Új Szó, 2009. október (62. évfolyam, 226-252. szám)

2009-10-22 / 244. szám, csütörtök

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2009. OKTÓBER 22. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Fekete Péter 19.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Süsü, a sárkány 10.00

■■■■ MOZI H

POZSONY

AUPARK PALACE: Vakító fehérség (am.) 17.30, 19.50 Nem tudod, mikor üt az óra (cseh) 18.50,21.10Acsúf igazság (am.) 17.00,19.00, 21.20 Coco Chanel (ff.) 18.30,20.50 District 9 (am.) 17.50,20.20 Két szerető (am.) 17.10, 19.30, 21.50 Becstelen Brigantyk (am.-ném.) 20.40 A végső állomás 3D (am.) 17.40,19.40,21.40 Derült égből fasírt (am.) 16.40,18.40 A képlet (am.) 16.50,19.20,21.50 Mindenütt jó, miért legyünk otthon? (am.-ang.) 16.30 PÓLUS PALACE: Vakító fehérség (am.) 17.30,19.40,21.50 A csúf igazság (am.) 16.30,18.30, 20.30 Coco Chanel (ff.) 17.40,20.00 District 9 (am.) 19.20,21.40 Két szerető (am.) 17.50, 20.10 Becstelen Brigantyk (am.-ném.) 18.00 A végső állomás 3D (am.) 18.20,20.20 Derült égből fasírt (am.) 17.20

KASSA

CINEMAX: A végső állomás 3D (am.) 17.00,19.00, 21.00 Coco Chanel (ff.) 18.10, 20.20 A képlet (am.) 17.30, 20.00 Vakító fehérség (am.) 18.40, 20.50 Két szerető (am.) 18.00,20.10 Jánošík - A valós történet (szlov.-cseh-lengy.) 15.40 Megélni Woodstockot (am.) 18.30 Nem tudod, mikor üt az óra (cseh) 18.40,20.40 District 9 (am.) 16.20

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A csúf igazság (am.) 18.00, 20.00 G-Force - Rágcsávók (am.) 17.10 Véres part (kínai) 19.00 Osadné (szlov.) 19.00 District 9 (am.) 17.30,19.50 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Az akasztott ember háza (jugoszl.) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Másnaposok (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Az utolsó ház balra (am.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Falak közt (ff.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Becstelen Brigantyk (am.-ném.) 17.00 A csúf igazság (am.) 18.30, 20.30 District 9 (am.) 19.45 Fel! (am.) 18.00, 20.00 Fel! 3D (am.) 17.30,18.30,19.30 Hasonmás (am.) 18.00,20.00 Julie & Juha - Két nő, egy recept (am.) 17.15,19.30 Másnaposok (am.) 19.45 Rémségek cirkusza (am.) 17.45,20.00 Vakító fehérség (am.) 17.45,19.45

s

OH

fh

m

O

Sokakat meglepett Brad Pitték nyilvános fotózása, a sztárpár ugyanis nem engedte meg korábban, hogy lefotózzák a gyerekeket. A saját gyerekről álmodó Jennifer Aniston provokációnak tartja a képet, szerinte Angelina Jolié féltékennyé akarja tenni őt. (b) (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Káposztaléleves

húsgombóccal

Hozzávalók:

30 dkg sárgarépa, 20 dkg fehérrépa, 3 evőkanál olaj, 40 dkg darált hús, 1 kávéskanál pirospaprikakrém (csípős is lehet), 1 nagy gerezd fokhagyma, 1 liter savanyúkáposzta-lé, 2 dl tejföl 1 púpozott evőkanál liszt, 1 darabkafriss torma, só, őrölt bors.

Elkészítése:

A megtisztított zöldségeket vágja félkarikákra, nagyobb lábosban, a forró olajon kevergetve futtassa meg, majd öntse fel 5 dl vízzel, borsozza meg, és lefedve 12-15 perc alatt főzze a répákat félpuhára. A darált húst dolgozza össze a pirospaprikakrémmel, az összezúzott fokhagymával, fél kávéskanál sóval és egy csapott mokkáskanál borssal. A masz- szából formázzon apró gombócokat. A káposztalé felét adja a félpuha zöldséghez. Amint forr, rakja bele a húsgombócokat, kb. 15 perc alatt főzze meg. A tejfölt keverje simára a liszttel és a maradék káposztalével, a levest ezzel sűrítse be, és csak kóstolás után sózza, mert a káposztalé is sós. Tálaláskor a tormát tisztítsa meg, reszelje le, ossza el a levesestá- nyérokban, majd merje rá a fel- forrósított levest. Puha házikenyérrel tálalja, (s)

