Vasárnap - családi magazin, 2000. január-június (33. évfolyam, 1-26. szám)
2000-02-23 / 8. szám
2000. február 23. Nagyvilág - Hirdetés Matriarchátus, öngyilkosság, elásott hangszerek. Az észak-tibeti kultúra védekezik a nagy kínai birodalom szorításában 7 A Sárkány-hegység árnyékában Budapesti levél Mi legyen a jelképekkel? Várnagy Tibor_______________ Új címer, új személyi, új útlevél, új bankjegyek. Új rendszámtáblák, egyenruhák, jelvények, kitüntetések, oklevelek. Rendszerváltás után mindez normális, jóllehet érdemes lenne összeszámolnunk, mennyit csesztünk el e században rendszerváltásokra, hányszor cserélték ki az utcanévtáblákat az Andrássy úton, hány neve volt a Köröndnek, Oktogonnak vagy a szegedi egyetemnek. Kevéssé ismert, hogy a mindenkori magyar politikai elit mily nagy kedvvel pártolta a köztéri szobrászatot, különösen ha az a politikai emlékművek formáját öltötte, mert különben lehetett volna állítani szökő- és ivókutakat, vagy egyszerűen csak jó szobrokat is. így nálunk jóval több szobor hirdette a lenini eszméket, mint például Lengyelországban, következésképp többet is kellett lebontani. De itt is túlzásba estünk, mert néhány di- rektebb darabot kivéve nyugodtan lehetett volna hagyni őket, már csak az utókor okulására is. A korona áthelyezésén már túl vagyunk, de a millenniumi Nemzeti jelképünk az esztergomi bazilika is. Archív felvétel extrák java még hátravan. Nem mondom, hogy mindez szükségtelen, de tán mégiscsak túlzás annyit áldozni nemzeti, történelmi és politikai reprezentációra. így, gondolom, azt se sokan tudtuk volna kitalálni, mi hiányzott még mindehhez. Nos, egy, a kormány mellett felállított országimázsközpont, ami jelenleg azon dolgozik, hogy milyen jelkép - épület, épület- együttes, szobor-jeleníthetné meg a világ szemében Magyarországot. A közvélemény-kutatás már folyik, s mint olvasom, négymil- liárd forintunk van arra, hogy valami olyasmit építtessünk - vagy újíttassunk fel ami jelképiségében az Eiffel-torony, az Akropolisz, a Tower, a Vaszilij Blazsennij-székesegy- ház, a New York-i Szabadságszobor vagy a sydneyi operaház mellé állítható. A kérdés most már csak az, nem kelle- ne-e e történelmi példákat követve előbb egy prosperáló Magyarországot teremteni, s csak aztán bíbelődni ennek megjelenítésével. Annál is inkább, mert ellenkező esetben könnyen találhatjuk magunkat újra olyan helyzetben, hogy miközben jelképekre költünk, ismét egy Mária Valéria-telep fog elhíresíteni bennünket. A szerző képzőművész, galerista. Lijiang régi negyedének egyik szűk utcája Jünnan dél-kínai tartomány északi részén, az öt és fél ezer méteres Sárkány-hegység lábánál, a Jangce folyó termékeny völgyének közelségében fekszik Lijiang városka. Lakói, a nászik a nomád tibetiek leszármazottai. A nászik évszázadokkal ezelőtt felhagytak régi életmódjukkal, és jakbőr sátraikat elhagyva letelepedtek a festői szépségű Litiáng-völgyben. Közeleg a dél, és Lijiang városka régi negyedében zajlik az élet. A piacon nagy a nyüzsgés. Míg a férfiak tétlenül cigarettáznak a régi faházak árnyékában, a nők fürgén röpködnek a standok között, melyeken gyógynövények, edények, zöldség és szőttesek tornyosulnak. Szinte valameny- nyien ugyanazt a viseletét hordják: széles ujjú, világoskék inget és hosszú, barna nadrágot, hozzá a tipikus kék sildes sapkát. Hátukon az elmaradhatatlan, T alakú nagykendő, amely a hátikosár nyomását enyhíti. A kendő világos és sötét színe a nappalt és az éjszakát jelképezi, a hét kivarrott csík a csillagokat. Régen két nagy kört is hímeztek rá, melyek békaszemet szimbolizáltak; a béka egészen a 15. századig szent állatuk volt a násziknak, az animista hit háttérbe szorulása óta azonban kiment a divatból. A nászik eredetileg a nőket alacsonyabb rendű és tisztátalan