Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-08 / 232. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 11. POLITIK A 5 8 KASSA Szorosabbra ruzni a barátságot Miskolc városa csupán hetven kilométerre fekszik Kassától, a testvérvárosi kapcsolat ezért szinte magától értetődik, ám eddig főleg társadalmi és kulturális téren nyilvánult meg. E héten két fontos kassai vezető is meghívást kapott Miskolcra. Tegnap Štefan Vranovský kerületi elöljáró és dr. Ódor Ferenc, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei közgyűlés elnöke aláírták a két régió közötti megállapodást, amely a természeti katasztrófák esetén történő kölcsönös információ- és segítségnyújtást hivatott elősegíteni. A megegyezés összhangban van a két állam közti, 1997-ben aláírt megállapodással. Mindenekelőtt a két régió polgári védelmi alakulatai között kell megerősíteni az együttműködést, hogy szükség esetén ki-ki ott segíthessen, ahol tud. Holnap az Európa Nap alkalmából rendezett miskolci konferencián részt vesz és felszólal Zdenko Trebuľa megbízott főpolgármester is, aki miskolci kollégája, Kobold Tamás meghívására érkezik a testvérvárosba. Trebuľa előzetesen azt nyilatkozta a látogatással kapcsolatban, hogy a határmenti és regionális együttműködést nem csupán kulturális, hanem gazdasági szinten is szeretné megerősíteni. (Juk) Szeretnék meghívni az iskola összes volt pedagógusát, igazgatóját és tanulóját Százéves a magyar iskola A magyar tanítási nyelvű alapiskola, amelyet Andrássy Dénes gróf, a krasznahorkai vár egykori tulajdonosa építtetett, kerek évfordulóra készül. KRASZNAHORKA VÁRALJA Az évforduló alkalmából október 29-én az iskola tantestülete ünnepséget szervez a falu lakosainak, vállalkozóinak és önkormányzatának segítségével - tájékoztatta lapunkat Stupák Ágnes, az iskola augusztusban kinevezett igazgatónője. Az ünneplők az alapítás századik évfordulója és a második világháború utáni magyar nyelvű iskolai oktatás újraindításának ötvenedik évfordulója alkalmából emléktáblát szeretnének elhelyezni az iskola falán. Ezt a helyi művelődési házban rendezett kultúrműsor és fogadás követné. Az igazgatónő elmondta, szeretnék meghívni az iskola összes volt pedagógusát, igazgatóját és tanulóját. Mivel többen közülük más vidékre költöztek, ezért kéri mindazok jelentkezését - levélben vagy telefonon -, akik szeretnének részt venni az ünnepségen, vagy valamiképpen segíteni annak szervezésében. Az iskola címe: Krasznahorkaváraljai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola, Lipová 115, Krásnohorské Podhradie 049 41; telefonszáma: 0942/230 31. (km) Nálunk is többet kellene foglalkozni az idősekkel Életet az éveknek KASSA Az idei év nemzetközi viszonylatban az Idősek Éve. Kassán ezt csupán egy városrészben, a déliben észlelni valamennyire, melynek polgármestere eddig is, és remélhetőleg a jövőben úgyszintén, foglalkozik az öregekkel, programokat, klubesteket szervez számukra. Az elmúlt hétvégén például a botanikus kertbe, az állatkertbe és a már említett nyugdíjas-klubba invitálta az érdeklődőket, akiket Zdenko Trebuľa megbízott főpolgármester is köszöntött. (Ne feledjük, javában folyik a választási kampány!) A kedvező időjárásnak és az ingyenes belépési lehetőségnek köszönhetően sok nyugdíjas választotta ezt a programot, (juk) A hazai magyar kultúra fellendítésén fáradoznak Segítő