Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-26 / 119. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 26. SPORT 5 Ma éjjel eldől, ki lesz a bajnokok bajnoka: a Manchester United vagy a Bayern München Rámenősség kontra precizitás RÖVIDEN Vámosszabaditól rendőrség őrzi az utat Pozsony. A Szlovák Labdarúgó Szövetség arra kéri a szurkolókat, hogy a június kilencedikén Győrött sorra kerülő MagyarországSzlovákia Eb-selejtezőre a Medve-Vámosszabadi határátkelőhelyet vegyék igénybe. A határtól Győrig húzódó tizenegy kilométeres útvonalat a magyar rendőrség őrzi majd. Belépőjegyet Szlovákiában kizárólag csak a Slovakoturist kirendeltségein lehet vásárolni. (SITA) Könyvkeresztelő kajakvilágbajnokok Pozsony. Piacra került az elmúlt esztendő sporteseményeit összefoglaló színes kiadvány, a Sportkrónika '98. A szlovák nyelvű könyv nálunk idén egyedüli a maga nemében. Tartalmazza sportolóink szereplését a hazai és nemzetközi porondon, tények, portrék, felvételek elevenítik fel kilencvennyolc történéseit a versenypályákon. A bemutatón Riszdorfer Mihály és Juraj Bača komáromi kajakvilágbajnokok voltak a könyv keresztelői, (jmk) Szobor Florence Griffith-Joynerről Laguna Hills. Lagúna Hillsben felavatták a Florence GriffithJoynerről készített szobrot. Az amerikai futónő - akinek a 100 és 200 méteres világcsúcsait (10,49 és 21,34 másodperc) még mindig nem tudták megdönteni - nyolc hónappal ezelőtt, 38 éves korában hunyt el. A szobor készítője azt a pillanatot ábrázolta, amikor a futónő az 1988-as szöuli nyári olimpia 100 méteres döntőjében elsőként ér célba és örömében magasba lendíti a karjait. (MTI) French Open: Kučera és Habšudová korai búcsúja Szlovák vereségek A Manchester United Barcelonába érkezésekor David Beckham jókedvűen osztogatta az autogramot. Ma este a döntő főszereplője lehet (CTK-felvétel) Pozsony. A Manchester Utd. hétfőn délután, a Bayern tegnap érkezett Barcelonába (az angolokat állítólag úgy fogadták, mint egykoron a Beatlest, Beckham láttán ájuldoztak a donnák), hogy ma este 20.45 órakor lejátssza a labarúgó BL-döntőt. TOMI VINCE Sokféleképpen beszélnek az összecsapásról. Hogy például az angol rámenős felfogás, az ún. manchesteri heves forgószél - amelyet Beckham, Giggs és társai szoktak „fújni" - találkozik a hűvös német pragmatizmussal. Melyik stílus az ütőkártya napjainkban? Ez a csoportmérkőzéseken sem dőlt el, a mai ellenfelek mindkét összecsapása döntetlenül végződött. Vagy azt is mondják, hogy az egész idényben, minden meccsen, szinte csere nélkül, a szigetországiakra jellemző abszolút maximális erőbedobással játszó angol bajnok és kupagyőztes (december 19-től veretlen) nem pukkad-e ki éppen a fináléban. Ki mer jóslatokba bocsátkozni ? A csapatok játékereje nem sokban különbözik, a mérleg nyelve talán egy kicsit a United felé billen. Ezt a bajorok fellegvárában is elismerik. „Tisztában vagyunk Beckhamék képességeivel, papíron jobbnak tűnik a Manchester, de nekünk is megvannak az előnyeink és senkitől sem félünk" - jelentette ki harciasan Ottmar Hitzfeld (50) edző, aki tavalyelőtt a Dortmunddal megnyerte a Bajnokok Ligáját. „Mindegy, hogy ki ellen játszunk, nem sétálni megyünk Barcelonába. Vár a dicsőség, a siker, a pénz..." - tette hozzá az impulzív, az önfeláldozán játszó, kicsit vadóc Oliver Kahn kapus, a csapatkapitány. Hét év után először lesz olyan döntő, melynek egyik résztvevője nem olasz klub. Erről éppen az MU tehet: az egyenes kiesési rendszerben előbb az Intert, majd a Juventust ütötte ki, az utóbbit méghozzá úgy, MTI-HlR Bukarest. Lemond szövetségi kapitányi posztjáról Victor