Új Szó, 2007. július (60. évfolyam, 151-175. szám)
2007-07-27 / 172. szám, péntek
KERTESZKEDO 2007. július 27., péntek 4. évfolyam 29. szám Legalább hetenként egyszer öntözzünk, locsoljunk A lehullott gyümölcsöt rendszeresen szedjük össze a fák alól, ezzel csökkenthetjük a kórokozók károsítását A pázsit védelme nyáron MARTON JÓZSEF Ötletek biokertészkedőknek A nagy termést ígérő ágakat támasszuk alá, mert a szélvihar ezekben könnyen ágtörést okoz. A letört ág fertőzési kaput is jelent. (Fotó: Hocsi) A füvet rendszeresen öntözni kell. A fű növekedése nagymértékben az öntözéstől függ. Ha nem esik az eső, legalább hetenként egyszer öntözzünk, mindig egyenletesen és alaposan. A víz mennyiségét a talaj fajtája határozza meg. Lehetőleg a kora reggeli vagy a késő esti órákban öntözzünk, többször és kis víz- mennyiséggel. Aki a pázsitot júliustól 3-4 önnél rövidebbre vágja, kopasz foltokra, mohásodásra és gyomoso- dásra számíthat. Ha nagy hőség és szárazság uralkodik, akkor a 8-10 cm-es füvet 5-6 cm-re ajánlatos vágni. A nyesedéket fekve hagyjuk. Mérsékelt szárazság előny is lehet, mert azután a füvek jól eláEMU-euró 33,344 Anqol font 49,708 Cseh korona 1,186 Bolqár leva 17,049 Japán ien (100) 20,266 Kanadai dollár 22,986 gazódnak, bokrosodnak. Tartós szárazság esetén a felületet öntözni kell. De nem mindegy hogyan! A felületes öntözés nem kedvez a gyökérzetnek, a fű kénytelen éhezni, mert a tápanyagokat csak vízben oldva képes felvenni. Ilyen esetben a pázsit fakó és szürke lesz. Idősebb füvek gyökerei gyakran filcesednek, ami addig tart, míg a víz elég mélyen a talajba szivárog. Hetenként körülbelül 20-30 liter/m2 vízre van szükség. Ha a pázsit nyáron elveszíti zöld színét, a levelek csúcsuktól kiindulva elszíneződnek, tápanyag, főleg nitrogénhiányra lehet következtetni. A trágyázási program szerint áprilisban egyszerű, vagy összetett trágyát lehet kiszórni. Tápanyaggal jól ellátott talaj esetében csökken a vízigény. Lenqyel zloty 8,764 Maqyar forint (100) 13,391 Horvát kuna 4,667 Román lei 10,608 Sváici frank 20,076 USA-dollár 24,306 Az almafákon a lisztharmat és a varasodás, a kártevők közül pedig az almamoly, aknázómolyok és a kaliforniai pajzstetű okozhat a termelőknek a jelenlegi időszakban nagyobb károkat RASZT1K VIKTÓRIA A lisztharmat ellen szódabikarbónát, káliszappant, erősebb fertőzés esetén kéntartalmú szert használjunk. Az utóbbi csak 22°C alatt használható. Növényi levek közül erősítsünk csalánlével, permetezzünk zsályalével és zsurlófőzettel. A beteg növényrészeket azonnal távolítsuk el, hasonlóan a varasodással fertőzött részekhez. A varasodással csapadékos időjárás esetén számolhatunk. E kórokozó ellen elsődlegesen a növények erősítésére törekedjünk, használjunk csalánlevet, komposztkivona- tot és a lisztharmatnál említett növényi leveket, erősebb fertőzés esetén réztartalmú szereket. A lehullott gyümölcsöt szedjük össze, ezzel csökkentjük a kórokozók és kártevők által okozott károk mértékét. Megjelenhetnek a takácsatkák is az ültetvényben, amelyek a levelek fonáki részén szívogatnak és finom szövedéket képeznek. Különösen meleg, száraz időszakban szaporodnak el. A lisztharmat ellen használt kén egyedgyérítő hatású. A növényi levek (csalán, zsurló, vará- dics, fokhagyma) növényerősítő és