Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-15 / 289. szám, kedd
2 Közélet UJSZO 2009. DECEMBER 15. www.ujszo.com RÖVIDEN Lesújtó vélemény a bíróságokról Pozsony. Szlovákia minden második felnőtt lakosa korruptnak tartja a bíróságokat és ügyészségeket - derül ki a Focus közvélemény-kutató ügynökségnek abból a reprezentatív felméréséből, amelyet a Transparency International szlovákiai szervezetének megbízásából készített. Az emberek további egynegyede is azt állítja, hogy létezik megvesztegetés az igazságszolgáltatás terén, ám hogy az mennyire uralta el ezt a szférát is, nem tudják megítélni. A közvélemény szerint továbbra is az egészségügyben dívik leginkább a kenőpénzfizetés, a második helyen pedig a minisztériumok szerepelnek a bíróságokkal együtt. (SITA) Folytatódott a Toplnvest pere Besztercebánya. Tanúmeghallgatással folytatódott hétfőn a Toplnvest volt pénzügyi szolgáltató két ügyvezetője, Ján H. és Peter R. elleni per a Besztercebányai Járásbíróságon. A csődbe ment cég a vád szerint 156 személyt összesen 900 ezer euróval (27 millió koronával) károsított meg. Az illetékes kerületi ügyész csalással vádolja a két férfit, büntetésük akár 12 év szabadságvesztés is lehet. A két kelet-szlovákiai férfi 1998-ban besztercebányai székhellyel hozta létre cégét, majd később Kassán is nyitottak fiókirodát. Ügyfeleiknek 6-42 százalékos kamatot ígértek, de nem fizettek. (SITA) Robban a postás táskája Pozsony. A Szlovák Posta felveszi a harcot a postarablókkal és betörőkkel szemben. Nem a biztonsági őrök számát emeli, hanem festékpatronokat helyez a trezorokba. Ha valaki a megfelelő jogosultságok nélkül próbálja kinyitni a páncélszekrényt, a benne levő festékpatron felrobban. Megjelöli a trezor tartalmát, és a kasszafúrót is. A festéket a bőrről csak napok múlva lehet eltávolítani. Ez megkönnyíti a tolvaj azonosítását. A kézbesítők táskái és a pénzszállító kofferek már korábban el lettek látva festékpatronnal. (TASR) Ötezer eurót kellett fizetni a bíró késlekedése miatt Bevasalnák a bírságot ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Beadvánnyal fordult hétfőn Viera Petríková igazásgü- gyi miniszterhez Zuzana Wienk, a Fair Play Szövetség vezetője. Azt követeli, hogy a tárcavezető ellenőrizze az Alkotmánybíróság november 12-i határozatában foglaltakat. A taláros testület szerint a nagymihályi Járásbíróság elnöke, Jozef Soročina indokolatlanul vontatottá tette a Ján Pipta egykori országos rendőrfőkapitány és a Sme napilap közti pert. A Sme napilap kiadójának 3 millió koronát kell fizetnie, mivel a Joj televízió egyik műsorárá hivatkozva leírta, hogy egy titkos jelentés szerint Pipta cigarettacsempészésbe keveredett. Piptát még 2001-ben váltotta le Ivan Šimko akkori belügyminiszter, ezután hazatért Szob- ráncra, az ország keleti részébe. Pipta és a Sme ügyét a szobránci járásbíróság tárgyalta, elnöke Jozef Soročina. Ót Štefan Harabin (HZDS) korábbi igazságügyi miniszter példaként állította a többi bíró elé, Daniel Lipšic (KDH) korábbi igazságügyi miniszter azonban felfüggesztette őt funkciójából, mivel biztosítási csalással gyanúsították. (lpj, sme, t) Nem fényes csillag, hanem rabszállító hozta a pásztorokat. A szucsányi fiatalkorúak börtönének lakói karácsonyi pásztorjátékot mutattak be más börtönökben, illetve az igazságügyi minisztérium épületében. A rendezvény fő védnöke Viera Petríková igazságügyi miniszter. (TASR-felvétel) Ha mellékhatások mutatkoznak, perelni kell a vakcina gyártóját Ne dőljön be a hoaxnak Az SNS profitál az oltásból ÍSSSSSn Pozsony. Tízből egy embernek izomfájdalmai voltak attól az oltóanyagtól, amelyet Szlovákia rendelt a H1N1 vírus ellen. Az izom- fájdalomhoz olykor fejfájás is társult. Az ennél súlyosabb esetleges mellékhatások kártérítését az érintettnek bírósági úton kell kezdeményeznie. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Richard Raši egészségügyi miniszter novemberben még azt mondta, az esetleges mellékhatásokért a gyártó vállalja a felelősséget. Ez azonban nem egészen így van. Csak bírósági úton követelhet kártérítést az, akinek a vakcina károsítja az egészségét. A Sanofi Pasteur cég szerint, amelytől a Panen- za vakcinát Szlovákia vásárolta, a pácienseknek csak akkor lehet kártérítési igényük, ha az oltás szervezetükre olyan mellékhatásokkal van, amely nem szerepel a cég által felállított listán. A betegtájékoztató ráadásul elbizonytalaníthatja a várandós nőket. Az Egészségügyi Szervezet ugyanis egyértelműen ajánlja a terhes nőknek az oltást, a Panenza betegtájékoztatóján viszont az olvasható, beszélje meg orvosával. „Ha olyan mellékhatások lépnek fel, amelyek nincsenek ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A kormány várhatóan holnap megtárgyalja a nyelvtörvény végrehajtó irányelveit, és ezzel a maga részéről lezártnak fogja tekinteni az ügyet. Legalábbis eddig ezt kommunikálta a kulturális minisztérium, de tegnap lapzártáig sem lehetett tudni, hogy szerdán valóban megtárgyalja-e - és elfogadja-e - a testület a dokumentumot. A kormány üléseit tárgyaló hivatalos honlapon tegnap még nem volt fent az anyag, megkeresésünkre a kulturális tárca sem reagált. A minisztérium már hetek óta ignorálja a szerkesztőségünkből érkező kérdéseket. Az irányelvek tárcaközi vélea betegtájékoztatóban, be kell bizonyítani a közvetlen összefüggést az oltás és a reakció között” - fejtette ki Beata Kujanová, a Sanofi Pasteur szóvivője. Ezt pedig a bírósági orvosszakértő vagy az egyetemi kórház vizsgálhatja meg. Ha sikerült bizonyítani az összefüggést, akkor polgárjogi per keretében lehet megállapítani a kártérítésnagyságát. Ám ha olyan mellékhatások lépnek fel, amelyek szerepelnek a betegtájékoztatóban, nincs jogunk a kártérítésre. A nagyon gyakori mellékhatások közé sorolják azokat, amely 10 emberből több mint egynél fellépnek: ilyen a fejfájás, izomfájdalom, remegés, általános betegségérzet, álmosság, étvágytalanság. A gyakori mellékhatások (100 emberből egynél fordul elő) a hányás, láz. Nagyon ritka mellékhatás (1000 emberből egynél) a görcs, lázzal kísérve, a test érzéketlensége, a reflexek elvesztése, az egész test vagy egyes testrészekbénulása. Allergiás reakcióként felléphet sokk, nyak-, ajak-, és nyelvduzzanat, érgyulladás, időleges veseproblémák. A várandósokat a betegtájékoztató arra figyelmezteti, esetlegesen allergia léphet fel. A cég szerint azonban az oltás minden terhes nő számára biztonságos. Az egészségügyi minisztérium és a vakcinák beszerzését lebonyoményezési folyamata a múlt héten lezárult, eddig kilenc elvi (legmagasabb típusú) észrevétel érkezett az anyaghoz. Meglepetésre egyik sem a szlovákiai magyar civil szerA kormány üléseit tárgyaló honlapon tegnap még nem volt fent az anyag, megkeresésünkre a kulturális tárca sem reagált. vezetéktől, akik