Új Szó, 2007. október (60. évfolyam, 225-251. szám)
2007-10-03 / 227. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. OKTÓBER 3. Közélet 3 Fizetett hirdetésben tette közzé a Szlovák Nemzeti Párt Csáky Pál Jean-Marie Cavadának írt levelét Beckstein Stoiber álláspontját fogja képviselni A nemzeti párt az MKP-t hirdeti Pozsony. Egy szlovák bulvárlapban, fizetett hirdetésben közölte a Szlovák Nemzeti Párt (SNS) Csáky Pál levelét, melyet az MKP elnöke szeptember 10-én küldött Jean-Marie Cavadának, az Európai Parlament képviselőjének, aki az Állampolgári, Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság elnöki posztját is ellátja. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ „Olvassák el ezt a hazugsággal teli levelet. Olvassák el, hogyan járatja le Csáky Pál a jelenlegi szlovák kormányt, amely demokratikus választások után jött létre” - írja a hirdetésben Ján Slota, az SNS elnöke. Csáky a levélben arról tájékoztatta Cavadát, hogy a szlovák parlament a Benes-dekrétumok sérthetetlenségét kimondó határozat elfogadását készíti elő. Az SNS-t fajgyűlölő és szélsőséges pártnak nevezte, egyben arra kérte Cavadát, vesse latba tekintélyét egy ilyen „szégyenletes” dokumentum elfogadásának megakadályozása érdekében. „Kijáratja le szüntelenül Szlovákiát és rontja a viszonyokat a szomszédos országokkal? Ez Csáky Pál és az MKP igazi arca. Még mindig nem békéitek meg azzal a gondolattal, hogy a választások után az Csáky Pál levelét megírta, Jean-Marie Cavada megkapta, Ján Slota pedig kommentálta (SITA-felvételek és képarchívum) ellenzékbe kerültek” - áll az SNS hirdetésében. Slota rövid közleménye mellett Csáky levelének eredeti változata, és szlovák fordítása látható. Anna Belousovová, az SNS al- elnöke szerint a párt azért tette közzé a hirdetést, hogy „a polgárok meggyőződhessenek arról, hogy a levél minden egyes mondata hazugság.” Az MKP elnöke nevetségesnek tartja a nemzeti párt újabb kezdeményezését. „Ha az SNS-nek ennyi pénze van, az MKP saját programját is a rendelkezésükre bocsátja, hogy minden nap fizetett hirdetés formájában közöljék” - tette hozzá Csáky. (dem, s) Slováci a Slovenky, obőania Slovenskej republiky! Preéitajte si tento Üst plny klam- stiev, ktory adresoval Pál Csáky pred- stavitelovi Európskeho parlamentu. Preíitajtc si, ako hanobí súcasnú slovenskú vládu, ktorá vznikla zo slo- bodnfch volteb, ako dehoncstuje süné menő naSej viasti - Slovenskej republiky. Kto vnása napätie do slovenskej spolocnosti? Kto poíkodzuie menő Slovenska a zhorsuje vzfahy so susedmi? Takáto je skutoéná tvár Pála Csá- kyho i SMK rok po volbách, k«f sa stak nedokázali vyrovnaf s faktom, íe skonéili v opozicii. Részlet az SNS hirdetéséből Bocsánatkérést akarnak a szudétanémetek is KOKES JÁNOS Prága. A szudétanémetek számára a cseh-német megbékélés csak akkor lehetséges, ha a csehek elítélik a háború utáni kitelepítéseket - állítja Bernd Posselt a volt Csehszlovákiából a második világháború után kitelepített szudétanémetek németországi szövetségének elnöke. „Csak egyetlen megoldást fogadunk el: a cseheknek ki kell mondaniuk, hogy az (a kitelepítési hullám) csúnya jogtalanság volt” -jelentette ki Posselt abban az in- teíjúban, amelyet kedden közölt a Prazsky deník független prágai napilap. Úgy vélte: ha a csehek elítélik a kitelepítéseket, akkor aztán