Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-07 / 233. szám, hétfő
Q Külföld ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 7. Bombariadó két Malév-járaton Budapest. Bombafenyegetés miatt visszafordult a Malév londoni járata, a gép 10 órakor indult, majd mintegy fél óra elteltével ismét a Ferihegyi repülőtéren landolt. A Ferihegyi irányító központba telefonon érkezett a fenyegetés. A forgalmi igazgatóság tájékoztatása szerint a gép normál körülmények között leszállt. A múlt héten ez volt a második ilyen fenyegetés: pénteken a Malév New York-i járata kényszerült visszafordulásra bombariadó miatt. (MTI) Törökország időpontot kér Ankara. Törökország és az Európai Unió kapcsolatai meg- sínylik, ha Brüsszel még idén meg nem határozza a török EU-csatlakozási tárgyalások megkezdésének időpontját - figyelmeztetett a török külügyminiszter. Sükrii Sinai Gürel arra, az unió székhelyéről érkezett hírre reagált, amely szerint az EU bizottsága jövő szerdán tíz ország 2004-es csatlakozására tesz ajánlatot, de a török csatlakozási tárgyalások indításának dátumát egyelőre nem jelöli ki. (MTI) Enyhül Berlin és az USA kapcsolata Washington. George Bush amerikai elnök „német-amerikai nappá” nyüvánította október 6-át, amivel a washingtoni kormányzat újabb lépést tett a Berlinnel fenntartott kapcsolatok újra történő felmelegítésére a diplomáciai hideg időszaka után. Az elmúlt időszakban igen feszültté vált a viszony a két ország között azután, hogy Gerhard Schröder német kancellár keményen bírálta az Irak elleni katonai akciót tervező Washingtont. (MTI) Bush gesztusokat tesz (Reuters-felvétel) A bíboros bocsánatkérése Dublin. Írország legnagyobb római katolikus egyházmegyéjének vezetője közölte, az egyház erőfeszítései ellenére nem tudott határozottan fellépni a pedofil papok ellen, és személyesen kért bocsánatot áldozataiktól. Desmond Connell bíboros a dublini egyházmegye vezetésének írt levelében óriási bűnnek nevezte a gyermekekkel szembeni szexuális visszaéléseket. (MTI) Gyengülnek a konzervatívok London. A tíz éve választásokat nem nyert brit ellenzéki Konzervatív Pártot a hét végén megjelent közvéleménykutatási adatok szerint a kisebbik ellenzéki párt, a liberális demokraták utolérték a népszerűségi listákon. Charles Kennedy liberális demokrata pártelnök népszerűsége megelőzi Iain Duncan Smith-ét. Az megkérdezettek 24-24 százaléka szavazna a konzervatívokra és a liberális demokratákra. A kormányzó Munkáspárt támogatottsága 43 százalék. (MTI) Megfestik, megválasztják. Október 15-én lesz az iraki elnökválasztás, amelyen Szaddam Husszein egyedüli indulóként újabb hét évre választatja meg magát. (Reuters-felvétel) Hasba szúrták a párizsi polgármestert - elfogták a dunkerque-i ámokfutót Véres Fehér éjszaka Párizs. Hasba szúrták a párizsi polgármestert. Az úgynevezett Fehér éjszaka keretében rendezett főpolgármesteri hivatali ünnepségen történt a merénylet. A szocialista polgármester túlélte a támadást. ÖSSZEFOGLALÓNK Közel 400 ezer embert vonzott a francia fővárosban szombatról vasárnapra virradóra megrendezett díszkivilágításos első „Fehér éjszaka”, amelyen Párizs 30 nevezetességét nyitották meg a nagyközönség előtt. A várakozást felülmúlóan sikeres premier egyetlen disszonáns eseménye volt, hogy a városházi ünnepségen hajnalban egy férfi eddig ismereden okból hasba szúrta Bertrand Delanoét. A szocialista főpolgármester állapota a gyors műtéti beavatkozás után kielégítő, élete nincs veszélyben, de sebesülésének súlyossága miatt legalább 8 napig még a Pitié- Salpetriere kórházban kell maradnia. A főpolgármester elleni merénylet hajnali öt óra tájban történt a városházán. Az 52 éves városvezetőt egy Bobignyből való, erőszakos cselekményekért többször elítélt férfi támadta meg - egy kilenc centiméteres halászkéssel sebesítette meg Delanoét. A rendőrségi kihallgatáson mindössze annyit közölt, hogy „nem szereti a politikusokat”. A 39 éves férfit pszichiátriai vizsgálatnak vetették alá. A merénylet nagy visszhangot váltott ki a francia politikai élet köreiben. Jacques Chirac elnök szolidaritását tolmácsolta a városháza első emberének. Közben a dunkerque-i rendőrség közlése szerint tegnap reggel letartózták azt a férfit, aki alaposan gyanúsítható a város két kávéházánál péntek este végrehajtott, halált okozó rasszista indíttatású támadás elkövetésével. A 45 éves férfit az észak-franciaországi nagyváros közelében lévő lakóházában vették őrizetbe egy szomszédja bejelentése alapján, aki állítólag látta a bűn- cselekmény előkészületeit. A letartóztatott nevét egyelőre nem hozták nyilvánosságra. Házában megtalálták a szemtanúk által leírt négykerék-meghajtású, zöld színű Ford márkájú terepjárót és két vadászpuskát is. Az ámokfutó pénteken este először belelőtt a főként marokkói bevándorlók által látogatott Les Mouettes kávéház kirakatába, majd tüzet nyitott a presz- szóból kiözönlő, pánikba esett vendégekre, s három embert megsebesített. Több szemtanú hallotta, hogy a férfi az esztelen támadás előtt azt kiáltotta: Mindannyi- ótokat megöllek! Alig háromnegyed órával később ugyanez a férfi egy elővárosban rálőtt egy kávéház előtt álldogáló fiatalok csoportjára, s egy 17 éves marokkói származású, francia állampolgárságú fiút halálosan megsebesített. Emberek százait tartja megfigyelés alatt az FBI, a Szövetségi Nyomozó Iroda Húsz évet kapott az amerikai tálib MTI-HÍR Washington. Húsz év börtönre ítélték az „amerikai tálibként” ismertté vált John Walker Lindhet, aki bűnösnek vallotta magát abban, hogy Afganisztánban a táli- bok oldalán harcolt. A 21 éves amerikai Lindh - aki öt évvel ezelőtt tért át az iszlámra, s a tálibokhoz csatlakozott - pénteken bűnösnek találtatott a tálibokkal és az al-Kaida terrorszervezettel való együttműködésben és robbanóanyagok birtoklásában az alexandriai bíróságon. Lind bűnbánást tanúsított, könnyezve szánta tetteit: elismerte, hogy hibázott, amikor a tálibokhoz csatlakozott, de tagadta, hogy terrorista lenne. Úgy vélte, hogy a tavaly szeptember 11-i terrortámadások teljesen szemben állnak az iszlámmal. T. S. Eliot alexandriai bíró a tálibok támogatásáért és robbanószer birtoklásáért tíz-tíz év börtönbüntetést szabott ki az amerikai fiatalemberre. Lind egy korábbi vádalku értelmében elkerülte azt, hogy terrorizmusért életfogytiglanra ítéljék: ennek fejében bűnösnek vallotta magát a két vádpontban. Az Egyesült Államokban élő al- Kaida-tagok után kutatva a Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) emberek százait tartja megfigyelés alatt, túlnyomó többségükben muzulmán férfiakat. Az amerikai titkos- szolgálatok 10-20 ezer körülire becsülik azon fiatal muzulmánok számát, akik megfordultak az al- Kaida hálózat afganisztáni kiképző táboraiban. Nagy a valószínűsége, hogy közülük néhányan az Egyesült Államokban élnek. Kibukott a parlamentből a jelenlegi rigai kormányfő jobboldali pártja Liberális győzelem Lettországban MTI-HÍR Riga. Einars Repse volt jegybank- elnök februárban alapított liberális pártja, az Új Idő nyerte meg a lettországi parlamenti választásokat a szavazatok 23,93 