Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-18 / 240. szám, hétfő
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 18. KOMMENTÁR A V4-önérzet alapozása TÓTH MIHÁLY Ellentmondásos helyzet alakult ki tájainkon azt követően, hogy egészen valószínűvé vált a legfejlettebb rendszerváltó országok NATO-hoz, illetve EU-hoz csatlakozása. Még be sem vonult a köztudatba a visegrádi 3-ak majd 4-ek (V4) megkonstruálásának ténye, kezdetét vette a vetélkedés, a három (ma jd négy) állam közül melyik érdemli meg első menetben az „Európához csatlakozást". Csak úgy értelmezhető ez, hogy Prágában, Budapesten és Varsóban az Európai önérzet formálása helyett a cseh, a magyar és a lengyel önérzet külön-külön gyarapítására helyezték a hangsúlyt. Csehszlovákiai pikantéria, hogy e téren Václav Klaus nyilvánult meg elsőként, amikor a visegrádi gondolat megfogalmazása után szinte azonnal tudtára adta a világnak, elhatárolódik az akkor még három ország európa felé tett lépéseinek összehangolásáról. Akkor még nagyon futott a Klaus által megtervezett gazdaság paripája... Közben, persze, a magyar és a lengyel politikusok is felismerték a nemzeti önérzeteskedésben rejlő politikai lehetőségeket. Az elmúlt 7-8 év alatt „hullámzóan" alakult a három ország gazdaságának állapota, de a negyediké (Szlovákia) is. Az SZK korábbi vezetői - ha egy mód volt rá - a többiektől eltérően mindig inkább azt hangsúlyozták, miért tanácsos várni az EU-hoz való csatlakozással. A V4-ek politikusainak e versengése eddig nem egészen hasonlított a kontinensünk szerencsésebb országaiban meghonosodott érvelésre, inkább falusi kocsmák hangulatára emlékeztetett; a legmélyebb növésű három-négy legény mindegyike azt igyekszik bebizonyítani, hogy ő a legszemrevalóbb dalia. A V4-országok klubja ma ismét teljes létszámú. A kormányfők magas-tátrai találkozóján tucatnyi fontos kérdésről esett szó. Megvitatták a szervezett bűnözés elleni küzdelem összehangolását, a romaprobléma megoldását, a schengeni egyezményből következő teendőket, a Ukrajnához fűződő viszony kérdéskörét, az együttműködés szerényen dotált pozsonyi titkárságának ügyét. Ezek mind kézzelfogható teendőkhöz kötődnek. Van egy pontja a teendők felsorolásának, amely talán az összes többinél távolabbra mutat; a kormányelnökök megegyeztek abban, hogy az Európához közeledést mostantól nem tekintik a négy ország versenyfutásának. Normális, a történelemből tanulni képes ember ezt csak úgy értelmezheti, hogy Szlovákia, Csehország, Magyarország és Lengyelország politikai vezetői nem tesznek engedményeket az alpári nemzetpropagandára építő nacionalizmusnak. Azon az alapon ma még önérzeteskedhetünk, hogy már elnyertük az EU-tagságot. Viszont jó ok az önbizalomra, hogy a velünk egyívású országokkal készek vagyunk a holnap érdekében összehangoltan cselekedni. JEGYZET Szomszédok -3. JUHÁSZ KATALIN Az előző rész tartalmából. A Luník IX. lakótelepre kihívott rendőrök beijedtek a nagy felfordulás láttán, előhúzták a szolgálatit, és leadtak a levegőbe pár figyelmeztetőt. A tömeg viszont azt állítja, feléje lőttek és hogy a kassai zsaruknak már mindent szabad. Ha velünk mardnak, a továbbiakban megtudhatják, hogy a polgármesternek is sok mindent szabad, sőt helyettesének is. A polgármesterükben csalódott luníki romák petícióban kérték a rendkívüli képviselő-testületi ülés összehívását. Az okokról már írtunk: a lakótelep első embere utolsóként viselkedik, iszik, dorbézol, sajárcélra használja a hivatali pecséteket, persze csak akkor, ha pénzre van szüksége. Ezenkívül agresszív is, bántalmazza az őt - szintén non-verbálisan - észhez téríteni igyekvő képviselőket és képtelen együttműködni a kassai magisztrátussal. Šana polgármester a legutóbbi ülésről a hátsó kijáraton szökött meg, a távollétében pedig nem dönthettek sorsáról. Egy héttel ezelőtt műszaki okokból bezáratta a hivatalt, az ügy tehát nyűjtógyakorlathoz kezdett hasonlítani. Közben már „ácsolták a kenderkötelet" a helyi elöljárónak, Tibor Lorannak is, aki néhány hónapja még roma kormánybiztos szeretett volna lenni, egyébként pedig a Roma Értelmiség az Együttélésért nevű mozgalom második legértelmesebb embere. Pár napja kitudódott, hogy képességeire szükség van a pozsonyi bázison, ezért októbertől Loran leköszön. A luníki képviselők ezt nem várták meg, leváltották mindkét latrot, akik állítólag az utolsó percben még kivettek a hivatali számláról negyvenezer koronát, amit elosztottak egymás közt. A vezérlés most az alpolgármester kezében van, bár a törvény szerint emez össze sem hívhatta volna az említett ülést. A többiről a jövő héten. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238341) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallósi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma (58238338), P. Malik Éva - régió - (58238310), Kovács Ilona - mellékletek (58238314) Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49. 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, 53417054, telefax: 58238343, üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/5684 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Šamorin. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.ujszo.com E-mail: redakcia@voxnova.sk - Politikus ide vagy oda, önt most intelligenciatesztnek vetjük alá, és ha az IQ-ja alacsonyabb a lelőtt vaddisznóénál, gyilkosság vádjával őrizetbe vesszük (Agócs Ernő karikatúrája) Már „csak" a gazdasági feltételeket kell teljesítenünk az Európai Unióba való felvételhez Már a kis változás is nagy öröm Az EU felvétel gazdasági kritériumai, személyi jövedelemadó, társasági adó, költségvetés - október közepén, közeledve a kormány kinevezésének első évfordulójához egész sor alapvető gazdasági téma került napirendre. TUBA LAJOS A hét híre minden kétséget kizáróan az Európa Bizottság ajánlása volt a csatlakozási tárgyalások megkezdéséről Szlovákiával. Bár Mikuláš Dzurinda kormányfő szerint egyelőre csak a sárga fény gyulladt ki a csatlakozás előtt, már ez is alapvetően erősítheti a reformok továbbvitelének esélyét. A politikai viszonyok (remélhetőleg hosszabb ideig tartó) rendeződése után ugyanis a belépésnek elsősorban gazdasági akadályai vannak. Ezeket pedig kitartó munkával felszámolhatjuk. A legnagyobb probléma nem is a pénzhiány, hanem a vállalkozói közeg és az intézményi háttér hiányosságai: főként a csődA gazdasági reform további sorsáról sokat elárul a jövő évi költségvetés. törvény hiánya, a bankkonszolidáció, a szerkezetváltás és a jogbiztonság. A gazdasági reform további sorsáról sokat elárul majd a jövő évi költségvetés. A múlt héten a kormány is nekiveselkedett a büdzsé tárgyalásának, de a hírek szerint az első vita elég hevesre sikeredett. Pedig vannak olyan értékelések is, hogy a miniszterek által öngyilkosnak ítélt költségvetési jaOLVASOI LEVEL Szálkán az aradiakról Az aradi vértanúk kivégzésének 150. évfordulójára Szálkán október 6-án a templomkertben örök emléket állítottak a szabadságharc hőseinek. A Csemadok alapszervezete elültette a tölgyfát, a szabadság fáját. Az ünnepség a magyar Himnusszal kezdődött, valamint Dikác Mónika elszavalvaslat nem rendezi át alapvetően a sorokat. Vagyis míg annak idején Magyarországon kilenc hónapos