Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-12 / 210. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 12 Lóra kötött pokolgép Bogotá. Egy ló testére erősített robbanóanyaggal követtek el merényletet a Kolumbia középső részén, Chitában; a detonáció legkevesebb nyolc személy életét oltotta ki, a sebesültek száma húsz. A robbanás a kisváros zsúfolt piacterén, 400 méterre a helyi rendőrkapitányság épületétől következett be. A település lakosai éppen a heti vásárra készülődtek, amikor pokolgép működésbe lépett. A hatóságok szerint a FARC szélsőbal- oldali szervezet követte el a merényletet. (MTI) A láma Bushnál, Kína tiltakozik Washington. A heves kínai bírálatok ellenére az USA-ban tartózkodó dalai lámát fogadta George Bush amerikai elnök is. A találkozó után kiadott fehér házi közlemény leszögezte: az elnök vendégének megerősítette, hogy Washington elkötelezett a tibetiek vallási öntudatának, kulturális és nyelvi egységének a megóvása, valamint emberi jogaik tiszteletben tartása mellett. Kína washingtoni nagykövetén keresztül kelt ki az USA ellen, mert az megengedte, hogy a dalai láma „amerikai területen szakadár tevékenységet fejtsen ki”. A kínai külügy egyébként a múlt hónapban már kérte az amerikai vezetést, hogy ne tegye lehetővé az 1959 óta száműzetésben élő tibeti buddhista vezető Kína-ellenes megnyilvánulásait Amerikában. A Reuters utalt arra, hogy Washington nem híve Tibet elszakadásának Kínától, ám mindenképpen a mostaninál nagyobb autonómiát kíván a tibeti népnek. (MTI) Tibet vallási vezetője elmondta: továbbra is legfontosabb gondjának tartja hazája kulturális értékeinek a megőrzését (Reuters) Kölcsönös bocsánatkérés Belgrád. Történelmi jelentőségűnek minősítette a tegnapi szerb és a horvát sajtó is, hogy Stjepan Mesic horvát és Svetozar Marovics szerbia- montenegrói államfő szerdán Belgrádban kölcsönösen bocsánatot kért azokért a szenvedésekért, amelyeket a két ország állampolgárai okoztak egymásnak az 1991- 1995-ös balkáni háború idején. Horvátország 1991-ben történt függetlenné válása óta Mesic az első horvát államfő, aki hivatalos látogatást tett Belgrádban. Marovics és Mesic egyaránt úgy értékelte, * hogy nem a múlt, hanem a jövő, az európai integráció és a térségbeli együttműködés felé kell tekinteni, de felelősségre kell vonni azokat, akik háborús bűncselekményeket követtek el. Terítékre kerültek a vitás kérdések is: tárgyaltak a menekültek visz- szatéréséről és tulajdonuk visszaszolgáltatásáról, az északi Duna-menti határszakasszal kapcsolatos nézeteltérésekről és a vízumrendszer liberalizálásáról. (MTI) Világszerte megemlékeztek a 2001. szeptember 11- én az Egyesült Államok ellen elkövetett terrortámadások második évfordulójáról Ma már senki sincs biztonságban Rhonda Gwynn őrmester Tikrítben, Szaddám szülőhelyén imádkozott az áldozatokért (Reuters-felvétel) Csak holnap iktatják be Koréi válságkormányát - új nemzetbiztonsági tanács Felhívás Arafat meggyilkolására Washington/New York. Világszerte megemlékeztek tegnap az Amerika ellen 2001. szeptember 11-én elkövetett terrortámadások 2. évfordulójáról: voltak, akik fát ültettek az áldozatok emlékére, többen csendes imádkozással gyászoltak, miközben a politikusok a terrorizmus elleni harc fáradhatatlan folytatását ígérték. ÖSSZEFOGLALÓ Az USA-ban az emlékrendezvények a tavalyihoz képest visszafogottabbak voltak, George Bush nem hagyta el a fővárost. Az elnök a minap a hazafiság napjának nyilvánította szeptember 11-ét. Felszólította az amerikaiakat, eresszék félárbocra a zászlókat és a terrortámadásokban meghalt több mint háromezer ember emlékének egy perces néma csenddel adózzanak reggel 8 óra 46 perckor, amikor két évvel korábban az első gép becsapódott a New York- i Világkereskedelmi Központ egyik toronyépületébe. A New York-i megemlékezésen az idén is felolvasták az áldozatok neveit. Az idei visszafogottságot egy fehér házi tisztségviselő azzal magyarázta, hogy tavaly a seb még nyitott volt konkrét és átvitt értelemben egyaránt, az idén viszont más a lelki szükséglet, az évforduló a gyógyulásról szól. Bagdadban Paul Bremer, az iraki MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Rámalláh/Jeruzsálem. Az izraeli hadsereg egységei tegnap elfoglalták Rámalláhban a palesztin kulturális minisztérium épületének hetedik emeletét, alig 300 méterre Jász- szer Arafat palesztin elnök irodájától. A hadsereg akciójával egyidejűleg izraeli kormánykörökben növekszik a támogatottsága annak, hogy Arafatot kiutasítsák Gázából. Ariel Sáron izraeli kormányfő a Hamász keddi, 15 halálos áldozatot követelő terrorakciói nyomán lerövidítette indiai látogatását, és tegnapra összehívta a biztonsági kabinetet. A kulcs- fontosságúnak tekintett tanácskozáson Arafat kiutasításának megvitatása, illetve a Hamász-szélsőségesek fellegvárának tekintett Gázai övezet esetleges újramegszállásával kapcsolatos kérdések szerepeltek. Az Arafat elleni intézkedésektől való tartózkodásra szólította fel csütörtökön Izraelt a palesztin elnök tanácsadója. Az Arafat elleni fenyegető akciók a szakadék szélére taszítják a térséget - hangsúlyozta a palesztin vezető munkatársa. Arafat megölésére szólította fel tegnap az izraeli kormányt mindeddig példátlan hangvételű szerkesztőségi cikkében a Jerusalem Post angol nyelvű izraeli napilap. „Meg kell ölnünk Arafatot, mert a világ nem hagy számunkra más alternatívát - olvasható az Elég! című cikkben. - A világ nem segít rajtunk, hát nekünk kell segítenünk magunkon. A lehető leggyorsabban meg kell ölnünk a Hamász és az Iszlám Dzsihád minél több vezetőjét, a lehető legkevesebb járulékos kárral, de azért anélkül, hogy e károk megtorpantsanak bennünket.” Holnapra halasztotta eredetileg tegnap reggelre tervezett ülését a palesztin parlament Ahmed Koréi kijelölt miniszterelnök beiktatásáról. Koréi az idő sürgetésére hivatkozva válságkormányt akar a törvényhozás elé teijeszteni. Az összes biztonsági ágat felügyelő nemzetbiztonsági tanács létrehozásáról döntött tegnap a palesztin vezetés. Arafat is tagja lesz a tanácsnak. közigazgatás amerikai vezetője és Ricardo Sanchez altábornagy, az amerikai erők parancsnoka mintegy 100 katona és polgári alkalmazott körében egyperces néma csenddel, főhajtással emlékezett a szomorú évfordulóra Szaddám Húszéin megbuktatott iraki diktátor volt köztársasági palotájában. „Engedjük, hogy megérintsék szívünket a 2001. szeptember 11-i kiáltások, a terrorizmus gyökerestül való kiirtására, az igazságosság és az emberi méltóság helyreállítására kényszerítve bennünket” - mondta Frank Wismer ezredes, tábori lelkész a bagdadi