Új Szó, 1998. december (51. évfolyam, 278-301. szám)

1998-12-21 / 295. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1998. DECEMBER 3512. POLITIKA 5 A nagyobb dél-szlovákiai települések és a kerületi székhelyek megválasztott polgármesterei Nevek a hétvége tükrében A hét végi önkormányzati választásokon Dél-Szlovákia településein jól szerepeltek az MKP jelöltjei. Több független is a magyar párt támogatásával jutott a polgármesteri tisztségbe. Az alábbiakban a kerületi városok és néhány nagyobb magyar település polgármestereinek listáját közöljük. ÚJ SZÓ ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony: Jozef Moravčík (KDM-DU-DP-DBP-SZSZDPZöldek-SZDK) Nagyszombat: Štefan Bošňák (KDM-DP-DBP-ZöldekSZSZDP) Trencsén: Jozef Žiška (PEP) Nyitra: Jozef Prokeš (SZNP) Zsolna: Ján Slota (SZNP-DSZM) Besztercebánya: Ján Králik (DBP) Epeijes: Júraj Kopčák (KDM-DU-DP-Zöldek) Kassa: Rudolf Schuster (PEP-DBP-SZSZDP) Pozsonypiispöki: Oto Nevický (SZDK-DP-DU-KDM) Dunaszerdahely: Pázmány Peter (MKP) Bugár Béla, az MKP elnöke Somorján szavazott (Somogyi Tibor felvétele) Somorja: Ján Babej (független) Szene: Jozef Elžík (független) Nagymegyer: Sámuel Lojkovič (független) Bős: Fenes Iván (független) Galánta: Záreczky János (független) Diószeg: Somogyi Kornél (kommunista párt) Komárom: Pásztor István (MKP) Vágsellye: Július Morávek (MKP-DP-DU-KDM-DBP-PEP) Ógyalla: Zemko Margit (független) Léva: Ladislav Kisely (MKPKDM-PEP-DU-DP-SZSZDP-Zö ldek-DBP-Vállalkozók és Iparosok Szövetsége) Ógyalla: Zemko Margit (független) Gúta: Tóth Imre (DBP) Zseliz: Nagy Géza (független) Ipolyság: Zsolnay Ernő (MKP-KDM-DP-DBP-PEP) Érsekújvár: Csanda Endre (független) Párkány: Ján Oravec (független) Tardoskedd: Bara Mihály (független) Nagykürtös: Dalibor Surkoš (DBP-PEP) Losonc: Jozef Murgaš (DBP) Fülek: Fejes Lajos (DBP) Rimaszombat: Ladislav Bartakovič (DBP) Tornaija: Schwartz Árpád (független) Rozsnyó: František Kardoš (DBP-MKP) Pelsőc: Jurej Ronec (független) Szepsi: Zachariás István (MKP-KDM-DU-DP) Tőketerebes: Ladislav Michalský (DBP) Királyhelmec: Pásztor István (MKP) Nagykapos: Bodnár Tibor (KDM-DU-DBP-PEP) Tiszacsernő: Németh Klára (MKP-PEP) Pásztor István a polgármester ÚJ SZÓ-JELENTES Komárom/Királyhelmec. Már harmadszor választották polgármesterré Pásztor Istvánt Komárom polgárai. A régi-új polgármester fölényes győzelmet aratott, a 10 367 érvényes szavazatból 4390-et mondhat magáénak, többen voksoltak rá, mint a második-harmadik-negyedik helyezést elért jelöltre összesen. A városi képviselő-testületbe az MKP 29, a DBP 3, a KDM-DP 2 jelöhje került. „Kissé meglepett az eredmény, mivel egyes jelöltek negatív kampányt folytattak ellenem - nyilatkozta Pásztor István. - Jelzésértékűnek tartom, hogy a lakosság mindössze 35 százaléka jött el szavazni, ez rendkívül rossz eredmény." A képviselő-testületbe egyeden DSZM-es, illetve SZNP-s jelölt sem került, Pásztor szerint azért, mert kimondottan negatív kampányt folytattak, és nem tudtak olyan egyéniséget állítani, akit a magyar lakosság is elfogad. Királyhelmecen szintén az eddigi polgármestert, Pásztort Istvánt (csak névrokona a komáromi polgármesternek) választotta újra a lakosság. A városban összesen 13 polgármesterjelölt indult, a választásra jogosultak mintegy fele, 3082 személy adta le voksát, közülük 806-an Pásztor Istvánra. A harmadik helyen végzett Gyimesi Györgynek 310 szavazat jutott. A Tőketerebesi járás 82 településén összességében 64 százalékos volt a részvételi arány. Barta Pál, a járási választási bizottság tagja elmondta, a részvételi arány egyes községekben a 90 százalékot is elérte, másokban az 50-et sem. Bodrogköz 35 településén a szavazatok 54 százalékát az MKP képviselőjelöltjeire adták a választók. Tizenkilenc településen az MKP színeiben indult polgármestert választottak, Tiszacsernőn Németh Klárát, (-nica-, kat) Ismét Pázmány Péter Gyimesi Györgynek, az MNMMJ elnökének mindössze 310 szavazat jutott Óriási fölénnyel Dunaszerdahely. Óriási fölénynyel választották ismét polgármesterré a dunaszerdahelyi polgárok. A három ellenjelölt együtt sem érte el az MKP jelöltje szavazatainak 20 százalékát sem. Üröm az