Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)

1997-12-16 / 289. szám, kedd

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 16. TANÁCSADÓ Csak két év I. T. B. (Pozsony): Szántóföldjeinket évek során az állami gazdaság használta, majd megművelésre átvette egy kft., amely hajlandóságot mutat a földek megvásárlására. Szeretnénk tudni, az eladás mellett jogunk van-e a 40 év utáni kárpótlásra, haszonbérre, esetleg más. juttatásra? A restitúcióról szóló 1991. évi 229. Tt. számú földtörvény kimondja, hogy a tulajdonosnak visszaadott földek és más javak után visszamenőleg nem lehet követeléseket támasztani. Tehát nem lehet használati díjat, elmaradt hasznot, ügyintézési illetéket stb. követelni. Viszont a Polgári Törvénykönyv szerint a nem teljesítettjogos követeléseket két évre visszamenőleg lehet Ásványi László érvényesíteni. Tehát a követelés érvényesítésétől két évre visszamenőleg lehet érvényesíteni a haszonbért, a használati díjat, más előzőleg szerződött juttatásokat. Az állami gazdaságok esetében ellentétben a földműves szövetkezetekkel nem keletkezett jog vagyonrészesedésre sem (1992. évi 42. Tt. számú úgynevezett transzformációs törvény). *** Leveleiket, kérdéseiket az Új Szó szerkesztőségének a címére szíveskedjenek postázni. A borítékra írják rá: „Kárpótlás". Keddenként válaszolok rájuk. A szerző a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom parlamenti képviselője VÁLUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Gyengült a dollár Az elmúlt héten az 1,75-1,79 DEM, 128-130 JPY szinteken ingadoztak a dollár jegyzései. A főbb valuták árfolyammozgásait ezúttal is a távol-keleti események határozták meg, ezen belül is főleg a japán krízissel kapcsolatos legújabb fejlemények. A héten egy újabb japán pénzintézet kényszerült arra, hogy bezárja külföldi érdekeltségét, ami csak erősítette a pénzügyi szektorral összefüggő aggodalmakat. Japánnal kapcsolatos újabb negatív hír volt a szigetország gazdasági tervhivatalának legfrissebb jelentése, amely szerint megállt a gazdaság növekedése. A bizonytalan helyzet a tokiói tőzsdén is éreztette hatását, a részvényárfolyamok ismét süllyedtek. A jen is veszített értékéből, a dollárral és a márkával szemben is. Az Egyesült Államok számára egyre elkerülhetetlenebbnek tűnik, hogy az ázsiai válság előbb-utóbb kedvezőtlenül fogja befolyásolni a gazdaságát, főleg az igen erős külkereskedelmi kapcsolatok viszszaesése miatt. Az európai országokat ez a veszély kevésbé fenyegeti, ezért a dollár gyengült az európai fizetőeszközökkel szemben. A német márkát a hét elején gyengítette a munkanélküliségi helyzet romlását pedzegető sajtóértesülés, és az a hír is, miszerint Borisz Jelcin orosz elnök újabb néhány napra kórházba vonul. A dollár árfolyama ezen a héten előreláthatóan az 1,76-1,79 DEM szintek körül fog mozogni. (MH) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Elkeltek a Globtel-csomagok melés megnégyszereződését jelentené. (TA SR) Pozsony. A Globtel a múlt héten befejezte a karácsonyi meglepetéscsomag, a „PF 1998,- Sk" árusítását. Az óriási érdeklődést bizonyítja, hogy az eredetileg tervezett 20 ezer csomag helyett ennek csaknem kétszerese kelt el. (Ú) Szlovákiai járműgyártás Pozsony. 