35 Popcorn Tv

Vetélkedő

CT 1

6.30 Gyerekeknek 9.50 Főzőcske 10.15 Fejjel a bajnak. Am. film 12.00 Hírek 12.05 Egy hét a régiókban 12.35 Motorosok magazinja 13.10 Gazdit keresünk 13.15 Kis farm

13.40 Újrakezdők. Ném- ang. film 15.15 Barátnők, 12/6. 16.10 Profik. Ang. sor., 57/53. 17.05 Monte Christo grófja. Fr. sor., 4/4.

18.40 A cseh nemzet története 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 StarDance IV. Táncshow 21.40 Szeretném, ha szeretnél. Am- ném.-ang. film 23.25 Véres utcák. Am. thriller 1.35 Postaláda (ism.)

CT 2

12.25 Medúza 13.05 Zenei magazin 13.35 Valótlan történetek, 9/8. 14.05 Igenis, miniszter úr! II., 6. 14.40 Amy Winehouse 15.40 A vadon birodalma 16.10 Zarándokhelyek 16.30 Istenek és jövendőmondók, 14. 17.00 A cseh humor antológiája 17.40 Zenés barangoló 18.00 Ahol a hercegnők laktak, 8. 18.20 A cseh nyelvről 18.35 Kultúra.cz 19.00 Zenei magazin 19.25 Kis farm 20.00 III. Richárd. Színházi közvetítés 22.05 A színház él! 22.35 Andrej Krob. Portréfilm 23.30 Botrányos szatírák és paródiák

FILM+

(cseh nyelven): 13.50 Különös gépezet. Ném. film 15.55 Időbanditák. Ang. vígjáték 18.00 Aranykapu. Am. vígjáték 19.45 A jog vadorzói. Am. krimifilm 21.30 Beugratás. Am. filmdráma 23.35 Cabin Fever. Am. horror

(magyar nyelven): 13.45

Mell-bedobás. Am. vígjáték

15.25 Sokk a jóból. Am. vígjáték 17.05 Egy zseni, két haver, egy balek. Ol.- fr.-ném. westemvígjáték

19.25 Tiszta ügy. Am. krimi 21.35 Láncreakció. Am. akciófilm 23.35 Rollerball - könyörtelen játék. Am. akciófilm

HBO

6.00 Rachel esküvője. Am. filmdráma 7.55 Ajkamon lakat. Am. vígjáték 9.30 Benjamin button különös élete. Am. film 12.10 Gazdátlanul Mexikóban. Am. vígjáték 13.45 Kínos közösködés. Ném.-am. vígjáték 15.15 A csajok háborúja. Am. vígjáték 16.45 Mindenki megvan. Am. filmdráma 18.25 Európai fimdíjak 2010 20.00 Képlet. Am.-ang. sci-fi thriller

22.00 A zsaruk becsülete. Am.-ném. krimi 0.05 Tükrök. Am.-román horror 1.50 Szégyen. Ausztrál filmdráma 3.45 Ragadozó 2. Am. sci-fi akciófilm

ŐREI

12.50 Mindenki utálja Christ 13.10 Jóbarátok

13.35 90210 14.15 Heinzl hómobilon 14.15 Pletykafészek 14.55 így jártam anyátokkal 16.05 Elvált Gary 16.30 Agymenők 17.10 Már megint Malcolm

17.35 A Simpson család 18.55 Dokik. Am. sorozat

19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat 20.15 Igazi bécsi. Osztrák filmvígjáték 21.40 Híradó 22.15 A szikla. Am. thriller 0.25 Mission Impossible 2. Am. akciófilm

2.20 Vad vágyak 2. Amerikai thriller

EUROSPORT

8.35 Síugrás 9.15 Sílövészet 10.00 Télisportok 10.15 Alpesi sí 10.45 Sílövészet 11.30 Alpesi sí

12.45 Sífutó Vk, Davos, női 10 km. Élő adás 13.30 Alpesi sí Vk, Val d’Isére, férfi óriás-m lesiklás, 2. Élő adás 14.00 Sílövő Vk, Hochfilzen, női váltó- { verseny. Élő adás 15.30 Sífutó Vka, Davos, férfi 15 km. Élő adás 16.00 Síugró Vk, Harrachov. Élő adás 17.40 Télisportok

17.45 Csúszókorong Eb, Champery, férfi döntő. Élő adás 19.00 Snooker Egye- f sült Királyság bajnoksága, j Telford, elődöntők 23.00 Csúszókorong 0.30 Szánkó