Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-14 / 212. szám, péntek
I Tévé és rádió VASÁRNAP ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 14. RTL Klub, szombat, 19.55. Az elnök zsoldosa. Amerikai akciófilm. A távol-keleti tanszék professzora (Chuck Norris) kettős életet él, ugyanis az elnök egyik titkos embere, akit különösen bizalmas és veszélyes ügyekkel bíznak meg. Amikor a first ladyt elrabolják és Rio de Janeiróba hurcolják, rá hárul a feladat, hogy kihozza az emberrablók fogságából... MUSORAJÁNLAT Amikor a farok csóválja... MARKÍZA, péntek, 20.55. Amerikai vígjáték. Már csak néhány nap van hátra a választásokig. Váratlanul kitudódik a hivatalban lévő amerikai elnök szexbotránya. A lehető legrosz- szabbkor, hiszen a tét az elnök újraválasztása. Conrad Brean, a Fehér Ház titokzatos cselszövője kitalálja, hogyan lehetne kivédeni a botrányt. Csak az segíthet, ha sokkal nagyobb és jobb sztorit vetnek oda koncként a hírre éhes sajtó elé... A Kilátó mai adásának tartalmából PÁTRIA rádió, péntek, 16.30. Dunaszerdahelyen szombaton és vasárnap kerül megrendezésre az a találkozó, melynek témája a népzenei hagyományok ápolása a harmadik évezred hajnalán. A konferencia céljáról Hominda Katalin szerkesztő beszélget Huszár Lászlóval, a Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmányának titkárával és Ágh Tibor népzenekutatóval. Szó lesz még arról is, miképpen lehet valóban hagyományt ápolni modern korunkban. Conan, a barbár RTL Klub, vasárnap, 19.55. Amerikai kalandfilm. Thulsa Doom, a varázsló megölte Conan szüleit, őt pedig rabszolgasorba kényszerítette. Conan azonban megszökik, barátokra tesz szert, alaposan kitanulja a kung-fu művészetét, majd két társával visszatér, hogy a Hatalom hegyén megmérkőzzék ősi ellenfelével. A harc csak egyikőjük halálával érhet véget... A Hétről hétre magazin tartalmából PÁTRIA rádió, szombat, 8.00. A műsor első órájában a szombatonként megszokott rovatok jelentkeznek. A műsor második órájában Herdics György a Remény katolikus lap főszerkesztője szól szeptember 15-éról, a Hétfájdalmú Szűzanya napjáról. Összefoglaló a tragikus New York-i és washingtoni eseményekről, beszélgetés Duka Zólyomi Árpáddal, a parlament külügyi bizottságának alel- nökével. Az elmúlt hét a szlovák törvényhozásban, parlamenti összefoglaló>és pártviták a választójogi törvényről, majd a BBC világgazdasági híradója hangzik el. A harmadik órában riportot hallhatnak a Monteverdi Kórusfesztiválról, a nemzetek és nemzetiségek európai fesztiváljáról és elhangzanak a kulturális élet hírei. A szerkesztő Polák László. •-Körmöcbányáról a Duna Televízióban DUNA Tv, péntek, 13.50. Ismeretterjesztő film. Körmöcbánya, a hét királyi bányaváros egyike mindig is híres volt pénzverdéjéről. A körmöd pénzverde az első vüághábo- rú előtt évente 8-10 millió arany és ezüstpénzt hozott forgalomba. A pénzverdével és a patinás város sok más nevezetességével ismekerkedhetünk meg Balassa Zoltán helytörténész segítségével. Hírek magyar nyelven - STV 2, péntek, 18.55 KEK DUNA> RADIO, ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 Conan (Arnold Schwarzenegger) Anna Heche és Robert De Niro TV-AAÜSOROK m 1 6.00 ma reggel - Válogatás 7.00 „így szól az Ur!” A Biblia üzenete 7.05 Tüskevár, 2., ff. 7.40 Vasárnap sziget 9.00 Főtér. Sümeg és környéke 10.05 Özvegy és leánya. Tévéfilm, IV/2. 11.00 Mily kedves a Te hajlékod (ism.) 11.30 Kánon 12.05 TVKlinika 12.35 Delta 13.00 Vigyázz magadra.... Mezei Mária sanzonfelvételeiből (ism.), ff. 13.15 Szerencsepercek 13.50 TS - Forma 1. Olasz nagydíj 16.00 16.00 Örömhír 16.30 Lovakrul 17.25 Ismereden ismerősök 17.50 Nemzetköi Teniszverseny 18.00 19.00 A HÉT 19.45 Híradó 20.00 20.05 Slágertévé. Sok évtized legnagyobb slágerei 21.05 Táncvarázs. 