megemlékezésen. Ausztrália fővárosában amerikaiak és helyi önkéntesek százai mintegy 3000 facsemetét ültettek az áldozatok, köztük 10 ausztrál emlékére. John Howard ausztrál miniszterelnök találóan összefoglalta, amit sokan világszerte kézzelfogható valóságként éltek meg a rettenetes nap óta: senki sem érezheti magát biztonságban, a terrorizmus hatósugarán túl. A Kína északnyugati részén elterülő, többségében muzulmánok lakta Hszincsiang-Ujgur Autonóm Terület regionális kommunista pártszervezetének vezetője az évfordulót ragadta meg arra, hogy bejelentse: nemzetközi terrorcsoportoktól kapnak segítséget és kiképzést a területen működő muzulmán szakadár szervezetek. Kifejtette: a pekingi kormány le fogja győzni a központi kormány ellen fellépő muszlim lázadókat, az erőfeszítéseMarkó Iliescuval tárgyalt Húzódik az - emlékművita Bukarest. Továbbra sincs esély arra, hogy a következő napokban folytatódjanak az aradi vértanúk emlékét idéző Szabadság-szobor felállításának munkálatai. Ezt Markó Béla, az RMDSZ elnöke közölte, aki szerdán Adrian Nastase kormányfővel, tegnap pedig Ion Iliescu államfővel tárgyalt. Markó az államfő támogatását kérte ahhoz, hogy mielőbb rendezni lehessen az aradi emlékmű visszaállítása körül kialakult helyzetet. Iliescu konstruktív, a románoknak és a magyaroknak egyaránt megfelelő megoldásként azt ajánlotta, hogy a Szabadság-szobrot egy aradi megbékélési parkban helyezzék el. (MTI) két azonban hátráltatja, hogy ezeket a csoportokat külföldről segítik, egyebek között pakisztáni táborokban kapnak hathatós kiképzést. A támadások leghátborzongatóbb emlékeztetőjét az évforduló előestéjére időzítették: újabb filmfelvételt sugárzott Oszama bin Laden terroristavezérről és helyetteséről, Ajman az-Zavahriról szerdán az al- Dzsazíra katari székhelyű arab hírtelevízió. Az-Zavahri egy hozzákapcsolt hangfelvételen arra buzdítja az irakiakat, hogy temessék el az amerikai csapatokat. A nyolcperces szalagon egy bin Lademiek tulajdonított hang méltatta az USA elleni terrortámadásokat, és név szerint megemlített öt gépeltérítő terroristát. Afganisztán fővárosában, Kabulban tegnap az emberek örömmel beszéltek a tálibok elűzése után bekövetkezett változásokról - jelentették a hírügynökségek. Ali Ahmad Dzsa- bali afgán belügyminiszter azonban a merényletek változatlan veszélyére figyelmeztette a lakosságot. Japánban országszerte megemlékeztek az áldozatokról, köztük 24 japán állampolgárról, akiknek fele a Fuji - azóta Mizuhóra átnevezett - Bank alkalmazottjaként dolgozott a Világkereskedelmi Központban. Európa szinte minden nagyvárosában - ha nem is túl látványosan - fokozták tegnáp a biztonsági intézkedéseket, például a repülőtereken, forgalmas csomópontokon több rendőrjárőrt lehetett látni, (m, t, ú) Bányásztüntetés Varsóban Sebesültek, atrocitások Varsó. Több sérültje van a tüntetők és a rendőrök közötti tegnapi, ösz- szetűzésekbe torkollt varsói bányászdemonstrációnak. A bányászok 4 sziléziai szénbánya elhatározott bezárása ellen tiltakoztak. Hasonló tízezres, de békés tüntetést rendeztek már a múlt hét keddjén is Katowicében. A kormány aznap fogadta el a szénbányászat 2003-2006 közötti szerkezetátalakítására vonatkozó törvénytervezetet. A négy bánya bezárásának fő oka az évi 14 millió tonnás túltermelés. A rendőrök a