teremtményeknek tartották. Tilos volt számukra a férfiak körében ülni, velük étkezni. A házak felsőbb emeleteit sem használhatták, nem járhattak a férfiak feje fölött. A nehéz munkák nagy része a nőkre hárult, és eszükbe sem jutott az évszázados szokások ellen tiltakozni: türelmesen viselték sorsukat, s miközben keményen dolgoztak, lassan kiszorították a férfiakat az élet legfőbb területeiről. Megtanultak kereskedni, árulták a tibeti árut a helyi piacon vagy a környező falvakban. Még a legnehezebb árut (például sertést) is a hátukon hordták. Ennek következtében rendkívüli fizikai adottságok fejlődtek ki náluk: nagyobb növésűek, erősebbek, vállasabbak voltak a férfiaknál. Öntuda- tosabbak lettek, s mivel a férfiak a semmittevésben jeleskedtek, egy idő után átvették a gyermek- nevelés szerepkörét is. így váltak a nők családfenntartókká. A lijiangi nászik matriarchátusa néhány családnál a mai napig létezik, a környező falvakban még inkább jelen van. A férfiak ugyan megmaradtak privilegizált helyzetükben, de tudatában vannak, hogy a nők nélkül semmire sem mennének. Nem ritkaság, hogy a nászi férj vagy fiú a feleségtől vagy az anyától kénytelen pénzt kérni, s a fiatal lányok természetes módon fizetik kedvesüknek az italt vagy a cigarettát. A nászi menyasszonyt dolgosságának köszönhetően a kínaiak is nagyra becsülik. A férfira, aki nászi nőt vesz feleségül, kényelmes, gondtalan jövő vár. Ám mivel öt kínai férfira átlagban négy nő jut, a férfiaknak nincs sok választási lehetőségük. A matriarchátus nyomot hagyott a nászik nyelvén is; a nőnem hangsúlyosabb a hímnemnél. Míg például a nő-szék kapcsolat karszéket jelent, a férfi-szék kifejezés hokedlit. Lijiang még századunk harmincas-negyvenes éveiben is szomorú elsőséget mondhatott magáénak a kínai öngyilkossági arányban. Átlagosan minden hétre jutott egy öngyilkosság. A múlt században ugyanis a nászi vezetők, hogy közelebb kerüljenek a kínai szokásokhoz és kultúrához, a szigorú konfuciuszi rend szerint bevezették, hogy a házasságról a szülők döntenek. Az anyákat ettől fogva nem érdekelA szokás jól működött a kínaiaknál, ám a tibetiek ellenálltak neki. te, szereti-e egymást a fiatal pár, vagy egyáltalán látták-e egymást a házasság előtt. Ez a kegyetlen rendszer egész jól működött a kínaiaknál, ahol a gyerekek vak engedelmességgel tartoztak a szüleiknek. A nászik azonban az ősi tibeti hagyományok szerint szabadok voltak, s nehezen viselték a kötöttséget. Az egymástól elválasztott szerelmes pár inkább választotta a halált. így volt ez a házasságon kívüli „gyermekáldással” is; az ilyen gyermek megbélyegezte az egész családot, s a szülők úgyis megölték volna lányukat, hogy megőrizzék az arcát (az arc elvesztése sok keleti kultúrában elviselhetetlen szégyent jelent). A kínai kommunizmus győzelme után a kényszerházasság szokása megszűnt, az öngyilkosságok száma csökkent. Ha helyenként mégis előfordul, a régi szokás szerint zajlik. A nászik a túlvilágra való távozást komolyan veszik, és úgy tartják, hogy nem illik kapkodva, felkészületlenül, rendezetlenül távozni, csak ünneplő ruhában, nyugodt, félreeZöldséges kofák a hagyományos viseletben Archív felvételek ső helyen. Ha egy pár a halált választja, kimegy az erdőbe, keres egy csöndes zugot, ahol ünnepélyesen beveszi a mérget, és kéz a kézben várja a halált. Az öngyilkossághoz hagyományosan a fekete sisakvirág gyökerét használják, melyet olajban főznek meg. Ez ugyan fájdalmas gyomorgörcsökkel jár, de az eredmény garantált, ráadásul tisztább, mint a mélybe ugrás vagy a fegyver. Amikor valaki kileheli a lelkét, nászi szokás szerint ezüstpénzt kell a nyelvére helyezni. Ha ezt elmulasztják, a megboldogult nem tudja megváltani a paradicsomba való belépést, ahol az ősei, rokonai élnek. Ez a szokás még ma is nagyon erős, ezért ha egy idős vagy súlyosan beteg ember a végét járja, éjjelnappal őrködnek a betegágynál, nehogy elmulasszák a rítust. Éppen ezért nagy szerencsétlenségnek számít, ha valaki öngyilkosságot követ el, vagy baleset áldozata lesz. Az ilyen boldogtalan lélek bolyongásra van ítélve, míg a családja meg nem menti a harlalunak nevezett rítussal, melyet a sámánok, a dongok végeznek. A sámánok azonban a tradíciók kopásával és a kommunista szorongatás következtében mára szinte teljesen kihaltak. A nászi tradíciók egyébként is fogyatkoznak. Nemcsak a sámánok „mennek ki a divatból”, de a régi, piktogramm írás is, helyette egyre inkább tért hódít a kínai írásmód. Ez azonban nem jelenti azt, hogy az egész észak-tibeti kultúra pusztulásra van ítélve. A lijiangi taoista templomban például minden este megtartják a szokásos egyházi zenélést. Fehér bajszú öregemberek szólaltatják meg a régi hangszereket, melyeket a kulturális forradalom után Kínában igyekezett a kommunista hatalom elpusztítani. A nászik elásták őket, így Lijiang ma az utolsó helyek egyike, ahol ma is hallani a Han, a Szong és a Tang dinasztia korából származó dallamokat. „A mi zenénk több mint 400 éves - állítja a hetvenhét esztendős Cseung Lung. - Túlélte Mao Ce-tung kulturális forradalmát, miért ne élne tovább?” A gigantikus kínai birodalomban tehát tovább virágzik a nászik, az északi tibetiek kultúrája. Feldolgozás A régi hangszereket el kellett ásni. wEmMME Részletes tájékoztatást katalógusunk 3. oldalán talál AZ ELSŐ MÁSODIK HARMADIK 2000 ÜGYFELÜNK 15%10% 5% KEDVEZMÉNYT KAP HORVÁTORSZÁG Isztria - Opatia - Dalmácia 7x elszállásolás szállodában, leipanzió, medence 4490-től (jún., szept.), 5790-től Dúl., aug.) 7x elszállásolás apartmanban, medence 2000-től (jún., szept.), 2660-tól (jól., aug.) SPANYOLORSZÁG Mint sehol másutt - Callela, Lloreto. fossa 7xelszállásolás szállodában, félpanzió, medence 6990-től (jún., szept.), 9490401 (jű.. aug.) beleszámítva a szállítást klimat lux. autóbusszal. Egy út repülővel csak + 2000,- korona MALLORCA Újdonság 10.13 napos ott-tartózkodás 7x elszállásolás szállodában, kilátással a tengerre, félpanzió - svédasztal, medence 159904ŐI (jún., szept), 17490-től p., aug.) beleszámítva a repülőutat Pozsonyból KORFU A görög szigetek gyöngye 7x elszállásolás apartmanban, medence 5990-től (jún., szept.), 7990-től (júl., aug.) 7x elszállásolás szállodában, félpanzió 8490-től (jún., szept.), 10990-től (júl., aug.) beleszámítva a szállítást klimat. autóbusszal. Egy út repülővel csak + 1500,- korona KRÉTA A legszélesebb kínálat, beleértve Kelet-Krétát is 7x elszállásolás apartmanban, medence 90401 (jún., szept), 119904ŐI Qúl.. aug.) 7x elszállásolás szállodában, leipanzió, medence 13490-től Qún., szept.), 15490-től (júl., aug.) beleszámítva a repülőutat Pozsonyból és Kassáról TÖRÖKORSZÁG A mesés Kelet strandjai 7x elszállásolás szállodában, félpanzió, medence 12490-től (jún., szept), 13990-től p., aug.) beleszámítva a repülőutat Rszsonyból és Kassáról OLASZORSZÁG Bibione, Comacchio, Álba Adriatica. Gargano 7x elszállásolás apartmanos házakban 2300-tól (jún., szept.), 3700-tól (júl., aug.) BRATISLAVA, Dulovo nám. 14, tel.: 55566004, 55568860 TRNAVA, Svatého pasáz, Hlavná 29, tel.: 5513 334-5 PIESÍANY, Teplická 74. tel.: 762 5258, 762 6702 NITRA. Hotel Zobor, M.R.Steíánika 5. tel.: 418156.522080 KOMÁRNO. Námestie Kossutha 12. tel.: 70 20 75,70 23 47 TRENCÍN, Mierové námestie 20. tel.: 435 066. 437 324 ZILINA. M.R.Steíánika 29, tel.: 5624 220, 5624 221 BANSKÁ BYSTRICA. Dolná 21. tel.: 415 5091.415 4271 POPRAD, Nám. Sv. Egídia60,1 .posch.. tel.: 7722513.7722539 PRESOV. Hlavná 39. tel.: 7721 555. 7731 366 KOSICE, Hlavná 61.1.posch.. tel.: 625 7575. 623 4129 www.tiptravel.sk VKV-37