Új Szó, 2008. május (61. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-15 / 112. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. MÁJUS 15. Sport 19 UEFA-kupa-döntő: a skótok csak védekeztek Felért a csúcsra a Zenit ÖSSZEÁLLÍTÁS Manchester. Az esélyesebb Zenit Szentpétervár nyerte a labdarúgó UEFA-kupát, miután a tegnap esti döntőben Gyenyiszov és Ziijanov góljával 2:0 arányban legyőzte a meccs nagy részében csak védekező Glasgow Rangers gárdáját. Már a 4. percben vezetést szerezhetett volna az orosz együttes: Arsavin nagy lendülettel tört kapura, futtából, 17 méterről az oldalhálóba bombázott. Nem sokkal ezután Timoscsuk veszélyeztetett, de 30 méteres lövését biztosan hárította a skót kapus. Továbbra is a szentpéterváriak kezdeményeztek többet, a Rangers csak védekezett - hibátlanul. A 16. percben Fajzulin alig fejelt fölé, majd beadásszerű lövése megpattant egy védőn, Alexander reflexmozdulattal hárított. Az első skót lehetőségre a 30. percig kellett várni, Papac azonban kecsegtető helyzetben elvétette az ígéretes beadást. Nyolc perccel később Arsavin Sirlt indította, aki egy pillanatra megtorpant, s oda lett a lehetőség. Közvetlenül a szünet előtt az egyik skót védő kezére pattant a labda a 16-oson belül, de a svéd bíró nem így látta... Nem sokkal a fordulás után parázs jelenet játszódott le a Zenit kapuja előtt: Darcheville lövését Malafejev kiütötte, a labda Gyenyiszov kezére pattant, de a játékvezető ezúttal sem ítélt 11-est. Ezután rákapcsoltak az oroszok, és a 72. percben megszerezték a vezetést: Arsavin indítását Gyenyiszov 12 méterről a bal alsó sarokba lőtte. Lendületben maradt a szentpétervári együttes, és növelhette volna az előnyét, de Fajzulin 16 méterről fölé bombázott, az utolsó pülanatokban azonban Zir- janov betalált. A minden tekintetben jobb Zenit megérdemelten nyert, s hódította el az UEFA-kupát. Az orosz játékosok fejenként egymülió dollárt kapnak ezért a diadalért... (t-zsi) MÉRKŐZÉSKRÓNIKA Zenit Szentpétervár-Glasgow Rangers 2:0 (0:0) Manchester, 50 000 néző (telt ház). Góllövő: Gyenyiszov (72.), Ziijanov (93.). Játékvezető: Peter Fröjdfeldt (svéd). ZENIT SZENTPÉTERVÁR: Malafejev-Anyukov, Krizsanac, Sirokov, Síri— Ziijanov, Timoscsuk, Gyenyiszov-Fajzulin (93. Kim Dong Dzsin), Arsavin-Fatih Tekke; GLASGOW RANGERS: Alexander-Broad- foot, Weir, Cuéllar, Papac (77. Nacho Novo)-Hemdani (80. McCulloch)-Whittaker (86. Boyd), B. Ferguson, Thomson, S. Davis-Darcheville. Pavel Nedved hosszabbított, de nem megy az Eb-re Brückner keretet hirdetett ÖSSZEÁLLÍTÁS Prága. Karel Brückner, a cseh labdarúgó-válogatott edzője kihirdette 23 tagú keretét a június 7-én kezdődő, osztrák-svájci közös rendezésű Európa-bajnokságra. Pavel Nedved ugyan aláírta szerződését, amelyújabbegyévrekötia Juventus labdarúgócsapatához, ám a 35 éves középpályást nem tudták meggyőzni játékostársai, hogy téljen vissza a válogatottba. A sérült Tomáš Rosický után, akit már megműtötték, tehát Nedvéd semjátszikaz Eb-n. A KERET: Járomír Blažek (Nürnberg), Petr Čech (Chelsea), Daniel Žĺtka (Anderlecht)-ZdenékGryge- ra (Juventus), Marek Jankulovski (Milan), Michal Kadlec (Sparta), Radoslav Kováč (Szpartak Moszkva), Zdenék Pospéch (FC Koppenhága), David Rozehnal (Lazio), Tomáš Sivok (Sparta), Tomáš Ujfaluši (Fiorentina)-Tomáš Ga- lásek (Nürnberg), David Jarolím (Hamburg), Marek