késéssel, de elfogadták a megszorítások mellett alapvető irányváltást is jelentő Bokros-csomagot, Szlovákiában erre a kormányzás második évében sem kerül sor. Mégis számíthatunk pozitív elemekre is. Az állami költségvetéshez kötődő törvénymódosítások keretében változnak a személyi jövedelemadó szabályai is. Itt már a változás ténye is fontos, hiszen évekig hiába vártunk ilyen jellegű korrekciókra. A részletekről persze érdemes vitázni. Pavol Prokopovič kisvállalkozókat támogató, ezzel kapcsolatos javaslatát a múlt héten a kormány két tanácsadó szerve is tárgyalta. A törvényelőkészítő tanács elutasította, a kis- és középvállalkozókkal foglalkozó tanács viszont elfogadásra ajánlotta. A végső szót a parlament mondja ki. Ennél sokkal nagyobb vita bontakozott ki a társasági adóról. A pénzügyminisztérium ezt csak 35 százalékra szeretné csökkenteni, ami a szakmai körök szerint nem sokat érne. Ivan Mikloš kormányalelnök szerint 30 százalék alatt van az a határ, amikor a vállalatoknak már nem érdemes vállalniuk a hasznuk könyvelési eltüntetésével járó nagyobb kockázatot és költségeket. Mindenesetre érdekes adat, hogy tavaly mindössze a hazai cégek öt százaléka fizetett társasági adót. Új színt vihet a költségvetéssel kapcsolatos viszonyokba a Nemzetközi Valutaalap javaslata, amely szerint a hitelekre vállalt állami garanciák terheit áttehetnék az illetékes ágazati minisztériumok költségvetésére, amelyek így jobban meggondolnák, kivel szemben vállalnak ilyen kötelezettséget. A javaslatot támogatja a pénzta A szabadság vértanúi az aradi várban című verset. Dikác Zsuzsanna, a Csemadok szálkái alapszervezetének elnöke méltatta az eseményeket, hangsúlyozva, hogy áldott legyen azoknak az emléke, akik a szabadságért ál dozták fel magukat. Ezt üzeni nekünk 1849. október 6-a. Meg azt, hogy magyarságunkat és szabadságunkat az utolsó erőfeszítésig meg kell tartanunk. Nem engedhetjük, hogy a magyarság belefulladjon az európai nagy tengerbe, hogy asszimilálódjék, beleoliigyminisztérium is és ezzel jelentősen csökkenthető lenne az állami költségvetési hiány kockázata. Péntekre véglegessé vált Ľudovít Černák gazdasági miniszter távozása. Az utódjával kapcsolatban van egy nehezen értelmezhető javaslat: Ľubomír Harrach, a DU elnöke (egész politikai karrierje alatt az oktatásüggyel foglalkozott), illetve felmerült Juraj Stern, a pozsonyi közgazdasági egyetem rektorának neve is. Másrészt amennyiben október végén mégis Péntekre véglegessé vált Ľudovít Černák gazdasági miniszter távozása. sor kerülne a kormány karcsúsítására, az egyik felmerülő lehetőség szerint a gazdasági miniszter posztját Ivan Mikloš miniszterelnök-helyettes venné át. Érdekes az a műit heti sajtóinformáció is, amely szerint a minisztériumban dolgozók létszáma nagyobb, mint a szocializmusban volt, pedig az egész ipart innen irányították. Černák állítólag legszívesebben a kassai vasmű élére ejtőernyőzne. Ez valószínűleg az éppen domináns állami részvétel ellenére sem sikerül neki. Ugyanis a cég egyik vezetője éppen a múlt héten erősítette meg újra a régen ismert tényt, hogy amennyiben a vasmű rövid időn belül nem oldja meg a horganyzott karosszérialemezek gyártását, minden fontos megrendelőjét elveszíti. Ehhez évente legalább 2 milliárd korona beruházására lesz szükség, márpedig a hitelezők klubja nem fogja tűrni, hogy az általuk támogatott Gabriel Eichler elnököt egy ejtőernyős politikus miatt váltsák le. vadjon azokba a népekbe, amelyek körülöttünk élnek, hazát adnak nekünk. A magyarság Európában mindig csak egy kis sziget lesz, de kultúránkat, nyelvünket, nemzeti