Új Szó, 1998. március (51. évfolyam, 50-75. szám)

1998-03-27 / 72. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1998. MÁRCIUS 825. KULTÚRA - NaPtáR 9 27 Beszélgetés Gimesi Szabolccsal, Sopron polgármesterével a város nemzetközi kapcsolatairól Streetworkerek a drog ellen Sopronban új módszert alkalmaznak az egyre inkább terjedő kábítószerfogyasztás ellen. Erről, valamint a város nemzetközi kapcsolatairól beszélgettünk Gimesi Szabolcs polgármesterrel . CAÁL LÁSZLÓ Milyen nemzetközi kapcsolati vannak a városnak, van-e szlovákiai kapcsolatuk? Sopronnak meglehetősen jó híre van Európában, ami elsősorban a testvérvárosainkkal ápolt kapcsolatoknak köszönhető. Hat testvérvárosunk van, elsősorban német nyelvterületen, a szomszédos Ausztrián kívül Németországban, Svájcban, Olaszországban, konkrétan Dél-Tirolban és mint minden magyar városnak, Finnországban, illetve Erdélyben is van testvérvárosunk. Szlovákiában Selmecbányával van kapcsolatunk, de ez az egyetem példájára az önkormányzatok is felveszik a kapcsolatot. Ez irányban mindkét oldalon van érdeklődés. Gondolom, Ausztriával, elsősorban Burgenlanddal sokkal szorosabb a kapcsolat, hiszen Sopron a határon fekszik. Elsősorban kulturális és önkormányzati téren alakítottunk ki jó kapcsolatokat, gazdasági téren ez elsősorban vegyes vállalatok alapításában nyilvánul meg. Itt a pannon térségben, Kismarton, Bécsújhely és Sopron között létezik „dreistadtfreundschaft", vagyis három város barátsága, ami a Mátyás király-hagyományokra épül. Bécsújhelyen, illetve Sopronban létrejött a Corvinuskreis, illetve a Corvinus Kör egyesület, tulajdonképpen osztrák-magyar baráti társaságról van szó. Kívánják-e bővíteni a közeljövőben nemzetközi kapcsolataikat? lés például a Liszt-városok rendszeres találkozása. Gazdasági téren milyen konkrét előnnyel jár a határ közelsége? szen a bűnszövetkezetek is állomáshelynek tekintik. Ilyen szempontból mi a helyzet Sopronban? A kelet-európai, ukrán és egyéb bűnszervezetek jelenléte a városAz önkormányzat négy „streetworkert" fizet, akik azt tekintik küldetésüknek, hogy kortársaikat meggyőzzék a kábítószerezés veszélyeiről. Somogyi Tibor felvételei Szlovákiában Selmecbányával van kapcsolatunk, de ez nem testvérvárosi viszony. nem testvérvárosi viszony. A Soproni Erdőmérnöki Egyetem tulajdonképpen Selmecbányáról települt Sopronba, s ezek a kapcsolatok máig is élnek. Éppen erre az évre tervezzük, hogy Testvérvárosaink rendszerét nem nagyon akarjuk bővíteni, hiszen az nagyon igényes feladat. Inkább téma szerinti kapcsolatokat szeretnénk kiépíteni más városokkal. Ilyen elképzeNagyon sok vendégmunkás jár át Ausztriába. Körülbelül háromezer soproni ingázik naponta a határon túlra, és ez is hozzájárul ahhoz, hogy Sopronban mindössze ötszázalékos a munkanélküliség, ami országos szinten az egyik legalacsonyabb. Mennyiben befolyásolja a kapcsolatokat, hogy Ausztria csatlakozott a Schengeni Egyezményhez? Ez a kapcsolatokra nincs hatással, inkább csak a bevásárlóturizmust korlátozza, mivel az osztrák oldalon nagyon erős a határellenőrzés. Az osztrák bevásárlóerő jelenléte Sopronban az előző évekhez képest csökkent, tavaly mintegy harminc százalékkal, ami eléggé vészjósló az itteni kereskedőréteg számára. Egy határ menti városban általában fennáll a bűnözés megnövekedésének veszélye, hibán nem ismert. A reális veszély a