kritikai észrevételeiket nem küldték be a hivatalos véleményezési folyamatba - ehhez 300 polgár aláírását kellett volna még hozzácsatolni -, hanem a minisztériumnak postázták. Petőcz lító Állami Tartalékalap sem fejtette ki, milyen garanciákat vállalt a gyártó a vakcinával kapcsolatban. Holott a miniszter a múlt hónapban azzal indokolta az oltóanyag késedelmes megrendelését, hogy a gyártó teljes mértékben garanciát vállal rá, míg - a miniszter szerint - a többi ország esetében, akik hamarabb megrendelték az oltóanyagot, ez nincs így. Nemcsak ez az egyeden botrány azonban az oltóanyag-vásárlás körül. A napokban a Pravda napilap hozta nyilvánosságra, hogy az SNS-es Štefan Zelník parlamenti képviselő asszisztense. Vladimír Oleár a Sanofi Pasteur cég szlovákiai képviselője. A forgalmazását A nagyon gyakori mellékhatások közé sorolják azokat, amely tíz emberből több mint egynél fellépnek. pedig az Inter Pharma társaság biztosítja, melynek az a Ladislav Čemák vállalkozó a tulajdonosa, akinek egy másik közös vállalkozása van Zelníkkel. Az egészség- ügyi eszközöket forgalmazó Hygma cégben Zelníken és Čemákon kívül Oleár is ott ül. Az SNS ma sajtótájékoztatót tart az ügyről, (sán, sme, pra) Kálmán, a civil szervezeteket összefogó Szlovákiai Magyarok Kerékasztalának szóvivője szerint azért tettek így, mert a szaktárca a dokumentum előkészítése folyamán átverte őket. „Az volt a benyomásunk, hogy nem veszik komolyan a konzultációs folyamatot“ - mondta lapunknak Petőcz, ezért nem küldték el észrevételeiket a tárcaközi véleményezési folyamatba. Az SZMK szóvivője szerint kérdéses, az irányelvek jogilag rendben vannak-e. „Ennek a szövegnek semmiféle jogi státusza sincsen“ - tette hozzá Petőcz. A dokumentum jogi relevanciáját az MKP és a Híd is megkérdőjelezte, a minisztérium véleményét ezzel kapcsolatban sem tudtuk megszerezni. (MSz) Pozsony. Nincs valóságalapjuk azoknak az e-maileknek, amelyekben egy ismeretlen személy arra figyelmezteti az embereket, hogy ha valaki arra kényszeríti őket, pénzt vegyenek ki kártyájukkal egy bankautomatából, akkor PIN kódjukat fordított sorrendben üssék be, s így a pénzt is kiadja az automata, de a rendszer a rendőrséget is riasztja. Az elektronikus levél terjesztője szerint ez a megoldás akkor válik hasznukra, ha például egy erőszakos támadó kést szegez a nyakukhoz, és készpénz kivételére kényszeríti. Ilyenkor állítólag elég fordított sorrendben megadni a PIN kódot - például 1234 helyett 4321-et kell beütni, s a pénzkiadó automata kihívja a rendőrséget. „Ha az azonosító számsort fordított sorrendben adják meg, akkor az automata nem adja ki a pénzt, és nem is hívja a helyszínre a rendőrséget” - árulta el Alena Walterová, a VÚB Bank szóvivője. A bankok ugyanis minden kártyához csak egy PIN kódot adnak, melynek alapján a pénzintézet feldolgozza a tranzakciót. Walterová szerint a fordított sorrendben beírt PIN-kód egy másik kiadott kártyához tartozhat. Az ügyfélnek ráadásul csak három lehetősége van a helyes azonosító megadására; ha harmadszor is rossz kódot ad meg, akkor a készülék elnyeli a kártyát. Az említett e-mailben található értesülések tehát hamisak. Ez is csak értelmetlen lánclevél, szakmai nyelven hoax, amelynek egyetlen célja, hogy hatalmas le- vélszemét-forgalmat generáljon. A múltban olyan e-mailek is megjelentek, amelyek arra figyelmeztettek, hogy senki ne hívja