Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)

2000-10-11 / 234. szám, szerda

PLUS R KONTO 33,3 % éves hozam + a nyeremény Skoda fabia Olvassa a pénteki kiadást investa UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR PLUS R KONTO kamaÜábak magánszemélyeknek 2000. X. 11-töl 7 napos futamidőre 6,20% p.a 1 hónapos futamidőre 3 hónapos futamidőre 6 hónapos futamidőre 12 hónapos futamidőre 6,50% p.a. 7,10% p.a. 7,50% p.a. 8,10% p.a. 3 VSEOBECNA úverová banka--­__________________J^u_____ Sz erda, 2000. október 11. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam,.2-28. szám SUPERLOTTO játék mai nyertese a 150 043 c számú kártya tulajdonosa ibwimibW 9. OLDAL ♦ Nagyképű teremtmény 10. OLDAL ♦ Az évezred műtété 11. OLDAL ♦ Csodás a bennük levő tudás 12. OLDAL ♦ A hódítók elkezdik ádáz harcukat GAZDASAG A monopólium különcei Féléves késéssel ugyan, de a kormány a múlt héten bele­vágott megbízatása legizgal­masabb privatizációs akciójá­ba, a Szlovák Gázművek 49 százalékos részvénycsomag­jának értékesítésébe. Első lé­pésként a Financial Times cí­mű lapban pályázatot hirdet­tek a privatizációs tanácsadó kiválasztására. 7. oldal KMZSI Szembenézni a problémákkal A pozsonyi Comenius Egye­tem Bölcsészettudományi Ka­ra magyar nyelv és irodalom tanszékének oktatói az elmúlt hét végén szakmai találkozó­ra invitálták a Magyar Intézet székházába a középiskolák magyar szakos tanárait. 14. oldal A tanárok továbbképzése is elengedhetetlen Borús lesz az égbolt. A leg­magasabb nappali hőmérsék­let 12 és 16 fok között várha­tó. 3. oldal 8 588001 690014 Wolfgang Schüssel osztrák kancellár pozsonyi tárgyalása Átj árhatóbb államhatárokat Pozsony. Az osztrák-szlovák kétoldalú kapcsolatok és Szlovákia európai uniós csatlakozásának kérdése ke­rült terítékre Mikulás Dzu- rinda miniszterelnök és Wolfgang Schüssel osztrák kancellár tegnapi pozsonyi tanácskozásán. SIDÓ ÁRPÁD Wolfgang Schüssel osztrák kancel­lár szerint az atomenergia kérdés­körében Bécs nem szándékozik gá­tolni az EU-s bővítést, elfogadhatat­lannak tartja azonban a témával kapcsolatos tárgyalások beszünteté­sét - utalt a cseh kormány gyakorla­tára. Rámutatott, míg Prága a temelíni erőmű építése és üzembe helyezése alatt nem folytat párbe­szédet Ausztriával, Pozsony mindig nyitottnak mutatkozott a kérdés tár­gyalásakor. Ezt Schüssel annak elle­nére így látja, hogy szerinte a bohunicei erőművet a szlovák fél ál­tal javasolt 2006-2008-ban megha­tározott időpontnál korábban is be lehetne zárni. Schüssel kancellár­ként első pozsonyi látogatásán nagyra értékelte Szlovákia támoga­tását az EU-s tagállamok Bécs ellen bevezetett szankcióinak idején. „Az igaz barátok a legnehezebb pillana­tokban ismerszenek meg” - véli a kancellár. Az Unió bővítésével ösz- szefüggésben elmondta, Bécs eluta­sítja a csatlakozásra váró országok egy tömbben való elbírálását, sze­rinte az egyéni teljesítmények vi­szonylatában kell kezelni a jelölte­ket. „Ausztria az Unió perifériájáról a központba szeretne kerülni az EU kibővítése által” - jegyezte meg. A tárgyalásokon szó esett a két ország közti kereskedelmi kapcsolatok fej­lődéséről. Dzurinda elmondta, a ki­vitel és behozatal tekintetében Bécs az egyik legfontosabb gazdasági partnerünk, s a szlovákiai tőkebe­fektetések vonatkozásában az oszt­rákok a második helyet foglalják el. A szlovák kormányfő szerint a hazai pénzintézetek magánosítása kap­csán komoly érdeklődés tapasztal­ható a szomszédos ország befekte­tői körében, ezért a kialakult sor­rend akár még változhat is. Dzurin­da megjegyezte, szó volt a határok átjárhatóságának fokozottabbá té­teléről, s ennek kapcsán arról is, hogy a fennakadások elkerülése ér­dekében szükséges a schwechati re­pülőtérre igyekvők számára létre­hozni egy gyorsított, úgynevezett zöld sávot. A szlovák kormányfő bí­zik abban, hogy a Moravsky Sváty Ján határközségnél működő pon­tonhíd teljes átépítésére a párkányi Mária Valéria hídhoz hasonlóan az EU támogatási alapjaiból megsze­rezhető a szükséges támogatás. Ramallahban palesztin fiatal provokálja az izraeli katonaságot. A napok óta tartó zavargásoknak eddig közel 100 halálos áldozatuk van. Részletek a 6. oldalon (TA SR/EPA-felvétel) A visegrádi négyek szakminisztereinek tanácskozása Kulturális kapcsolatok ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Az eredményeken túl kü­lönösen fontos, hogy bebizonyoso­dott: a visegrádi négyek kulturális miniszterei között kialakult élő kap­csolat megfelelő alap, hogy minden tanácskozáson előre jussanak egy- egy lépéssel, ne