Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)
2005-04-15 / 86. szám, péntek
4 Régió ÚJ SZÓ 2005. ÁPRILIS 15 RENDŐRSÉGI NAPLÓ A zebrán gázolta el Homonna/Minyevágása (Miňovce). A gyalogos átkelőn gázoltak halálra egy 63 éves homonnai asszonyt. A szerencsétlenül járt nőt elgázoló 72 éves sofőr ellen halált okozó testi sértés miatt indult eljárás. A sztropkói járásbeli Minyevágásán egy 55 éves ember halt meg közlekedési balesetben, aki Felicia Combijával megcsúszott, és a szemközti sávba csapódva egy Tátrával ütközött össze. (SITA) Nem akadtak a nyomára Alsóhalas (Nižná Rybni- ca). Sikertelennek bizonyult az a keresési akció a szobránci járásbeli településen, amelyet a 63 éves Milan M. után folytattak. A nyugdíjas férfinak április 5-én veszett nyoma, azóta senki nem látta, és nem is hallott felőle. (SITA) Megtámadta a taxisofőrt Sókút (Sót). Fizetés helyett kövekkel támadtak egy taxisofőrre a varannói járásbeli községben. Az 50 éves sofőrre egy 20 éves bártfai férfi támadt rá. Dulakodni kezdtek, majd a támadó többször arcul ütötte a sofőrt, zsebéből kihulló pénztárcáját pedig ellopta. A sértett anyagi kára 2500 korona, sérüléseiből tíz napon belül gyógyul fel. A támadót előzetes letartóztatásba helyezték. (SITA) Autótolvajok után nyomoznak Besztercebánya. Keresi a rendőrség azokat a tolvajokat, akik szerdára virradó éjszaka két személyautót loptak el a Besztercebányai kerületben. Garamszentkereszten egy pozsonyi cég tulajdonában lévő Škoda Octavia tűnt el; a kár 400 ezer korona. A Besztercebánya egyik utcájáról elkötött Octavia 250 ezer koronás veszteséget okozott tulajdonosának. (TASR) Új képzési lehetőség Könyvelés és adóügyek Rozsnyó. A Fórum Információs Központ és a Gömöri Ifjúsági Társaság könyvelői és adózási képzést indít április 27-én Rozsnyón kezdő és haladó nonprofit intézményeknek. A két párhuzamos képzés fő célja, hogy a kisebb vagy kezdő szervezetek számára alapvető információkat nyújtson, a haladó vagy nagyobb szervezeteknél pedig segítsen megoldani a konkrét és specifikus problémákat. A képzéseket felkészült, nagy gyakorlattal rendelkező szakemberek vezetik, akik saját tapasztalataikkal is tudják segíteni a hozzájuk fordulókat. A szervezők a gömöri régióból és a Kassa- vidéki járásból várják a jelentkezőket. A kezdő szervezetek könyvelőinek képzése magyar, a haladóké pedig szlovák nyelven folyik majd. Az érdeklődők munkanapokon 9 és 17 óra között a GIT irodájában kaphatnak bővebb tájékoztatást a 058/732 99 35-ös telefonszámon vagy a rozsnyo@pobox.sk internetes címen. (FIC-GIT) A régi posta a Fő utcán hosszú évek óta üresen áll, az ingatlan állapota siralmas Nem törődnek az ingatlanokkal a bérlők, illetve a tulajdonosok Romok úton-útfélen Királyhelmec. A Bolyi úton található, alig néhány hete lezárt régi benzinkút épülete katasztrofális állapotban van. LECZO ZOLTÁN A töltőállomás ajtajait és ablakait keretestül kiszedték. Belső berendezését, illetve a környezetében lévő valamennyi mozdítható felszerelési tárgyat elvitték innen, beleértve a több méter mély üzemanyagtartályok fedeleit is. így a Királyhelmec egyik legforgalmasabb kereszteződésében álló épület nemcsak a városképet csúfítja, hanem balesetveszélyes is. Nagy Dezső polgármester ezért levélben szólította fel a Slovnaft vállalatot, hogy haladéktalanul bontsák le az objektumot, és 30 napon belül végezzék el a terep- rendezései munkálatokat. A cég válaszlevelében közölte, a megadott határidőn belül nem képes eleget tenni a kérésnek, a bontást viszont valószínűleg még ez év júniusában elvégzik. A tájékoztató szerint egyébként sincs tudomásuk arról, hogy a kút környékén rendetlenség lenne, ők az ingatlant, miután használaton kívül helyezték, megfelelő módon lezárták. Királyhelmecen nem ez az egyetlen olyan épület, amely a váA benzinkút épületét, legalábbis a tulajdonos szerint, megfelelő módon lezárták (Szabó Bernadett felvételei) rosképet rontja. A régi posta, amely a Fő utcán található, évtizedek óta romos állapotban van. Kedvező fekvése miatt szinte bármilyen célra felhasználható lenne, mégis hosszú ideje üresen áll. A város vezetése tehetetlen az ügyben, ugyanis az épület magántulajdonban van. Az ingatlant a múlt évben egy magyarországi vállalkozó vásárolta meg, aki állítólag üzletközpontot szeretne itt működtetni. A polgár- mester