örömben, hogy Dunaszerdahely város polgárainak mindössze 32 százaléka nyilvánította ki akaratát a helyhatósági választásokon, 'szemben a Dunaszerdahelyi járásban mért 57 százalékkal. A járási választási bizottság nem tapasztalt semmilyen szabálytalanságot, csupán etikai problémákkal találkoztak kiszállásaik során. Ugyanerről számoltak be a Polgári Szem fiatal aktivitási is. A legmagasabb részvételi aránynyal, 72%-kal Lelkes Vincét választották meg Diósförgepatony községben, (baja) Szenei járás Taroltak a függetlenek Szene. A Szenei járáshoz tartozó 28 településen a független polgármester-jelöltek szerepeltek a legjobban, az 55,5%-os részvételi arányt felmutatni képes járásban 12 polgármesteri tisztséget nyertek el - tájékoztatta lapunkat Duray Rezső, az MKP járási elnöke. Az MKP 4, a KDM 3, a DBP 2 jelöltje jött ki a választásokból győztesen. Szenc város vezetője független jelöltként indult; az MKP a 32 tagú képviselő-testületben csupán hat helyet szerzett meg. Járási viszonylatban az MKP jobb eredményt mondhat magáénak: összesen 106 képviselői posztot szerzett. A KDM 71et, a DBP 48-at, míg a DSZM csak 35-öt és az SZNP 31-et. A független jelölteknek 27 esetben szavaztak bizalmat. (sárp) Érsekújvárott Csanda Endre, Párkányban Ján Oravec maradt a város élén A papírformának megfelelően ÚJ SZÓ-JELENTÉS Érsekújvár/Párkány/Nagysurány. A 42 százalékos részvételi arány mellett a korábbi polgármestert, Csanda Endrét választották Érsekújvár első emberévé. A 39 tagú képviselő-testületbe 34 olyan jelölt került, akiket az önkormányzati választásokon az MKP által támogatott széles koalíció indított. Mellettük három független és két baloldali tagja lesz a testületnek. Már harmadszor választották meg Ján Oravecet Párkány polgármesterévé. A NATO-ról és a közvetlen elnökválasztásról szóló népszavazás kapcsán feljelentett független jelöltet az MKP támogatta. Oravec a szavazatoknak csaknem 80 százalékát szerezte meg, második helyen 13 százalékkal a KDM-PEP-DBP jelöltje, Vladimír Jakubek végzett. A 24 tagú képviselő-testületbe 21 MKP-s, két PEP-es és egy baloldali jelölt került. A részvételi arány 57 százalékos volt. Nagysurányban a polgármesteri posztot az SZNP-s Kamil Bartovič szerezte meg, megelőzve a korábbit, a baloldali Jozef Šutkát. (sárp, rn) František Šebej szerint megváltozott az ország nemzetközi megítélése Vigyázó szemünk Helsinkin Pozsony. A bécsi EU-csúcsértekezlet döntése, hogy Szlovákia újabb országértékelésére 1999 őszén kerül sor, bizonyítja, hogy az új pozsonyi kabinet jó benyomást tett az uniós tagállamokra. - hangzott el tegnap az SZTV Lépések című műsorában ismertetett Hans van den Broekinterjúban. Az EBESZ főbiztosa kifejtette: Szlovákia igényes feladatok előtt áll; végre kell hajtani a gazdaság szerkezetátalakítását és eleget kell tenni a törvényalkotási elvárásoknak. Pavol Hamžík miniszterelnök-helyettes a vitaműsorban leszögezte, meggyőződése, hogy a csatlakozási tárgyalások Szlovákiára való kiteijesztéséről a Helsinkiben tartandó jövő évi EUcsúcstalálkozón születik döntés. František Šebej, az integrációs bizottság elnöke elmondta, míg tavaly az volt a kérdés, vajon Pozsony jelentkezik-e az unióba, az illetékesek most azt mérlegelik, hogy az országot besoroljáke a csatlakozásra váró országok első csoportjába. (SITA, TA SR) RÖVIDEN Vágsellyén nyert a nagykoalíció Vágsellye. Az MKP-DP-DU-KDM-DBP-PEP közös jelöltjét, Július Moráveket választották polgármesterré. A városi önkormányzatban a 31-ből csupán hat hely jutott a parlamenti ellenzéknek. A járásban 119 képviselői helyet szerzett az MKP, a függetlenek 38-at, s a harmadik helyen a DP-DU-KDM koalíció végzett 31 mandátummal. Az SZNP-nek és a DSZM-nek nem sikerült egyetlen polgármesteri tisztséget sem szereznie, (mol) Gútán visszaesett az MKP Gúta. Tóth Imrét, a DBP jelöltjét 2640 szavazattal választották ismét a város polgármesterévé. A második helyen a korábban az MKP-ból kilépett Angyal Béla végzett 1693 vokssal. A magyar koalíció jelöltje csak 263 szavazatot kapott. Az MKP a korábbiakhoz képest a városi képviselő-testületbe is kevesebb képviselőt küldhet, a 25-ből 14-et. (-rn-) Független