Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-06 / 229. szám, hétfő
Q Külföld ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 6. Hetvenöt ember vére tapad az öngyilkos merénylő kezéhez (ČTK/AP-felvétel) Három éve nem volt ennyi áldozatot követelő öngyilkos merénylet Izraelben Engesztelés véres napja Moszkvát aggasztja az USA gazdasági terjeszkedése Pénzzel és erővel? Gyorsan terjed az AIDS Kínában Peking. Egy év alatt mintegy 140 százalékkal növekedett Kínában az AIDS-betegek száma. A legújabb AIDS-adatokat a hivatalos kínai tömegtájékoztatás szombaton tette közzé, 12 hónappal azután, hogy az ENSZ figyelmeztetett: robbanásszerűen terjedhet a veszedelmes fertőző betegség a Föld legnépesebb államában. (MTI) Feszítővassal a rendőr ellen Kaposvár. Rendőrökre támadt öt férfi Kadarkúton, amikor rajtakapták őket egy bolti betörésen, az egyik bűnöző comblövést kapott, és súlyosan megsérült egy rendőr is. A betörők egy élelmiszerboltból cigarettát és szeszes italokat vittek magukkal. A rendőrök üldözőbe vették a gépkocsival menekülő betörőket, rádión értesítették társaikat, akik két autóval eltorlaszolták az egyik közeli útkereszteződést. Amikor a betörők látták, hogy csak gyalog menekülhetnek el, összecsaptak a rendőrökkel. Az öt férfi pajszerrel, szöghúzóval támadt a rendőrökre, akik előbb figyelmeztető, majd célzott lövéseket adtak le. (MTI) Mégsem lesz egyesítés? Vatikánváros. II. János Pál pápa szombaton Vatikánvárosban Rowan Williams canterbury érseket fogadva arra figyelmeztetett, hogy „új és komoly nehézségek” merültek fel a római katolikus és az anglikán egyház egyesítésére tett erőfeszítések útján. A anglikán egyház legmagasabb papi méltósága első ízben látogatott a római Szentszékhez februári beiktatása óta. A találkozóra alig egy hónappal azután került sor, hogy az anglikánokhoz tartozó amerikai episzkopális egyház először választott olyan püspököt, aki nyíltan vállalja homosze- xualitását. A két egyházi vezető egyetértett abban, hogy egyesíteni kell Krisztus egyházát. Az anglikán egyház 1534-ben vált külön Rómától, miután a pápa nem volt hajlandó beleegyezni VIII. Henrik angol király válásába első feleségétől, Aragóniái Katalintól, hogy elvehesse Boleyn Annát. (MTI) II. János Pál pápa (TASR/AP-felvétel) Új fizetőeszköz Irakban Bagdad. Az iraki központi bank bemutatta az új nemzeti fizetőeszközt, amely október 15-től felváltja az országban jelenleg párhuzamosan érvényes két fajta pénzt. Az új dinár formára és kinézetre gyakorlatilag megegyezik az 1990 előtt használt nemzeti valutával, amelyet a köznyelv svájci dinárként nevez és amely a kurdok által ellenőrzött Eszak-Irakban máig használatos fizetőeszköz. Az iraki háború idején a dollár 4000 dinárra erősödött, mintegy hat hónappal Húszéin megdöntése után mintegy 2000 dinár ér 1 amerikai dollárt, ami gyakorlatilag a háború előtti árfolyamnak felel meg. (MTI) Jeruzsálem. Húsz ember vesztette életét, több mint ötven pedig megsebesült szombaton az észak-izraeli Haifa városban, ahol egy palesztin öngyilkos merénylő egy étteremben robbantotta fel magát. MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Izrael a Palesztin Hatóságot tette felelőssé a történtekért. A palesztin vezetők elítélték az újabb merényletet, amelynek elkövetéséért az Iszlám Dzsihád szélsőséges palesztin szervezet vállalt felelősséget. A Hamász szélsőséges szervezet egyik bejrúti képviselője üdvözölte az öngyilkos támadást, de nem utalt arra, hogy a Hamásznak bármi köze lenne az esethez. Az öngyilkos merénylő egy húszéves nő volt. A gázai övezetbeli Dzsenínből származó nő előbb agyonlőtte a Maxim nevű étterem biztonsági őrét, majd berontott a vendégekkel zsúfolt helyiségbe és működésbe hozta a testére erősített, mintegy tíz kilogramm robbanóanyagot tartalmazó pokolgépet. A város déli csücskében, a tengerparti sétányon fekvő népszerű étterem romba