___________________________ NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ÁBRÁND A KIS HERCEG A KIS FADETTE A KIS GYUFAÁRUS LÁNY AKISLOVAG A KIRÁLYÉRT A KÖLTŐ A KÖPÖNYEG AKLI MIKLÓS ALÁDIKA

A

K

I

S

G

Y

U

F

A

Á

K

K

A

K

I

S

F

A

D

R

I

M

I

K

L

r

o

S

A

E

U

S

I

K

S

A

L

r

A

D

T

S

L

L

O

R

H

rr

0

r

A

I

T

L

O

K

A

H

T

E

B

K

E

r

A

V

A

K

L

A

T

R

A

A

N

A

A

••

O

L

D

N

r

A

C

M

Y

G

K

P

••

O

N

Y

E

G

E

A

A

I

R

r

A

L

Y

r

E

R

T

G

Tegnapi feladványunk megfejtése: A kincskeresők.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

1

6

8

9

3

2

5

7

3

8

9

5

7

2

1

4

6

5

7

2

1

6

4

9

3

8

9

2

7

3

5

1

6

8

4

6

3

8

9

4

7

5

2

1

1

5

4

2

8

6

7

9

3

2

6

5

7

3

8

4

1

9

8

4

1

6

2

9

3

7

5

7

9

3

4

1

5

8

6

2

9

2

3

5

2.

3

4

5

9

6

9

1

3

2

6

2

6

5

3

6

3

6

8

7

7

2

8

9

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

................................

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

A múlt sérelmeit ne elemezze, mert az csak céltalan és felesleges időtöltés lenne, inkább tervezze meg jövőbeni célját. Párkapcsolatában magnetikus vonzereje biztosítja a harmóniát. Azért egy csokor virágot vihet kedvesének! Bika (IV. 20.-V. 19.)

Jelentős események történnek önnel. Érdeklődési köre révén hasznos kapcsolatokat alakít ki. Minden olyan területen védje érdekeit, ahol sebezhetőnek érzi magát! A közeljövő ragyogó lehetőségeket rejt.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Minden gondolata a kötelességei és teendői körül forog. Egy feszült kapcsolatot most helyre tud hozni, ha kész a cselekvésre és a kommunikációra. Az igazsághoz való ragaszkodásnál fontosabb a tolerancia és a szeretet.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Nem talál megnyugvást. Őszutó hava mindig is mozgalmas napokat jelentett. Önt mindig temérdek barát és ismerős veszi körül. Ne torpanjon meg, nézzen bizakodóan a jövőbe! Egyelőre nincs mitől tartania!

Oroszlán (VII. 22.-VHI. 22.)

Ez az időszak a nyugalom jegyében telik az Oroszlánnál. Kapcsolataiban a misztika, a művészetek és a különleges történésekkel foglalkozó emberek kötik le a figyelmét. Nem ártana a munkára is figyelnie!

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Ha mások kárára próbál előnyökhöz jutni, akkor könnyen sok ellenséget szerezhet magának. Túlzott igényeit némileg mérsékelnie kellene. Távolabbi kilátásai kecsegtetőek, de ne hagyja magát befolyásolni.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Csendes nyugodtság jellemzi az érzelmeit. Ha teheti sétáljon, nézelődjön, olyan dolgokat fog észrevenni, amelyeket máskor nem. Kerülje a hangoskodókat. Most lazításra, pihenésre van szüksége.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

A munkájára összpontosítja teljes figyelmét. Észre sem veszi családja kényeztető szeretetét, hiszen ezt már megszokta. Egy dicsérő szó, egy nyomatékkai mondott köszönöm pedig visz- szaköltözhetne az ön szótárába.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Hajlamos a melankóliára, az elmélkedésre. Tán kilátástalannak tűnő anyagi helyzete kényszeríti a tűnődésre? Ne feledje, az anyagi javak megszerzése és birtoklása még nem minden. Létezik egy boldogabb vüág is, mely az érzelmeké. Bak (XII. 21.-1.19.)

A bolygók sugallta energiák késztetést nyújtanak önnek arra, hogy kiálljon saját érdekei védelmében. Vonzereje, mágikus varázsa elbűvöli társaságát. Emlékezzen azokra, akik már nem lehetnek közelében.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Siker és szerencse kíséri az utóbbi időben. Nyitott a változásokra és rugalmasan cselekszik. Érzékeny az önzetlen szerelemre, de vigyázzon, mert könnyen belebonyolódhat egy zűrös viszonyba. Ez nem hiányzik önnek! Halak (II. 18.-III. 20.)

Szerencsés kihívásokkal találja szembe magát, amelyek pénzt is eredményeznek. A remények és barátságok időszaka ez. Nagy találkozásra van küá- tás egy rég látott baráttal, aki valamikor udvarolt is önnek!