lett a polgármester Somorja. A város első számú embere ismét Ján Babej (független) lett, aki 200 szavazattal előzte meg az MKP jelöltjét, Szilvássy Józsefet. A városi önkormányzatba mind a 25 képviselő az MKP-színeiben jutott be. (ú) Módosítani kell a választási törvényt Pozsony. A Szlovákiai Városok és Falvak Uniója szerint hiba, hogy a választópolgároknak nem kézbesítették a képviselőjelöltek névsorát, ezért módosítani kell a helyhatósági választásokról szóló törvényt. Marián Minarovič alelnök szerint a polgárok nem tudták, kire szavazhatnak, s részben ezzel magyarázható az alacsony részvételi arány. (SITA) Megnyílt a karácsonyi vásár Nagymihály. Tegnap megkezdődött a hagyományos zempléni karácsonyi vásár. Az ónos eső és a havazás nem szegte kedvét a vásárlóknak, az árusok általában közszükségleti cikkeket, ruhaneműt, lábbelit és játékokat kínálnak a látogatóknak. A háromnapos rendezvény egyik jellegzetessége a mesterségek utcája, ahol a vidékre jellemző foglalkozásokat mutatják be. (kat) Kurd tömegtüntetés Bonnban Bonn. Európa számos országából mintegy negyvenezer kurd gyűlt össze szombaton délután Bonnban, és tüntetett a kurd kérdés politikai rendezéséért, valamint a betiltott Kurd Munkáspárt (PKK) vezetője mellett. Incidensre nem került sor. A résztvevők követelték a Kurdisztán jövőjét megvitató nemzetközi békekonferencia összehívását, és azt, hogy a fórumon részt vehessen Abdullah Öcalan is. (MTI) Hamžík csatlakozási tippje Pozsony. Az EU-tagság elnyerése Szlovákia számára létkérdés -jelentette ki tegnap a kormány miniszterelnök-helyettese. Pavol Hamžík meggyőződése, hogy a csatlakozási folyamat nem rövidtávfutási verseny, hanem minden a felkészültség függvénye. Szerinte a tényleges tagság elérésének valószínű időpontja 2005 és 2007 közé esik. (SITA) Rummal „édesített" teadélutánok Nagyszombat. A város megválasztott polgármestere választási kampányában tett ígéretéhez híven hétfőtől szerdáig megemelt adagú rummal teszi fogyaszthatóbbá az általa mért hála-teát. Štefan Bošnák elmondta, nincs mit tenni, kétféle teát fog osztogatni: alkoholmenteset a gyerekeknek és a sofőröknek, rumosat a többieknek. Sejthető, melyiknek lesz nagyobb keletje. (TA SR) Egyeztetés kezdődik a Vajdaság autonómiájáról A VMSZ keretterve MTI-JELENTÉS Belgrád. A Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) elkészítette a Vajdaság önkormányzatára vonatkozó politikai kerettervét, amelyet várhatóan a többi vajdasági magyar párttal jövő szombatra tervezett konzultáció után tesz közzé - mondta tegnap az MTI-nek Józsa László, a VMSZ alelnöke. A legnagyobb vajdasági magyar párt keretterve két nagy témakört ölel fel. Az első a szerbiai tartomány alkotmányos, jogi helyzetének rendezését célozza, s a törvényhozó, végrehajtói és bírói hatalmi ágban is a mostaninál szélesebb jogköröket irányoz elő a Vajdaság számára. A második témakör a vajdasági magyarok helyzetét tárgyalja közölték a VMSZ vezetői, köztük Kasza József elnök és Ispánovics István alelnök hét végi sajtóértekezletükön. A javaslatok valóra váltása számos jogszabály-módosítást igényel. Józsa László szerint ezek közé tartozhat a tartomány alapszabálya is, de a szerb alkotmány módosítására nincs szükség, mert az lehetővé teszi bizonyos jogkörök átruházását a tartományi szervekre. „A szerbiai igazságszolgáltatási rendszer egyébként elfogadható a vajdasági magyarok számára, feltéve, hogy minden szinten biztosítják a kisebbségi nyelvhasználatot, s a kisebbségek arányos képviselethez jutnak a bírói karon belül" - tette hozzá Józsa László. A második témakör a vajdasági magyarok helyzetére vonatkozik ugyan, de a tervezet „nyitva áll" minden vajdasági nemzeti kisebbség előtt - hangsúlyozták a szövetség vezetői a sajtóértekezleten. A VMSZ jövő szombaton várhatóan a többi vajdasági magyar párttal egyezteti véleményét a tervezetről; ezt követően nyilvánosságra hozza a tervezetet, amelyet minden „mérvadó" (szerbiai) politikai erőhöz, köztük a parlamenti pártokhoz is eljuttatnak. A tervezetet ismertetik a nemzetközi közösséggel, így az Európa Tanáccsal és a délszláv ügyekben illetékes nemzetközi összekötő csoport tagjaival is.