szándékkal LOSONC Pápa és Losonc között a barári kapcsolat közel kilenc éve kezdődött. A magyarországi város képviselői azóta nagyon sokat tettek annak érdekében, hogy a lehető leghatékonyabban javítsanak az itteniek kulturális életének színvonalán. ígéretüket betartva a magyar iskolát különféle szaklapokkal látták el, az óvodának pedig játékokat ajándékoztak. Legutolsó látogatásuk alkalmával sem jöttek üres kézzel. Tudomásukrajutott, hogy a helyi Polgári Kör lett a gazdája a Szilassykastélynak, melyben magyar regionális kultúrközpontot szeretnének kialakítani. A magyarországi polgármester a kastély felújítására saját keretéből 300.000 forintot ajánlott fel. A Polgári Kör Pápa városával többszintű kapcsolatot szeretne kialakítani. (trik) A szervezők várják az érdeklődők jelentkezését. (Fotó: archív) Az egész országból várják a tenyésztőket Pásztorkutya-kiállítás TORNALJA A Svájci Havasi Pásztorkutyák Tenyésztőinek Szlovákiai Klubja szombaton tartja évzáró gyűlését. 11 órától az autocampingben kutyakiállítás lesz, ahol mind a négy svájci pásztorkutyafajtát (50 appenzelli, berni havasi pásztor, entlebuchi és nagy svájci havasi pásztor kutyát), megcsodálhatja a közönség. Mint azt Vincze Mária, a klub titkára elmondta, az ország minden részéről jönnek majd tenyésztők (az elmúlt évben Magyarországról és Csehországból is érkeztek). Vasárnap kerül sor a bonitációra, vagyis a kutyák értékelésére. A rendezvényre a fent említett fajták klubon kívüli tenyésztői is benevezhetnek, de nekik magasabb részvételi díjat kell fizetniük. (P.G.) Az idén nyolc továbbképző tanfolyam indul Az oktatás minőségéért KOMAROM Fodor Attila, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének alelnöke arról tájékoztatta lapunkat, hogy szeptember 30-tól október 2áig „Pedagógiai program a gyakorlatban" néven tanfolyamot rendeztek. A bentlakásos 30 órás kurzust a Komáromi Városi Egyetemen tartották. Két magyarországi szakember: Pőcze Gábor és Trencsényi László adott elő. Egyébként az SZMPSZ szakemberképzési programja keretében az idén nyolc továbbképzét hirdettek meg. A szövetség legközelebb október 1416. között rendez tanfolyamot „Minőség az oktatásban" címmel. A továbbképzést a magyarországi Expanzió Humán Tanácsadó Kft. biztosítja, Setényi János oktatáskutató vezetésével. (km) HETVECEN - HOL? Ml? Az aradi vértanúkra emlékeznek A helyi önkormányzat és a Csemadok Und-vidéki Terülei Választmánya szervezésében vasárnap az imregi minorita kolostor udvarán emlékeznek meg az aradi vértanúkról. Az 1848-49es események 150. évfordulója alkalmából Sujánszky Eustach, Damjanich János honvédtábornok gyóntató papjának sírjánál tartanak koszorúzással egybekötött megemlékezést, (kat) Imreg, minorita kolostor, vasárnap 14.00 A könnyűzene kedvelőinek Igazi zenei csemege várja a rock és blues rajongóit az érsekújvári KLIKK PUB-ban, ahol pénteken a dunaszerdahelyi RAF II, szombaton pedig a nagyszombati BLUES MOTHERIN-LAW zenekar csap a húrok közé. (ú) Érsekújvár, KLIKK PUB, péntek 22.00 szombat 22.00 Önkormányzat-MKP összecsapása Természetesen, fociban értendő a dolog. Ugyanis október 9-én, délelőtt a Zseliz város önkormányzatának és képviselőtestületének tagjaiból verbuválódott focicsapat vendégül látja a Magyar Koalíció Pártja politikusaiból és tisztségviselőiből álló gárdát a város futballstadionjában. (-bgy-) Zseliz, futballpálya