pedig egy helyben topogjanak - hangsúlyozta Rocken­bauer Zoltán, a Magyar Kulturális Örökség Minisztériumának vezető­je tegnap, a visegrádi négyek kultu­rális minisztereinek pozsonyi ta­nácskozása végén. Milan Knazko, a szlovák kulturális tárca vezetője két napon keresztül látta vendégül ma­gyar kollégáját, a cseh kulturális mi­nisztert, Pavel Dostált, valamint Ar- kadiusz Rybickit, a lengyel kulturá­lis minisztérium helyettes államtit­kárát. A kulturális miniszterek meg­beszéléseiken meghatározták a tár­cák további együttműködésének módját, kiemelt figyelmet szentelve az információcserének és a kétolda­lú kapcsolatoknak, a V4-es államok kultúrája közös bemutatásának Eu­rópa és a világ országaiban, vala­mint a közös tervezetek kivitelezés­ének. Knazko megemlített néhányat a miniszterek által közösen támoga­tott projektumok közül, mint példá­ul a tésíni Fesztivál a Határon szín­házi találkozó vagy a közép-európai szakrális faépítészet nemzetközi be­mutatása. A tervezetek között szere­pel drámafordítás és -bemutató; kétoldalú megállapodások alapján játék- és dokumentumfilmek forga­tása; a Szlovákiában novemberben zajló fotóhónap kiteijesztése a többi V4-es országra is. További részletek az 5. oldalon, (as) Fizikai és kémiai Nobel-díj Informatikai úttörők Stockholm. Az idei fizikai Nobel-dí- jat három olyan tudós kapja, akik­nek munkássága „megvetette az új információs technika alapjait, ki­váltképpen a gyors tranzisztorok, lézerdiódák és integrált áramkörök felfedezésével” - közölte a Svéd Ki­rályi Akadémia. Az orosz Zsoresz Alfjorov és az amerikai Herbert Kroemer a 9 millió svéd koronás díj felén osztozik „az optoelektronikai és nagy sebességű elektronikai fél­vezető heterostruktúrák fejlesztésé­ben” szerzett érdemeik elismerése­képpen. A díj másik felét az ameri­kai Jack Kilby, a Texas Instruments konszern kutatója érdemelte ki az integrált áramkör feltalálásában va­ló közreműködéséért. Alan Heeger és Alan MacDiarmid amerikai tudó­sok, valamint a japán Sirakava Hideki kapta az idei kémiai Nobel- díjat. A három tudósnak az elektro­mos áram vezetésére képes mű­anyagok felfedezéséért és kifejlesz­téséért ítélték oda a kitüntetést. A tudósok dec. 10-én vehetik át a díjat Stockholmban. (MTI) Koalíciós parlamenti alelnökök támadják a kormányt Veszedelmes viszonyok ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A parlament két kor­mánypárti alelnöke szerint a kor­mány és a parlament viszonya már a tűrhetetlenségig fajult. Bugár Bé­la (MKP) szerint a kormány lassú­ságával, olykor tétlenségével blok­kolja a parlament munkáját. Pavol Hrusovsky (KDH) úgy érzi, a kor­mány egyes tagjai a parlamenti de­mokráciát időnként összetévesztik a kancellári rendszerrel. Mindket­ten egyetértenek abban, hogy egyes kormánypolitikusok már jobban koncentrálnak a következő választásokon elérhető eredmény­re, mint a kormányon belüli mun­kájukra. Bugár úgy érzi, á kormány egyes tagjai azt hiszik, hogy a par­lament fölé vannak rendelve, ami az MKP elnöke szerint nagy téve­dés. Hrusovsky szerint ennek na­gyon gyorsan véget kell vetni. (T) Ma döntenek Mikulás Cérnák szabadon engedéséről Gereg már nem védi ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Mikulás Cérnák maffia­vezér tegnapelőtti hatállyal fel­mondott ügyvédjének. Ján Gereg a döntést tudomásul vette, de szerin­te nem követett el semmi olyan hi­bát, ami miatt elvesztette volna vé­dence bizalmát. Cernákot ezentúl már csak Dániel Mauks képviseli. A legfelsőbb bíróság ma dönt Gereg EH3=E1 VÁRHATÓ NYEREMÉNYEK AZ ALÁBBI JÁTÉKOKBAN: utolsó beadványáról, melyben vé­dence szabadon engedését kérte. A beadványban arra hivatkozott, hogy a legfelsőbb bíróság utolsó döntése, melynek alapján idén szeptember 30-ig hosszabbították meg a fogva tartást, végleges volt, s azóta már törvénytelenül tartják fogva Cernákot. Gereg továbbra is hisz védence ártatlanságában, s re­méli, felmentik, (s, t) Mária Valéria híd TÁJÉKOZTATÁS A TIPPELŐKNEK Október 17-étől építik Pozsony. A Mária Valéria híd hiva­talos építési munkálatait október 17-én megkezdik. Jelenleg az építé­si szerződés aláírása van hátra, me­lyet a két közlekedési tárca ír majd alá a tendergyőztes GanzIS szlo­vák-magyar vegyes vállalattal. Az építési munkálatok 19,4 mülió euróba kerülnek, ebből Szlovákia 10,9 milliót áll. 5 milliót az EU PHA- RE-keretéből kapunk, a közlekedési minisztérium 3,7 millióval járul az építkezéshez, a pénzügyi tárca 2,2 eurót különít el erre a célra. (SITA)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom