Új Szó, 2009. október (62. évfolyam, 226-252. szám)
2009-10-28 / 249. szám, szerda
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2009. OKTÓBER 28. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Tovább bővül a drogerie markt Berlin/Pozsony. A német drogerie markt (dm) üzletlánc szlovákiai forgalma a szeptemberrel véget ért 2008/2009-es üzleti évében az euró bevezetése, a válság, a külföldi vásárlóturizmus ellenére 13,6%-kal nőtt, elérve a 89,4 millió eurót - közölte tegnap Zuzana Vinkle- rová, a nálunk piacvezető cég egyik vezetője. A 85 boltból álló hálózatát (ez egy év leforgása alatt 15-tel bővült) az üzleti évben 9,4 millió vevő kereste fel, ami közel 10%-os növekményt jelent az előző évhez viszonyítva. A társaság a vizsgált időszakban 105-tel növelte alkalmazottai számát, ami mára elérte a 650 főt. A dm drogerie markt a 2009/2010-es üzleti évben már 110 millió euró forgalmat vár, és az október 1-től rajtolt hűségkártya-akciójuk máris 151 ezer vevőt szólított meg. A német cég csoportszinten 5,22 milliárd eurós forgalmat ért el; a társaság európai hálózata meghaladja a 2000 boltot, alkalmazottai száma pedig megközelíti a 34 ezer főt. (só, ú) Oriflame: javított a pozícióján Pozsony. A válság ellenére lankadatlan az érdeklődés az illat- és szépítőszerek iránt. A svéd Oriflame szlovák leánya tegnap arról számolt be, hogy 2009 első felében 7%-kal nőtt a forgalma 2008 első feléhez képest. „Munkatársaink száma pedig egyenesen 14,8%-kal ugrott meg, a hazai kozmetikai piacból pedig már 7,6%-kal részesülünk” - közölte tegnap Zuzana Machová, az Oriflame Slovakia vezérigazgatója. Átlagosan minden egyes szlovák polgár évente 5,50 euró értékben rendel Oriflame termékeket. A cég felmérésből kiderül: napi gyakorisággal leginkább a fogkrémet (97%), a folyékony szappant (73%), a kézkrémet (69%) és a hagyományos szappant (63%) használjuk, (s, t) Alsó-Ausztria és Temelín pere Prága/Luxembourg. A Európai Bíróság megerősítette, hogy a cseh temelíni atomerőmű működése megfelel a cseh és az európai előírásoknak - közölte Éva Novákova, az erőművet üzemeltető ČEZ energiaipari konszern szóvivője, a bíróság tegnapi döntése után. Az Európai Bíróság döntésében leszögezte, hogy osztrák bíróságok nem illetékesek Temelín ügyében döntést hozni. A ČEZ ellen Felső-Ausztria nyújtott be panaszt az atomerőmű állítólagos káros hatásai miatt. Az Európai Bíróság döntésében ismételten hangsúlyozta, hogy az erőmű biztonságos működését számos alkalommal vetették vizsgálat alá a Cseh Köztársaság 2004-es uniós csatlakozásának előkészítése alatt. Az Európai Bíróság döntése értelmében Ausztria köteles figyelembe venni a cseh hatóságok által kibocsátott működési engedélyt, és azt nem hagyhatja figyelmen kívül a lakosság egészsége, a környezet, valamint tulajdonjogok védelmének szükségességére hivatkozva sem. (MTI) Új repülőjáratok Pozsonyból Pozsony. A Ryanair ír légi- társaság október 27-től két új járatot indít az M. R. Štefánik repülőtérről (a reptér legfontosabb ügyfeléről van szó), mégpedig Bolognába és Liverpoolba. Mindkét városba heti 3 alkalommal szállítja az utasokat. A Ryanair novembertől tovább bővíti a kört, mégpedig Rómába (Ciampino) és Párizsba (Beauvais). A téli szezonban a Ryanair pozsonyi járatainak száma 17-re emelkedik. (SITA) Már a Markíza is veszteséges Pozsony. Az amerikai Central European Media Enterprises (CME) médiatársaság tulajdonában lévő Markíza-Slovakia cég, amely a Markíza TV