Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-19 / 113. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 19. Közélet 3 A Szlovák Tudományos Akadémia Szociológiai Intézetének felmérése szerint a szlovákiai lakosság ötven százaléka volna hajlandó idegenben szerencsét próbálni Kevesebben dolgozunk külföldön a világválság miatt Pozsony. Jelenleg mintegy 240 ezer szlovák állampolgár dolgozik az Európai Unió tagországaiban. A belépésünk óta eltelt öt év alatt fokozatosan nőtt a külföldön szerencsét próbálók száma. A múlt évben történt meg először, hogy kevesebben mentek ki és többen jöttek haza, azaz csökkeni kezdett az EU-ban munkát vállalók száma. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ 2004-ben, az EU-csatlakozáskor mintegy 120 ezren dolgoztak külföldön, ezt követően minden évben tízezrekkel nőtt a számuk. Tavaly értük el a csúcsot 250 ezer személlyel - tájékoztatott a Munka-, Szociális és Családügyi Központ. A múlt évben azonban már 10-20 ezren hazatértek, így csökkenni kezdett az unió többi tagországában munkát vállaló szlovákiai állampolgárok száma. Elemzők szerint ennek egyrészt a gazdasági válság az oka, hiszen mindenütt kevesebb a szabad munkahely, másrészt az euró szlovákiai bevezetése azt eredményezte, hogy már nem mindig éri meg külföldön dolgozni, mert nem jár akkora anyagi előnnyel. A legtöbb szlovák állampolgár még mindig Csehországban vállal munkát - számuk eléri a 90 ezret. Nagy-Britanniában mintegy 60 ezren, Írországban körülbelül 40 ezren, Magyarországon pedig mintegy 15 ezren dolgoznak Szlovákiából. A Csehországban, Magyarországon és Ausztriában pénzt kereső szlovákiai polgárok jelentős része úgynevezett határ menti munkavállaló, azaz naponta ingázik - az ő számuk mintegy 30 ezerre tehető. Csupán becsült adatok A külföldről hazatérők száma csak becsült adat, ugyanis a munkahivatalok csupán azokat tudják számon tartani, akiket nyüvántartásba vesznek. Tavaly 10 039 ilyen személy volt: Csehországból 3980-an, Nagy1. 2 3 4, c KpS' 6 7 Nézzük meg. érvényes-e útlevelünk, A munkaszerződést lehetőség szerint már a kiutazás előtt k°ssukmeg. a béf nagyságát, Tisztázzuk, majd fogla |U járulékokat, kifizetésének körülmény ' k körü|ményeket stb. a munkavégzés helyet, a mun előfordulhat, hogy i6s SSÄrSÄ, kell elismerniük a másik uh8e°/nek kivételek. Nincs szükség az okleve nyos szakmák eseteben le .,ta|ános orvosi, az ápolói, az épít honosítására az ál,at°r™s^ , és a szülésznői képzettség eseteszi. a fogorvosi, a r« t a képzés összehangolása, tehát^tonatitals^elismerik a képesítést Vigyünk magunkkal annyi pénzt, hogy ega (sán-) az első hetekre elegendő legyen. 0 Nyolc pontban a legfontosabb tudnivalókról 8 Britanniából 1983-an, Magyar- országról pedig 1085-en. A Szlovák Tudományos Akadémia Szociológiai Intézetének felmérése alapján a külföldön munkát vállaló állampolgárok aránya - a lakosság számához mérten - nálunk magasabb, mint Csehországban vagy Magyarországon. Az is kiderül, hogy a szlovák állampolgárok mintegy fele szükség esetén hajlandó volna külföldön szerencsét próbálni. Nagy részük azonban csak akkor, ha hetente hazajöhet - a huzamosabb ideig tartó távolmaradást, esetleg a végleges letelepedést csak mintegy 11 százalék, főleg a fiatalabb korosztály vállalná - függetlenül a végzettségtől és a nemtől. A szlovákiai lakosság többsége úgy vélekedik: ha már el kell hagynia otthonát a munka miatt, akkor inkább külföldön vállal munkát, nem pedig az országon belül. A szegényebb régiókban élők, ha választaniuk kell egy pozsonyi vagy egy prágai munka között, akkor az utóbbi mellett döntenének. Jellemző az is, hogy a polgárok nagy része inAuJob personálna a vzdelávacia (Pavol Funtál felvétele) kább elvállalja a „nem a legjobb munkát” is, minthogy otthon üljön tétlenül. Ez alól egyedül a leggazdagabb régióban, a Pozsonyban és környékén élők képeznek kivételt. Miloslav Bahna, a Szlovák Tudományos Akadémia munkatársa úgy véli, Szlovákia esetében valamiféle „kulturális migrációról” beszélhetünk. Ez a szakember szerint annyit jelent, hogy viszonylag nagy a hajlandóság a „nemzetközi mobilitás”, s kisebb a „belföldi mobilitás” iránt. Azaz szükség esetén szívesebben vállalunk munkát külföldön, mint idehaza. Mire kell odafigyelni? A továbbiakban összefoglaljuk, hogy mire érdemes odafigyelni, ha külföldön keresünk munkát. A legfontosabb szabály: ne utazzunk ki „vakon”. Túl kockázatos ugyanis úgy elindulni, hogy a leendő munkánkról, munkaadónkról, a körülményekről alig vannak, netán egyáltalán nincsenek információink. Tucatjával hallani ugyanis átvert, becsapott emberekről. A munkaközvetítő ügynökségek többsége biztonságot nyújt, ám az óvatosság akkor sem árt, ha rajtuk keresztül próbálunk külföldi munkához jutni, előfordulhat, hogy működési engedély nélkül tevékenykedő ügynökséget „fogunk ki”, amelynek emberei átvernek bennünket. Érdemes utánanézni a Munka-, Szociális és Családügyi Központ honlapján (www.upsvar.sk), hogy az általunk kiválasztott munkaközvetítő cég rendelkezik-e hivatalos engedéllyel. Ugyancsak segítséget nyújthat a külföldi munkakeresésbén az EURES hálózat. Ennek tanácsadó irodái minden munkaügyi hivatalban működnek. Az adatbázisban hozzájutunk konkrét munkaajánlathoz, s információkat szerezhetünk a kiválasztott munkáról. Még néhány tanács Alapszabály: a lehető legtöbb információt gyűjtsük össze leendő munkánkról, munkahelyünkről, munkaadónkról. Érdemes egészen részletekbe menően mindennek utánajárni. Semmiképpen sem ajánlatos „majd lesz valami” jelszóval nekivágni a nagyvilágnak. A munkaközvetítő ügynökségnél érdeklődjünk a legjelentéktelenebbnek tűnő részletekről is: a bérezési és szállásfeltételektől kezdve például arról is, mi történik, kihez lehet fordulni, ha probléma merül fel. Nagyon fontos, hogy megismerjük a célország társadalom- biztosítási és egészségügyi ellátási rendszerét. Munkavállalási engedély ugyan már Ausztria és Németország kivételével egyetlen európai uniós országban sem kell, ám Nagy-Britanniában például szükség van regisztrációra. Fontos azt is tudni, hogy bár munkavállalási engedély nem kell, de ha három hónapnál hosszabb ideig szeretnénk maradni bármelyik EU-tagál- lamban, tartózkodási engedélyért kell folyamodnunk. Svédországban, Írországban és Finnországban például rögtön ki kell váltani ezt az engedélyt, ha három hónapon túl kívánunk ott maradni, (sán, t, akt) Kedd 22°/29c VAROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony viharos szél 16" 26° enyhén lelhős ég 15° 26° derült ég 14° 28° Hyitra viharos szél 15° 28° általában felhős ég 14° 27° kissé lelhős ég 13° 28° Dunaszerdahely viharos szél 15° 26° főként felhős ég 14° 26° enyhén felhős ég 13° 28° Komárom viharos szél 16° 27° tőkéntlelhős ég 15° 26° kissé felhős ég 13° 28° Ipolyság viharos szél 16° 27° felhős ég 14° 27° derült ég 13° 28° Rimaszombat lulé zápor, zivatar 16° 28° felhős ég 15° 24° általában felhős ég 13° 27° Kassa taté zápor, zivatar 15° 28° fűtő zápor, zivatar 16° 26° felhőtlen ég 14° 25° Királyhelmec felhős ég 15° 29° eső 17° 23° derült ég 14° 26” Besztercebánya viharos szél 14° 27° futó zápor, zivatar 14° 24° jobbára felhős ég 10° 25° Poprád viharos szél 11° 24° futó zápor, zivatar 9° 20° általában felhős ég 9° 22° .........................-......—-____——__________________ A víz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken Velence 19728° Nápoly 18729°-75JJ7 Costa Brava 17726° Rimini 19726° Ciprus 19729° Split 18728° mss Hvar 16727° Theszaloníki 17726° Mallorca 18724° Várna 14723° 20728° Általában felhős ég. szórványi san záporra, zivatarra, néhol erősebb szélre számíthatunk Szél: DK-D, 10-15 km/h Péntek 17712° 24730° Fátyolfelhős égbolt, a délutáni érákban nyugat felől vekszlk a felhőzet és helyenként zápor, zivatar is valészlnű. Szél: DNY, 10-20 km/h A hőmérsékletek Celsius-tokban vannak megadva f° szél m. melegfront ■ ciklon hidegfront - - okklúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ " W1UKKMMKMM: 1!" •' VftíiflWfoďMI. 1, ?! f * IV ffPffl Pozsony 05.07 Pozsony 20.27 Pozsony-Dévény 370 apad Besztercebánya 04.58 Besztercebánya 20.21 Komárom 355 apad Kassa 04.49 Kassa 20.13 Párkány 285 apad