százalékával, 26 mandátumot szerezve a 100 fős törvényhozásban. Szorosan a nyomában, a második helyen végzett a baloldali pártokat egyesítő és az orosz ajkú lakosság érdekeinek védelmét is vállaló Az Emberi Jogokért Az Egységes Lettországban elnevezésű tömörülés, amely 24 képviselői helyet mondhat magáénak a voksok 18,94 százalékával, s amely különösen Rigában szerepelt jól. A fővárosban különösen nagy a nem lett lakosság arány, s itt volt a legmagasabb volt a szavazási kedv. Andris Skele volt miniszterelnök Néppártja, amelyre a szavazók 16,71 százaléka adta voksát, 21 mandátumot kapott, és ezzel a harmadik legnagyobb frakciót alkotja majd a parlamentben - jelentette be a lett választási bizottság, miután a 979 szavazókörzet közül 978-ban összeszámlálták a szavazatokat, az egyetlen hiányzó egy külföldön kialakított választási körzet. A választások legnagyobb vesztese a jelenlegi koalíciós kormányt vezető Andris Berzins pártja, a Lett Út, amely kibukott a törvényhozásból, mivel mindössze 4,86 százalékot szerzett. Nem jutott be a törvényhozásba a Lett Szociáldemokrata Munkáspárt sem, amelyre a szavazóknak csak 4.01 százaléka adta voksát. Repse már közölte, pártja kész együttműködni más jobboldali pártokkal, de hogy melyekkél, az még nem eldöntött kérdés. A szombati voksoláson nagyon magas, 72,48 százalékos volt a részvételi arány: az egymillió 366 ezer választásra jogosult polgár közöl 990 ezren járultak az urnákhoz. A négy évvel ezelőtti képviselőválasztásokon 71,89 százalékos volt a részvételi arány. A nemzet nem üres frázis, nem melldöngetés Aradi megemlékezés MTI-HÍR Arad. Az aradi vértanúk kálváriája - legalább egy napra - mindig egységbe forrasztja a nemzetet. Ilyenkor, ha csak egy pillanatra is, mindannyian megértjük, hogy a nemzet nem üres frázis, nem melldöngetés - hangsúlyozta Szili Katalin, a magyar Országgyűlés elnöke tegnap Aradon az 1848/49- es forradalom és szabadságharc vértanú tábornokai előtt tisztelgő megemlékezésen. A szabadság- harc 13 mártírhalált halt tábornokáról egyhetes rendezvénysorozattal emlékeztek meg az idén Aradon, mintegy ötezer ember gyűlt össze a vesztőhelynél. A magyar Országgyűlés elnöke mellett jelen volt Dávid Ibolya, a magyar Országgyűlés alelnöke, az MDF elnöke, Ivancsik Imre, a magyar Honvédelmi Minisztérium politikai államtitkára, Bálint-Pataki József, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke, Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke. A román kormány üzenetét Vasile Dán Ungu- reanu, Arad megye prefektusa tolmácsolta. A magyar államfő az egyetem-támogatások növeléséről Mádl Romániában MTI-HÍR Nagyvárad. Az erdélyi magyar magánegyetemeknek nyújtott magyarországi költségvetési támogatás jelentős növelését sürgette Nagyváradon magyar Mádl Ferenc köztársasági elnök. A magyar államfő négynapos romániai látogatásának utolsó napján részt vett a Nagyváradon működő Partiumi Keresztény Egyetem tanévnyitó ünnepségén és felavatta az egyetem Arany János Kollégiumának most elkészült új épületét. Avatóbeszédében a köztársasági elnök a Sapientia erdélyi magyar tudományegyetemről és a Partiumi Keresztény Egyetemről most szerzett személyes tapasztalatait is összegezve úgy vélekedett, a két intézménynek jelenleg nyújtott összesen évi 2 milliárd forint magyarországi költségvetési támogatást jelentősen növelni kellene az elkövetkező években. Alacsony volt a részvétel az általános voksoláson Érdektelenség kísérte a bosnyálc választást MTI-HÍREK Szarajevó. Mindössze 54,68 százalékos volt a részvételi arány a