2010-ben Szlovákiában 350 ezer személygépkocsit, 3000 tehergépkocsit, 500 autóbuszt és alkatrészt lehetne gyártani 100 milliárd dollár értékben - derül ki a gazdasági minisztérium stratégiai irányelveiből. Ez az 1996-os évhez képest a terOECD-jelentés Párizs. A Nemzetközi Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) legújabb féléves jelentése figyelmeztetett: Szlovákiában a szélesedő költségvetési és folyómérleghiány kérdésessé teszi a növekedés fenntarthatóságát. Az erőteljes reálbérnövekedés táplálta belső kereslet és a bővülő kormányzati költekezés hajtotta a szlovák GDP-t az idén várható 5 százalékos emelkedésre, ám jövőre - az OECD szerint - 4,5 százalék várható. A makrogazdasági stabilizációt veszélyezteti, ha a központi bankot a kormány finanszírozására kényszerítik. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. december 16-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 56,710 Osztrák schilling 2,770 Francia frank 5,818 Svájci frank 24,092 Kanadai dollár 24,384 USA-dollár 34,628 Német márka 19,491 ECU, EU 38,489 Olasz líra (1000) 19,883 Cseh korona 0,997 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,040 18,460 A ligetet kihasználó szövetkezet nem tulajdonosa az erdőnek, ráadásul a törvényt sem tartotta be Van-e jövője a lúcsi erdőnek? Dunaszerdahely. A fiatal szerelmesek búvóhelyeként is szolgáló lúcsi erdőkről írt újságcikk (Mi legyen a lúcsi erdőkkel?, Új Szó, 1997. december 3.) felébresztette bennem a régóta szunnyadó természetbarátot. ÚJVÁRY ÁRPÁD Persze, felkerekedésem nem csupán a későbbiekben ott eltöltendő idilli pásztoróra helyszínének terepszemléjével magyarázható. Azzal is, hogy felmérjem, egy képzeletbeli ligeterdőszépségversenyen a csallóközi színeket képviselő Dobor erdőrész milyen eséllyel indulna. Kiruccanásom okai közül ez utóbbi az említett cikk kapcsán merült fel, melyben a szerző azt állítja, ez a táj oly festői, hogy „bármely közép-európai ligeterdővel felvehetné a versenyt". Őszintén bevallom, a régiónkban található erdőségek összehasonlító elemzésével korábban nem foglalkoztam behatóan, de bizton állíthatom: ha e csallóközi berek a feltételezett megmérettetésen dobogós helyezést szeretne elérni, a térség környezetvédőinek lenne elég tennivalójuk... A Dunaszerdahelytől mindössze hat kilométerre fekvő - a telekkönyvileg több Karcsához tartozó - dobori liget lehangoló látványt nyújt. Csonka villanypózCseh költségvetés Takarékos és nincs deficit Prága. A pénteken elfogadott rendkívül takarékos 1998-as cseh állami költségvetés 2,2%os gazdasági növekedéssel, 9%os éves inflációval, 5,4%-os munkanélküliséggel és 536,6 milliárd korona bevétellel, illetve ugyanannyi kiadással számol. A kiadások közel harmada (191 mid korona) szociális területrejut, 61,6 milliárd jár az oktatási tárcának, a NATO-belépésre váró hadsereg 36,87 milliárd koronához jut. Míg Szlovákiában a költségvetés csak 91,7 milliót különít el az államfői irodának, addig Csehországban 319,8 milliót, s míg nálunk a miniszterelnöki hivatal 1998-ban 452,6 millióból gazdálkodik, addig a cseh kormányfői iroda mindössze 185,1 millióból. Ami a bevételi oldalt illeti, a fizikai személyek 33,1 milliárd, a jogi személyek 34,8 milliárd koronával járulnak a költségvetés kaszszájába. (MfD) Dráguló