36. Savaria TV Tíztánc Világkupa 22.05 TS - Gól! A Borsodi Liga mérkőzéseinek összefoglalója 23.05-23.34 A birodalom romjai, 5. rész ______________STV 1______________ 8. 05 Neri, a tenger lánya, 26/22. 8.30 Kuglóf. Reggeli korán kelő gyerekeknek 9.10 Elá hopp! Gyermekműsor 9.50 Ďuro Truľo. Mesejáték 10.55 Útikalauz. Egyiptom 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 A világ képekben 13.25 Élet a vadonban 13.55 Tréfamesterek találkozója 14.25 Jubilánsok műsora 14.55 Vége a hosszú vakádónak Szl.-cseh tévéfilmsor., 6/6. 16.20 600 másodperc könyvekről 16.30 Énekel az egész család 17.00 Rhytmick. Könnyűzene 17.25 Szórakoztató műsor 17.55 Talk-show gyerekeknek 18.05 Esti mese 18.15 A Csillagocska dalai 18.20 Egérkalandok, 26/22. 18.45 Pokémon. Jap. anim. sor., 66. 19.10 A Športka nyerőszámai 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Az elválaszthatatlan hármas Német vígjátéksor., 13/13. 20.55 Kérek egy mosolyt! 21.30 Sporthíradó 21.45 Az orosz maffia nagy játékai Gyökerek. Dok.film-sor., 4/1. 22.45 Fekete kikötő. Kanadai sor., 24. 23.25 Film és video. Mozimagazin ______________STV 2_______________ 10 .55 Szlovákia kincsei 11.05 Nikodém Klub. Vitaműsor 12.00 Egyházi műsor 12.05 Lumen. Egyházi magazin 12.30 Élő körkép 13.30 Tévékeleidoszkóp 13.55 Evangélikus egyházi műsor 14.00 Országos evangélikus ifjúsági találkozó. Riporfilm 14.30 Egy év a Poloninekben 14.55 Hetes. Slágerlista 15.40 Motorsportmagazin 16.05 Idősek magazinja 16.30 Csináld magad! Ötletmagazin 17.00 Lóverseny 18.30 Művészeti csemegék 18.45 Slágerparádé 19.30 Híradó, időjárás, közlekedés 20.00 Tangó. Labdarúgó-magazin 20.30 Kamera 21.00 Vágyak földje. Fr. sor., 16/10. 22.00 Portrék. Dr. Janko Blaho 22.35 Pozsonyi Zenei Fesztivál 1986. Liszt Ferenc: Les Preludes, szimfonikus költemény 23.00 Szó nélkül 23.25 Híradó tv2 7.00 tv2-matiné. Benne: Tesz-vesz város, Fixi, Foxi és barátai; Strucc Tv, Casper, Csillagközi invázió 9.00 Cartoon Network 11.00 Jó barátok. Am. sorozat 11.30 Utazás Gasztronómiába 12.00 Sport2 12.40 Cosby nyomozó rejtélyei. Am. krimisorozat 13.30 Egy indián véréért. Am. western 15.00 MacGyver. Amerikai krimisorozat 15.55 Száguldó Vipera. Am. krimisorozat RTL KLUB 7.00 Kölyökklub 10.25 Második csók. Francia sorozat, 129. 10.50 Hélene és a fiúk. Fr. tévéfilmsor., 4. 11.20 Joker 11.25 Állati érzelmek, érzelmes állatok. Am. természetfilm, 2. 12.20 Receptklub 12.55 Joker 13.00 Híradó - déli kiadás 13.10 A kicsi kocsi újabb kalandjai. Amerikai sor., 5. 14.05 Tarzan titkos kincse. Ám. kalandfilm, ff. 15.35 Rendőr-akadémia. Am. sorozat, 13. MARKÍZA 7.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 9.30 A Flintstone család. Amerikai animációs sorozat, 25/1. 10.00 Drágám a kölykök összementek. Amerikai sorozat, 22/7. 11.00 Sólyomszem Kanadai ka- landfilm-sorozat, 22/15. 12.00 Kung-fu: A legenda folytatódik IV. Kanadai-amerikai sorozat, 22/2. 13.00 Testre szabva. Vasárnapi vitaműsor 13.40 Forma-1. Ólasz nagydíj 16.45 Pacific Blue. Am. sorozat 17.40 JAG - Becsületbeli ügyek Ném.-am. krimisorozat 16.25 Golyóderbi 16.45 A szökevény. Amerikai filmsorozat, 14. 17.35 Cobra 11. Ném. sor., 15 16.10 Zoe. Am. sorozat, 13/12. 16.40 Az elveszett ereklyék fosztogatói, 22/20. 