Matéjovský (Reading), Jaroslav Plašil (Osasu- na), Jan Polák (Anderlecht), Daniel Pudil (Slavia), Libor Sionko (FC Koppenhága), Stanislav Vlček (An- derlecht)-Milan Baroš (Portsmouth), Martin Fenin (Frankfurt), Jan Koller (Nürnberg), Václav Svérkoš (Ostrava), (ú) Kocian tartalékként nevezte Némethet és Salátát Tizenhat idegenlégióssal S1TA-JELENTÉS Pozsony. Ján Kocian, a szlovák futballválogatott szövetségi kapitánya kijelölte keretét a május 20-i, törökök és a május 24-i, svájciak elleni barátságos mérkőzésre. A 18 meghívott játékos közül 16-an külföldön rúgják a labdát, a Corgoň Ligából csupán két kassai, Kolbas és Novák taláható a nevezettek között. Kocian a tartalékok közé sorolta Szabó Ottót (Slovan), Németh Szilárdot (Aachen) és a ligeti Saláta Koméit. A KERET: Senecký (Ankaraspor), Mucha (Légia Warszawa)-Skrtel (Liverpool), Krajčík (Slavia), Hubo- čan (Zenit), Brezinský (Temesvár), Zabavník (Groznij), Čech (Porto)-Hamšík (Napoli), Šesták (Bochum), Petráš (Triestina), Žofčák (Jablonec), Kolbas (Košice), Mintái (Númberg)-Hološko (Besiktas), Vittek (Nürnberg), Ja- kubko (Szatum), Novák (Košice). SPORTHÍRADÓ ♦ Labdarúgó Cseh Kupa-döntő: Sparta-Liberec0:0-ll-ešekkel4:3. ♦ Római teniszviadal, 2. forduló: Errani (olasz)-Szávay (magyar, 11.) 6:0,6:3. 4 Skót labdarúgó-bajnokság, 38. forduló: Gretna-Hearts 1:0. ♦ Előkészületi férfi röplabdamérkőzés, Várna: Bulgária-Szlovákia 3:1(21,22,-23,19). ♦ Labdarúgó Magyar Ligakupa - nagydöntő (1. meccs): Fehérvár- Debrecen 1:0 (1:0), Dajics (22.). ♦ Giro d Ttalia kerékpáros körverseny-5. útszakasz (Belvedere Ma- rittimo-Contursi Terme 203 km): 1. Brutt (olasz) 5:04:52; 2. Fröhlinger (német) 4 mp hátrány; 3. Laverde (kolumbiai) 10 mp h. Összetettben: 1. Pellizotti (olasz) 21:46:49; 2. Vande Velde (amerikai) 1 mp h.; 3. DiLuca (olasz) 7 mph. Zsinórban harmadszor bukta el a kézilabdadöntőt a WHIL-győztes Duslo Csalaváék csalódottak Zsinórban harmadszor végzett a második helyen a vágsellyei Duslo női kézilabdacsapata. A szlovákiai playoff-döntőben korábban kétszer a nagymihályi Iuventa, a napokban pedig a pozsonyi ŠKP győzte le az idén WHIL-győztes má- tyusföldi együttest. SZABÓ ZOLTÁN Pedig a cseh-szlovák pontvadászat megnyerése után egyértelműen a Duslo volt a finálé favoritj a, kevesen számítottak arra, hogy az ŠKP nyeri a bajnokságot. Arra voltunk kíváncsiak, hogy a vágsellyei- ek miben látják a váratlan döntőbeli kudarc okát. A szűk keret átka „így utólag már könnyű okosnak lenni, de a második hazai meccsen úszott el a jubileumi tizedik elsőségünk. Simán nyertük az első találkozót, s a lányok azt hitték, ölükbe hull az aranyérem. Nem így történt. Összességében a kiegyensúlyozott kerettel rendelkező pozsonyiak elszántabbaknak tűntek a mieinknél - kezdte értékelését Kovács László, a Duslo menedzsere. - Míg az ŠKP 23 kézilabdázóval várta a finálét, Darina Braunová edzőnek a sorsdöntő meccsek előtt csupán hét mezőny- játékos állt a rendelkezésére. Ilyen előzmények után is csalódottak vagyunk, bár csapatunk nem okozott csalódást. Végeredményben a jobb helyzetkihasználás döntött a fővárosiak javára, mert míg mi elpuskáztuk a ziccereket, ők gólokkal büntették a hibáinkat. A szerencsével is hadilábon álltunk, hiszen rengeteg kapufát lőttünk...” Darina Braunová edzőnő érthetően szomorúan nyilatkozott: „Nincs miért szégyenkeznünk, megnyertük a