tegnapi tüntetés elfajulásakor könnygázt és vízágyúkat vetettek be, sőt közelharcra is sor került. (MTI) Megtartják a vasárnapi népszavazást az euró bevezetéséről - a külügyminiszter asszonyt tartották Göran Persson valószínű utódjának Anna Lindh Svédország legnépszerűbb politikusa volt ÖSSZEFOGLALÓ Stockholm. Mélységes megdöbbenéssel és gyásszal nyilatkoztak teg- napAnna Lindh svéd külügyminiszter asszony haláláról a svéd ellenzék pártjai és számos európai állam vezető politikusai. A svéd ellenzék vezető ereje, a konzervatív párt hi- heteden tragédiának nevezte Anna Lindh halálát, hangsúlyozva: az ellene elkövetett merénylet támadás a nyitott társadalom és a demokrácia ellen. Ideiglenes jelleggel Jan O. Karlsson fejlesztési együttműködési, bevándorlási és menekültügyi miniszter veszi át Anna Lindh feladatkörét - közölte tegnap a stockholmi külügyminisztérium. Az eredeti tervnek megfelelően megtartják vasárnap Svédországban a népszavazást arról, hogy az ország bevezesse-e az eurót, az európai közös fizetőeszközt. Ebben állapodtak meg a parlamenti pártok néhány órával azután, hogy Anna Lindh halála ismertté vált. Göran Persson miniszterelnök a DPA német hírügynökség jelentése szerint fontosnak nevezte, hogy az erőszakos cselekmény ne szakíthassa meg a demokratikus folyamatot. Röviddel Lindh halála előtt készült felmérések szerint az euró ellenzői egyértelműen többségben voltak a választójoggal rendelkező polgárok körében. Anna Lindh 1994-ben vállalt először kormánymegbízatást. A környezetvédelmi miniszter posztját 1998- ban cserélte fel a külügyi tárcával, és az utóbbi időben a Göran Persson svéd miniszterelnök valószínű utódjaként emlegették. A közvéleménykutatások tanúsága szerint ebben az évben Lindh Svédország legnépszerűbb politikusa volt. Lindh 1957. június 19-én Enskedé- ben született, és fiatalsága óta mind politikailag, mind pedig szakmailag a Svéd Szociáldemokrata Munkáspárthoz kötődött. Az uppsalai egyetemen jogot tanult, 1980-81-ben ügyvédjelöltként dolgozott. 1982- ben választották meg képviselőnek, ő volt akkor a svéd parlament legfiatalabb tagja. Gyorsan nevet szerzett magának. 1991-94 között a svéd főváros alpolgármestereként tevékenykedett. 1991-ben feleségül ment Bo Holmberg korábbi belügyminiszterhez. A házaspárnak két fia született 1991-ben és 1995-ben. Lindh asszony Svédország 2001-es európai uniós elnöksége idején szerzett magának nemzetközi hírnevet. A külügyminiszter asszonyt egybehangzóan dicsérték a tömeg- tájékoztató eszközök és politikus kollégái az Európai Unió bővítésével kapcsolatos tárgyalásokon végzett munkájáért. Hazájában erőteljesen munkálkodott azon, hogy a svéd lakosság igennel szavazzon az európai közös valuta, az euró bevezetéséről szóló, vasárnapi népszavazáson. A Dagens Nyheter című svéd lap rendőrségi szóvivőre hivatkozva tegnap azt írta, hogy a támadás valószínűleg előre kitervelt akció volt: a tettes nem véletlenül tartózkodott éppen abban a Stockholm belvárosában lévő áruházban, ahol Lindh asszony. Egy ideig követte a minisztert, majd késével nekirontott. A rendőrség tagadta, hogy tegnap reggel bárkit is őrizetbe vettek volna a gyilkosság kapcsán, (m, t, ú) A gyilkosság helyszínén tegnap ezrek emlékeztek a rendkívül népszerű politikus asszonyra (Reuters és TASR/AP-felvételek)