kártevőriasztó hatásúak. A vegetációs időszakban használhatók engedélyezett, olajos szerek. Július végén, augusztus elején jelenhetnek meg a fás gyümölcs- termő növények hajtásvégein az amerikai fehér szövőlepke hernyófészkei. A hernyók eleinte együtt maradnak. A lombkártételt addig kell megakadályozni, amíg a hernyók csoportosan élnek. A hernyófészkeket vágjuk le és égessük el. A hernyók ellen engedélyezett szereken túl használhatunk növényi kivonatokat is (varádics, üröm). A nagy termést ígérő ágakat támasszuk alá, mert a szélvihar ezekben könnyen ágtörést okoz. A letört ág fertőzési kaput is jelent. Augusztusban számíthatunk a kaliforniai pajzstetű második nemzedékének megjelenésével. Ez a kártevő is minden fás növényre veszélyt jelent. Ebben az időszakban a kártevő egyedei főleg a gyümölcsöt károsítják, szívogatásuk következtében a pajzs körül piros lázfolt jelentkezik, és a növény gyengén fejlődik. A károsított részeket (ág, vessző, hajtás, levél, gyümölcs) távolítsuk el, és a koronát tartsuk szellősen. A kártevő egyed- száma gyéríthető káliszappannal, kéntartalmú szerekkel és engedélyezett növényi kivonatokkal. Számoljunk az almamoly nyári nemzedékének rajzására, mely előrejelezhető fény-, cefre-, és fero- moncsapdával. A fákon rendszeresen cseréljük az almamolyfogó öveket. A lehullott gyümölcsöt szedjük össze. Az almán kívül elsődleges tápnövénye a dió, de károsíthatja a körtét, birset, naspolyát, kajszit, szilvát és a mandulát is. Körte esetében az almánál sorolt betegségeken, kártevőkön kívül a körtelevélbolhák okozhatnak károkat. Megelőzésképpen a vízhajtás- képződést akadályozzuk meg, és a károsított hajtásokat távolítsuk el, szellős korona kialakítására törekedjünk. Növényi levek közül készíthetünk permetet a csalánból, ürömből, fokhagymából, varádics- ból és zsurlóból. Az engedélyezett készítmények közül a levéltetvek ellen használt szerek használhatók. Az őszibarack és a kajszi esetében a keleti gyümölcsmoly, barackmoly és a monüia a fő betegségforrások. A keleti gyümölcsmoly harmadik lárvanemzedéke és a barackmoly tömegesen károsíthatja a gyümölcsöt. Ezek elősegítik a mo- niüiafertőzést. A hernyók ellen engedélyezett szerek használhatók. A monüiafertőzés megelőzése érdekében a gyümölcsöket ritkítsuk ki, azok ne éljenek egymáshoz, védekezzünk a hernyók ellen, a növényi levek közül tormalevelet és zsurlót használjunk. A lehullott gyümölcsöket szedjük össze. Kajszinál a gutaütés miatt lehetőleg most metsszük a fákat. Augusztus közepétől figyeljük a csonthéjas fák törzsén a kéregmoly kiálló bábmgeit, amely a rajzás kezdetét jelzi. Ekkor feromoncsap- dák is kihelyezhetők. A szilvamoly rajzását feromoncsapdával figyeljük. Az idő előtt lehullott szilvát szedjük össze. Ha a termés féloldalasán fejlődik, gyakran mézgafo- lyás jelentkezik rajta. Július-szeptember között helyezzünk ki hernyófogó öveket a fák törzsére. Diónál szintén helyezzünk fel a fák törzsére a hullámpapírból készült hernyófogó öveket. Szamócaágyasokat betegségmegelőzés céljából tisztítsuk ki és a talajt lazítsuk fel. Lehetséges károsítok: szamócaatka, sodrómolyok, levéldarázs álhemyók, korokozók közül a levélfoltosságok. A szamócavincellérek lárvái a talajban a gyökereket károsíthatják, talajmunkával kedvezőüenebb feltételeket teremtünk számukra. Málnánál a szüret utáni mechanikai növényvédelmi eljárások végrehajtása elengedhetetlen. Először a tövek letermett részeit kell eltávolítani, mert tápanyagot vonnak el és akadályozzák a hajtások beéré- sét, a termőrügyek kialakulását. A vesszőfoltosságokkal, gubacsszú- nyoggal károsított hajtásokat is el kell távolítani. A vesszőfoltosságok ellen csapadékos nyárutón szükséges lehet a rezes permetezés. Használható növényi levek: zsurló, csalán, kamilla és az üröm. " A ribiszkebokroknál is mechanikailag védekezzünk szüret után a károsítok ellen. Az üvegszárnyú ribiszkelepke július végéig rajzik, előre jelezhető feromon- és cefrecsapdával. A károsított vesszőket rendszeresen távolítsuk el. A rajzás kezdetén varádiccsal permetezzünk illatfedés céljából. A hernyók ellen engedélyezett szerek használhatók. (A Biokultára szaklap nyomán) VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,41-34,41 23,52-25,18 1,16-1,22 12,67-13,97 OTP Bank 32,53-34,23 23,65-24,96 1,16-1,22 12,86-13,85 Postabank 32,38-34,30 23,51-25,11 1,16-1,22 11,59-15,19 Szí. Takarékpénztár 32,52-34,19 23,66-24,90 1,15-1,22 12,69-13,89 Tatra banka 32,55-34,29 23,70-24,96 1,16-1,22 12,79-13,85 Dexia banka 32,48-34,21 23,67-24,94 1,16-1,22 13,04-13,74 Általános Hitelbank 32,52-34,26 23,69-24,96 1,16-1,22 12,87-13,86 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladásara vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A füvet rendszeresen nyírni és öntözni kell (Képarchívum) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta ______________Árfolyam Valuta______________Árfolyam PI ACI ÁRSÉTA sárgarépa Pozsony július 25-én 15 Sk/cs, 28 Sk/kg Komárom július 25-én 10-12 Sk/csomó Rimaszombat július 25-én 20 Sk/kg Zselíz július 25-én 10 Sk/csomó Losonc július 26-án 15-18 Sk/kg, 18 Sk/cs Szepsi július 25-én 19 Sk/kg Kassa július 25-én 15 Sk/kg petrezselyem 17 Sk/cs, 45 Sk/kg 12-15 Sk/csomó 35 Sk/kg 15 Sk/csomó 35 Sk/kg, 17 Sk/cs 18 Sk/cs 15-18 Sk/cs burgonya 22 Sk/kg 16-18 Sk/kg 12 Sk/kg 8-12 Sk/kg 16-22 Sk/kg 15 Sk/kg 8-12 Sk/kg tojás X 3,00-3,50 Sk/db 2,50 Sk/db 3 Sk/db 2,50 Sk/db 2,80-3 Sk/db 2,80 Sk/db hagyma (fokhagyma) 25 (90-110) SK/kg 18-20 Sk/kg (3-5 Sk/db) 25 (120) Sk/kg 16(70) Sk/kg 15-25 (90) Sk/kg 22 (89) Sk/kg 20-25 (65-80) Sk/kg zeller 20 Sk/db 7 Sk/db 35 Sk/kg 8 Sk/db x, 15 Sk/db 29 Sk/kg 15-18 Sk/db zöldpaprika 39 Sk/kg 20-25 Sk/kg 30 Sk/kg 20-25 Sk/kg 29-45 Sk/kg 28 Sk/kg 15-35 Sk/kg paradicsom 39 Sk/kg 16-24 Sk/kg 25 Sk/kg 20-30 Sk/kg 26-30 Sk/kg 28 Sk/kg- 20-35 Sk/kg kelkáposzta 15 Sk/kg 10 Sk/db 30 Sk/kg 17 Sk/db 18 Sk/fej 23 Sk/kg 17 Sk/kg görögdinnye/sárgadinnye 10-15/28 Sk/kg 19-12/15 Sk/kg 13/35 Sk/kg 10/12 Sk/kg 10-14/ 25-30 Sk/kg 11/30 Sk/kg 10-12/19-25 Sk/kg alma/szilva 44/39 Sk/kg 18-26/30-35 Sk/kg 30/25 Sk/kg x, 20 Sk/kg 12-32/x Sk/kg 20-35/25 Sk/kg 32/35 Sk/kg káposzta/karalábá 12 Sk/kg, 10 Sk/db 8 Sk/kg, x 20 Sk/kg, 15 Sk/db x/10 Sk/db 12-15 Sk/kg, 5/db 17/11 Sk/kg 14 Sk/kg, 5-10 Sk/db méz (dióbél) 120-140 (x) Sk/kg 100-140 (130-160) Sk/kg 130 (160) Sk/kg 110(100) Sk/kg 110-120 (x) Sk/kg 90 (130) Sk/kg 100-130 (200) Sk/kg őszibarack 35-50 Sk/kg 25-35 Sk/kg X 20 Sk/kg 32-35 Sk/kg 33 Sk/kg 32-39 Sk/kg uborka 15-22 Sk/kg 12-24 Sk/kg 15-20 Sk/kg 5-10 Sk/kg 14-15 Sk/kg 20-22 Sk/kg 8-26 Sk/kg