17.30 Játék 18.00 Gól - focimagazin 18.45 Rasťo Piško műsora 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Főzőcske 18.30 Napló. Mérlegen a valóság 18.30 Híradó - esti kiadás Sváby Andrással 18.50 Akták Benne: Tények 19.20 Koltai-Galla-gála 19.55 Conan, a barbár Am. kalandfilm 20.00 Végveszélyben Amerikai akciófilm Jack Rian a hírszerzésnél dolgozik. Greer admirális betegsége miatt ő veszi át munkáját... 22.35 Harmadik iker. Ném.-am. thriller, 2/1. 0.10 Y-akták. Kanadai sorozat 0.40 Magyarország holnap 1.30 Bubus. Magy. bohózat 3.50 Vers éjfél után _______________m2_______________ 5. 45 Gazdatévé 6.00 ma reggel - válogatás 7.00 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 7.05 Örömhír. Az Evangélikus Egyház műsora 7.30 Maradj velünk 7.40 Katolikus krónika 8.05 Faddy Othmár vasmiséje 8.30 „Földünk, hazánk, egyházunk”. Református Értelmiségi Konferencia Balatonszárszón 9.00 Aranyfüst 10.20 Néprajzi értékeink 10.30 Vasárnap sziget 11.45 Csepke. Magyar rajzfümsorozat 12.00 Önök kérték! Kívánságműsor 12.55 Sztárfilter 13.20 Zenelánc. Gershwin: Kék rapszódia 13.35 Extrém koktél 13.45 Szól a hegedű. Nótázzunk a 100 tagú Cigányzenekarral 14.15 íz lelő 14.25 Automobil 14.40 Ars Hungarica 15.00 Érintő 15.30 Symphonia Hungarorum 16.00 TS - Herz FTC - Debrecen bajnoki női kézilabda-mérkőzés 17.40 Új Szeszélyes Évszakok 18.35 A vasárnapi nő. Olasz film 20.20 Altaussee - Színpad a kulisszák mögött, II/2. 20.45 Telesport 21.05 A HÉT 21.50 Híradó 22.05 Halálos mulatság. Am. film 23.35 Férfi röplabda Eb. Döntő 0.20 Hölgyválasz. Ernyey Béla műsora DUNA TELEVÍZIÓ 7.05 Papírsárkány 7.40 Harisnyás Pippi kaladjai, 21/21. 8.10 Színes halak, 13/12. 8.45 Táncház 9.15 Rendhagyó történelemóra, 2. 10.00 Református istentisztelet 11.00 Felelet az életnek 11.30 Magyar történelmi arcképcsarnok 12.10 Ringó vállú csengeti violám 13.00 Emlékképek 13.20 Csákó és kalap. Magy. film, ff. 14.50 Magyar gyárak a millennium korában, 6/4. 15.15 A divat története. Brit dok.film 16.20 Töredékek - fejezetek a magyar művelődéstörténetből 16.40 Lyukasóra 17.25 Pop-sa-rock 18.00 Heti hírmondó 22.20 Életveszély. Am. thriller A megfelelő műszerek és szakorvos hiányában orvosi esküjének eleget téve vállalhatja-e az azonnali műtét kockázatát az ügyeletes orvos? 23.50 Híradó - Késő esti kiadás 0.10 Országház. Heti magazin 0.40 Állati érzelmek... (ism.) 1.35 Akták (ism.) 18.35 Híradó, sport 19.00 Mese 19.30 Tálentum 20.05 Falfúró. Magy. filmszatíra 22.40 Dunasport 22.50 Tangó. Fr. vígjáték ______________LUNA______________ 18 .45 Híradó, sporthírek 19.05 Napok, amelyek megrengették a vüágot. Brit dok.sorozat, 77. 19.10 Karosszék (ism.) 19.50 Légy. Brit sorozat, 63. 20.00 Ki akarja megölni Jessit? Cseh filmvígjáték 21.35 Híradó, sport (ism.) 22.00 South Park. Am. sorozat 22.25 Szieszta ______________ČT 1_______________ 15 .25 Vigyázz, kísértet! Cseh fűm, ff. 16.55 Régmúlt idők nyomában 17.15 Egészségvédő magazin 17.25 Ha azt mondjuk: hivatás 18.05 A cseh humor antológiája 18.50 Eugen Brikcius álmai 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Kiútkeresés. Cseh film 21.40 GÉN - A cseh elit galériája Petra Procházková 21.55 Élesbe. Milan Šíma műsora 22.45 Hírek, sporthírek 23.00 Kritikus gondoskodás. Am. film 0.45 Kinobox _____________NOVA_____________ 6. 25 Walt Disney bűvös világa 7.20 Dinoszaurusz, 27. 7.50 Pokémon. Jap. anim. sorozat 8.20 A vadon szava. Am. sor., 13/10. 9.15 Klinika a pálmák alatt, 11. 10.55 Profik. Brit krimisor., 9. 12.00 Hetes. Slágerlista 13.00 Ötlettár 13.55 Ott, ahol felkel a nap. Ném.-ol. filmsor., 13/11. 15.45 Winnetou. Ném.-jug. film 17.45 Columbo. Am. krimisor. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Aranyoska. Szórakoztató műsor 21.05 Megcsalt nők klubja. Am. film 23.10 Portyán: Am. krimifilm ______________HBO______________ 14 .30 Áprilisi emlékek. Am. fűm 16.00 Bádogemberek. Am. fűm 17.50 Üzenet a palackban. Am. fűm 20.00 Vízkereszt. Amerikai fűm 22.00 8 mm. Amerikai film 0.05 Lola meg a lé. Ném. film 1.25 Bizalmas vendégek 3. Erőt. sor. 20.00 Milliós játék a Tipos-szal 20.35 Providence - Családi kötelék III. Am. sorozat, 22/9. 21.35 A társadalom krémje 22.00 Szlovákiában ez (állandóan) így van 22.15 Sportmagazin 22.35 Igaz történetek. A tegnap gyermekei. Ám. film. 0.15 Bajnokok Ligája-magazin 1.15 Profiler - A pszichozsaru II. Am. krimisor., 20/5. ______________ORF 1______________ 12 .00 Labdarúgás. Bajnokok Ligája- magazin 12.30 Sporthíradó 13.00 Forma-1. Olasz nagydíj, futam 16.00 Labdarúgás 18.30 Sport, híradó 20.15 Legbelső félelem. Am. krimi 22.20 Columbo: Halj meg értem! 23.50 Tetthely: Hajószerencsétlenség . Német krimi _______________RTL_______________ 10 .20 A Szuper-csapat 12.10 Knight Rider Team 13.00 Forma-1 16.50 Robin Hood kalandjai 17.45 Exkluzív 19.10 Drámai segélyhívások 20.15 Hantaboy. Am. vígjáték 22.00 Spiegel-magazin 22.45 Az adósok réme - Amikor csönget a végrehjtó. Riportfűm, 2/1. 23.20 South Park. Am. sorozat 23.55 Prime Time ______________VOX______________ 13 .15 Kaland a mélyben, 17/3. 14.05 A tegnap gyermekei. Am. film 15.55 Tonnás terhek 17.00 Autósmagazin 18.15 Utazási magazin 19.15 Életmódmagazin 20.15 Szenvedélyek viharában Amerikai filmdráma 22.55 Pusztító vágy. Am. thriller 0.40 A szexualitás magazinja (ism.) _____________PRO 7_____________ 11 .15 Pűóták. Akciófilmsor. 12.10 Vipera. Am. sorozat 13.15 Largo Winch. Akciófilm-sor. 14.05 Ó az igazi. Am. film (ism.) 15.45 Tom Sawyer. Am. kalandfilm 17.25 Zuhanórepülés. Am. thriller 19.00 A csodák világa 19.55 Híradó, sport 20.15 Gyilkos nap. Am. thriller 22.55 Fókusz-tévé 23.50 Sápadt szentek. Kanadai thriller 1.30 Oroszlánütés. Am. akciófilm _________EUROSPORT_________ 13 .00 Motokrossz-vb 14.00 Motorsportok 15.15 Országúti kerékpárverseny 17.30 Cart 19.00 Férfi röplabda Eb 21.15 Nascar 22.00 Autóversenyzés 23.15 Sportvilág 23.45 Tenisz. ATP torna RÁDIÓ ______________PÁTRIA _____________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 8.00 Hírek, sport 8.15 Héten történt 8.30 Gyermekednek - irodalom, összeállítás 9.00 Vűágos- ság, egyházi műsor 9.30 A zenei szerkesztő ajánlata 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Segítsünk 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.40-18.00 Napzárta ____________KOSSUTH____________ 6. 00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar Miüenni- um 9.05 Vüágóra 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolatjel 12.02 Déli krónika, Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél. Görgey Gábor olvassa fel írását 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Művészlemezek 16.04 Dokumentumműsor 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Simonffy Kálmán nótáiból 20.04 Archívumok mélyéről 21.05 A teremtés koronája. Közvetítés a Jókai Színházból 22.00 Késő esti krónika 23.47 Toronyzene _____________PETŐFI______________ 8. 45 Sportreggel 9.05 Embermesék 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Magyar nóták, csárdások 13.15 A tizedik bolygó neve: Dávid. Hangjáték 14.25 Memoriter. Hommage... Hegedűs Géza 15.08 Emberek és egyéb állatfajták 15.30 Daráló (ism.) 16.00 Poptarisznya 19.30 Kerengő 20.00 Gyurkovics Szalon 21.03 Bécsi vér. A Rádió Dalszínháza 22.00 „Sors, nyiss nekem tért...” Zenés beszélgetés Kovács Kokó Istvánnal (ism.) 23.15 Arcok, emlékek 0.00-4.24 Éjfél után... 3.03 Örökzöld dallmok 4.03 Nóták