kábítószer. Egyetlen szerencsénk, hogy erre egyelőre nincs fizetőképes kereslet, ám sajnos, a dealerek már megjelentek, bárki droghoz juthat Sopronban. Vannak lehetőségei a városi önkormányzatnak a bűnözés elleni harc megszervezésére? Ebbe nem sok beleszólása van az önkormányzatnak, rendőrségünk állami rendőrség, csak az információcserével tudunk valamelyest segíteni, illetve a megelőzéssel. Az önkormányzat négy „streetworkert", vagyis utcai munkát végző fiatalt fizet, akik azt tekintik küldetésüknek, hogy kortársaikat meggyőzzék a kábítószerezés veszélyeiről. Az a tapasztalat, hogy a fiatalok a kortársaikra jobban hallgatnak, ezért 19-21 éves embereket képezünk ki erre a feladatra. Másfél éve működik ez a rendszer, amelyben több fiatal is tevékenykedik. Júliustól könnyebbé válik a külkereskedők dolga Adóelengedés lesz ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A parlament tegnap első olvasatban elfogadta a Külkereskedelmet Támogató Alap működéséről szóló törvénytervezetet, melynek lényege: a naponta 100 ezer koronánál kisebb értékű árut exportáló, illetve importáló külkereskedőknek nem kell befizetniük az alapba az államhatárt átlépő áru értékének 0,1 százalékát. További segítség: a Külkereskedelmet Támogató Alap a külföldi vásárokon, kiállításokon indulni kívánó kis- és középvállalkozóknak a vásárokkal kapcsolatos költségeknek nem 50 százalékát, hanem immár P5 százalékát téríti meg. Jelenleg a törvénytervezet a második olvasatba került, ha a képviselők elfogadják, akkor július elsejével lép hatályba. A parlament első olvasatban elfogadta a börzei és |piaci árusítás új szabályzatát is, amely a községeknek nagyobb beleszólást engedélyez az árusítás menetébe. Az igazságügyi minisztérium által benyújtott Polgári Perrendtartásról szóló törvénymódosítás, amelyet második olvasatban csupán többszöri próbálkozás után szavaztak meg a képviselők, Rózsa Emő szerint nem felel meg az elvárásoknak. A módosító indítvány az önkormányzatok működését szabályozó törvény létezését feltételezi, az viszont a parlament 45. ülésszakának programján nem szerepel. „Az sem helyénvaló, hogy a javaslat az államügyész jogkörének bővítését szorgalmazza, ahelyett, hogy az eddig ismert rendkívüli jogorvoslati lehetőségeket szélesítené" - mondta Rózsa. Ugyancsak a második olvasatba került a bírók választásáról szóló javaslat, illetve a Büntető Törvénykönyv átfogó módosítása, (sárp; shz) ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Kassa. A Szlovák Demokratikus Koalíció szóvivője, Mikuláš Dzurinda és Vladimír Mečiar kormányfő egy időben tartották tegnapi kassai nagygyűlésüket. Az SZDK összejövetelén 6-8 ezer ember vett részt, a kassaiak szerint ez volt a legnagyobb megmozdulás 1989 óta. Dzurinda hangsúlyozta, hogy a DSZM fél az SZDK-tól, ezért akarja betiltani a koalíciókat, éppen ezért egy pártként kell indulni a választásokon. A szóvivő szerint a DSZM Kassai dialógus elnevezésű nagygyűlésén a kassai vasmű dolgozóinak kötelező volt a részvétel. A Demokratikus Unió értesülései szerint az államigazgatásban dolgozók számozott meghívókat kaptak a nagygyűlésre. A DÚ szerint felmerül a gyanú, hogy a DSZM kassai szervezete ellenőrizni szeretné: az állami alkalmazottak közül ki az, aki nem jelent meg, ami azt bizonyítja, hogy a Mečiarmozgalom célja az állampárt kialakítása. A kormányfő nagygyűlése óriási biztonsági intézkedések mellett zajlott. A négyezer résztvevő előtt Mečiar pasienkyi hangulatban megígérte, hogy a kassai vasműnek továbbra is képviselete lesz a parlamentben és a kormányban is. Mečiar nem fél a Markíza Tv-től, hiszen mint mondta: „részt vettem Pavol Rusko lakodalmán". Elfogadták a DSZM indítványát Elítélni Magyarországot Ka

imon nem fogadta el a jelölést Ľuptákélc a közvetlen elnökválasztásért Pozsony. Rendkívüli indítványt terjesztett be tegnap a DSZM frakciójának vezetője, azt szorgalmazva, hogy a szlovák parlament a közeljövőben fogadjon el egy határozatot, amely elítéli Magyarországot, mert az nem írta alá a bősi vízlépcsőről tető alá hozott keretmegállapodást. Tibor Cabaj három frakció nevében indítványozta a határozat elfogadását, a képviselők pedig megszavazták. így a kérdés jövő héten szerdán kerül megvitatásra, (sá) \ SITA-HÍR Pozsony. \ Jozef Kalman miniszterelnök-helyettes nem kívánja jelöltetni magát az elnökválasztáson. A politikus ezt a Munkásszövetség képviselői klubjának tegnapi tárgyalásán jelentette be. Az elutasítást azzal indokolta, hogy továbbra is tagja kíván maradni a Mečiar-kormánynak. Egyúttal köszönetet mondott a képviselői klubnak>-bizalomért. A munkások szerint a szlovák parlament jelenlegi összetételében nem képes megválasztani az államelnököt, ezért képviselői klubjuk csatlakozik a parlamentnek azokhoz a frakcióihoz, amelyek a közvetlen elnökválasztást szorgalmazzák. A Munkásszövetség azonban nem kívánja, hogy népszavazás döntse el a kérdést, hanem a közvetlen elnökválasztást lehetővé tevő alkotmánytörvény elfogadását támogatja. A püspöki kar állásfoglalásaállásfoglalása A zsidók bocsánatáért Pozsony. A szlovák katolikus püspökök zsidó testvéreik bocsánatát kérik, és felszólítják az öszszes katolikus hívőt, valamint az összes keresztényt és jóakaratú embert, hogy csatlakozzanak hozzájuk - tartalmazza a Szovák Püspöki Konferenci állásfoglalásaa holocaustról szóló pápai dokumentum kapcsán. A püspöki kar levélben kérte az oktatási minisztert, hogy a Katolikus Egyetem ne Nagyszombatban, hanem Kassán jöjjön létre. (SITA) an RÖVIDEN Keresik a bűnösöket Kassa. Vladimír Mečiar tegnapi kassai munkalátogatásán találkozott a kassai vasmű vezetőivel, akik keresik annak okait, hogy a tavalyi bevétel mért csak a fele volt az egy évvel azelőttinek, alig 595 millió korona. „A napokban már ismert lesz azoknak vezetőknek neve, akiknek távozniuk kell helyükről" mondta Jozef Marko, a vasmű szóvivője. (TA SR) Serafino Dél-Szlovákiában Dunaszerdahely. A Dunaszerdahelyi és a Galántai járásban tett látogatást tegnap Giuseppe Serafino, az Európai Bizottság kisebbségi szakértője. „Itt nyert tapasztalataim alapján olyan anyagot akarok kidolgozni, amely segítene Szlovákiának abban, hogy a kisebbségi jogalkotás területén a lehető legjobb döntéseket hozza" - nyilatkozta látogatását követően. (TA SR) Pozsony pert nyert Bécs. A szlovák főváros javára döntött a bécsi Kereskedelmi Bíróság a Revital-ügyben, érvénytelenítve a bécsi Nemzetközi Döntőbíróság korábbi ítéletét. .Az utóbbi 130 millió schilling megfizetésére kötelezte a pozsonyi főpolgármesteri hivatalt, mivel felbontotta a szerződést az óváros épületeinek renoválásával megbízott osztrák céggel, ugyanis az nem teljesítette a megállapodást. Az ítélet nem jogerős. (SITA) Lemondott az igazgató Pozsony. Lemondott a pozsonyi