telefon 1998-as tarifák Pozsony. Az 1998-ra szóló állami költségvetés részeként a telefonszolgáltatásokat az eddigi 6%-os ÁFA helyett 23%-kal sújtják, ezért jövőre emelkednek a tarifák. Jelenleg a fizikai személy a telefon bekötéséért 4240 koronát fizet, a havi átalánydíj 63,60 korona, és egy impulzus 1,80 korona. Jövőre a bekötési díj 4920 koronára, a havi átalány 73,80, egy impulzus pedig 2,10 koronára emelkedik. A vállalkozók a telefon bekötéséért jelenleg 6360 koronát, 1998ban 7380 koronát fizetnek. Az ÁFA emelése kb. 2 milliárd korona többletbevételhez juttatja a költségvetést. (-Ú-) nákkal szegélyezett bekötőút jelzi: a helyszínen járok. Az út a helyenként enyészetté vált romos épületegyüttesig vezet, ami már az erdő szerves része. A térdmagasságig hajlított drótkerítés túlsó felén a farönkök fehéres felületei friss fakitermelésről árulkodnak. Faiskolának nyoma sincs, a facsemeték pedig már jócskán serdülőkorba léptek. Az egyházkarcsai polgármester elmondása szerint a liget állapota az ott folyó rablógazdálkodás miatt egyre romlik. Gódány László az állítólagos erdőtelepítésekkel kapcsolatban megemlítette, hogy az utolsó fa elültetése óta már tíz év telt el, tehát erdőápolásról ebben az esetben nem lehet beszélni. A polgármester, aki a helyi vadászegyesület elnöke is egyben, még arra is emlékszik, hogy a Lúcsi Mezőgazdasági Szövetkezet, mint a liget kezelője és egyben hasznáA liget állapota a rablógazdálkodás miatt egyre romlik. lója, miként hagyta kárba veszni a korábban beszerzett elültetésre váró több száz fiatal fát. Az elhangzottakat Jozef Bielik erdőmérnök egészítette ki. A Bősi Erdőgazdálkodási Felügyelőség elnöke szerint a legnagyobb gond az, hogy a dobori erdőkezelés nagyon alacsony színvonalon működik, amit aláA bekötőút a helyenként enyészetté vált romos épületegyüttesig vezet, ami már az erdő szerves része. Az erdő korántsem idilli találkahely. (Archív felvétel) támaszt a fakitermelés átgondolatlansága és szakszerűtlensége is. A helyzetet súlyosbítja, hogy a szövetkezet szemet huny az illegális favágások felett, teret biztosítva a lopások elburjánzásának. „A probléma gyökerei mélyebbre nyúlnak - fejtette ki Jozef Bielik -, hiszen az említett szövetkezetnek a liget tulajdonlásáról nincs érvényes szerződése a Szlovák Földalappal, azaz annak jogcím nélküli használója. A szerződés csupán a tárgyalt területen lévő szántóföldeket és nem az erdőt, amely az államé - tünteti fel jogos tulajdonaként. Talán ez a kissé bonyolult helyzet teszi érthetővé, a kezelő miért is bánhat ilyen mostohán az erdővel." Bielik véleményt mondott a cikkben található kiÚj központi székházat avatott tegnap a ČSOB Nagyobb hitelek ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A Československá obchodná banka tegnap Pozsony szivében új központi épületet avatott fel. Jozef Šalak, a ČSOB szlovákiai fiókhálózatának főigazgatója közölte: a pénzintézet nagylélegzetű infrastrukturális beruházásainak köszönhetően Pozsonyban, Kassán, Besztercebányán, Trencsénben, Poprádon és Turócszentmártonban van fiókjuk, ill. kirendeltségük. A 29 éve Szlovákiában is működő bank tőkeerősségének köszönhetően a hazai pénzintézeteknél nagyobb hiteleket tud nyújtani a cégeknek. (shz) Besztercebányára költözik a