Piturca, amennyiben a román labdarúgóválogatott vereséget szenved Magyarországtól a június 5-i Európabajnoki selejtező csoportmérkőzésen. Piturca kijelentette: a Román Labdarúgó Szövetséggel kötött szerződésében benne van, hogy a 2000-es, holland-belga közös rendezésű Eb-döntőbe vezeti a váloJ. MÉSZÁROS KÁROLY Június tizenkilencedikén Szöulban dönt a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) a 2006-os téli játékok házigazdájáról. A hat pályázó város között van a tátrai Poprád is, amelyet hetventagú küldöttség képvisel a dél-koreai fővárosban. Márciustól már ismert a választás menetrendje. A NOB rendkívüli ülésén ugyanis végleges döntés született arról, hogy a vesztegetési botrányba keveredett nemzetközi szervezet nem halasztja későbbre, hanem a korábban kijelölt időpontban választ olimpiai házigazdát. Mégpedig két lépésben: először a hat jelölt (Helsinki, Klagenfurt, Poprád, Sión, Torino, Zakopane) közül egy tizenöt tagú bizottság emeli ki a két legjobbat, ám nevüket csak a szavazás napján, azaz június tizenkilencedikén hogy Torinóban 0:2-ről fordított 3:2-re. „Ha fiaim olyan nyugalommal játszanak majd a finálé 90 perce során, mint a torinói meccs első félidejében, nincs miért félnem mondta Alex Ferguson (57) menedzser. - Tizenhárom esztendeje vagyok a csapatnál, de ilyen fantasztikusan még sosem futballozott." Kétezer híján 100 ezer (biztonsági okokból csak ennyi jegyet adtak el a 120 ezer férőhelyes stadionban) néző előtt zajlik majd a nagy finálé, 30-30 ezer angol, illetve német szurkoló buzdíthatja csapatát. Az MU már elkönyvelhette első „győzelmét": az öltözők kiválasztásánál a szerencse neki kedvezett, játékosai használhatják a Barcelona öltözőjét, míg a münchenieknek a gatottat. A magyarok elleni esetleges vereséggel a román együttesnek alaposan csökkennének az esélyei erre, ezért jelezte Piturca a lemondási szándékát. „Ha kikapunk a magyaroktól, nagyon kevés esélyünk marad a továbbjutásra. Bízom az együttesben és a győzelemben, de amennyiben vesztünk, le kell mondanom" - fogalmazott Piturca. A román válogatott még soha nem győzött Magyarország ellen. jelentik be. Még aznap összeül a száztíz tagú NOB, és megválasztja a 2006-os téli olimpia házigazdáját. A szavazók befolyásolhatóságának szomorú tapasztalataiból kiindulva Samaranch elnök betiltotta a NOB-tagok látogatását a pályázó városokban, így a végső döntés szempontjából meghatározó szerepe lehet az első fordulóban közreműködő bizottságnak. Tagjai közül egyelőre csak Samaranch elnök, a legidősebb NOB-tag (jelenleg Havelange, a FIFA volt elnöke) és az értékelő bizottság elnöke ismert. Nyolc NOBtagot közvetlenül előtte jelölnek ki erre a posztra (valószínűleg a téli sportokban jelentős országokból), három képviselője lesz a sportolóknak és egy szavazója a Nemzeti Olimpiai Bizottságok Nemzetközi Szövetségének. Jelenleg a hajrájához közeledik vavendégcsapatok részére fenntartott, kisebb, „csak" 250 négyzetméter alapterületű helyiség jutott. A bajorok nem titkolóznak, a trófea megszerzéséért minden játékos 250 ezer márkát kap. Eddig a következő tételeket vághatták zsebre: 250 ezer (a negyeddöntőbe jutásért), 70 ezer (a legjobb négy közé jutásért), 100 ezer (a fináléért. Ha a Bayern csakugyan győz, a klubnak lesz miből fizetnie: azUEFA-tól összesen 17 millió 250 ezer svájci frankot kap. ÚT A DÖNTŐIG. MANCHESTER UNITED: Lodz 2:0 és 0:0 (selejtező, az első eredmény hazai pályán született); Barcelona 3:3 és 3:3, Bayern 2:2 és 1:1, Bröndby 5:0 és 6:2 (csoMTI-JELENTÉS London. Félmillió dollárt nyer egy Manchester United-szurkoló, ha csapata ma este vereséget szenved