Bosznia-Hercegovinában szombaton tartott általános választásokon, ami csaknem tíz százalékkal alacsonyabb választópolgári aktivitást jelent az 1996 óta kétévente megtartott szavazásokhoz képest. Valamivel magasabb, 57 százalékos volt a részvételi arány a hor- vát-muzulmán entitásban, míg a szerb részeken alig 51 százalékos. Az incidensek nélkül lezajlott választások előzetes eredményeit várhatóan éjszaka hozták nyilvánosságra, de az új erőviszonyok pontos felmérése csak napok múlva lehetséges, az eredmények következményei valójában csak az elkövetkező hónapok során, a koalíciók létrejötte nyomán válnak láthatóvá. Á 2,3 millió választópolgárnak szombaton arra nyílott lehetősége, hogy megválassza a háromtagú kollektív államelnökséget és a közös parlamentet, továbbá a Bosnyák-Horvát Föderációban ugyancsak a parlamentet és a tíz kanton helyi törvényhozását, a Boszniai Szerb Köztársaság új elnökét, két elnökhelyettesét és parlamentjét is. Jasszer Arafat aláírta a „Jeruzsálem, a főváros" törvényt Truccoló palesztinok MTI-HÍR Rámalláh. Jasszer Arafat palesztin elnök aláírta azt a törvényt, amely hivatalosan a leendő független palesztin állam fővárosának nyilvánítja Jeruzsálemet - jelentette be Ahmed Koréi, a palesztin parlament elnöke. A palesztin parlamenti elnök magyarázata szerint Arafat azután írta alá a törvényhozás által már két éve eléje terjesztett dokumentumot, hogy George W. Bush amerikai elnök a héten olyan amerikai törvényt látott el kézjegyével, amely az izraeli állam fővárosának tekinti Jeruzsálemet. A washingtoni kongresszus határozata nagy felháborodást keltett a palesztinok körében és szerte az arab világban. Közben a kijárási tilalom betartásának kikényszerítésére szombat reggel bevonult izraeli katonák összecsapásba keveredtek Nábluszban kődobáló palesztin fiatalokkal, S közülük egyet lelőttek. Újabb részletek a németországi gyerekgyilkosságról Rég tervezett rablás MTI-TUDÓSÍTÁS Berlin. Jakob von Metzler frankfurti bankárcsemete elrablását már régóta tervezte az egyetlen gyanúsított, Magnus G. joghallgató, aki még mindig csak feltételezett elkövető: vallani még nem vallott be semmit. A Der Spiegelben megjelent, rendőrségi forrásokra hivatkozó beszámoló szerint Magnus G. közvetlenül elrablása után megölte a 11 éves Jákobot, a holttestet betette autójának csomagtartójába, majd Metzlerék házához hajtott, ahol elhelyezte a már napokkal korábban megírt zsaroló levelet. Jakob von Metzlert, a Metzler bankárcsalád tagját bő egy hete rabolták el Frankfurt Sachsenhausen nevű negyedében, amikor az iskolából éppen hazafelé tartott. Az emberrabló a levélben egymillió eurót követelt Jakob szabadon bocsátása fejében. A pénzt ki is fizették, de a fiú nem került elő élve, már csal holttestét húzták ki Frankfurttól északra egy tóból. A váltságdíjai Magnus G. vette át, s pár órával később, amikor a fiú még mindig nem bukkant fel, őrizetbe vették a joghallgatót. A váltságdíjként kapotl pénzből a 27 éves Magnus G. elő szőr a számlájára fizetett be kisebt összeget, mert meg akart bizonyosodni a pénz „tisztaságáról”. Ké sőbb egy Mercedest rendelt, s befi zetett egy Kanári-szigeteki útra is Lakása átkutatásakor a nyomozók í pénz zömét megtalálták. A boncolás azt állapította meg hogy Jakob von Metzler halálát fül ladás okozta, s a holttesten nincse nek nemi erőszakra utaló jelek. P joghallgató ismerte Metzleréket Magnus G. órákat adott a gyere keknek, Jakob testvéreinek. Egy előre nem tudni, hogy mi késztet hette ifjabb von Metzler elrablásá ra és meggyilkolására.
