Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
2000-06-17 / 139. szám, szombat
Politika ÚJ SZÓ 2000. JÚNIUS 17. Mikulás Dzurinda miniszterelnök tette le tegnap Verebélyen a United Parts Slovakia Kft. új üzemcsarnokának alapkövét. A mintegy 200 embert foglalkoztató cég 1995-ben jött létre a holland United Parts Group leányvállalataként. Főleg Németországba és Franciaországba szállít vezérlőrendszereket Opel, Ford, Mercedes és Volvo típusú gépkocsikba, tavalyi exportbevétele elérte a 18 millió koronát. A tulajdonosok elmondták: öt éven belül 1500 új munkahelyet szeretnének teremteni, és támogatják azt az elképzelést, hogy Szlovákia egyik ipari parkja Verebélyen létesülne, (bee) 1 (TA SR-felvétel) Nem kerül sokba a biztosítás - megmentheti a turistát a kellemetlenségektől Több pénz nyaralásra Szeptemberben startolnak Pozsony. A Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió előkészítő bizottságának döntése értelmében helyi szinteken szeptemberben tartják meg az első alakuló üléseket. A Dzurinda-féle tömörülés felkészült az érdeklődők felvételére, s már előrehaladott tárgyalásokat folytat a Demokratikus Unióval, valamint a vállalkozók szervezetével a beolvadásról. A helyi szerveknek két és fél hónap áll a rendelkezésükre, hogy megtárgyalják az alapszabályt; az unió alakuló kongresszusára november 17-18-án kerül sor. (SITA) Fogságban a pornófilmes Pozsony. Gyermekpomó- filmek készítésével gyanúsítanak egy 34 éves prágai férfit. Kiderült, hogy áprilisban a bazini uszodában két filmet rögzített, melyben főszereplőként négy 15-16 év körüli fiú szerepelt. A tettes ismeretlen személynek eladta a műsoros kazettát, a másolatokat meghagyta. A felvételek szerzőjét a Bazini Járásbíróság vizsgálati fogságba helyezte. (SITA) Halálos italozgatás Pozsony. Verekedés közben halálos sérülést szenvedett egy 22 éve roma fiatalember Tőketerebes közelében. A hajnalig italozgató csoport tagjai között nézeteltérés támadt, s Marek B. szíven szúrta Róbert H.-t. Az áldozat kórházba szállítása közben belehalt sérülésébe, (s; t) Egy éve nyílt meg a Pozsonyi Közlekedési Múzeum. A képen egy 1912-ben gyártott harmadosztályú vasúti kocsi belseje látható. (TA SR-fotó) Felgyújtottak egy autót Pozsony. Felgyújtották egy 48 éves somoijai végrehajtó személyautóját csütörtökön hajnalban a Gazda soron. A lángokat a tűzoltók gyorsan megfékezték, ennek ellenére a Daewoo Nexia típusú gépkocsiban mintegy 200 ezer koronás kár keletkezett. A rendőrség nagy erőkkel indított vizsgálatot. Az eset valószínűleg összefüggésbe hozható a károsult foglalkozásával. (SITA) Jozef Migas kínai vendége Pozsony. Hétfőn kétnapos hivatalos látogatásra Szlovákiába érkezik Li Peng, a kínai nemzetgyűlés elnöke. A vendég Jozef Migas parlamenti elnök meghívásának tesz eleget. Juan Kuj-sen, Kína szlovákiai nagykövete a látogatással ösz- szefiiggésben elmondta: a hagyományosan jó kétoldalú kapcsolatok, valamint a gazdasági együttműködés elmélyítését szolgálja. Li Penget fogadja Mikulás Dzurinda kormányfő is. (SITA) Pozsony. A gazdasági megszorító intézkedések és a lakosság folyamatos elszegényedése ellenére évről évre többet költünk nyaralásra: 1998-ban 4050 korona volt az egy személyre eső átlagos nyaralási költség, tavalyra ez 200 koronával nőtt. MOLNÁR IVÁN Külföldi utak esetében ez még szembeötlőbb. Két évvel ezelőtt ugyanis egy átlagos külföldi nyaralásra 13 300 koronát költöttünk személyenként. Tavalyra ez csaknem 2500 koronával nőtt. A külföldön nyaralók egyharmada több mint 15 ezer koronát szánt megérdemelt ki- kapcsolódására. A nyaralásra fordíPozsony. Az új pénzügyi rendelet havi 15 millió, de valószínű, hogy 20 millió koronás többletkiadást jelent az egészségbiztosítóknak, miközben bevételeik nem emelkednek. A lakosság kórházi ellátására havi több mint 1,9 milliárd koronára lenne szükség, ám a biztosítók - ha a tervezett költségvetésen kívüli 4 millió koronát az ágazat megkapja - csak 1,6 milliárdot képesek fizetni. „Szembe kell nézni a tényekkel: havi 300 millióval tovább mélyül a tárca eladósodása” - festett borús, ám valós helyzetképet Eduar Kovác, az Általános Egészségbiztosító vezérigazgatója, s nem tagadta azt sem, hogy a 135 szlovákiai kórház színvonalas működéséhez havi 2,2 