dőlt, a környéken álló épületek ablakai betörtek a légnyomástól. Az utóbbi három év egyik legvéresebb merénylete délután, helyi idő szerint két óra körül történt az arab-izraeli vegyes tulajdonban álló Maxim étteremben: az elkövetőn kívül 19 ember vesztette életét, MTI-INFORMÁCIÓ Gáza/Rámalláh/Jeruzsálem. Izraeli harci helikopterek tegnapra virradóra rakétacsapásokat mértek palesztin szélsőségesek házaira a Gázai övezetben, néhány órával az észak-izraeli Haifában véghezvitt, a palesztin merénylőnővel együtt húsz halálos áldozatot szedő kamikaze-robbantás után. Izraeli helikopterek két rakétát lőttek ki az iszlám szélsőséges Hamász egyik aktivistájának Gáza városában lévő, tengerparti házára. A ház üres volt, de a közelben négy palesztin könnyebb sérülést szenvedett. Más izraeli helikopterek három rakétát lőttek ki a Gázai övezet központi részén lévő el- Bureidzs menekülttáborra. Az egyiket palesztin aktivistáknak szánták az Iszlám Dzsihád egyik vezetőjének háza mellett. A szélsőségesek azonban ép bőrrel megúszták. Az egyik rakéta eltalált egy áramfejlesztőt, kioltva villanyt a Gázai övezet központjának legalább 55-en megsebesültek a hatalmas erejű robbanás következtében. A halottak között öt gyermek van. Az újabb terrorakció annak ellenére történt, hogy az izraeli hadsereg már pénteken szigorú zárlat alá vette a palesztin autonóm területeket. A titkosszolgálatok ugyanis jó előre figyelmeztettek, hogy palesztin szélsőségesek merényleteket hajthatnak végre a közelgő jóm kipúr (az engesztelés napja), a zsidó vallás legszentebb ünnepéhez igazítva. A jóm kipúr vasárnap napnyugtától hétfő napnyugtáig tart. Utoljára szeptember 9-én, Jeruzsálemben és Tel-Aviv közelében követtek el palesztin szélsőségesek öngyilkos merényletet: akkor a kettős támadás 15 embert ölt meg. Válaszul erre az izraeli kormány két nappal később elvi döntést hozott Jasszer Arafat palesztin elnök „elmozdításáról”. Ez jelenthet likvijó részén. A ciszjordániai Rámal- láhban több tucat, zömmel izraeli és külföldi pacifista felajánlotta, hogy élő pajzsként védelmezi Jasszer Arafat palesztin elnököt. A békeaktivisták Arafat hivatali tömbjénél gyűltek össze, hogy megakadályozzanak egy esetleges megtorló akciót. Előzőleg Ariel Sáron izraeli kormányfő legfontosabb minisztereivel ülésezett, megvitatva a merényletet. Az ülésen állítólag szóba került a kabinet szeptemberi döntése is Arafatnak egy Izrael által megválasztott időpontban történő kitoloncolásáról. Ehud Óimért izraeli miniszterelnök-helyettes kilátásba helyezte a katonai reagálást haifai merényletre. Izraelnek kötelessége szétzúzni a palesztin terrorista infrastruktúrát - érvelt a kereskedelmi és ipari miniszter. Ez elsősorban a Gázai övezetben lévő településekre vonatkozik, de a ciszjordániai Nábluszra és Dzsenínre is - tette hozzá. dálást vagy kitoloncolást is. Arafat 2001 decembere óta gyakorlatilag rámalláhi főhadiszállásának foglya, ha elhagyja az izraeliek által körbezárt Rámalláhot, többé nem térhet oda vissza. David Baker, az izraeli miniszterelnöki hivatal egyik magas rangú tisztviselője azonnal a Palesztin Hatóságot tette felelőssé a haifai merényletért, és közölte: Izrael követeli a Palesztin Hatóságtól, hogy tegyen azonnal intézkedéseket a terrorista szervezetek felszámolására, valamint az újabb merényletek végrehajtásának megakadályozására. Dán Naveh izraeli egészségügyi miniszter, a kormányzó Likud tömörülés egyik héjája egyenesen úgy fogalmazott az izraeli közszolgálati televízióban, hogy itt az alkalom az izraeli kormány azon döntésének megvalósítására, miszerint „meg kell szabadulni” Arafattól. Haider pártja lemaradt Csökkenő népszerűség Bécs. Csökken az osztrák kormány- koalíció pártjainak a népszerűsége - ezt mutatják két közvélemény-kutató intézet felmérései, amelyeket tegnap hoztak nyilvánosságra Bécsben. A Kronen Zeitung című napilap a Fessel und