Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-29 / 251. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 29. Közélet 3 Felkerekednek az emberek, hogy szülőhelyük temetőjében gyertyát gyújtsanak elhunyt hozzátartozóik emlékére, virágcsokrot helyezzenek el szeretteik sírján Mindenszentek, halottak napja: az emlékezés ára Pozsony. Már az elmúlt hét végén hatalmas tolongás volt a temetőkben, a legtöbb emlékező viszont csak most szombaton-vasámap, mindenszentek ünnepén és halottak napján keresi fel a sírkerteket. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A temetkezési vállalatok egységesen állítják, felkészültek a több ezer ember látogatására, a virág- és gyertyaárusok pedig hozzáteszik: áraik egy év alatt nem változtak lényegesen. Bár halottak napja még előttünk van, sokan már az előző hétvégét felhasználták arra, hogy ellátogassanak a temetőkbe, rendbe tegyék a sírokat. A sírkertekben és környékükön hatalmas volt a forgalom. Pénteken újra megtelnek az utak, úgy, mint a karácsonyi és a húsvéti ünnepek előtt. Felkerekednek az emberek, hogy szülővárosuk vagy szülőfalujuk temetőjében gyertyát gyújtsanak elhunyt hozzátartozóik emlékére, virágcsokrot helyezzenek el szeretteik sírján. Az emlékezők egy része már néhány héttel korábban is ellátogatott a temetőkbe, hogy megtisztítsa a sírokat, hogy halottak napjára csak a mécses meggyújtása és a virágok elhelyezése maradjon. Általában krizantémot vásárolnak, s bár nem haszonelvű ünnepről van szó, mégsem árt megjegyezni, hogy a virágárusok éves bevételük nagy részére éppen október utolsó és november első hetében tesznek szert. Bár a nagy bevásárlóközpontok már néhány hete többfajta, mű- és élővirágbóí készült koszorút, rengetegféle mécsest és élő virágot árulnak akciós áron, esetleg drágán, az emberek többsége - úgy tűnik - mégis inkább a piacokat, utcai árusokat részesíti előnyben. Sokuk szerint a piacon jobb minőségű virágot és koszorút lehet vásárolni. „Több éve foglalkozunk virág- termesztéssel és -árusítással. Mindenszentek előtt természetesen elsősorban a krizantém és az otthon font élő koszorúk árusítására összpontosítunk. Állandó klienseink vannak, akik saját bevallásuk szerint azért vásárolnak Virág és ár (SITA-felvétel) piacon, mert itt nagyobb a választék” - árulta el lapunknak Ladislav Janáček, a főváros legnagyobb, Miletič utcai piacának egyik árusa. Elmondása szerint a nagyobb üzletláncok csak a gyertyák, mécsesek árusításában jelentenek konkurenciát - ezekből ugyanis épp a hipermarketekben és bevásárlóközpontokban van lényegesen több. Bár az előző éviekhez képest az árak érdemben nem emelkedtek, a halottak napja idén sem lesz olcsó. Egy közepes, művirágokból font koszorú 300 koronánál (9,9 euró) kezdődik. A cserepes krizantém ára 200 korona (6,6 euró) körül mozog, a mécseseké a mérettől függően különbözik. A kisebbeket 20-25 korona (66-83 cent), a nagyobb gyertyákat 150-250 koronáért (körülbelül 5-8 euró) árulják. „Az árak gyakorlatilag változatlanok maradtak, legfeljebb öt százalékkal növekedhettek. Egyes termékek valamivel drágábbak, mások nem. Elsősorban attól függ, miből készítjük a koszorúkat. A műlevelek és -virágok ugyanis most valamivel drágábbak” - árulta el Marek Marko elárusító. A pozsonyi Marianum temetkezési vállalat már néhány hete takarítja a sírkerteket. Az alkalmazottak elsősorban a lehullott levelektől próbálják megtisztítani a temetőket, a főbejáratok előtti területeket bérbe adták a virág- és mécsesárusoknak. A Marianum Pozsonyban 21 temető és egy krematórium, több mint 91 ezer sírhely és csaknem 21,5 ezer urnahely karbantartásáért felelős. Péntektől már több százezren kerekednek fel országszerte, hogy halottaikra emlékezzenek. A nagy tömegre a temetők az egyéb kegyeleti tevékenységek korlátozásával, a nyitvatartási idő meghosszabbításával és megerősített biztonsági szolgálatokkalkészülnek. Szinte mindenütt virágok kerülnek a sírokra, este pedig gyertyák ezrei ragyogják be az elnéptelenedő temetőket. A rendőrség és talán mindenki bízik benne, hogy ez az emlékezés nem a pénzről, nem a haszonszerzésről szól, és bár kétségtelenül nagy lesz a tolongás, bízzunk benne, hogy semmi sem zavarja meg a kegyeletteljes ünnepet. (dem) Idén egy család több mint 300 ezer koronát (9958 euró) fizetett egy dél-szlovákiai városban a temetésért Már lízingelhető is a végső búcsú ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Egy temetés sírhellyel, síremlékkel, tíz évre előre kifizetett bérleti díjjal, koporsóval és a halotti torral akár 100 ezer koronába (3319 euró) is kerülhet. A végső búcsúra egyszeri szociális támogatás igényelhető. Ezt csak nagykorú kérheti, és csak egy alkalommal, mégpedig a lakhely szerint illetékes munka-, szociális és családügyi hivatalnál. A kérelmet írásban kell benyújtani, a temetkezési vállalat és a járási hivatal igazolását is mellékelni kell. A támogatás a haláleset után egy évig igényelhető, összege viszont mindössze 2300 korona (76,3 euró). A temetkezési vállalatok „standard” szolgáltatásai közé általában a követezők tartoznak: koporsó biztosítása, a holttest elszállítása, halottmosdatás és -borotválás, partecédula elkészítése, igazolás kiállítása a munkaadó számára, az elhunyt személyi igazolványának leadása a helyi anyakönyvi hivatalban, a halotti bizonyítvány továbbítása a közjegyzőhöz - csak ennek nyomán indulhat meg a hagyatéki eljárás. Egyes krematóriumokban viszont szokatlan szolgáltatásokat is kínálnak: például rögzítik a ham- vasztást, a szertartás során játszott énekeket pedig egy listából lehet kiválasztani. Pozsonyban a hamvasztás ára 19 ezer korona (630 euró) körül mozog, egy ádagos temetés valamivel többe, 25-30 ezer koronába (829-995 euró) kerül. Az árak természetesen az ország keleti része felé haladva csökkennek. Hasonló a helyzet a koporsók esetében is. A hamvasztásnál használt koporsó 3-4 ezer korona (99-132 euró). A fenyőből készült ára 6 ezer korona, a bükk- vagy tölgyfából készülté 8-18 ezer korona (265-597 euró). Az üvegfedelű koporsók ára harmincezer korona körül kezdődik, felső határt viszont csak a megrendelő pénztárcája szab. Az úgynevezett amerikai típusú fakoporsók, melyek felülete olyan, mint a tükör, 100 ezer koronába (3319 euró) kerülnek, sőt eladtak már olyan koporsót is, melynek fedelébe több tucat kristályt ültettekbe. Szerveztek már ettől lényegesen drágább temetéseket is, egy család például idén több mint 300 ezer koronát (9958 euró) fizetett egy délszlovákiai városban a temetésért. A gránitból faragott emlékmű 130 Sírbérleti díjak Pozsony 312 (10,3) Nagyszombat 107 (3,5) Besztercebánya 220 (7,3) Zsolna 290 (9,6) Kassa 380 (12,6) Eperjes 172 (5,7) Az árakat koronában és euróbán tüntettük fel, és egy évre vonatkoznak. ezer koronába (4315 euró), a koporsó nem egészen 50 ezer koronába (1659 euró) került. Épp a magas árak ösztönözték az egyes temetkezési vállalatokat arra, hogy szoros együttműködésbe kezdtek bizonyos lízingtársaságokkal, ezért már részletfizetési lehetőséget kínálnak, így a hozzátartozók a költségeket néhány évre is lebonthatják, (dp) Krizantémot választottak (SITA-felvétel) 16.37 16.29 16.20 Pozsony Komárom Párkány 270 változatlan 120 árad 50 változatlan Szerda 11°/17e Túlnyomóan felhős, borult Idő, helyenként eső, zápor, zivatar. Az alacsonyabban fekvő helyeken elszórtan köd. A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük fel. Antalya 24-/23° Rimini 17721' Isztambul 18719° Split 18720' Kanári szigetek 19720° Theszaloníki 20-/20' Mallorca 22712° Várna 18717' Nizza 19713° Velence 18720' VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony eső 10° 17° jobbára felhős ég 15° 18° felhős ég 7° 16° Nyilra eső 9° 15° zápor, zivatar 14° 18° jobbára felhős ég 7° 16° Dunaszerdahely felhős ég 10° 17° jobbára felhős ég 15° 18° felhős égbolt 6° 16° Komárom felhős ég 10° 17° általában felhős ég 15° 18° többnyire felhős ég 7° 16° Ipolyság felhős ég 9° 14° zápor, zivatar 12° 17° jobbára felhős ég 6° 17° Rimaszombat felhős ég 6° 12° eső 8° 15° felhős égbolt 8° 16° Kassa felhős ég 6° 13° eső 9° 15° általában felhős ég 9° 16° Klrályhelmec felhős ég 7° 15° eső 11° 16° zápor, zivatar 10° 16° Besztercebánya eső 7° 13° zápor, zivatar 9° 15° jobbára felhős ég 5° 14° Poprad felhős ég 5° 11° eső 8° 12° felhős égbolt 4° 11° | A víz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken Csütörtök Túlnyomóan felhős, szeles idő, több helyen zápor, zivatar, eső. Délután nyugaton a felhőzet. Szél: D, 110-40 km/h Péntek Jobbára felhős idő, szórványosan gyenge csapadék. Szél: DK, 10-30 km/h Szombat Túlnyomóan felhős idő.helyenként kőd Több felé eső, esetleg zápor, zivatar. Szél: K-DK, 15-25 km/h 12718 11717 12717 A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva T szél melegfront n ciklon hidegfront - - okklúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ Pozsony Besztercebánya Kassa 06.32 06.25 06.16 Pozsony Besztercebánya Kassa (SITA-felvétel) Gyertyák ezrei ragyogják be a temetőket