Szlovák Nemzeti Múzeum vezérigazgatója. Peter Maráky március 25-én kelt levelében közölte Ivan Hudec kulturális miniszterrel, hogy az érvényes törvényekkel és a múzeum alapítólevelével összhangban megválik igazgatói posztjától, döntését azonban nem indokolta meg. (TA SR) A rugalmasabb SZDK-ért Pozsony. Az SZDK választási pártként indul a parlamenti választásokon, de ezt mind az öt tagpárt országos választmányának még külön-külön jóvá kell hagynia - jelentette ki tegnap a DU elnöke. Eduard Kukán úgy véli: az ellenzéki tömörülés döntéshozó mechanizmusán változtatni kell, mégpedig úgy, hogy az eddigi konszenzusos elvet többséginek kellene felváltani. Szerinte így a koalíció rugalmasabb lenne, (sárp) A magyar kormány a dunai hatásvizsgálatokról Nagymarosnál nem MTI-HIR Budapest. A magyar kormány tegnapi döntése szerint a Dunával kapcsolatos hatásvizsgálatok nem terjednek ki Nagymaros térségére. A vizsgálatok irányítására bizottságot hoz létre a kabinet. Budapest szerint a magyarszlovák keretmegállapodás aláírása nem a parlamenti választások, hanem a hatásvizsgálatok időpontjától függ. A kormány nem ellenzi, hogy a vizsgálatokban külföldi szakértők - köztük szlovákok is - részt vegyenek, de nem kíván közös elemzéseket készíteni a szlovák féllel. A vizsgálatok eredményeinek december elsejéiig kell eljutniuk a kormányhoz. A kabinet szorgalmazza, hogy április 15-éig szülessen megállapodás a magyar-szlovák Duna-szakasz monitoringrendszeréről, üzembe helyezése pedig június elsejéig valósuljon meg. Čarnogurský nem hagyja el a KDM-et Lemond a jelöltségről CTK-HIR Pozsony. „Ha nem változik a választójogi törvény tervezete, nem jelöltetem magam a parlamenti választásokon" jelentette ki tegnap újságírók előtt Ján Čarnogurský. Elhatározását azzal indokolta, hogy mint a Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke nem léphet ki a KDMből, és nem hagyhatja, hogy mozgalma a választási törvény következményeként nevetségessé váljon. Hozzátette azonban, hogy támogatja a Szlovák Demokratikus Koalíciót, tevékenyen bekapcsolódik kampányába, és ha az új választási törvény értelmében a tagságnak ki kell lépnie az eddigi pártokból, felszólítja a kereszténydemokratákat, hogy szavazzanak az SZDK-ra. MPP: Két választási pártot! Sikeres lesz a petíció ÚJ SZÓTUDÓSÍTÁS Pozsony. A szerdai tüntetés bebizonyította, hogy tekintet nélkül a nemzetiségre, a felvonulók legfontosabb feladatuknak a demokrácia megőrzését tartották - jelentette ki tegnap az MPP elnöke. A. Nagy László leszögezte: beigazolódott, hogy a többségi nemzet tagjai nagyra értékelik az MK és az SZDK együttműködését. „Meggyőződésem, hogy az ellenzéki pártok által kezdeményezett petíciós akció eléri kitűzött célját, hiszen ettől függ Szlovákia jövője" - mondta az MPP elnöke. A. Nagy szerint a parlamentben az antidemokratikus választójogi törvénytervezet akadálymentesen ment át, ami azt feltételezi, hogy a jogszabályt a későbbiekben sem módosítják jelentősen. A párt elnöke nem tartja kizártnak, hogy a legrosszabbra is fel kell készülni, ezért üdvös lenne, ha a választásokon az MK és az SZDK ugyanazt a formát választaná: a választási pártot. Ha a hatalom nem venné figyelembe az ilyen pártokra leadott voksokat, a választópolgárok 45 százaléka maradna politikai képviselet nélkül, (sárp) Kötelező részvétel Mečiar „dialógusán" Két nagygyűlés Kassán