identitásunkat és hitünket nem veheti el tőlünk senki. Az általunk elültetett szabadság fája cseperedni, növekedni fog, gyökeret ereszt az anyaföldben, terebélyesedik, lombja alatt nemzedékek nőnek fel a szülőföld iránti hűség és szeretet jegyében. Ha figyelni fogjuk fejlődésétjusson eszünkbe magyar nemzeti TALLÓZÓ DIE PRESSE Jörg Haider, az Osztrák Szabadságpárt vezetője a konzervatív lap értesülése szerint máris szervez egy pártokon felül álló kormányt, amelyben Klima kancellár korábbi elgondolásával összhangban az „ország legjobb koponyái" kapnának helyet. Az Osztrák Szabadságpárt (FPÖ) máris több személynek tett ajánlatot. Ezzel Haider arra készül fel, hogy ha kudarccal végződik az eddigi koalíciós partnerek, az Osztrák Szociáldemokrata Párt (SPÖ) és az Osztrák Néppárt (ÖVP) megbeszélései, előállhasson saját javaslatával, s ezzel mintegy lépéskényszerbe hozhassa az államfőt, akiről immár világos, hogy legszívesebben újra SPO-ÖVP kormányt látna hatalmon. Közben Viktor Klima Tamperében, az EU csúcson mintegy kétórás megbeszélést tartott Wolfgang Schüssel külügyminiszterrel, az ÖVP elnökével. Érről azonban csupán annyit mondtak, hogy a jövő héten kisebb munkacsoportban folytatják a tárgyalást. THE OBSERVER A brit lap vasárnap magas rangú amerikai és európai katonatisztekre hivatkozva azt jelentette, hogy a NATO a koszovói háború idején szándékosan bombázta Kína belgrádi nagykövetségét. A lap úgy értesült, hogy a nagykövetség'rádióállomásként szolgált a jugoszláv fegyveres erők számára, onnan rádiójeleket küldtek a jugoszláv fegyveres erőknek, miután a belgrádi vezetés átjátszó állomásait a NATO lerombolta. A támadás annak idején három kínai életébe került. A NATO kitartott eddigi' változata mellett. „Szörnyű hiba volt, és bocsánatot kértünk" - mondta Lee McClenny szóvivő. Az írás szerint nem világos, mi késztette a kínaiakat Szlobodan Milosevics jugoszláv elnök segítésére, de lehetséges, hogy ennek révén információhoz remélt jutni a lelőtt amerikai Lopakodó bombázó technikájáról. EL PAÍS A spanyol lap cikket közölt a híres magyar író, Esterházy Péter frankfurti látogatása kapcsán. Az El Pais kiküldött tudósítója „a legérdekesebb, és a legnagyobb nemzetközi hírnévre számító mai magyar írónak" nevezte Esterházyt, spanyolul most megjelent könyvét, „A szív segédigéi"-t pedig „gyönyörűnek és végtelenül nyugtalanítónak" értékelte. A cikk megjegyezte, hogy a Spanyolországban évekkel ezelőtt kiadott „Kis magyar pornográfia" nem aratott különösebb sikert, „de az író művei Németországban sikerkönyvként fogynak, és nyilvánvaló, hogy ő képviseli azt a nagy ugrást, amely ennek a nyelvnek az európai és amerikai színtéren való megjelenését biztosítja". A lap tudósítója ismertette az Esterházycsalád történetét, majd idézte az író véleményét egyes politikai-társadalmi kérdésekről. Esterházy szerint a magyar társadalomban megfigyelhető elégedetlenség azzal függ össze, hogy a rendszerváltás után a magyarok „összetévesztették a szabadságot a boldogsággal. Elmentek az oroszok, és mindenki azt hitte, hogy attól a pillanattól kezdve minden gyönyörűséges lesz. De attól még az emberek tovább piszkálták egymást. És mindenki panaszkodott." közösségünk összefogásának szükségessége, amely megerősíti népiin bizalmát és ezáltal szellemi, erkölcsi fölemelkedését szolgálja. Vanda Károly esperes plébános megszentelte a fát, és imára buzdította a résztvevőket. Az ünnepi beszéd után Benkó Zoltán elszavalta Vörösmarty Mihálytól a Szózatot, (gy tettük még emlékezetesebbé e nagy napot. Őrizzük mártírjaink emlékét. Nyugodjanak békében. Sukef Rozália, Szalka