megindulhatnak a tárgyalások arról, hogyan lehetne a dolgokat orvosolni. Posselt szerint a szudétanémetek ügyét segíti, hogy Szlovákiában most megszólaltak a magyarok, akiket a Benes-dekrétumok szintén megkárosítottak. Csehország hivatalosan a cseh jogrend szerves részének tartja a Benes-dekrétumokat, amelyek azonban már új jogviszonyt nem alakíthatnak ki. A cseh parlamenti pártok által 2002 áprilisában elfogadott közös határozat szerint a Benes-dekrétumok által a II. világháború után létrehozott jogi- és vagyoni viszonyok ma már megváltoztathatatlanok. Hasonló határozatot fogadott el a közelmúltban a szlovák parlament is. Posselt meg van győződve arról, hogy Günther Beckstein jövőbeni bajor miniszterelnök a szudétanémet ügynek ugyanolyan nagy védelmezője lesz, mint távozó elődje Edmund Stoiber. „Günthert Beckstein a szudétanémetek nagy barátja. Már első beszédében megígérte, hogy az elűzöttek érdekei továbbra is megmaradnak a bajor politika legfontosabb témái között” - állítja a szudétanémet vezető, aki európai parlamenti képviselőként Brüsszelben is nyíltan és erélyesen bírálta a Benes-dekrétumokat. A kérdést az Európai Parlamentben újra azonban már nem kívánja megnyitni. „Már nem. Nincs értelme, s nem is lehet ezt a témát Brüsszelbe vagy Strassbourgba hurcolni. Bár ez fájó európai ügy, a bocsánatot érte a cseheknek kell kérniük” - szögezte le Bernd Posselt, aki jónak tartja hogy az új bajor miniszterelnök a közelmúltban Prágában találkozott és eszmecserét folytatott Mirek Topolánek cseh kormányfővel. Stoiber bajor kormányfőként sosem járt Csehországban, de Posselt szerint ez nem az ő hibájából volt így. A volt cseh kormányfők közül egyedül a szociáldemokrata Jirí Paroubek mutatott hajlandóságot a találkozóra, de az végül is nem jött össze. 2010-ig felére kell csökkenteni a végzetes kimenetelű közúti szerencsétlenségek számát egy európai uniós irányelv értelmében - 610-ről 305-re Humorral küzd a közlekedési minisztérium a halálos balesetek ellen ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A közlekedésügyi tárca minden módszert bevett annak érdekében, hogy teljesítse az Európai Biztonsági Charta feltételét, mely szerint 2010-ig az Európai Unió tagállamaiban felére kell csökkenteni a halálos kimenetelű közúti balesetek számát. Újabban humoros kétperces filmekkel próbálja felhívni a sofőrök figyelmét a közúti közlekedés veszélyeire. Mivel Szlovákia 2002-ben csatlakozott az uniós irányelvhez, és mivel akkor 610 halálos áldozat volt az utakon, 2010-ig 305-re kellene csökkentem számukat. Milan Mojs, a közlekedésügyi tárca államtitkára szerint nemcsak a szlovák, hanem más európai országok statisztikái is igazolják, hogy a közúti kihágásokért járó szigorú büntetések nem vezetnek a karambolok számának csökkentéséhez. „Sokkal fontosabb, hogy a sofőrök tudatosítsák: fegyelmezetlenségükkel nem csak saját, hanem mások életét is veszélyeztetik. Elsősorban a fiatal sofőröket akarjuk megszólítani a filmekkel, ugyanis a gyakorlat egyértelműen igazolja, hogy a tapasztalán gépkocsivezetők okozzák a legtöbb közúti balesetet” - tette hozzá az államtitkár. Az 50 rövidfilmet október 8-tól fogja sugározni a közszolgálati Szlovák Televízió, naponta többször is. A kétperces film első része humorosan közelít meg egy adott témát, a második felében pedig különböző balesetek után készített rendőrségi felvételeket lát a néző, melyeket tanácsok kísérnek arról, hogyan viselkedjenek adott helyzetben a sofőrök, esedeg mit ne tegyenek., A vonatkozó jogszabályokra úgymond emberi nyelven próbáljuk felhívni a gépjármű-vezetők figyelmét. Nem akartuk azt, hogy pusztán felolvassák a paragrafusokat. Meggyőződésünk, hogy ha humorral próbálunk rámutatni a közúti közlekedés veszélyeire, a fiatalok talán tudatosítják, nem érdemes hősködni és butaságokat csinálni” - mondta a filmek rendezője, Peter Marcin humorista. A kampány 5,265 millió koronába került, ebből több mint 3 milliót a Kooperativa biztosító, 1,130 milliót a közlekedésügyi tárca, 856 ezret a belügyminisztérium és 238 ezret az oktatásügyi minisztérium fizetett. A program finanszírozására az Allianz biztosítót is megszólították, Mojs szerint viszont a Kooperativa kedvezőbb feltételeket kínált. „Én elhiszem, hogy egyesek sokallhatják ezt az összeget, viszont el kell mondani, hogy a szlovák biztosítók egy ember életét hatmillió koronára becsülik. Tehát ha a projekttel csak egy ember életét sikerül megmenteni, már megvolt az értelme” - vélekedik az államtitkár. Az idei rendőrségi statisztikák szerint a legtöbb közúti baleset a Pozsonyi, a Zsolnai és a Kassai kerületben történt. Az utóbbi kerületben jegyezték fel a legtöbb olyan karambolt, mely során valaki megsérült, a rendőrök ugyanakkor itt büntették meg a legtöbb ittas sofőrt is. A közúti balesetek során idén a Besztercebányai kerületben haltak meg a legtöbben - 57 személy. (dem) 2001 2003 614 645 2366 2163 8471 9158 57 242 60 300 Szerda Többnyire borongós időre, helyenként esőre, záporokra számíthatunk. 15721' Csütörtök I HM 16720° 2007. október 3., 12:00 Az orvosmeteorológia a Panoráma oldalon olvasható A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük fel VAROSOK Pozsony Nyílra Dunaszerdahely Komárom Ipolyság Rimaszombat Kassa Királyhelmec Besztercebánya Poprád IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN S Jü MA HOLNAP HOLNAPUTÁN borús idő 13° 19° jobbáralelhős ég 12° 19° eső 14° leborús idő 12° 19° jobbára lelhős ég 10° 19° eső 11° lő“ borús Idő 13° 19° jobbára felhős ég 12° 19° eső 13° 17° vastag felbőzst 13° 20° leibős égbolt 12° 19° borús idő 12° 16° vastag felhőzet 12° 20° leibős égbolt 10° 20° borús idő 12° 16° felhős égbolt 12° 19° borús idő 9° 17° borús idő 12° IBeső 11° 18° jobbára felhős ég 9° 18° felhős égbolt 13° IIborús idő 12° 19° jobbára felhős ég 11° 20° lelhős égbolt 12° 16záporok 10° 18° felhős égbolt 8° 17° vastag felhőzet 11° 16” eső 8° 16° záporok 5° 16° eső 10° 14Jobbára felhős égbolt, elvétve eső Szél: 5-10 km/h A viz és a levegő' hőmérséklete egyes üdülőhelyeken . Péntek 12717 Borús idő, eső záporok. Szél: NY 10-20 km/h ____? V Sz ombat 12718 021 28 Jobbara lemos égbolt, elvéhe záporok. A levegő hőmérséklete Szél: ÉNY 10-20 km/h Almeria Antalya Ciprus 24-724° 25735° 26731° Málta Nápoly Nizza 23729° 23728“ 20723° A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva t” szél a melegfront m ciklon Pozsony 06.53 Pozsony 18.27 Pozsony 335 apad Isztambul 22725° Szplit 21727°-a. hidegfront ^..a. okklúziós front v anticiklon Besztercebánya 06.45 Besztercebánya 18.19 Komárom 265 apad Kairó 26735° Velence 21724° Készíti az SHMÚ Kassa 06.37 Kassa 18.10 Párkány 200 árad