milliárd koronára volna szükség. A pénzhiány következtében a helyzet kritikus, az egyezkedések, Bécs. Négy burgenlandi községben - Felsópulyán (Oberpullen- dorf), Felsőőrön (Oberwart), Vas- vörösvárott (Rotenturm an der Pinka) és Alsóőrön (Unterwart) - október elsejétől a német mellett a magyar is hivatalos nyelv lesz. A rendelkezést, amelynek értelmében a helybeliek magyar anyatott kiadások ezzel korántsem érnek véget, hiszen a turisták többsége igyekszik a kiszemelt országból minél többet megismerni. A helyben elköltött pénz így akár meg is duplázhatja a nyaralásra tervezett összeget. A legtöbben a készpénz mellett döntenek, a szakemberek azonban utazási csekkek, esedeg nemzetközi fizetőkátyák használatát ajánlják. Az egyszerű bankkártyákat is egyre több helyen fogadják el a nagyvilágban is, így a nem tervezett nagyobb kiadásaink fedezésére mindig jól jöhetnek. A turisták egyharmada az utazási irodák autóbuszait veszi igénybe, 26 százalékuk saját személygépkocsival utazik, 18 százalékuk pedig a repülőgépet részesíti előnyben. Bárhogy utazunk is, soha ne felejtsük el biztosítani magunkat. A díj a költségeknek kerekasztal-megbeszélések, elemzések értelmüket vesztették, cselekedni kell, mégpedig azonnal. Az ágazat belső tartalékaira hivatkozni nem lehet, ugyanis már rég kimerültek, az alulfinanszírozás következtében nem lehet tovább szavatolni az eddigi egészségügyi szolgáltatások megtartását. Az Általános Egészségbiztosító annak ellenére, hogy a pénzügyi rendelet érnyelvükön is eljárhatnak a hatóságoknál, illetve kérésükre a rájuk vonatkozó hatósági döntéseket magyar nyelven is közölni kell velük, csütörtökön késő délután adta ki a bécsi kancellári hivatal. Alapját a parlament illetékes bizottságának múlt heti határozata alkotja, amellyel kijelölték Ausztriának azokat a területeit, ahol a kisebbségi törvény módosítása értelmécsak a töredékét teszi ki, nem várt problémák esetén azonban megmentheti a nyaralásra szánt pénzünk nagy részét. Kedvező esetben azonban akár már a jövő évtől nagyobb biztonsággal utazhatunk, hiszen ha életbe lép az utazási irodákról szóló törvény, akkor nem történhet meg az a jelenleg még gyakori eset, hogy az irodák ugyan kiutaztatnak bennünket, ám visszaszállításunkra már nem telik. Az utazási irodáknak ugyanis - Eubomír Harach gazdasági miniszter szerint - kötelezően be kell majd biztosítaniuk magukat az ehhez hasonló problémák ellen. A biztosítási ösz- szeg az utazási iroda éves bevételének 30 százalékát teszi majd ki, és az utasoknak komplett védelmet nyújt az utazási irodák esedeges visszaélésekkel szemben. telmében akár csökkenthetné az orvosoknak fizetett fejpénzt, tartani kívánja az eddigi szintet. A gyermekorvosoknak viszont - az ellátott gyerekek korától függően - többet fizet, ugyancsak 60-ról 80 fillérre emelik a fogorvosok esetében a pontértéket. Bevételcsökkenéssel csupán azok a nőgyógyászok számoljanak, akik nem végeznek ultrahangos vizsgálatot. ben a nemzeti kisebbség nyelvét is hivatalossá kell tenni, illetve kétnyelvű helységnévtábíákat kell elhelyezni. Az utóbbihoz a törvény szerint az szükséges, hogy a lakosság legalább 25 százaléka a kisebbségi nyelvet használja. Mindeddig Burgenlandban a helyi, úgynevezett burgenlandi horvát a hét kerület közül hatban használható a hatóságok előtt is. Meg kell oldani az egészségügy problémáit, enyhíteni kell a súlyos pénzhiányon Végveszélyben a betegellátás PÉTERFI SZONYA Népszerűsítik a betegségmegelőzést Pozsony. Az Általános Egészségbiztosító évek óta támogatja az egészséges életstílus, a betegségmegelőzés népszerűsítését, hiszen az orvostudomány csak 20%-os arányban, mi viszont 80%-ban felelünk lelki és testi egészségünkért. Június 24-én, szombaton 9 és 15 óra közütt 36 városban térítésmentes vérnyomás- és testsúlymérést, valamint kondíciótesztelést végeznek. Az érdeklődők a biztosító alkalmazottaitól felvilágosító, helyes étrendet és testmozgást népszerűsítő röplapokat kaphatnak, (erf) Ausztriai kisebbségi nyelvtörvény - október elsején lép érvénybe az új rendelkezés Hivatalos lesz a magyar is 4 faluban MTI-TUDÓSiTÁS FELHÍVÁS Millenniumi ünnepségek Szerkesztőségünk júliusban mellékletben teszi közzé a felvidéki millenniumi rendezvények időpontját, programját. Kérjük