Új Szó, 2007. február (60. évfolyam, 26-49. szám)
2007-02-09 / 33. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. FEBRUÁR 9. Közélet 3 A nyugdíjalapok által kezelt vagyon értéke az elmúlt héten már meghaladta a harmincmilliárd koronát Hogyan áll a pénztárak szénája? Mit ellenőrizzünk a kivonaton? ♦ a nyugdíjszámla számát, létrehozásának dátumát ♦ személyes adatainkat: név, születési dátum, cím ♦ a nyugdíjalap nevét ♦ a nyugdíjegységek számát a nyugdíjalapon ♦ a nyugdíjegység aktuális értékét a kivonat elkészítésének napján ♦ a nyugdíjszámlán szereplő vagyon értékét a kivonat kiállításának napján; ez a nyugdíjegységek és az aktuális nyugdíjegység értékének szorzata ♦ a nyugdíjszámlán szereplő mozgást - a befizetett értékeket ♦ ha valamelyik adat hibás, akkor értesítsük a pénztárat Piaci részesedés Simon: a kabinet megegyezett az üzletláncokkal „Szagolják” a problémát! ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Megközelítőleg 1,5 millió ügyfelet sikerült szerezniük a nyugdíjpénztáraknak a megalakulásuk óta eltelt több mint két évben. A nyugdíjalapok által kezelt vagyon értéke az elmúlt héten már meghaladta a 30 milliárd koronát. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az utóbbi napokban a nyugdíj- pénztárak ügyfeleit tájékoztatták, hogyan „áll a szénájuk”; informálták őket az elmúlt évben történt befizetésekről és az összeg éves hozamáról is. A számlakivonat ingyenes, minden magánnyugdíjpénztár évente egyszer köteles tájékoztatni ügyfeleit. Ugyancsak díjmentesen kell elküldenie a számlakivonatot pénztárváltáskor annak az intézménynek, melyből a kliens távozik. A nyugdíjszámlán különösen fontosak azok az adatok, melyek megmutatják, hogy az ügyfélnek mekkora a megtakarítása, és hogy a nyugdíjpénztár milyen eredményesen dolgozik: a nyugdíjegység (dôchodková jednotka) és a nyűg- díjegység pillanatnyi értéke (aktuálna hodnota dôchodkovej jednotky) . A számla állását ellenőrizhetjük akár naponta is, a nyugdíj- pénztárak az interneten - egyesek bankautomatákban is - lehetővé teszik ügyfeleik számára a számla ellenőrzését. Nyugdíjegység, pillanatnyi érték „Amikor a pénztár létrehozta a nyugdíjalapjait, az egység pillanatnyi értéke 1 volt. Ezt követően naponta meghatározzák pillanatnyi értékét úgy, hogy a nyugdíjalap által kezelt teljes vagyon értékét elosztják a nyugdíjszámlákra beérkezett nyugdíjegységek összegével - magyarázta lapunknak František Havlíček, a Winterthur Magánnyugdíjpénztár jogásza. - A pillanatnyi érték tehát azt mutatja, hogy az ügyfél milyen árfolyamon kapja a nyugdíjegységet azon a napon, melyen a járuléka megérkezik a számlájára.” A pillanatnyi érték tehát azt mutatja, hogy az alap milyen eredményesen dolgozik, az általa befektetett vagyon milyen hozamot termel. Befektetési politika Minden pénztár a törvényből kifolyólag három nyugdíjalapot hozott létre: konzervatívat, kiegyensúlyozottat és progresszívat. Egyes pénztárak az alapoknak más „fantázianeveket” adtak - például Optimal, Vital, Progres -, de ezek is megfelelnek a törvényben meghatározott befektetési feltételeknek. A második nyugdíj- pillér előnye ugyanis, hogy a járulék az ügyfél számlájára kerül, ahhoz azonban, hogy ne veszítsen értékéből, az alapnak be kell fektetnie. Ugyanezt teszi a bank is, ha lekötött számlán tartjuk a pénzünket, csak ott jóval alacsonyabb hozamot kapunk. „Mi a hozamot úgy biztosítjuk, hogy a pénzt befektetjük, de csak a törvényben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően” - mondta František Havlíček. Ezért is van minden pénztárnak három nyugdíjalapja, melyek eltérő kockázatú befektetéseket valósíthatnak meg. A progresszív alap a vagyona 80 százalékát tarthatja részvényekben, melyek a legkockázatosabb befektetésnek számítanak, azonban a legmagasabb hozamot biztosítják. Nem vásárolhatnak azonban bármilyen részvényeket: csak olyan, hazai vagy nemzetközi tőzsdén jegyzett cégek értékpapírjait választhatják, melyek megfelelő ratinggel rendelkeznek. Az alap befektetéseit szigorúan - napi szinten - ellenőrzi a nemzeti bank, vagyis pontos információi vannak, hogy hová, milyen módon fektette be vagyonát. Ellenőrzi azt is, hogy ez megfelel- e a törvényben előírtaknak; ha eltérést tapasztal, akkor a befektetést nem engedélyezi. Az alap által kezelt vagyon biztonságát azAz alap befektetéseit szigorúan - napi szinten - ellenőrzi a nemzeti bank, vagyis pontos információi vannak. zal is védi a törvény, hogy a befektetéseket diverzifikálnia kell, vagyis egy cég részvényeibe csak a vagyon kis százalékát fektetheti be. Nem vásárolhatja meg saját és a vele kapcsolatban álló bank papírjait sem. A két másik alap vagyonát sokkal biztonságosabb „helyen” lehet csak tartani; például állami kötvényekben vagy pénzpiaci befektetésekben, melyek ugyan alacsonyabb hozamot biztosítanak, de előreláthatóbbak, biztonságosabbak, kisebb a veszélye, hogy csökken az értékük. Szakemberek szerint annak szinte nullával egyenlő az esélye, hogy az alap csődbe megy, és ezzel az általa kezelt vagyon elveszik, az azonban előfordulhat, hogy hibás befektetések esetén a hozama átmenetileg csökken, vagyis a vagyoWinterthur AEGON Grafikon: Új Szó nának értéke nem magasabb, hanem alacsonyabb lesz, mint a befizetett járulékok összege. Ha azonban a hozam alacsonyabb a többi hasonló alap hozamának átlagánál, akkor a nyugdíjpénztárnak saját vagyonából kell kiegészítenie azt. Á törvény előírja azt is, hogy bizonyos életkor után - a nyugdíjkorhatár előtt 15 és 7 évvel - az ügyfélnek a biztonságosabb alapokba kell kerülnie. Miből „él” a pénztár? A pénztárak nem jótékonysági szervezetek, azért hozták létre őket, hogy ne csak az ügyfélnek termeljenek hasznot, hanem maguknak is biztosítsák a nyereséget. Ezt azonban csak közvetve befolyásolja az alap befektetéseinek sikeressége, a jogszabály ugyanis két illetéket is meghatároz, melyek a pénztár közvetlen bevételét képezik. Az egyiket a számlavezetésért kapja az alap (odplata za vedenie osobného účtu), a másikat a vagyon kezeléséért (odplata za správu dôchodkového fondu). Az első összeg az alacsonyabb, mivel ez a számlára beérkező pénz egy százaléka, vagyis az, akinek havonta 1000 korona érkezik a számlájára, az 10 koronát fizet a pénztárnak „kezelési költség” címén. Ennek mértéke minden pénztár esetében azonos. A másik összeget az alap nettó vagyonából számítják ki, annak legfeljebb 0,075 százaléka lehet az első három évben. „A törvény az első három évben magasabb felső határt szab meg, a negyedik évtől azonban.a vagyonkezelésért felszámított illeték nem lehet magasabb 0,065 százaléknál” - tájékoztatott a Winterthur jogásza. Ha tehát az alap által kezelt vagyon nettó értéke például 3 milliárd korona, akkor a pénztár havonta 1,95 millió koronát kap. (lpj) Pozsony. „A szerdai parlamenti szavazás után tényleg elérkezett az idő, hogy a romlott húst a kormányhivatalba kezdjük hordani. Ficóék nem gondolják komolyan a lakosok egészségének védelmét, ennek legékesebb bizonyítéka az élelmiszer-biztonságról szóló új törvény” - szögezte le Simon Zsolt volt agrárminiszter. Az MKP képviselője többször is megismételte korábbi felszólítását: aki romlott élelmiszert vásárol, vigye a kormányhivatalba, hogy a hatalmon lévő politikusok a szó szoros értelmében átérezzék a problémát! Meggyőződése, a kabinet megegyezett az üzletiáncok- kal, s az ő érdekeiket védi, ugyanis már két norma - az élelmiszer-biztonsági és az állat-egészségügyi törvény - négyféle büntetést vezetett be, s a parlamentben van a fogyasztóvédelmi tervezet is, amelyik tovább bonyolítja a helyzetet. Az ellenőrzést pedig mindegyik jogszabály értelmében ugyanaz a szerv, az illetékes regionális állategészségügyi felügyelet végzi. Azaz az adott ellenőrtől függ, melyik előírás alapján szabja ki a büntetést, s alkalmazza-e az egyszer és elég elvet. „Ez ugyanis csak lehetőségként fogalmazódik meg: az inspektor már az első szabálytalanságnál kezdeményezheti a működési engedély bevonását, de nem kötelező. Mivel nem kell