üzemeltetője, a harmadik negyedévben 2,66 millió dollár veszteséget szenvedett el, miközben 2008 hasonló időszakában még 5,85 millió dollárra rúgott a profitja. Azonban ha az év első 9 hónapját vizsgáljuk, akkor a Markíza még nem ráfizetéses, 9 millió dolláros pluszban van. A cseh Nóva kereskedelmi televíziót is birtokló, Bulgáriában, Horvátországban, Szlovéniában és Romániában is működő CME egésze a harmadik negyedévben 21,6 millió dolláros veszteséggel zárt. (SITA, č) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,9077 Lengyel zloty 4,2033 Cseh korona 26,084 Magyar forint 268,60 Florvát kuna 7,2200 Román lei 4,2915 Japán ien 136,91 Sváici frank 1,5145 Kanadai dollár 1,5839 USA-dollár 1,4874 VETÉL - ELADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,54-1,45 26,80-25,24 280,20-256,07 OTP Bank 1,55-1,46 26,72-25,19 275,65-259,79 Postabank 1,55-1,45 26,89-25,07Szí. Takarékpénztár 1,55-1,45 26,65-25,17 279,67-255,59 Tatra banka 1,54-1,46 26,63-25,28 278,18-257,04 Dexia banka 1,54-1,46 26,57-25,22 274,40-260,49 Általános Hitelbank 1,54-1,46 26,75-25,26 280,20-256,07 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A világ egyik vezető koncertszervező ügynöksége egy 18 ezer főt befogadó arénát álmodott Pozsonyba Végre világsztárokat fogadhatunk A pozsonyi aréna felszereltségre és befogadóképessége nem sokban fog különbözni a berlini 02 World arénától, amelyet szintén az AEG üzemeltet. . (Fotó: www.o2arena.sk) Pozsony. A világ egyik legnagyobb sportesemény- és koncertszervező ügynöksége, a Los Angeles-i AEG társaság lesz a pozsonyi Danube Arena üzemeltetője - jelentették be tegnap a Pozsony Megyei Önkormányzat képviselői. Bár a projekt finanszírozását és kivitelezését egyelőre homály fedi, az önkormányzat képviselői bíznak benne, hogy Európa legmodernebb csarnokát nyithatják majd meg a fővárosban, ahol sztárok koncerteznek, és ahol ní- vósabb sporteseményeket rendezhetnek. DEMECS PÉTER „Pozsonynak szüksége van ilyen csarnokra és megérdemel ilyen létesítményt. A legjobb sportolókat és előadóművészeket, illetve a legnívósabb sporteseményeket akarjuk idecsalogatni. Ha minden jól megy, az építkezést jövőre kezdik meg és nem szeretnénk, ha három évig tartana” - jelentette ki a sajtótájékoztatón Brian Kabatznik, azAEGalelnöke. A társaság Pozsonyt a város ideális fekvése miatt választotta. Az arénában jégkorong-mérkőzéseken 13 000 ülőhely lesz, koncerteken pedig 18 000-re bővül a befogadóképessége. Az AEG viszont nemcsak a város 430 000 lakosát akarja idecsalogatni, hanem Bécs és Budapest lakóit is - a régió több mint 3 millió lakosát szeretnék megszólítani. „Ugyanis olyan korszerű csarnokot szeretnénk itt megnyitni, amelynek a három országban nem lesz konkurenciája” - mondta Kabatznik. Évente átlagosan 100 rendezvényt akarnak megrendezni, a látogatottság elérheti az évi egymillió főt. Szakmai körökben az AEG-t tartják a sportvilág és szórakoztatóipar egyik legbefolyásosabb játékosának. A vállalat tulajdonában van a londoni 02 Aréna, amelyet az elmúlt két évben a világ legtöbb bevételt termelő arénájának hirdettek ki. 13 hónappal ezelőtt nyitották meg a berlini 02 World Arénát, amelyben azóta 138 rendezvényt tartottak közel 1,5 milliós látogatottsággal. Az AEG jövőre nyitja meg a sanghaji World Expo világkiállítás központi csarnokát, s a társaság következő megnyitójának állomása 2011 végén Pozsony lesz, pontosabban a Danube Arena, amelynek kivitelezésében minden bizonnyal