cseh-szlovák bajnokságot, s emelt fővel buktuk el a finálét. Ráfizettünk arra, hogy szűk a keretünk, s ráadásul kulcsembereink sérülései is hátráltattak. Végeredményben az átlövők teljesítménye döntött, az ujjsérü- léssel bajlódó Šalátová minden meccsen külön őrzőt kapott, s a többiek nem tudták őt pótolni.” Andrea Šalátová (középen) ujjsériiléssel játszott a döntőben (SITA-felvétel) Ártott az első siker A játékosok is sajnálják, hogy elúszott az elsőség. „Sajnos, elringatott bennünket az első könnyű hazai győzelem, másnap pedig kemény leckét kaptunk. Ezzel a vereséggel megakadt a gépezetünk, s az első pozsonyi találkozón rendkívül idegesen játszottunk. Kis szerencsével megnyerhettük volna a második fővárosi meccset, de a vendéglátók már nem engedték kiénekelni a sajtot a szájukból. Teljesítményünkön érződött, hogy többen sérülten vállalták a szereplést” - mondta lapunknak Némethné Ko- day Lívia. A Duslo kapusának június végén lejár a szerződése, ám várhatóan a következő idényt is Vágsellyén kezdi. Befejezi a kézilabdát Csalava Mária számára viszont befejeződött a mátyusföldi időszak. „Féljem másfél éve Írországban dolgozik, s kislányommal együtt én is követem őt. Végre együtt lesz a család. Ezért duplán sajnálom, hogy a Duslónál eltöltött három esztendő alatt egyszer sem örülhettem a bajnoki címnek. A nagymihályiaktól elszenvedett vereségeket még nem vettem annyira zokon, most viszont nagyon csalódott vagyok. A váratlan hazai bukfenc után - amelyen brillírozott a vendégek hálóőre - lelkileg megtörtünk, alig mertünk kapura lőni” - szögezte le Csalava Mária, aki korábban Csallóköz- aranyoson, Nyitrán, a pozsonyi Interben és Nagysurányban kézilabdázott. A nyári szünetben jelentős változások várhatók a vágsellyei keretben, az már biztos, hogy a 35 éves Andrea Šalátová befejezi aktív pályafutását. Kovács László menedzser elárulta, a következő idényben is Darina Braunová irányítja a Duslót, s négy-öt játékost szeretnének igazolni. Harminc év után rendeztek korosztályos kosárbajnokságot a csallóköziek Boldog somorjaiak - ezüstéremmel J. MÉSZÁROS KÁROLY Somoija. Dobogóra várták őket, dobogón végeztek. Az idősebb diáklányok somoijai országos kosárlabda-bajnokságának végén ezüstérmet akasztottak a hazai lányok nyakába. „Végig jól játszottak, kivéve a győztes Viktória elleni mérkőzés végét. Amit kiszámoltunk a torna előtt, be is jött - nyilatkozta Diósi Albert, az ŠBK Šamorín klúbelnöke. - Megingások akadtak, de jobb teljesítménnyel nyerték a meccseket, nem szerencsével, nem véletlen kosarakkal. Aki látta a háromnapos mérkőzéssorozatot, észrevehette, hogy nem csak a második hely a miénk, hanem valóban a mezőny második legjobb képességű csapata is. Dalibor Hlivák edző védencei jelenleg országos viszonylatban e korosztály második legjobbjai. Remélem, még sok örömet szereznek a város szurkolóinak. Ha folyamatosan beépülnek a női együttesünkbe, két-három éven belül akár ismét extraligát játszhatunk.” Legutóbb harminc éve volt a kor- osztályos kosárlabda-bajnokság zárótornája a csallóközi mezővárosban. Erre még Diósi Albert is emlékszik, és eszébe juttatta egyik kassai edzőtársa is. Utóbbi és az öt vendégcsapat játékosai, kísérői biztosan emlékezetükbe vésték a somorjai napokat. A pályán szerzett élményeken túl a helyiek vendégszeretete is megragadhatta őket. „Mintha látogatóban lettek