vissza a mobilszolgáltató ügyfélszolgálataként azonosított 0607-re kezdődő számot, mert akkor több száz euróval megugrik a szolgáltatónak fizetett számla összege. Ennek az üzenetnek sem volt valóságalapja, az ilyen jellegű e- mailek kihasználják az emberek jóhiszeműségét, hiszen mindenki továbbküldi, azzal a tudattal, hogy ezzel segít barátainak, ismerőseinek. Ezzel óriási levélforgalmat generálnak, ami lelassítja az internetet. Az ilyen üzeneteket azonnal törölni kell. (dem, ú) A kormány holnap megtárgyalja a nyelvtörvény végrehajtó irányelveit Titkolózik a kulturális tárca Az Európai Emberjogi Bíróságig is kész elmenni Duray Miklós fellebbezett ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Érsekújvárott és Galántán is élnek perverzek Tájfun a pedofílok ellen ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Benyújtotta fellebbezését Duray Miklós, a Magyar Koalíció Pártjának stratégiai alelnöke a Pozsonyi III. Járásbíróságon az ellen a döntés ellen, melynek értelmében végrehajtó követelheti tőle azt, hogy szlovákul kéijen elnézést az SNS-től. Duray továbbra is állítja, hogy joga volt saját anyanyelvén elküldeni a bocsánatkérést a nemzeti pártnak, s szükség esetén az Európai Embeijogi Bíróságnál is kész panaszt benyújtani. „Ha független bíróság hozott döntést az ítélet végrehajtásáról, akkor az érintettnek teljesítenie, és nem bírálnia kell az ítéletet. Élhet ugyan a fellebbezés lehetőségével, de meggyőződésem, hogy az eljárásnak inkább politikai háttere van, mártírt akar faragni magából” - mondta reakciójában Rafael Rafaj, az SNS frakcióvezetője. A másodfokú ítélet szerint Duray Miklósnak bocsánatot kellett kérnie az SNS-től, amiért fasiszta pártnak nevezte azt egy magyar- országi rádiónak adott inteijúban. Duray a bíróság által pontosan meghatározott szöveget magyarra fordította, és így küldte el az SNS-nek, amely emiatt végrehajtót küldött rá, mert a párt képviselőinek véleménye szerint a magyar nyelvű bocsánatkéréssel nem hajtotta végre az ítéletet. Az MKP alelnöke ez utóbbi határozat ellen nyújtotta be fellebbezését a járási instanciának, amelynek 60 napon belül kell döntést hoznia az ügyben. (dem, s) Pozsony. Több ezer, gyermekeket ábrázoló pornográf felvételeket tartalmazó CD-t és DVD-t foglaltak le néhány szlovákiai városban, összesen 19 házkutatás során. A rendőrség a Tájfun fedőnevű nemzetközi akció keretén belül razziázott, eddig 29 személyt tartóztattak le - tájékoztatta lapunkat Andrea Polačiková, az Országos Rendőr-főkapitányság sajtó- osztályának munkatársa. A házkutatások során 6199 CD és DVD lemez, 100 merevlemez, több tucat pendrive, 208 videokazetta, néhány laptop, számítógép és mobiltelefon került rendőrkézre. „A lefoglalt bizonyítékokat jelenleg szakértők vizsgálják. Később dönti el a nyomozó, hány személy ellen indít eljárású’ - pontosított Polačiková. Ä tettesek Pozsonyban, Zsolnán, Besztercebányán, Zólyomban, Tőketerebe- sen, Érsekújvárban, Galántán, Privigyén és Nagyszombatban laktak. A hágai székhelyű Eruopol még 2007-ben vonta be a nyomozásba a szlovák hatóságokat azzal, hogy az ország érintett lehet a tiltott pornográf felvételek miatt Ausztriában indított nyomozás ügyében. A nyomozás során több európai államban, köztük Magyarországon, Szlovéniában, Svájcban, Németországban, de Nagy-Bri- tanniában is házkutatásokat végeztek, mindeddig 115 személyt tartóztattak le. (dem)
