Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)
2006-04-01 / 77. szám, szombat
30 Hirdetés ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 1. www.ujszo.com A Magyar Köztársaság Kulturális Intézete Kultúrny inštitút Maďarskej republiky 2006. ÁPRILISI PROGRAM J. S. BACH: JÁNOS-PASSIÓ - koncert április 3. 19.00 Pozsony, Evangélikus Nagytemplom, Apácapálya utca A passiót hét ország művésze adja elő. Magyarországot a hangversenyen Dinyés Soma csemballóművész képviseli. „MIRACULOUS MELTINGS” - ünnepi hangverseny HOMMAGE _ BARTÓK április 4. 19.00 Pozsony, Szlovák Filharmónia Skót. bolgár, magyar zenészek közös produkciója. Az elhangzó darabokban izgalmasan keverednek különböző kultúrák, különböző műfajok, a hagyomány és a modernség - csakúgy, mint Bartók zenéjében. A hangverseny társrendezői: British Council, Kultűrpont Iroda, Szlovák Filharmónia. OLÁH JOLÁN - kiállítás április 6. 15.00 Turócszentmárton, SZNM - Szlovákiai Roma Kultúra Múzeuma Oláh Jolán naiv festő önálló kiállítása a magyarországi RomArt, a Roma Művészetekért és Kézművességért Alapítvány gondozásában. Kurátor: Uhl Gabriella művészettörténész (Ernst Múzeum) A kiállítás megtekinthető2006. Június 30-ig. VII. ÜNNEPVÁRÓ HÚSVÉT ELŐTT - országos játszó- és alkotóház április 8. 19.00 Komárom, Városi Sportcsarnok A fesztivál a húsvéti, a tavaszi-böjti népszokások felelevenítése jegyében zajlik. Az esti program vendége a székesfehérvári Tilinkó Népzenei Együttes. Főrendező a komáromi Nyári Szabadtéri Táncszínház Alap. HAGYOMÁNYŐRZŐ ÉS ANYANYELVÁPOLÓ FOGLALKOZÁSOK április 8. 14.00-17.00 Kassa, Nemzeti Kisebbségek Klubja és Márai Emlékszoba, Mészáros utca 35. Tavaszvárás, kiszézés. kiszebábu készítése, húsvéti szokások és mondókák. KORTÁRS MAGYAR ILLUSZTRÁTOROK vándorkiállítás április 12. 14.00 Szene, Városi Könyvtár Válogatás a Magyar Illusztrátorok Társaságának (Budapest) munkáiból. A kiállítás 2006. április 3-28. között tekinthető meg. KÖLTÉSZET NAPJA április 12. 17.00 Pozsony, MKKl, Védcölöp út 54. Az irodalmi est vendégei Tóth Krisztina és Jónás Tamás költők (Budapest). A rendezvényen a beszélgetést Benyovszky Krisztián irodalomtörténész, kritikus vezeti. KÖLTÉSZET ÉS RETORIKA április 20. 10.50-12.25 Pozsony, Comenius Egyetem, Magyar Tanszék április 21. 9.00-14.00 Nyitra, Konstantin Filozófus Egyetem, Magyar Tanszék Adamik Tamás egyetemi tanár (ELTE, BTK, Latin Tanszék) előadásának címe: Zalán futásának felépítése és üzenete POZSONYI KÉPZŐMŰVÉSZETI EGYESÜLET 1885-1945 BRATISLAVSKÝ UMELECKÝ SPOLOK PRESSBURGER KUNSTVEREIN április 22. 16.00 Pozsonyi Városi Galéria, Mirbach-palota A kiállítás a Pozsonyi Városi Galéria, a Pozsonyi Városi Múzeum és az SzTA Történelemtudományi Intézetének kutatásait foglalja össze, a művészetszerető pozsonyiak egyesületéről a 19-20. században. A kiállítás 2006. augusztus 27-ig tekinthető meg. POZSONYI KAMARAG1TÁR 2006 (április 20-23.) április 22. 19.00 Pozsony-Ligetfalu, CC Centrum, Jiráskova 3. A népzenei gyökerekből táplálkozó Pacora Trió improvizációit a jeles magyarországi jazzgitáros, Gyárfás István játéka teszi színesebbé. Az Ergon művészeti iroda rendezésében. BARTÓK ÉS A POPZENE FORRÁSA - előadássorozat A tiszta forrástól az elektronikus média zenéjéig április 24. 17.00 Pozsony, MKKl, Védcölöp út 54. április 25. 17.00 Nyitra, Zsinagóga április 26. 16.00 Besztercebánya, Állami Tudományos Könyvtár, Lazovná 9. Zuzana Vitálová muzikológus és zeneterapeuta előadása Bartók Béla születésének 125. évfordulója alkalmából. Közreműködik Fehér Ernő, Fischer Annie-ösztöndíjas zongoraművész. VÁLOGATÁSA VASILESCU-GYŰJTEMÉNYBŐL- kiállítás április 24. 16.00 Besztercebánya, Állami Tudományos Könyvtár galériája, Lazovná 9. Válogatás az egyik legjelentősebb magyar magángyűjteményből. A kiállításon többek között Kassák Lajos, Kornis Dezső, Maurer Dóra, Ország Lili valamint Bálint Endre alkotásai láthatók. Kurátor: N. Mészáros Júlia művészettörténész (Városi Művészeti Múzeum, Győr) Megtekinthető 2006. május 10-ig. PR-EVOLUTION DANCE COMPANY- táncszínház április 24. 19.00 Besztercebánya, Állami Opera, Národná 11. Kun Attila koreográfus társulatának kortárs táncelőadása. XVI. KÖZÉP-EURÓPAI ZENEI FESZTIVÁL (április 24-29.) április 24. 19.00 Zsolna, Művészetek Háza A fiatal tehetségek idei fesztiválján Magyarországot a 2002-es salzburgi Mozart-fesztivál 2. helyezettje, Fodor Batrbc énekművész képviseli. Főrendező: Zenei Központ, Pozsony SZŐTTES TÁNCHÁZ április 24. 19.00-23.00 Pozsony, Csemadok, Május 1. tér 10-12. Magyarországi cigány táncok. Vendég: Ando Drom cigány népzenei együttes A MAGYAR GASZTRONÓMIA NAPJAI BESZTERCEBÁNYÁN (április 24-28.) Besztercebánya, Boca panzió, Dolná 52. ízelítő a magyar konyha specialitásaiból Kovács Norbert mesterszakács vezetésével. Magyar minőségi borok a HILLTOP borászat kínálatában. Társszervezésben a Magyar Köztársaság Nagykövetsége Kereskedelmi Irodájával. LADÁNYBENE 27 - koncert április 25. 21.00 Nyitra, naOZZaY ROCK CLUB, Kupecká 7. Az eMeRTon-díjas Ladánybene 27 „magyar reggae band” koncertje a Diákhálózat 15. születésnapja alkalmából. A KALLIGRAM KIADÓ KÖNYVBEMUTATÓJA április 25. 16.00 Besztercebánya, Állami Tudományos Könyvtár, Lazovná 9. Magyar írók szlovák és cseh fordításban megjelent könyveinek bemutatója a szerzők jelenlétében. Kukorelly Endre: Údolie víl (TündérVölgy) Németh Gábor: Si Žid? (Zsidó vagy?) Pályi András: Príchody (Megérkezés) Grendel Lajos: Kráľ Matej v New Honte (Mátyás király New Honiban) W. Shakespeare: MACBETH- kortárs színházi előadás április 25. 19.00 április 27. 19.00 Pozsony, Szlovák Műszaki Egyetem Építészeti Kara, régi kazánház Rendező: Fésős András Szereplők: Szabó Győző, Takáts Andrea, Scherer Péter, Viola Gábor, Kátai István, Domokos László, Kozma Dávid, Bocskor Salló Lóránt, Barbinek Péter, Tamási Zoltán, Balázsi István, Eduardo Rózsa Flores, Paskó Zsolt Társszervezésben a Diákhálózattal. Az előadás a VI. TAVASZI FESZTIVÁL - DIÁKHÉT rendezvénysorozat része. „TERZENE” - szabadtéri koncert április 25. 18.00 Besztercebánya, SZNF tér Improvizációk Vázsonyi János altszaxofonos előadásában. BALÁZS ELEMÉR GROUP - Jazz túr ne A Magyar népdalok című lemez bemutatója április 25. 19.00 Kassa, GES Klub, Nám. L. Novomeského 13. április 26. 18.30 Eperjes, Véčko - főiskolai klub április 27. 18.00 Bártfa, Ľudová jedáleň április 28. 18.00 Besztercebánya, Kultúrház április 29. 18.00 Ipolyság, Menora Saag Centrum Artis - Zsinagóga április 30. 22.00 Kürt, Borház A Group egyéni hangzásvilágra törekszik, meghatározója a férfi és női énekhang tökéletes kontrasztja. Zenéjükben etno alapú autentikus népdalok alkotnak érdekes mixet a saját kompozíciókkal. SZŐTTES JÁTSZÓHÁZ április 26. 15.00-18.00 Béke, Óvoda Papírkészítés. DEJA VU KLUB április 26. 18.00 Pozsony, Bazová 9. (Hlava XXII) Az est vendége Müller Péter Sziámi. SORSTALANSÁG (2005, 140perc) április 27. 16.00 Állami Tudományos Könyvtár, Lazovná 9. Rendező: Koltai Lajos Kertész Imre Nobel-díjas író regényének filmváltozata. Szlovák nyelvre a szinkrontolmácsolás biztosított. FIATAL ALKOTÓK V. - kiállítás április 27. 17.00 Pozsony, MKKl, Védcölöp út 54. Fiatal képzőművészek és építészek műveiből összeállított kiállítás a pozsonyi Ybl Miklós Klub rendezésében. Társszervezésben a Diákhálózattal. A kiállítás a VI. TAVASZI FESZTIVÁL - DIÁKHÉT rendezvénysorozat része. Megtekinthető 2005. május 10-ig. FÖLDVÁRI GERGELY TRIÓ - jazzturne április 27. 19.00 Kassa, GES Klub, Nám. L. Novomeského 13. április 28. 18.00 Ipolyság, Menora Saag Centrum Artis - Zsinagóga április 29. 18.00 Besztercebánya, Kultúrház „Talán a reneszánsz és a klasszika óta nem volta világnak olyan kifinomult, közös zenei nyelvezete, mint a jazz, amelyet muzsikus és közönsége egyaránt ért és beszél. ” Földvári Gergely. PR-EVOLUTION DANCE COMPANY- táncszínház április 28. 19.30 Rimaszombat, Városi Művelődési Központ Kun Attila koreográfus társulatának kortárs táncelőadása a XV. Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny gálaestjén. -> 3 MEDIAWAVE 2006 (április 28. - május 6.) Idén 16. alkalommal kerül megrendezésre Dunaszerdahelyen a fényírók fesztiválja, melyen a világ független filmalkotói -fi. mutatkoznak be. Kísérőrendezvények: koncertek, fotókiállítások, a iparművészeti kiállítások, szemináriumok, színházi előadások. §“ MITSOURA KONCERT ;S április 29. 19.00 S Dunaszerdahely, Városi Művelődési Központ £ Mitczura Mónika „Mitsou” összetéveszthetetlen hangjával egyedi 'S előadói tehetségével világszerte a legrangosabb helyen szerepel a £ roma előadóművészek sorában. A különös nevű együttes mögött -3 egy gyönyörű hangú énekes és roma zenei hagyományokat követő, S de azt saját felfogásukban megszólaltató zenészek állnak. 3. BP-6-11526