szombat, 10.00 Felevenítették a szüreti ünnepséget Egykor szép hagyományai voltak Inámban a szüreti ünnepségeknek. Hosszú évek után most ezek felevenítésére kerül sor október 10-én, vasárnap délután a településen. Az allegorikus felvonulással kezdődő ünnepség, balassagyarmati előadóművészek fellépésével folytatódik és bállal végződik. (B. Gy.) Inám, vasárnap, 14.00 Újra játszóház és táncház Losoncon nemrégen indult és egyre népszerűbbé válik a Magyar Kulturális Központ által havonta megrendezésre kerülő játszóház és táncház. Október 9-én az intézmény vendége Kis Csongor és családja várja a gyerekeket a kiállítási központba. Szombaton egyebek között népi mesterségekkel ismerkedhetnek meg, közösen készíthetnek természetes anyagokból népi játékokat és néptáncokat tanulhatnak. Mint mindig, a ház „házigazdái" most is sok szeretettel várják 14 órakor a játszani, táncolni szerető gyerekeket. (fo) Losonc, Magyar Ház szombat, 14.00 Szüreti ünnepség Zselizen A hét végén szüreti ünneségre várják Zselizre az érdeklődőket. Szombaton 13 órakor kézimunkakiállítás, 17 órától a borverseny és a borkóstoló kerül sorra. Vasárnap 9 órakor kezdődik a képviselőtestület és a parlamenti képviselők csapatának futballmérkőzése, amelyet Szilvássy József közvetít. 14 órakor ünnepi műsor szereplői a Szent Jakab térről a színpadig vonulnak. Fellépnek az óvodák és iskolák csoportjai, a Kincső és az Apró Kincső táncegyüttes, a Pengő zenekar, a csekei Čakanka folklórcsoport, a csíkszeredai székely népi együttes. 20 órától táncmulatság a szabadtéri színpadon, (talpalávaló: a Rikkony zenekartól), (vm) Zseliz, futballpálya, szabadtéri színpad, szombat, vasárnap - egész nap Megemlékezést tartanak Ünnepi megemlékezést tartanak Petőfi Sándor és az aradi vértanúk halálának 150. évfordulója alkalmából. A műsorban fellép a helyi irodalmi színpad és az énekkar, (-vm-) Kolon, kultúrház, vasárnap, 14.00 VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: FELHŐS ÉGBOLT, HŰVÖS IDÖ, 9-14 FOK ELŐREJELZÉS A Nap kel 06.52 - nyugszik 18.31 órakor. A Hold kel 22.53 - nyugszik 13.43 órakor. A Duna vízállása - Pozsony: 325, apad; Medve: 170, apad; Komárom: 240, apad; Párkány: 180, apad. Délután nyugat felől megnövekedik a felhőzet, de számottevő csapadék nem várható. Marad a hűvös idő, a hőmérséklet napközben legfeljebb 10-14 fokig emelkedik. Kissé megélénkül, illetve közepes erejűre fordul a nyugati, északnyugati szél. A hét végén hajnalban ködképződéssel, napközben csapadékkal kell számolni. Vasárnap azonban már kevesebb lesz a felhő, néhány órára tartósan kisüt a nap. A hőmérséklet napközben 9 és 13, éjszaka 3 és 7 fok között alakul, a hegyekben már fagy is lehetséges. ORVOSMETEOROLÓGIA Az uralkodó időjárási viszonyok kedvező hatást gyakorolnak az emberi szervezetre, megfelelő fizikai és szellemi teljesítőképességre, jó összpontosítókészségre számíthatunk. Ennek ellenére a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők kíméljék magukat, lehetőség szerint kerüljék a megterhelést és a stresszhelyzeteket. Az alacsony vérnyomású személyeknél rosszkedv, szédülés, esetleg migrénes fejfájás léphet fel. Holnap a maihoz hasonlóan várhatóan tovább erősödnek az időjárás negatív hatásai. Szombaton MáTVMl MAAAZIN • Húsz névjegykártya • Ingadozások a nemienergia-szolgáltatásban • Akkor... komposztáljunk!