GfK, valamint az ISMA közvélemény-kutató intézetek adatait ismertetve emlékeztetett arra, hogy a tavaly novemberi parlamenti választásokon Wolfgang Schüssel Osztrák Néppártja (ÔVP) végzett az élen 42,3 százalékos eredménnyel. Mögötte az ellenzéki szociáldemokraták (SPÖ) 36,1 százalékos, majd az Osztrák Szabadságpárt (FPO) 10,01 százalékos és a Zöldek 9,47 százalékos szavazati arány értek el. Most viszont két felmérés is azt mutatja, hogy nem egészen egy évvel a választások után az ellenzéki szociáldemokraták már megelőzik Schüssel kancellár néppártját, és az egykoron Jörg Haider - jelenlegi karintiai tartományi elöljáró - vezette szabadságpárt lemaradt a zöldek mögött: a jobboldali populisták a negyedik helyre szorultak a népszerűségi versenyben. (MTI) MTI-HÍR Moszkva. Oroszország kész katonai erővel is megvédeni gazdasági érdekeit a világ kulcsfontosságú térségeiben - jelentette ki tegnap Izlandon az orosz védelmi miniszter. Szergej Ivanov közölte, Oroszország akkor folyamodhat katonai erő alkalmazásához, ha gazdasági és pénzügyi szempontból korlátozni próbálják hozzáférését kulcs- fontosságú térségekhez. Konkrét régiót a miniszter nem említett, ám Moszkva korábban aggodalmának adott hangot amiatt, hogy orosz vállalatok hátrányba kerülhetnek London. A brit kormányfő két héttel az iraki háború előtt beismerte, hogy Iraknak nincsenek bevethető állapotban lévő tömegpusztító fegyverei - ez áll Robin Cook volt külügyminiszter naplójában, amelyből a The Sunday Times idézett részleteket. A Downing Street- i miniszterelnöki hivatal vasárnap „abszurdnak” minősítette Cook állításait. A volt külügyminiszter - aki mereven ellenezte a háborút - március 5-én, egy magánmegbeszélés során feltette a kérdést Tony Blair miniszterelnöknek: nem tartZágráb. Horvátország kiterjesztette halászati joghatóságát az Adria felére, amivel magára haragíthatja a szomszédos Olaszországot és Szlovéniát, és nehezítheti az Európai Unióhoz (EU) való csatlakozási törekvését. A horvát parlament 70:44 arányban szavazta meg a halászati és környezetvédelmi övezet létesítését az Adriai-tenger keleti felén. Az intézkedés egy év múlva lép hatályba. A volt jugoszláv köztársaság, amelynek közös tengeri határa van a soros EU- elnök Rábával, jelenleg csak az - Adria mintegy egyharmadára kiterjedő - területi vizeit ellenőrzi, és nagyvonalú halászati szabályokat alkalmaz szomszédaival szemben. Ivica Račan miniszterelnök, akinek kabinetje csütörtök este hagyta jóvá az intézkedést, megjegyezte, MTI-INFORMÁCIÓ Varsó. Jacques Chirac francia elnök határozottan cáfolta azt a hír- ügynökségi jelentést, mely szerint a nemzetközi stabilizációs erőben részt vevő lengyel katonák Irakban Roland típusú, 2003-ben gyártott francia-német légelhárító rakétákat találhattak. Szombat esti hírműsorában a lengyel televízió megszólaltatta a szintén az olasz fővárosban, az EU kormányközi értekezletének megnyitóján tartózkodó Leszek Miller lengyel miniszterelnököt, aki elmondta: az EU állam- és kormányfőinek csúcstalálkozója keretében személyesen tárgyalt a francia elnökkel, és lezárták a nagy visszhangot kapott ügyet. Az ugyancsak Rómában tartózkodó Jerzy Szmaj- dzinski lengyel nemzetvédelmi miniszter sajnálkozását fejezte ki az általa vezetett tárca szóvivőjének nyilatkozata miatt. A Reuters hírügynökség pénteken este - Eugeniusz Mleczak lengyel nemzetvédelmi minisztériumi szóvivőre hivatkozva - azt jelentette, hogy lengyel katonák Dél- Irakban, Hilla közelében, az elmúlt napokban egy fegyver- és lőszerraktárban négy darab korszerű, francia-német gyártmányú, idei évjáratú Roland típusú légelaz iraki üzletek elosztása kapcsán. Oroszországot az is aggasztja, hogy az Egyesült Államok fokozódó beo- lyásra tesz szert a közép-ázsiai volt szovjetköztársaságokban, amelyeket Moszkva saját stratégiai hátsó udvarának tekint. Az Interfax orosz hírügynökség jelentése szerint Ivanov megnevezett két más esetet is, amelyben Moszkva kész katonai erőt alkalmazni. Eszerint ilyen lépésre Oroszország közvetlen és nyilvánvaló katonai fenyegetettsége, illetve a szomszédos szovjet utódállamok destabilizációja, az ott élő oroszok életveszélybe kerülése esetén kerülhetne sor. e attól, hogy Szaddám Húszéin akkori iraki elnök a szövetségesek támadása esetén beveti harctéri vegyi fegyvereit a brit erők ellen. Blair azt válaszolta: Húszéin nehezen tudná gyorsan bevetni ezeket a fegyvereket, miután rendkívüli erőfeszítéseket tett e fegyverek elrejtésére. Ez a kijelentés tételesen ellentmond annak a tavaly szeptemberben Londonban közzétett hírszerzési értesüléscsomagnak, amelynek központi eleme szerint az iraki hadseregnek a parancskiadástól számított 45 percen belül bevethető tömegpusztító fegyverei voltak. hogy a zóna lehetővé teszi a halgazdálkodás javítását a területi vizeken túl. Ivan Šimonovič külügyminiszter-helyettes rámutatott, hogy a fenntarthatatlan halászat miatt jelenleg csak harmadannyi hal úszkál az Adriában, mint ötven évvel ezelőtt. EU-tisztségviselők azt ajánlották Zágrábnak, hogy halassza el a döntést a november 25-26-án Velencében esedékes földközi-tengeri halászati konferenciáig. Franz Fischler európai agrárbiztos elismerte, hogy Horvátországnak joga van a zóna érvényesítésére, de az egyoldalú lépésektől való tartózkodásra intette. Brüsszeli információk szerint Zágráb düntése miatt a horvát EU- csatlakozás mindenképpen veszélybe került - Zágráb idén februárban adta be csatlakozási kérelmét. hárító rakétára bukkantak. A lengyel nemzetvédelmi minisztérium szombaton nyilatkozatot adott ki, mely szerint a tárcavezető és a lengyel hadsereg vezérkara nem adott felhatalmazást sem a minisztérium szóvivőjének, sem semmilyen sajtószervnek Roland típusú rakéták iraki megtalálásával kapcsolatos tájékoztatásra. A nyilatkozat szerint Szmajdzinski külön sajnálkozását fejezte ki a rakéták gyártási időpontjára vonatkozó közlés miatt, elrendelte az ügy teljes körű kivizsgálását és a vonatkozó jelentés haladéktalan előterjesztését. Chirac szombati római sajtóértekezletén kijelentette: 2003-ban gyártott Roland rakétákat a lengyel járőrök nem találhattak Irakban, mert ezeket a rakétákat már 15 éve nem gyártják. Leszögezte, hogy a lengyel közlés jókora zavart okozott, és a lengyel illetékeseknek alaposan ellenőrizniük kell minden információt, mielőtt azokat nyilvánosságra hozzák. Az állítólagos francia rakéták megtalálása azért is különösen kényes téma, mert Franciaország és Németország köztudomásúan a végsőkig ellenezte az iraki katonai beavatkozást, és az 1990-es öbölháború óta fegyverszállítási embargó van érvényben Irak ellen. Túl kevés és túl késő Jasszer Arafat és az egész palesztin vezetés kemény hangú közleményben ítélte el a merényletet. Száeb Erakat palesztin főtárgyaló azonnali nemzetközi beavatkozást követelt az erőszak kiszélesedésének megakadályozására, illetve az izraeli-palesztin válság rendezését célzó nemzetközi béketerv megvalósításához. Ahmed Koréi kijelölt palesztin miniszterelnök felszólította a fegyveres palesztin csoportokat, hogy állítsák le a polgári személyeket sújtó támadásokat, amelyekkel „kárt okoznak” a palesztin nép „legitim és igazságos küzdelmének”. Jonathan Peled, az izraeli külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy Izrael akciókat és nem szavakat vár a Palesztin Hatóságtól. „Túl kevés és túl késő - így kommentálta Peled a CNN amerikai hírtelevíziónak Koréi nyilatkozatát. (MTI) Rakétacsapást mértek palesztin szélsőségesek házaira Megtorló akció a Gázai övezetben Cook naplója új részleteket tár fel az iraki háborúról Tony Blair mégis tudta MTI-INFORMÁCIÓ Horvátország kiterjesztette halászati joghatóságát Veszélyben a csatlakozás MTI-INFORMÁCIÓ Párizs tagadta, hogy fegyvereket adott volna el Iraknak Virtuális francia rakéták