Takarékpénztár? Új befektető az IRB-ben TA SR-INFORMÁCIÓ Pozsony. A Szlovák Takarékpénztár december 17-én Trencséntyeplicen tartja közgyűlését. Itt arról is határoznak a részvényesek, hogy áthelyezik-e a pénzintézet központját Besztercebányára. Amennyiben jóváhagyják a javaslatot, január 5-én nyílik meg a besztercebányai központ. A Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) közgyűlésére december 19-én kerül sor Pozsonyban. A jegybank elnöke és a fő részvényesek megállapodtak abban, hogy új, stratégiai fontos befektető lép a pénzintézetbe. Az új részvényes növeli majd a bank alaptőkéjét, ezáltal szilárdítva meg az IRB helyzetét a pénzügyi piacon. tétellel összefüggésben is, miszerint az erdőkezelőség a szigorú erdőtörvény szellemében jár el. Szerinte ez már csak azért sincs így, mivel a birtokában lévő dokumentumokkal bizonyítható, hogy a szövetkezet az 1992-94-es évekre vonatkozó jogszabályt sem tartotta be. E beszédes tények ellenére az Új Szóban leközölt írás azt is tartalmazza, hogy a szövetkezet tovább folytatja az erdőkkel való törődést. Bár az elhatározás dicséretre méltó, félő, ha a helyszínen tapasztalt állapotok nem változnak, nemhogy a romantikára vágyó tinédzserek választanak inkább más találkahelyet, de még az ott amúgy sem nagy számban jelenlévő apróvadak is elköltöznek. Szlovák Takarékpénztár Maradnak a kamatok? Pozsony. A pénteken elfogadott, az 1998-as állami költségvetésről szóló törvény megvonta a Szlovák Takarékpénztártól és a Beruházási és Fejlesztési Banktól (IRB) azt az 1,272 milliárd koronát, amelyet ezek a pénzintézetek az 1991 végéig nyújtott kedvezményes kamatozású ifjúházas hiteleikért kaptak volna kompenzációként. A Szlovák Takarékpénztár sajtóosztályán megtudtuk, hogy a bank keresi azt a megoldást, amelynek révén nem kellene az 1, illetve 2,5%-os kamatozású kölcsönöknél a kereskedelmi szintre emelni a kamatot. Miroslav Maxon, a parlament költségvetési bizottságának elnöke szerint a bank az SZK Nemzeti Vagyonalapjától kapná meg a neki járó 490 millió koronát. A Beruházási és Fejlesztési Bank a költségvetés takarékossági intézkedéseinek következtében 782 millió koronától esik el. (sidó) Az RM-S Slovakia részvényárfolyamai Néhány kiválasztott befektetési alap és vállalat részvényeinek árfolyama az RM-Systém Slovakia értékpapírpiacon december 12-én (anonim üzletkötések): Befektetési alap, vállalat árfolyam (Sk) Befektetési alap, vállalat min. max. árfolyam (Sk) Biotika, Slov. Ľupča 233 234 Kafiléria, a.s. 480 528 Bučina, a.s. 110 110 Karpaty IF, v likvid. 150 150 Bukóza, a.s. 50 50 Matador Invest, a.s. 317 360 Chemolak 730 732,50 Nafta, Gbely 1233 1235 Drôtovňa, a. s. 280,00 280,00 OTF, a.s. 28 28 Ferrofond I. IF 70 71 SES, a.s. 237 237 G-INVEST holding 520 520 Slovakofarma, a.s. 3200 3401 Grafobal, a.s. 830 840 Slov. poisťovňa 1010 1010 Harmanecké papierne, a.s. 301 330 Slov. iodenice, Komárno 381 381 Hirocem, a.s. 300 300 Slovnaft, Bratislava 895 900 IF Paríž 170 180 Tatra Kupón IF 1460 1460 IF PSIPS, a.s. 90 100 Tatramat, a.s. 190 190 Incheba, a.s. 810 810 Váhostav, a.s. 860 860 Jacobs Suchard Figaro 795 850 VSŽ, Košice 690 691 Juhocukor, Dun Streda 140 140 VÚB, Bratislava 1200 1220 Július Meinl Baliarne, a.s. 850 850 Závod SNP. a. s. 189 195