Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)

2005-02-19 / 41. szám, szombat

16 Szolgáltató oldal oj szó 2005. február w.

„VIRÁG0SKERT AZ ÉN SZÍVEM..."

KÁRPÁT-MEDENCEI GYERMEK ANTOLÓGIA

ÁPRILISI ANTOLÓGIA

„Virágoskert az én szívem...” - tavaszi irodalmi antológia A pályázat meghirdetője a Boldog Jövőnkért Alapítvány Kiemelkedően Közhasznú Szervezet, Lyra - a Boldog Jövőnkért Alapítvány irodalmi antológiája Elérhetősége: 8501 Pápa,

Pf. 192,

Tel.: 0036/630-4401-397 E-mail: bjal@freemail.hu

;

szerkesztoseg@freemail.hu A „Virágoskert az én szívem...” tavaszi antológia hivatásos és amatőr költők, írók részére publikálási lehetőség biztosít Az antológiába vidám, humoros írásokat; illetve egyéb témájú műveket várunk. Az Irodalmi Antológia (A5 vagy A4 méretű) tervezett megjelenése 2005. márciusáprilis.

A pályázók minimum 3 (max.: 10) művel pályázhatnak (vers, próza; fénykép vagy illusztráció csatolható a műhöz). A prózák nem lehetnek hosszabbak 3 gépelt oldalnál, továbbá előírás a

1,5-es sortávolság! A beküldött

művekből a Kuratórium válogat. A válogatott művek jelennek meg az Antológiában. Minden pályázónk kap publikálási lehetőséget. A pályaműveket lehetőleg e-mailben vagy floppyn szíveskedjenek beküldeni.

A nevezési díj, illetve a nyomtatási költséghez történő hozzájárulás összege 3000 Ft /pályázó. A nevezési díj befizethető: alapítványi csekken (válaszborítékért illetve telefonon igényelhető az alapítvány címén); postai rózsaszín csekken (8501 PÁPA, Pf. 192.); banki átutalással (számlaszám: OTP Bank Rt./ Pápa/11748045-20037570) Nevezési díjat az alapítvány nem fizet vissza.

Beérkezési határidő 2005. március 1.

Az Irodalmi Antológia megjelenését követően minden pályázónak 2 db tiszteletpéldányt küldünk. Kérünk mellékelni 1 db A4 méretű megcímzett és felbélyegzett (200 Ft értékű postabélyeg) válaszborítékot

A pályázat meghirdetője a Boldog Jövőnkért Alapítvány Kiemelkedően Közhasznú Szervezet, Lyra a Boldog Jövőnkért Alapítvány irodalmi antológiája •

Elérhetősége: 8501 Pápa, Pf. 192. A borítékra írják rá: Boldog Jövőnkért Alapítvány „Kárpátmedencei gyermek irodalmi antológia”

E-mail: bjal@freemail.hu

szerkesztoseg@freemail.hu

A pályázat címe, témája, célja: KÁRPÁT-MEDENCEI GYERMEK IRODALMI ANTOLÓGIA 2005. általános és középiskolás diákok részére publikálási lehetőség biztosít. Célja a tehetséggondozás, tehetségek felkutatása. Téma: megkötés nélküli

Az Irodalmi Antológia (A4 méretű) tervezett megjelenése: 2005. április

A pályázók minimum 3 (maximum 6) művel pályázhatnak (vers, próza; illusztráció és fénykép csatolható). A prózák nem lehetnek hosszabbak 3 gépelt oldalnál (az 1,5-es sortávolság betartása kötelező). Az illusztrációkat floppyn vagy levélben kérjük mellékelni. Várunk meséket is! A pályázatokat lehetőleg e-mailben esetleg floppyn küldjék el. A beküldött művekből a Kuratórium válogat. A válogatott művek jelennek meg az Antológiában. Minden pályázónk kap publikálási lehetőséget! Nevezési díj, illetve a nyomtatási költséghez történő hozzájárulás összege: 3000 Ft pályázóként. A nevezési díj befizethető: postai rózsaszín csekken (cím: 8501 Pápa, Pf. 192.); alapítványi csekken (igényelhető címünkön); banki át átutalással (számlaszám: OTP Bank Rt. / Pápa/11748045-20037570). Nevezési díjat az alapítvány nem fizet vissza. Beküldési határidő: 2005. március 31. Kérünk 1 db felbélyegzett (kb. 150 Ft értékű bélyeggel), megcímzett A4 méretű válaszborítékot. Az Irodalmi Antológia megjelenését követően minden pályázónak 2 db tiszteletpéldányt küldünk. Kéziratot nem őr- zünk meg és nem küldünk vissza!