volna nálunk, úgy körül voltak rajongva. Játékosaink szülei nagyon sokat tettek a torna sikeres lebonyolításáért. Állandóan nagy szeretet áradt belőlük, hogy a vendégek otthon érezzék magukat” - hallottuk a véleményt a fennakadások nélkül lezajlott torna légköréről, hangulatáról. Ismét összefogott a somorjai kosarasok családja. Szerveztek egy emlékezetes tornát, miközben kedvenceik is megmutatták, mire képesek a palánkok alatt. „Szervezni csak akkor érdemes, ha a házigazda csapat jól szerepelhet” - mondja Diósi Albert. A somorjaiak jól is szerepeltek a pályán, a szervezésből pedig jelesre vizsgáztak. A törődésért is érmet érdemeltek volna. TORNAKRRÓNIKAA SOMORJAIAK EREDMÉNYEI: Šamorín-ABOVLA Košice 67:53, Viktória Košice-Šamorín 60:40, Šamorín-Ružomberok 68:55, Tmava-Šamorín 46:69, Šamorín- T eplička n/V. 58:38. AZ ÉLMEZŐNY: 1. Viktoria Košice 10, 2. Šamorín 9, 3. Ružomberok 8. DÍJAZOTTAK: Két álomcsapatot hirdettek: az A együttesben két somorjai, Siam Angelika és Orosz Szabina kapott helyet, a B-ben Fekete Nikolett az egyedüli somoijai. A különdíjakból kettő maradt otthon: a legnagyobb jövő előtt álló játékos Michaela Raková, a legszimpatikusabb pedig Slam Angelika lett. (jmk) EGY MONDATBAN ♦ Visszavonul a női teniszezők vüágranglistáját vezető belga Justine Henin, aki pályafutása során 43 WTA-toma- győzelmet aratott egyesben, ezek közül hét alkalommal diadalmaskodott Grand Slam- viadalon. ♦ Rövidesen szlovák útlevelet kap a 21 éves izraeli teniszező, Sahar Peer, akinek a nagymamája a kelet-szlovákiai Bod- rogszerdahelyről származik. + PaoloMaldinivéglegeldön- tötte, hogy még egy évet vállal az AC Milan labdarúgócsapatánál, amellyel hétszer nyert bajnoki címet és ötször BEK-et, illetve BajnokokLigáját. I. LABDARÚGÓUGA 28. forduló (elhalasztott mérkőzés): INTER-PODBREZOVÁ3:2 (0:1), góllövők: Petrán (50.), Hodek (88.), Augustin (89.), ill. Tomko (16. - 11-esből), Snitka (62.). Játékvezető: Vnuk; 400 néző. Az eperjesiek már feljutottak az élvonalba, a Podbrezová ma- radta2.,azlnterpedigaz5.(ú) SPORTMENÜ Kosárlabda NŐI EXTRALIGA, a 3. helyért (4. mérkőzés) - 19.00: Viktoria Košice-Nitra (összesítésben 2:1). BAJNOKI PONTOKÉRT Kosárlabda FÉRFI EXTRALIGA, elődöntő (1. mérkőzés) - Inter Bra- tislava-Sp. N. Vés 94:77, Pezinok-Handlová 90:72. A 9-12. helyért (49. forduló): Prievidza-Levice 98:80, Dolný Kubín-Košice 86:96. Kézilabda FÉRFI EXTRALIGA, döntő (1. mérkőzés): Prešov-Ko- šice 39:28. A 3. helyért (1. meccs): N. Zámky-ŠKP Bratislava 40:20. NŐI WHIL, a 3. helyért (5. meccs): Michalovce-Tren- čín 25:27. A trencséniek 3:2- re megnyerték a sorozatot, és bronzérmesek lettek. SPORTFOGADÁS 20. játékhét: LOTO - I. HÚZÁS: 6, 12, 27, 37, 39, 42; pótszám: _ 36. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 43 313 Sk (9); 4. díj: 675 Sk (833); 5. díj: 114 Sk (15 114). JACKPOT: 24 540 278 Sk. II. HÚZÁS: 19, 24, 26, 40, 47, 48; pótszám: 37. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 77 965 Sk (5); 4. díj: 845 Sk (666); 5. díj: 151 Sk (11 419). JACKPOT: 18 786 692 Sk. JOKER-SZÁM: 474 865. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 100 000 (1); 3. díj: 10 000 Sk (14); 4. díj: 1000 Sk (108); 5. díj: 100 Sk (1219). A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 3, 4, 11, 25, 26, 30, 31, 33, 35,48,54,58,64, 68, 71, 73,75,76,78,80. Kenő Plusz-szám: 31. (ú)