azokat a társadalmi szervezeteket, községeket, amelyek 2000. december végéig helyi vagy országos millenniumi műsort szerveznek és szeretnének erről lapunk hasábjain hírt adni, június 31-éig postán, e- mailen vagy faxon küldjék el a részletes, pontos tájékoztatót. Cím: Új Szó szerkesztősége, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26; e-mail: redakcia@ujszo.com ; faxszám: 07/582 38 343. A küldeményre írják rá: Millennium. Szociáldemokraták: a lakásépítésben van a megoldás Kevesebb az állástalan SITA-HÍR Pozsony. Bár lassú ütemben, de csökken a munkanélküliség az országban. Frantisek Halmes parlamenti képviselő közölte: a néhány napon belül nyilvánosságra kerülő statisztikai adatok szerint a múlt hónapban ötezerrel kevesebb állástalant tartottak nyilván, mint áprilisban. Ez megközelítőleg 0,8 százalékos csökkenést jelent, azaz a munkanélküliség májusban 19,6 százalék körül mozgott. Halmes a szociáldemokrata párt tegnapi sajtóértekezletén bírálta a szociális kormányzatot, mert elmarad a törvényalkotásban. A párt javasolni kívánja a kabinetnek, hogy azonnal különítsen el 2,3 milliárd koronát lakásépítésre, mert így „megkezdhetné programnyilatkozatának teljesítését”, illetve 40-50 ezer új munkahelyet teremthetne. A képviselő a tervezett nyugdíjemelés kapcsán elmondta: a szociáldemokraták nem támogatják a kormány által javasolt hétszázalékos valorizálást, hanem legalább tíz- százalékos emelést követelnek. Paska szerint öncélú az alkotmánymódosítás Nemzeti nemtetszés ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Jaroslav Paska alelnök a Szlovák Nemzeti Párt tegnapi sajtó- értekezletén az alkotmánymódosítással kapcsolatban elmondta: a tervezettel szembeni kifogásaik nem újak, ezeket az ellenzék még márciusban ismertette Jozef Migas házelnökkel. A párt egyebek között továbbra is javasolja, hogy az előzetes letartóztatás időtartamát 24-ről 48 órára hosszabbítsák meg; erősítsék meg a számvevőszék hatáskörét, bővítsék a magánosítás ellenőrzéséhez való joggal; töröljék el a bírók négyéves próbaidejét; az alkotmány ne korlátozza a közhasznú munkák végzését; húzzák ki a halálbüntetést tiltó bekezdést. Az alelnök szerint a kormánykoalíció az állam demokratizálásáról és decentralizálásáról beszél, de a tervezett alkotmánymódosítással ennek az ellenkezőjét éri el., ,A köztársasági elnöknek nem lesz jogában amnesztiát adni, a polgárok nem dönthetnek az egyes katonai szervezetekhez - köztük a NATO-hoz - való csatlakozásról, és az ombudsman intézménye is annyira általánosan van körülírva, hogy megkérdőjelezhető, valóban az alkotmányifen van-e a helye. A tervezet egyértelműen a kabinet, nem pedig a polgárok érdekeit szolgálja” - jelentette ki Paska, majd hozzátette: tarthatatlan, hogy Padovában be akarják zárni a szlovák külképviseletet, miközben Kassán magyar konzulátust nyitnak. „A külföldön élő szlovákoknak is joguk van ilyen intézményre”- tette hozzá. Közlése szerint a párt nem tett le arról, hogy a koszovói válság ügyében feljelentést tegyen Hágában a kormányfő ellen. Rastislav Septák képviselő megerősítette, hogy továbbra is kitartanak a nyugdíjak 19,4%-os valorizációja mellett, (sza) Szlovákiában az átlagbérek nem követik az inflációt Sereghajtó földművelők ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az első negyedévben a nemzetgazdaságban alkalmazottak havi átlagos nominálbére 10 497 korona volt, 8,4 százalékkal több, mint 1999 első negyedévében (akkor 9682 korona volt). Mivel a fizetések emelkedése rendre elmarad az infláció ütemétől, ezért a reálbérek - már a harmadik negyedévben - csökkentek, egy év leforgása alatt 6,1 százalékkal. A Szlovák Statisztikai Hivatal legfrissebb jelentése szerint a legmagasabb átlagbéreket a pénzügyi és biztosítási szférában regisztrálták (19 469 korona). Az energiaiparban alkalmazottaknak is magas a bérük (14 076 korona). A legalacsonyabb jövedelmek a földművelésben (8257 korona), az egészségügyben és a szociális gondozásban (8437 korona), valamint az oktatásban (8653 korona) vannak. Az ENSZ nyitrai kiképzőközpontjában tegnap ért véget az az ötnapos nemzetközi hadgyakorlat, amelynek résztvevői egyebek mellett aknatelepítéssel és -kereséssel is foglalkoztak (TA SR-felvétel)