A pályázat meghirdetője a Boldog Jövőnkért Alapítvány Kiemelkedően Közhasznú Szervezet, Lyra - a Boldog Jövőnkért Alapítvány irodalmi antológiája

Elérhetősége:

8501 Pápa, Pf. 192.

Tel.: +36/630/4401-397

E-mail: bjal@freemail.hu

;

szerkesztoseg@freemail.hu

, antologia@vipmail.hu

A pályázat címe, témája, célja: Áprilisi antológia hivatásos és amatőr költők, írók részére publikálási lehetőség biztosítása. Téma: az emberi kapcsolatokkal foglalkozó írások, versek

A válogatott írások jelennek meg az antológiában (A4 méretű). A megjelenés várható időpontja: 2005. április-május

A pályázók minimum 3 (max.: 10) művel pályázhatnak (vers, próza; fénykép vagy illusztráció csatolható). A prózák nem lehetnek hosszabbak 3 gépelt oldalnál,

továbbá előírás a 1,5-es sortávolság! A beküldött művekből a Kuratórium válogat. Minden pályázónk kap publikálási lehetőséget. A pályaműveket lehetőleg e- mailben vagy floppyn szíveskedjenek beküldeni. A nevezési díj, illetve a nyomtatási költséghez történő hozzájárulás összege 3000 Ft pályázóként. A nevezési díj befizethető alapítványi csekken (telefonon igényelhető az alapítvány címén); postai rózsaszín csekken (8501 PÁPA, Pf. 192.) vagy banki átutalással (Számlaszám: OTP

Bank Rt. / Pápa / 11748045- 20037570)

Beérkezési határidő: 2005. április 1.

Az Irodalmi Antológia megjelenését követően minden pályázónak 2 db tiszteletpéldányt küldünk.

Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza!

Kérünk mellékelni 1 db A4 méretű megcímzett és felbélyegzett (200 Ft értékű postabélyeg) válaszborítékot.

MA HÁZASODNAK

Komárom:

Edita Kúrová és Tóth Tibor valamint

Laposa Tímea és Kassa-Szabó Ferenc

Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Új szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük minden dél-szlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa megbízott személy átadja azokat minden érdeklődőnek. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Várjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítéseket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség)

MEGHÍVÓ

2005. február 26-án szombaton 16,00 órakor a Csemadok Május 1. téri nagytermében lesz a Csemadok Pozsonyóvárosi Alapszervezetének évzáró gyűlése, amelyre mindenkit szeretettel várnak.

A Csemadok Pozsonypüspöki Alapszervezete 2005. március 13- án vasárnap reggel a 8,00 órakor kezdődő ünnepi szent mise után, 9,00 órakor koszorúzással egybekötött megemlékezést tart a pozsonypüspöki temetőben Kutsera József lengyel szabadságharcos sírjánál.

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Aktuális középárfolyamok

Valuta

______________Árfolyam Valuta_____________Árfolyam

EM

U - euró

38,057

Lenqvel zlotv

9,507

Anqolfont

55,232

Maqvarforint(lOO)

15,662

Cseh korona

1,270

Svéd korona

4,187

Dán korona

5,113

Szlovén tollár (100)

15,872

Japánien(100)

27,679

Svájci frank

24,597

Kanadai dollár

23,661

USA-dollár

29,157

VÉTEL - ELADÁS

Bank

euró

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

37,06-39,06

28,39-30,05

1,25-1,31

15,01-16,31

OTP Bank

37,07-39,00

28,32-29,88

1,24-1,30

15,09-16,24

Postabank

37,09-39,07

28,39-29,91

1,25-1,31

15,04-16,28

Szí. Takarékpénztár

37,06-38,96

28,33-29,81

1,23-1,31

14,95-16,36

Tatra banka

37,09-39,07

28,39-29,91

1,25-1,31

15,04-16,28

UniBanka

37,08-39,02

28,40-29,89

1,24-1,30

15,25-15,04

Általános Hitelbank

37,06-39,04

28,38-29,90

1,24-1,31

14,79-16,51

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)

A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE

Nem hallotta? Olvassa el!

♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó 6 db kismalac.

Tel.: 031/55-22-369

♦ Eladó 6 db 25-30 kg-os kismalac. Tel.: 0915/134-338

♦ Tavasszal 20 méhcsalád eladó.

Tel: 035/77-80-142

♦ Eladó pattogatni való kukorica, nagyteljesítményű elektromos húsdaráló, valamint cirokseprűk nagyobb mennyiségben.

Tel.: 031/55-81-448

♦ A Komáromi járásban eladó kukorica, árpa, búza, 25 kg-os kismalacok valamint Volga 24-es személygépkocsi iratok nélkül.

Tel.: 035/77-96-135

♦ Eladó 150-160 kg-os hízósertés. Tel.: 031/55-14-280,

0915/225-877

♦ A Szenei járásban eladó 130 kilós hízósertés. Tel.: 02/4590- 3154, 0907/585-152

♦ Eladók 110-120 kilós hízósertés. Tel.: 031/55-90-412,

0915/113-927

♦ Eladó kéthónapos üszőborjú.

Tel.: 036/77-23-554

Eladó kukorica, 25-26 kilós kismalacok valamint árpa.

Tel.: 035/77-96-135

♦ Eladó új villanyszivattyú kútra valamint 4,5 kW-os villanykályha.

Tel.: 036/77-74-154, Lévai járás

♦ A Galántai járásban eladó Zetor

7011-es és 4011-es traktor és lucernamag Tel.: 0905/238-533

♦ Eladók 6x6 cm-es tőzegkockák palánta nevelésére,. valamint ezüstpapír virágcsomagolásra. Tel.: 02/4552-4018, hívható 17.00 óra után

♦ Pozsonyban családi házban egy

szoba és konyha kiadó lány részére. Tel.: 02/4524-8691

♦ Pozsonyligetfaluban március elsejétől szoba kiadó két dolgozó lány részére. Tel.: 02/6231-1792, 0904/622-870

♦ Komáromban a Vág holt ágánál, a teniszpálya mellett eladó alápincézett, egész évben lakható emeletes hétvégi ház, garázzsal.

Tel: 035/77-20-122

♦ Pozsonyban szoba kiadó.

Tel.: 0908/595-993

♦ A Komáromi járásban eladó

kétfunkciós ülőgarnitúra. Irányár 3500 Sk. Tel.: 0904/300-486

♦ Eladó 1,30 m hosszú többfunkciós TV-állvány. Tel.: 0908/588-807

♦ Érsekújvárban eladó négyszobás felújított, magántulajdonban lévő lakás. Tel.: 035/64-23-092

♦ Eladók Škoda Octavia veterán

személygépkocsihoz futóművek továbbá 3 és 5 kW-os villanykályha. Tel.: 0907/029-410

♦ Vásárolok hagyományos írógépet. Tel.: 0907/432-217

♦ Az Érsekújvári járásban eladó Consul írógép. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/64-84-714

♦ Komáromban eladó csemegebolt teljes berendezése: Calex 400 literes mélyhűtő 3500 Sk-ért, 2 db 200 literes és 1 db 150 literes boroshordó. Tel: 035/77-01-813

♦ Párkányban eladó háromszobás szövetkezeti lakás, villanymotorok 0,5 kW-tól 3 kW-ig, valamint egyenáramú hegesztő.

Tel.: 0904/661-809

♦ Olcsón eladó 18 kW-os gázkazán szivattyúval, hozzá ajándékba gázra és villanyra is működő 160 literes vízmelegítő. Tel.: 031/78-52-598, 0904/891-336

♦ Vásárolok jó állapotban lévő szekrényes varrógépet kedvező áron az Érsekújvári járásból.

Tel.: 0908/726-208

♦ Eladó nagyteljesítményű vízpumpa (550 liter/perc).

Tel.: 031/77-82-492

♦ Párkányban eladó házi készítésű kistraktor alkatrésznek, utánfutó, kettes eke, kultivátor.

Tel.: 0908/466-039

♦ A kajali GARONA cukrászműhely cukrász végzettségű vagy a

szakmában gyakorlattal rendelkező munkásokat keres állandó munkaviszonyba.

Tel.: 031/78-11-511

♦ Eladó Mini 070-es kistraktor alkatrésznek motor nélkül, rotációs kapa, eke, utánfutó.

Tel.: 0902/616-601

♦ Kedvező áron eladó új RMC 2- es szabályozó berendezés pl. nap- kollektorhoz. Tel.: 0908/924-935

♦ Eladó házi gyártmányú kistraktor utánfutóval, kultivátorral és ekével. Irányár: 30 000 Sk.

Tel.: 0903/360-019

♦ Olcsón eladó 20 x 7,20 m-es fóliakonstrukció.

Tel.: 0903/403-155

♦ Nagykaposon eladó nagybőgő. Cím: 079 01 Nagykapos, POH 51

♦ Cséfán, Pozsonytól 30 km-re eladó négyszobás családi ház. Ár megegyezés szerint.

Tel. 0905/803-437

♦ Somorján eladó jó állapotban lévő fehér konyhabútor. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0902/444-498

♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó kombinált 20-as parkettcsiszoló gép fűrészgéppel. Irányár 8500 Sk. Tel.: 031/55-48-157

♦ Eladó ROWENTA típusú kávéfőző és mikrohullámú sütő. Irányár 2 000 Sk. Tel. 035/64-84-714

♦ A Galántai járásban vásárolok 32-es, villanymeghajtású húsdarálót a kellő alkatrészekkel.

Tel.: 031/78-52-854

♦ Galántán szimbolikus áron gáztűzhely eladó. Tel. 0907/218-464

♦ Dunaszerdahelyen, a Nyugati lakótelepen, a Jantár bútorüzlet mellett garázs eladó. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/480-006

♦ Dunaszerdahelyen eladó bordó metál háromajtós garázsolt Fiat Punto 1,2 -es személygépkocsi extrákkal. Irányár 160 000 Sk.

Tel.: 0905/129-492

♦ Eladó PICK UP 3000 típpusú

■■ RÁDIO

Patria

haszonjármű, gyártási év 1990. Irányár: 115 000 Sk.

Tel.: 0915/110-836

♦ Eladó jó állapotban lévő piros Favorit 136 L típusú személyautó, első tulajdonostól, gyártási év 1990, karosszériacsere 1995-ben. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/255-700

♦ Pozsony környékén eladó

2002-ben gyártott 1400 cm3-es, szürke metál Škoda Fabia

Comfort extrákkal, 37 000 km- rel. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0903/786-500

♦ Eladók 10 hetes drótszőrű fox- terrier kutyakölykök, beoltva, fé- regtelenítve. Irányár 1900 Sk.

Tel.: 0904/272-724, Léva járás

♦ Eladók hathetes őzpincs kutyakölykök. Tel.: 0908/162-041,

Dunaszerdahelyi járás

♦ Nagymegyeren eladók törzskönyvezett puli kiskutyák fehér és fekete színben.

Tel.: 0903/414-665

♦ Olcsón eladó amerikai Cockerspaniel és Lhasa-apso kölyökkutya. Tel.: 0903/426-861

♦ A Szenei járásban eladó 12-he- tes golden-retriever kiskutya.

Tel.: 0904/609-495

♦ Olcsón eladó felhangolt pianínó. Tel.: 031/55-24-926

♦Nagyon jó állapotban lévő matt, diszkréten mintázott fekete, 5 részes ebédlő bútor eladó (4,35 m hosszú). Irányár 5000 korona, Somorja körzetében.

Tel.: 0905/194-368, 031/56-92- 028,16 órától hívható.

♦ Veszek mágneses fékezésű szobakerékpárt. Somorja és térsége előnyben.

Tel.: 0907/191-291

♦ Galántán gáztűzhely olcsón eladó.

Tel. 0907/218-464