szintén az 02 mobilszolgáltatóval is együttműködnek majd - tehát a csarnok neve a megnyitás után valószínűleg szintén 02 Aréna lesz. Egyébként az AEG tulajdonában van David Beckham jelenlegi csapata, a Los Angeles Galaxy, valamint a Los Angeles Kings jégkorongcsapat, melyben a szlovák Michal Handzuš játszik. Az AEG szervezte és rendezte az elmúlt években Bon Jovi, Beyonce, Justin Timberlake, Tina Tumer, Pink, Britney Spears, Elton John vagy Paul McCartney világkörüli turnéit, melyek során az előadók a társaság összes európai csarnokában felléptek. így London, Stockholm, Isztambul vagy Berlin után 2011-től már Pozsony sem marad ki a sorból. A nagy világsztárok koncertjei ugyanis eddig nem a gyenge érdeklődés miatt kerülték el az országot, hanem azért, mert nem volt megfelelő felszereltséggel és befogadóképességgel rendelkező csarnok. A meglehetősen lassan beinduló projekt kapcsán viszont számos kérdőjel merült fel, melyre a kivitelezők a tegnapi sajtótájékoztatón sem tudtak, vagy akartak válaszolni. Bár a csarnokhoz szükséges telkeket Pozsony-Ligetfalu határában már felvásárolták, s jelenleg az építési engedélyt intézik, továbbra sem tudni, pontosan milyen feltételek mellett üzemeltetik majd az AEG a csarnokot. Vladimír Báján megyefőnök nagy pompával jelentette be egy hónappal ezelőtt, hogy megtalálták a projekt kivitelezőjét. A munkálatokat egy svájcinémet konzorcium, az AIC Leasing&Finanz AG fogja finanszírozni, a megyének egy centjébe sem kerül az egész, ugyanis a kiadásokat teljes egészében a társaság állja. A megye egyelőre nem akarja elárulni, milyen feltételek mellett írják alá a szerződést az AEG-vel. A bankoktól felvett kölcsönt a csarnok üzemeltetéséből befolyó összegből fogják törleszteni, s a bankokat állítólag épp a befolyásos partner győzte meg a projekt életképességéről. Ä költségek Vladimír Báján szerint nem lépik túl a 90 millió eurót, maga a csarnok 60-65 mülió euróba kerül, a maradék összeget a további, nem tervezett kiadások teszik ki. Az első 20 millió eurót a projekt finanszírozására még októberben kéne folyósítania a társaságnak. A Danube Arena kivitelezői egyelőre csak előzetes szerződést írtak alá az AEG-vel, a végleges dokumentumot egy hónapon belül írj ák alá, amikor - a kivitelezők ígérete szerint - a finanszírozással kapcsolatos összes kérdésre is választ adnak. Internet alapúvá válik a Szlovák Posta ügyvitele Papír helyett digitalizáció ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Több mint 25 millió euró ráfordítás árán a Szlovák Posta valamennyi fiókja internet alapon is működhet. Á számító- gépes rendszerre 2006-ig 360 fiókot kötöttek rá, ez a szám november derekára eléri az ezret, 2010 végére pedig valamennyi (1593 fiók) rá lesz kapcsolva a rendszerre, ami gyorsítja és rugalmasabbá teszi a posta működését - közölte tegnap Libor Chrást, az állami társaság vezérigazgatója. Az automatizálás lehetővé teszi, hogy valamennyi ügyintézést egy ablaknál végezzünk el, leszámítva a csomagküldést. Csökkenti a papírmunkát is, mivel az ún. SIPO- számla elektronikus módon is feladható lesz. Az egyszerre számos számlát feladó cégek szintén elektronikus formában postázhatják küldeményeiket, és a jövőben lemegvalósul az ún. e-govem- ment, ami például a kataszteri hivatalok, a hivatalos iratok, az adóigazolások internetes küldését és fogadását teszi lehetővé, (shz) A kormány beavatkozna a bajbajutott cégek életébe Feltételekhez kötött mentőöv ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A gazdasági minisztérium elképzelése szerint az állam segítséget nyújthat egy adott régió szempontjából kulcsfontosságú, ám problémákkal küszködő vállalatnak. A gazdasági tárca máris dolgozik azon a törvénytervezeten, amely a bajbajutott cégeket stratégiai vállalat címkével ruházza fel, ez pedig feljogosítaná az államot arra, hogy pénzügyi segítséget nyújtson a cégnek és megvédje a szétdarabolástól, értékes részeinek kiárusításától. „Ez a törvény garanciát nyújtana a beszállítóknak, hogy követeléseiknek a későbbiekben is érvényt tudnak szerezni. A stratégiai vállalatként kezelt társaságban a cégvezetésnek nagyon körültekintően kell élj ámia, azaz nem darabolhatjákfel a céget azzal a céllal, hogy az értékes részek eladásából megoldják a problémát” - magyarázta Ľubomír Jahnátek gazdasági miniszter, hozzátéve: az állami segítségre szoruló társaság egyben nem nyúlhat a leépítés, elbocsátás eszközéhez. (S,h,ú) Megmozdultak a spekulánsok, belátható időn belül újra 100 dollár fölé ugorhat a kőolaj világpiaci ára Mától ismét többe kerül a benzin és a gázolaj ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ New York/Pozsony. A magas világpiaci áraknak köszönhetően mától 1 centtel drágul a gázolaj, 0,015 euróval pedig a benzin literje - jelentette a natankuj.sk, hozzátéve: nem kizárt, hogy a jövő hét folyamán újabb áremelkedés lesz. A 95-ös oktánszámú benzin átlagos literenkénti ára tehát meghaladja az 1,16 eurót, ami 17 centtel több mint az év elején. Már közel két hete 80-81 dolláros szinteken stagnál a WTI észak-amerikai típusú olaj hordónkénti (159 liter) decemberi határidős árfolyama, miközben a Goldman Sachs nagybank az év végére továbbra is 85 dolláros szinteket tart elképzelhetőnek, sőt a jövő évre átlagosan 110 dolláros olajárat vár - ezt a spekulatív jellegű vételi pozíciók számának múlt héti új csúcsa is alátámasztja. A kőolaj ára a napokban idei csúcsra, 82 dollárra emelkedett, miután október közepe óta 17%-kal nőtt. Csak emlékeztetőül: Az olaj ára tavaly júliusban rekordszintre, hordónként 147 dollár fölé emelkedett, majd decemberben 32 dollárra, öt év óta a legalacsonyabb szintre zuhant. A gazdasági folyamatok javulásával ismét érkeznek az egyre magasabb szinteket prognosztizáló olajár jóslatok, így talán nem is csoda, hogy a vezető olajexportáló államokat tömörítő OPEC főtitkára egy esetleges decemberi kvótaemelést is a lehetőségek között tart számon. Jose Botelho de Vasconcelos, angolai olajügyi miniszter, aki egyben az OPEC soros vezetője szerint ugyanis mind a kitermelők, mind a fogyasztók számára a 75 és 80 dollár közötti hordónkénti ár volna a megfelelő. Az optimista nézőpont a feltörekvő országok felőli erős keresletnek tudható be. A keresleti oldal ereje (vélhetően elsősorban Kínának köszönhetően) az elmúlt hetekben sem csorbult. A kőolaj ára száz dollárra emelkedhet valamikor a következő két negyedévben, mert a dollár tovább gyengül az euróhoz képest - vélte a Deutsche Bank egyik energiaipari elemzője. Adam Sieminski szerint az euró 1,60 dollárra erősödhet a közeli negyedévekben, aminek következtében a dollár árfolyamától jelentősen függő nyersolaj ára eléri a száz dollárt hordónként. A múlt héten az euró 1,50 dollár fölé drágult, azaz 14 hónapja nem volt ilyen erős a dollárhoz viszonyítva. A Deutsche Bank elemzője hozzátette továbbá, hogy a százdolláros olajár visszafogja a globális gazdasági növekedést. (nat., Pf, MTI)
