Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-22 / 245. szám, szombat
16 Szolgáltató olda-l - hirdetés ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 22. MA HÁZASODNAK Komárom: Renáta Tomašková és Egyed Gábor Amzler Edit és Zácsik István valamint Odor Andrea és Jádi István Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma körnek házasságot. Új szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük minden délszlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa megbízott személy átadja azokat minden érdeklődőnek. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Várjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítéseket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 38,935 Len qyel zloty 9,986 Anqolfont 57,492 Maqyar forint (100) 15,332 Cseh korona 1,309 Svéd korona 4,105 Dán korona 5,218 Szlovén tollár (100) 16,259 Japán ien (100) 28,073 Svájci frank 25,176 Kanadai dollár 27,480 USA-dollár 32,320 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank' 37,92-39,92 31,51-33,17 1,28-1,34 14,66-15,96 OTP Bank 37,91-39,89 31,43-33,17 1,28-1,34 14,75-15,88 Postabank 37,89-39,91 31,47-33,15 1,28-1,34 14,71-15,91 Szí. Takarékpénztár 37,92-39,86 31,45-33,11 1,27-1,34 14,63-16,01 Tatra banka 37,89-39,91 31,47-33,15 1,28-1,34 14,71-15,91 UniBanka 37,91-39,89 31,49-33,14 1,27-1,34 14,91-15,69 Általános Hitelbank 37,92-39,94 31,53-33,21 1,27-1,34 14,75-15,89 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE Nem hallotta? Olvassa el! ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladók 20-25 kg-os kismalacok és Lada 2107-es személygépkocsi alkatrésznek. Tel.: 031/552 64 94,0905/473 432 ♦ Eladók héthetes, sima szőrű tacskó kutyakölykök. Tel: 0903/655 997 ♦ Hímzést vállalok bársonyra, továbbá zászlók és vászonra festett képek felújítását. Tel.: 0905/659 532 - Galántai járás ♦ A Nagyrőcei járásban vásárolok sebességváltót Škoda Octavia személygépkocsihoz . Tel.: 047/558 22 15 ♦ ímelyen eladó négyszobás, összkomfortos családi ház, gazdasági épületekkel, működő kemencével 18 áras telken. Tel.: 0905/649 562 ♦ Dunaszerdahelyen igényes vevőnek eladó 52/56-os méretű, alig használt férfi irhabunda. Tel: 0903/058 947 ♦ Eladó Gazex U23-as gázkazán, ár: 1500 Sk, továbbá fa- és széntüzelésű kazán 1000 Sk-ért. Tel.: 02/4524 6865 ♦ A Galántai járásban eladó zöld metál színű Peugeot 405-ös dízel személygépkocsi vontatóhoroggal és extrákkal, ár: 92 000 Sk. Tel.: 0903/697 194 ♦ A Vágsellyei járásban eladó kukorica, árpa, búza, ár: 300 Sk/q, továbbá utánfutó személygépkocsihoz, irányár: 10 000 Sk. Tel.: 0904/995 142 ♦ Vásárolok vontatóhorgot Škoda Felicia típusú személyautóra, továbbá IFA tehergépkocsira kerékrögzítő karikát. Eladó 5 q takarmányrépa a Vágsellyei járásban. Tel.: 031/779 2307,0908/769 864 ♦ A Lévai járásban eladó 190 kg- os hízósertés. Tel.: 036/7739 237,0908/158 963 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladók 22-28 kg-os kismalacok, továbbá kétéves, 200 kg-os anyadisznó kolbásznak. Tel.: 031/552 2540 - hívható 18 óra után ♦ Komáromban eladók Lada Samara alkatrészek, nagyobb mennyiségben. Tel.: 0903/693 313 ♦ A Lévai járásban eladó fából készült, 124 cm-es kiságy, matraccal. Irányár: 500 Sk. Tel.: 0902/431 134 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó Varimex öntvénykazán, vagy elcserélhető fatüzelésűre, továbbá eladó 185x70x14 R típusú nyári gumiabroncsok. Tel.: 0902/406 960 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladók kismalacok. Tel.: 031/559 0412, 0908/628 695 KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA Tisztelt Előfizetőink! Szombatonként ezen a helyen tájékoztatjuk önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről, amelyekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. 20%-os kedvezmény: 100 TAGÚ CIGÁNYZENEKAR BUDAPEST 2005.10. 28., Téglamezei (Pasienky) Sportcsarnok, Pozsony 15%-os kedvezmény: DMC IN ACTION (szlovák és cseh mixerbajnokok versenye) 2005.11. 5., Charlie’s club, Pozsony A WEST SZÍNHÁZ ELŐADÁSAI Törékeny gyengédség, 2005.10. 22. Álmaim szabadsága, 2005.10. 23. Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Szíves figyelmükbe ajánljuk a következő információs pontokat: Music Forum, Palacký 2,816 01 Pozsony Music Market, Kollár tér 20,81106 Pozsony CD Andante, Štefánik 18 - Jaga Áruház, 949 01 Nyitra ICM Košice, Fő utca 59, 040 01 Kassa Video&Music Shop, Szent Mihály utca 5, 934 82 Léva Az előfizetőknek ajegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizetették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SlPO-számla- kivonat, bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény. Egy személy legfeljebb két darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat. Jegyelővétel és bővebb információk: www.eventim.sk . Szívesen felvilágosítást adunk a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e-mail címen is. PROGRAMAJÁNLÓ Ruppert István győri orgonaművész ad hangversenyt október 23- án, vasárnap 18 órakor a somorjai Nagyboldogasszony-templomban. Az esemény egyben főhajtás az 1956-os forradalom hősei előtt. A teljes műsor: Johann Sebastian Bach: C-dúr prelúdium és fúga, BWV 545 Dietrich Buxtehude: Magnificat primi tôni Johann Jacob Froberger: Toccata XII Felix Mendelssohn-Bartholdy: VI., d-moll szonáta, op. 65 Liszt Ferenc: Gyászóda Kodály Zoltán: Epigrammák Koloss István: II. szonáta Minderről meggyőződhet az UIKm] hagyományos borbálján. Időpont: 2005. november 18. Helyszín: Somorja-Csölösztő, Kormorán Szálló Sztárvendég: Szűcs Judith Program: exkluzív divatbemutató, borkóstoló. Ízelítő az étlapról: aszalt szilvával töltött csirkemell, szűzpecsenye magyar módra, szarvasgulyás, sült kacsa, libamáj, saláták, különleges körítések, desszertek, torták. Mindehhez korlátlan b( Szeretettel várjuk! Jegyelővétel: 02/59233401