feltétlenül bezárnia a boltot, óriási lehetőség lesz a korrupcióra” - mutatott rá érdeklődésünkre Simon. Hozzátette: a káosz csakis a nagy üzletláncoknak kedvez, hiszen 25 milliárdos éves forgalom mellett legkevesebb 2,5 milliárd koronás tiszta hasznot könyvelhetnek el, s még ha a legmagasabb, tízmilliós büntetést kapják is, játszva kifizetik. Sőt, először inkább fellebbeznek, mondván: a másik törvény szerint kellett volna velük szemben eljárni. Van pénzük pereskedni, a bírósági eljárás éveldg húzódhat, közben pedig forgalmazhatnak továbbra is bármilyen árut, nem érdekük nagyobb hangsúlyt fektetni az élelmiszer-biztonságra. Ezzel szemben a kisebb, alig egy-két milliós hasznot 'elkönyvelő boltokat megsemmisítheti a magas szankció. A bírságok szubjektív megítélési lehetőségét kihasználhatják a konkurenciaharcban is. A kormány egyébként eredetileg 50 milliós büntetést javasolt, az utolsó pillanatban enyhítették 10 millióra - Simon szerint a lobbicsoportok nyomására. (sza) A kezelt vagyon (koronában) AEG0N Magánnyugdíjpénztár 3 027 837 686,34 Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár 9 174 437 137,03 ČS0B Magánnyugdíjpénztár 1 698 187 051,55 ING Magánnyugdíjpénztár 3 323 684 898,50 VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár 4 541 150 599,90 Winterthur Magánnyugdíjpénztár 8 468 975 112,69 Összesen 30 234 272 486,01 Forrás: Magánnyugdíjpénztárak Szövetsége, 2007. február 2-i adatok Az áprilistól hatályos új büntetések Egymillió koronás bírság jár, ha: ♦ megsérti a higiéniai szabályokat, hiányos a nyilvántartás ♦ nem biztosít az alkalmazottai számára tanfolyamokat a higiéniai előírásokról ♦ az előírásoknak nem megfelelő adalékanyagokat és technológiákat használ ♦ rosszul megjelölt, lejárt szavatosságú árut forgalmaz ♦ félrevezeti a fogyasztókat Ötmillió koronás a bírság, ha: ♦ a tulajdonos nem jegyezteti be a boltot ♦ az egészségügyi feltételeknek nem megfelelő technológiákat és adalékanyagokat alkalmaz ♦ a génkezelt élelmiszert nem az előírásoknak megfelelően jelöli meg ♦ félrevezeti a fogyasztókat, a származási helyet nem megfelelően tünteti fel Tízmillió koronás bírság jár, ha: ♦ veszélyes, az egészségre káros termékeket forgalmaz ♦ ismeretlen eredetű, lejárt szavatosságú terméket árul ♦ nem tünteti fel, a termékek milyen allergén anyagokat tartalmaznak ♦ gátolja az ellenőröket munkájuk végzésében ♦ a meghatározott időn belül nem teljesíti az ellenőrök utasításait, nem vonja be a forgalomból az adott terméket Péntek 3711° VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pnzsony eső 4° ír változóan telhős 2" 8“ eső-4" 7" Nyitra borult ég 3° 10” változóan telhős 0" 7“ eső 3" 8" Dunaszerdahely eső 4” 10” felhős ég 1” 7“ felhős ég 3“ 7" Komárom eső 5” 10“ borult ég 1“ 8” felhős ég 3” 7" Ipolyság eső 4’ 8” telhős ég 0” 6" felhős ég 2" 7” Rimaszombat eső 2" 6" felhős ég-2" 5” eső 1“ 5” Kassa eső 2" 7" felhős ég-2“ 5“ felhős ég 2" 5” Királyhelmec eső 4" 7“ felhős ég-1” 6“ telhős ég 2” 5" Besztercebánya borult ég 2° 5” változóan felhős-3“ 4" eső 1” 5“ Poprád záporok-r 3“ változóan telhős ■6" 2” eső-1” 2” Ĺ IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN HOJELENTES A SZLOVÁKIAI SÍPÁLYÁKRÓL Chopok Juh- Kosodrevina160 cm Csorba-tó 130 cm Martinské hole 100 cm Čertovica-Sedlo 90 cm Chopok Juh-Srdiečko 90 cm Šachtičky 90 cm Kubínska hoľa - vrch 90 cm Chopok-Sever- Z8hradky 80 cm Liptovská Teplička 80 cm Čertovica -STIV 80 cm Szombat 27-6° Többnyire felhős égre számíthatunk, helyenként esővel. Szél: K, 5-15 km/h Vasárnap ivzm 278° Túlnyomórészt felhős lesz az ég, esőre, a hegyekben havazásra számíthatunk. Szél: NY, 5-15 km/h Hétfő Változóan felhős égőéit, helyenként záporokkal. 2007. február 9., 12:00 A hőmérsékletek Celsius-fokhan vannak megadva f szél melegfront « ciklon Pozsony 07.12 Pozsony 16.58 Pozsony: 320 apad hidegfront okkiúziós front v anticiklon Besztercebánya 07.05 Besztercebánya 16.49 Komárom: 235 árad Készíti az SHMÚ Kassa 06.57 Kassa 16.40 Párkány: 155 árad