őt is felszólította, hogy minél előbb kezdje meg a tataro- zási munkálatokat. A régi alapiskola és a szomszédságában található lakásgazdálkodási vállalat egykori irodaépületét régebben bérbe vették. A bérlők szociális otthont szerettek volna itt kialakítani, ám a munkálatok máig nem kezdődtek meg. Az objektumokat ismeretlen tettesek folyamatosan rongálják, őrzésük komoly gondot jelent a városi rendőrségnek. Az önkormányzat a bérlőket ugyancsak felszólította, hogy 15 napon belül oldják meg az épületek őrzését, és tájékoztassák őket a további elképzeléseikről. Ellenkező esetben a szerződést átértékelik, és a keletkezett kárt velük fizettetik meg. Sikerült mindenki számára elfogadható megoldást találni Tízezer embert érintett volna SZÁSZI ZOLTÁN Losonc. Losoncon, az Ortvány lakótelepen élő csaknem tízezer lakos egészségügyi ellátását szolgáló rendelőintézet sorsáról is döntött a hónap elején a megyegyűlés. Korábban olyan hírek terjedtek el, hogy a megyei fennha- tóságú rendelőintézetben lényegesen megemelkedett volna a rendelők bérleti díja, ennek hatására az ott rendelő magánorvosok már az elköltözést fontolgatták. Ezzel azonban senki sem járt volna jól, a megyei tulajdonban lévő rendelőintézet elveszítette volna eredeti küldetését, a lakosok pedig arra kényszerültek volna, hogy rendelőről rendelőre futkossanak. A Magánorvosok Szövetsége, a megyei képviselők és a kórházat, valamint a rendelőintézetet felügyelő vezetés végül mindenki számára megfelelő megoldást talált. A rendelőintézet épületére már korábban érkezett igénylés, egy magángyógyszerész szerette volna megvásárolni. A magánorvosok ezt az elképzelést támogatták, aláírtak egy nyilatkozatot is, melyben az elfogadható bérleti feltételek mellett további tíz évre bérbe veszik a rendelőiket, ha az épület magánkézbe kerül. A Besztercebányai Megyei Ön- kormányzat végül is legutóbbi ülésén elfogadta az eladásról szóló javaslatot. Az épület több mint 15 millió koronáért kerül magán- tulajdonba, a továbbiakban is eredeti céljait fogja szolgálni. Csúsz Péter szerint minden szempontból a lehető legjobb megoldás született. A rendelőintézet működtetése biztosított marad. A magánorvosok rendelői helyben maradnak, a megye pedig megkapja az amúgy is eladásra szánt objektumért annak teljes értékét. Juraj Kollár, a losonci Magánorvosok Szövetségének elnöke szerint rugalmas és szakmailag is megalapozott döntés született. „Elsősorban a lakosság érdekeit kell figyelembe venni, az eredetileg megemelt bérleti díjak esetében a magánorvosok már nem tudtak volna talpon maradni. Most, hogy korrekt egyezmény született, azt hiszem mindenki jól járt. Az Ortvány lakótelepen élők, de az egész városból idejáró betegek számára ez a legjobb megoldás” - nyüatkozta Juraj Kollár. Egy magyarországi kisközség nagy gesztusa Terény tiszteletbeli polgára SZÁSZI ZOLTÁN Terény. Tiszteletbeli polgári címet kaphatnak a határon túliak a Nógrád megyei Terény község ön- kormányzatától. Az elmúlt évben a határon túli magyarság jogállását meghatározó népszavazás eseményei cselekvésre ösztönözték a Nógrád megyei Terény község lakóit. Az itt élő emberek igen nagy számban és rendszeresen kísérik figyelemmel a közélet eseményeit. A kisközség 450 lelket számol, a lakosság fele magyar, fele szlovák nemzetiségű. Az egymásrautaltságot a XVII. századtól, az akkori szlovák nemzetiségű telepesek beköltözésétől kezdve a jelenkor mindennapjaiig megélik a terényiek. A 2004. december ötödikéi országos népszavazás eredményeinek hatására, néhány más magyarországi településsel, például Hódmezővásárhellyel és Esztergommal együtt, ahol a szavazók többsége „igennel” voksolt, Terényben is lehetővé tették a tiszteletbeli polgár cím elnye rését a határon túl élő magyarok ré szére. A terényiek egyben felkértél a többi hasonló települést is, hog csatlakozzon a kezdeményezéshez A képviselő-testület nyilatkozati szerint a tiszteletbeli polgár cin odaítélésével erősíteni kívánják : kapcsolatokat az anyaországon be lüli nemzet és a trianoni határokoi kívül rekedt honfitársak között. í tiszteletbeli polgár címet írásbai vagy elektronikus úton benyújtót kérelem alapján a község képvise lő-testülete adományozza, amely ről a Terényi Polgármesteri Hivata oklevelet állít ki. A cím adományo zásáról szóló határozat egy példá nyát a községi