a Bayern Münchentől a labdarúgó Bajnokok Ligája barcelonai döntőjében. Az 50 éves futballrajongó tizennégyes kötésben fogadott tavaly novemberben, és tizenhárom tippje már bejött. Több mint fél éwel ezelőtt - többek között - eltalálta, hogy a Lazio nyeri majd a Kupalamennyi pályázó kampányhadjárata. A poprádiak is kihasználnak minden alkalmat a külföldi bemutatkozásra, a NOB-tagok írásos tájékoztatására. Legnagyobb hátrányuk ebben az igyekezetben, hogy alig járt Szlovákiában NOB-tag, mert mire jöttek a volna a téli Universiadéra, addigra betiltották nekik, így nem szembesülhettek a tátrai valósággal, amit az előkészítő bizottság nagy ütőkártyának tartogatott. Már az előző pályázat idején a poprádi próbálkozás egyik sarkalatos pontja a környezetvédelmi szempontok kérdése volt. Egészen pontosan az, hogy a Csorba-tói futópályák kiszélesítése és a jasnái 11-es számú lesiklópálya kiépítése a nemzeti parkban, azaz természetvédelmi területen történne. Ezzel kapcsolatosan egy, szlovákiai méretekben eddig páratlan, közel kétszáz oldalas környezetvédelmi taportmérkőzések); Inter 2:0 és 1:1 (negyeddöntő), Juventus 1:1 és 3:2 (elődöntő); a legjobb góllövők: Yorké 8, Giggs és Cole 5-5. BAYERN MÜNCHEN: Obilics (jugoszláv) 4:0 és 1:1 (selejtező); Bröndby 2:0 és 1:2, Manchester Utd. 2:2 és 1:1, Barcelona 1:0 és 2:1 (csoportmérkőzések); Kaiserslautern 2:0 és 4:0 (negyeddöntő); Kijev 1:0 és 3:3 (elődöntő); a legjobb góllövők: Effenberg 5, Elber, Jancker 4-4. VÁRHATÓ ÖSSZEÁLLÍTÁSOK Manchester: Schmeichel-G. Neville, Stam, May, lrwin-Beckham, Johnson, Giggs, Butt-Yorke, Cole. Bayern: Kahn-Matthaus-Linke, Kuffour-Babbel, Jeremies, Effenberg, Tarnat-Basler, Jancker, Zickler. Játékvezető: Collina (olasz). győztesek Európa Kupáját, a Manchester United lesz a Premier League bajnoka, a Sunderland nyeri az angol másodosztály küzdelmeit, a Parma pedig diadalmaskodik az UEFA Kupában. A játékos kedvű szurkoló 4 dollárt tett fel, és 500 ezret nyer, ha a Bayern München legyőzi a Manchester United csapatát a BL-fináléban. Akkor sem éri azonban nagy baj, ha az angolok szerzik meg a trófeát, akkor 250 ezer dollárt vehetne fel. nulmány készült. Ennek véleményezése jelenleg szakberkekben folyik, s várható, hogy Szöulig erről is elfogadható jövőkép alakul ki. Ľubomír Fogaš miniszterelnök-helyettes, a poprádi előkészítő bizottság elnöke szerint az ország pillanatnyi gazdasági helyzete nem kell, hogy hátrányt jelentsen a szlovák pályázat megítélésében. Ettől függetlenül mérsékelt esélyesnek a svájci Siont tartják, Poprád számára már az is hatalmas siker lenne, ha bekerülne a két kiszemelt közé. Ľubomír Fogaš: „Az a feladatunk, hogy mindent megtegyünk a tisztességes helytállásért, hogy ne legyen miért szégyenkeznünk. A többi már nem rajtunk múlik." Talán még ez a szerencse, mert jó ideje nem gazdasági mélypontjukon veszteglő országok szoktak olimpiát rendezni. SITA-JELENTÉS Párizs. A Roland Garros salakpályás tenisz Grand Slam-torna második napja szlovák vereségeket hozott, mert mind Kučera, mind Habšudová kikapott ellenfelétől. A tizenegyedik helyen kiemelt pozsonyi élversenyző a férfi egyes első fordulójában aránylag könnyen elveszítette mérkőzését a svéd Larsson ellenében (2:6, 3:6, 2:6). Újra bebizonyította, hogy a párizsi salakpálya nem felel meg neki. Larsson kiválóan adogatott, és az alapvonalon is megbízható játékot nyújtott. Kučera formán kívül teniszezett, egyszer sem nyerte el ellenfele adogatását, vergődése egy óra negyvenkét percig tartott. Nyolcva• Csupán a nézők érdekében kivételesen már 14 órakor lejátszszák szombaton a PetržalkaHumenné (játékvezető Jekkel) bajnoki labdarúgó-mérkőzést a Mars Szuperliga 30., zárófordulójából. Késő délután (17.00) kezdődik a második fővárosi találkozó, a Slovan- Trnava összecsapás (Ligocký vezeti). • A kosárlabda NBA rájátszásában a Keleti Főcsoport elődöntőjének újabb találkozóján: New York-Atlanta 79:66. Összesítésben 4:0-val a New York jutott tovább, a főcsoport döntőjében az Indiana lesz az ellenfele. • Távozik az Inter Bratislava élvonalbeli focicsapatából Ovad, Čmilanský (a német III. ligás Ahlenbe tart) és Porázik, nem hosszabbítottak szerződést. Marad viszont (újabb öt évre) a kapus Hýll. Leigazolta már a fővárosi csapat Gerichet (FC Košice) és Perništ (Prievidza). • Juha Kankkunen (finn, Subaru) nyerte az Argentin Ralit az angol Burns (Subaru) és a francia Auriol (Toyota) előtt. • Esti híradásában jelentette a Markíza televízió, hogy Ján Kocián lesz a labdarúgó Bundesliga II-ben szereplő 1. FC Köln edzője. Ugyancsak itt hangzott el, hogy Vladislav Zvara (FC Košice) az osztrák LASK Linzhez szerződik. • Kéztörést szenvedett a német Daniel Stephan, a világ legjobb férfi kézilabdázója a német-dán előkészületi találkozón, így nem vehet részt a közelgő egyiptomi világbajnokságon. • Párizs a pályázati bizottság létrehozásával megerősítette: szeretne házigazdája lenni 2008-ban esedékes nyári olimpának. Eddig négy percnyi játék után kapott ki a női egyes 1. fordulójában Karina Habšudová. Ellenfele a francia Halard-Decugis volt. Az első játszmát mindössze huszonöt perc alatt a szlovák hölgy nyerte, a folytatásban is vezetett, de 3:l-nél hullámvölgybe került, feltámadt a francia, s a maga javára fordította a játszmát. Az utolsó felvonásban a hazai közönség előtt már ellenállhatatlanul teniszezett. A szlovákok közül mindössze Dominik Hrbatý verekedte be magát a második fordulóba. Női egyes, 1. forduló: Boogert (holland)-Földényi (magyar) 6:1, 6:4. Leon-Garcia (spanyol)-Kuti Kis (magyar) 6:4, 6:1; Lihovceva (orosz)-Studeníková 6:3, 4:6, 6:1. már Peking, Isztambul, Sevilla, Kuala Lumpur, Oszaka, Buenos Aires és Toronto jelentette be hasonló szándékát. • Csütörtökön kezdik árulni Győrben a belépőjegyeket a magyarszlovák labdarúgó Eb-selejtezőre. Áruk 1500, 1000 és 800 forint lesz, jelentette az MTI. • Elmarad a Prešov-Bardejov találkozó a labdarúgó Mars Szuperliga 30. fordulójában. A ligabizottság azért határozott így, mert a bártfaiaknak nincs kivel kiállniuk a mérkőzésre. Végső döntést a szövetség verseny- és fegyelmi bizottsága hoz az ügyben. • Senicában megkezdődött a junior lányok röplabda vb-selejtező tornája: Németország-Jugoszlávia 1:3, Spanyolország-Csehország 1:3, Szlovákia-Portugália 3:0. • Hosszabbítás után a Slavia Praha nyerte a labdarúgó Cseh Kupát, miután a mérkőzés 97. percében Pavel Horváth aranygólt ért el. • Ivan Quaranta (olasz) nyerte a Giro d'ltalia olasz nemzetközi kerékpáros körverseny 11. útszakaszát, amely San Sepolcróból Cesenaticába (125 km) vezetett. Az összetettben a francia Laurent Jalabert maradt az élen. • Előkészületi férfi röplabda-mérkőzésen: Finnország-Szlovákia 0:3 (-14, -9, -6). • Lenka Ilavská nyerte a franciaországi Tour Bretagne női kerékpárverseny második útszakaszát és összetettben az élre került. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 5, 11, 15, 17, 21, 23, 26, 27, 32, 33, 35, 42, 49, 50, 62, 63, 64, 74, 79, 80. Victor Piturca vereség esetén lemond Félmilliót nyer egy szurkoló, ha kikap a csapata Még soha nem győztek Mennyit hoz az utolsó? SPORTHÍRADÓ Lassan a hajrájához közeledik a 2006-os téli olimpia rendezéséért folyó versengés Poprád nem tartozik az esélyesek közé