könyvtár őrzi. Az el ső oklevél átadása az Európai Unió hoz való csadakozás első évfordu lóján, 2005. május elsején les; Terényben, az Európa Parkban. A; érdeklődők az alábbi elérhetőséger kérhetik a címet: tel: 00-36-35 548000, fax: 00-36-35-548001, e mail: tereny@profinter.hu Márai eredeti és szlovákra fordított műveit is kiállítják Könyv az internet korában KOZSÁR ZSUZSANNA Kassa. Az új idők könyvtárainak multifunkcionális művelődési és kulturális központokká kell válniuk. A Szlovák könyvtárak hetének rendezvénysorozata április 18. és 23. között ezt a célt szolgálja. A kassai Bocatius Könyvtárnak 16 500 regisztrált látogatója van, a tavalyi év folyamán kikölcsönzött könyvek száma meghaladta a félmilliót. A könyvtárlátogatók száma 2 százalékkal csökken évente, ám a megmaradónak többet olvasnak, a kölcsönzések száma ugyanis növekszik. A könyvtár igyekszik állományát évente bővíteni, ehhez tavaly segítséget nemcsak a szlovák államtól kapott, hanem Budapestről, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumától is. Az olvasás iránti érdeklődés csökkenését az intézmény különböző rendezvényekkel próbálja megállítani. Ehhez remek lehetőséget nyújt a Szlovák könyvtárak hete. Irodalmi vetélkedők és könyvbörze mellett a látogatók április 19- én a könyvtár előtt megtalálhatják régi nemesi őseiket is, mivel a könyvtár munkatársai kérésre kikeresik a nemesi családokat tartalmazó adatbázisból az érintett egyéneket. A keleti fronton elesett háborúi hősök sírját is meglelheti az arra kíváncsi. A gyerekek Andersen-me- sék olvasásával múlathatják az időt, és aszfaltra rajzolhatnak. Az idősebb korosztályt internetes gyorskurzussal szeretnék a könyvtár közelébe csalogatni. Az alapismeretek elsajátításában nemcsak két szakember, hanem a billentyűzetet jól kezelő Hugó is a járókelők segítségére lesz. Az ő személyazonosságát a sajtó nem fedheti fel, annyit szabad csak elárulnunk, hogy négy lába van. A könyvtárvezetés azt is elhatározta, Márai Sándor műveit viszi ki az utcára, alkalmi kiállításra. „A kassai magyarok jól ismerik Márai munkásságát” - mondta a Bocatius Könyvtár igazgatóhelyettese, Štefan Kolivoško. - De ideje, hogy Kassa szlovák nyelvű lakossága is felfedezze ezt az európai formátumú írót, műiden idők legnagyobb kassai toliforgatóját. Könyvtárunknak speciális feladata ugyanis, hogy a kassai származású írók műveit, valamint a Kassára vonatkozó szak- és szépirodalmat összegyűjtse.” Szurkolt, sőt súgott is a versenyzőknek a polgármester Megismerni a szülőföldet KOZSÁR ZSUZSANNA Abaújszina. Utoljára hat évvel ezelőtt tartották meg a szinai hely- történeti vetélkedőt. Ideje volt felújítani a hagyományt, ezért Szína napján, április 13-án újra összegyűltek az iskolások, hogy megmérkőzzenek egymással. „Az emberekből kiveszett az lokálpatriotizmus, ezért valahogy rá kell irányítani a figyelmet - mondta a zsűri egyik tagja, Hadas Katalin pszichológus. - Nagyon sok fiatal könnyen elhagyja az országot, ezért van szükség ilyen vetélkedőkre, ahol a gyerekek megismerhetik szülőhelyüket.” A versenyben a felső tagozatos alapiskolások vettek részt. Ahogy Štefan Kolivoškotól, a versenyfeladatok összeállítójától megtudtam, a kérdéseket a gyerekek előre megkapták, az adatokat tartalmazó szakirodalommal együtt, ám a válaszokat már maguknak kellett kibányászniuk a szinai helytörténeti kiadványból. A versenyzőknek nem okozott különösebb gondot megnevezni a hajdani kosárfonó családot, a zsidó rituális fürdő helyét, az első református lelkész nevét vagy a helybeli szeszgyár megalapításának időpontját. Tudták azt is, mikor égették fel Szinát a törökök, melyik nemesi családnak voltak itt bűtokai, mikor nyílt meg a posta és milyen állatot tenyésztettek a grófi majorokban. Gondot okozott bizonyos hajdani épületek helyének meghatározása. A zsűri egyik tagja, Mária Smrčová történelemtanár megemlítette, hogy nem minden versenyző szinai születésű, hiszen a környékről is járnak be gyerekek, például Kenyhecről és Miglécről, ezért van gondjuk az ilyen jellegű feladattal. A zsűri elégedett volt a teljesítménnyel, Lami Mária régész, a zsűri elnöke csak azt fájlalta, hogy a versenyzőknek csupán egyhatoda volt fiú. Minden csapat díjjal vagy vigaszdíjjal távozott, a megszerzett tudásról már nem is beszélve. A vetélkedőt ezentúl kétévenként tartják meg.