Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-24 / 94. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 24. KULTÚRA ­OKTATÁS 9 Holnap este hét órakor a Kassai Thália Színházban ad koncertet a Vents ď Est zenekar Európai, afrikai dallamokkal A pozsonyi Magyar Inté­zet és a Francia Intézet együttműködésének kö­szönhetően a Vents ď Est, vagyis a Keleti Szél zene­kar két koncertet ad Szlo­vákiában. Pontosabban az első, a besztercebányqj az elmúlt vasárnap már nagy sikert aratott. MISLAY EDIT Kassán, a Thália Színházban holnap este 19.00 órakor lép színpadra a Vents ď Est. Az együttest Miquéu Montanaro, a tájainkon már többször járt, neves franciaországi oxitán ze nész alapította nyolc évvel ez­előtt. Különlegessége nem csak abban rejlik, hogy a zenekar tagjai valamennyien kiváló ze­nészek. S nem is csupán abban, hogy a 17 tagú zenekar muzsi­kusai különböző nemzetiségek­hez tartoznak. Hanem inkább abban, hogy találkozásukból, közös muzsikálásukból egé­szen sajátos ízű és hangulatú zene született. A siker titka lát­szólag egyszerű: mediterrán, szerb, horvát, magyar, szlovák és cseh népzene, valamint dzsessz és kortárs zene keveré­ke. Világzene, mondhatnánk rá mai divatos szóval. Vagy in­kább Európa-zene. Ez a foga­lom jellemezné talán a legpon­tosabban a Vents ď Est több Világzene, mondhat­nánk rá mai divatos szóval. szempontból is különböző ere­detű zenét ötvöző stílusát. Besztercebányán forró hangu­latú koncertet adtak április 20­án, ami azért is külön öröm szá­mukra, mondta Miquéu Montanaro, mert: „Szlovákiában először léptünk fel közösen egy szlovák zenész­szel, Rudolf Cikatricisszal, aki fúvós hangszereken játszik. Ve­le korábban már nemegyszer koncerteztünk Franciaország­ban, innen ered az ismeretsé­günk. Tetszett neki a zenénk, és csatlakozott hozzánk pár kon­cert erejéig. Mert a Vents ď Ecsi Gyöngyi és Miquéu Montanaro Estben az a szokás, hogy min­denki előtt nyitva áll az ajtó. Hozzánk bárki jöhet, aki szereti ezt a zenét, és persze az együt­test. Besztercebányai bemutat­kozásunkkal is azt szerettük volna mutatni, hogy magyarok, szlovákiai magyarok, magyar­országi szerbek, horvátok, szlo­vákok, franciák együtt tudnak zenélni. Elfogadjuk egymást. Nagyon jó volt látni a közönség reagálását, hogy szerettei fo­gadtak bennünket. Azt is el­mondtam az ottani koncertün­kön, hogy én franciaországi oxitán vagyok, kisebbségben élek Franciaországban, de ide, Szlovákiába többek között ép­pen a Francia Intézet hívott meg engem és az együttest." Bár a zenekar tagjai időnként változnak, s nem egyszerű egyeztetni és megszervezni a nemzetközi muzsikusgárda fel­lépéseit, 1989-től a Vents ď Est már sokfelé járt Európában, s neves fesztiválokon mutatko­zott be Párizsban, Confolonban, Korzikán és más­hol. A közönség mindenütt egy­kettőre a szívébe zárja őket. Kü­lönbség mindössze talán annyi akad Nyugat és Kelet zenera­jongói között, hogy míg nyuga­tabbra a zenére figyelnek első­sorban, errefelé a közönség ... errefelé a közönség számára másfajta üze­netet is nyújt. számára másfajta üzenetet is nyújt a Vents ď Est. „Mivel ezen a tájon még mindig élő a kisebbségi probléma, itt Keleten az emberek, amikor azt látják a koncertjeinken, hogy (Fotó: Prikler László) sok kisebbség együtt, egy szín­padon, jókedvvel tud együtt­működni, ez számukra is vala­miféle reménysugarat jelent." Pénteki, kassai koncertjén a Vents ď Est ismét különlegessé­get tartogat a hallgatók számá­ra. A tájainkon egyelőre nem igazán ismert Ayett Ayad dél­afrikai énekessel lép fel a zene­kar, aki anyanyelvén kívül ara­bul és oxitánul is énekel majd. A műsor vendége lesz ezenkí­vül Écsi Gyöngyi, aki a beszter­cebányai koncerten is fellépett. (Ott Miquée Montanaro szavai szerint elsősorban Gyöngyinek köszönhetően hangzottak el az együttes régebbi számai, ame­lyek közül nem egy az ő hangjá­ra íródott.) Écsi Gyöngy mellett a közönség elé lép a Ghýmes együttes, a Vujicsics együttes, valamint Fabrice Gaudé francia dobos is. Zenei Hetek '97 Érsekújvár. A Városi Művelődési Központ az idén is megrende­zi az érsekújvári Zenei Heteket. A rendezvény a múlt héten csü­törtökön a római katolikus plébánia-templomban a Szlovák Nemzeti Színház Kamaraoperájának hangversenyével kezdő­dött. Ezen a héten kedden délelőtt 11 órakor az érsekújvári könyvtár zenei részlegén jubiláló zeneszerzőkkel - Ivan Hru­šovský, Ladislav Burlas, Milan Novák - találkozhattak az érdek­lődők. Közreműködött a Lastovička gyermekkar és a Nagykéri Alapiskola énekkara. Április 25-én este fél nyolckor a Nyitra­parti Művelődési Házban a Close Harmony Friends vokális együttes lép fel, Mária Fančovič vezényletével. A Zenei Hetek '97 rendezvénysorozat június 11-ig tart. (kamoncza) Barangolások Erdélyben Beke György Barangolások Erdélyben című hatkötetes soro­zatának első darabját jelentette meg a Mundus Magyar Egye­temi Kiadó. A közép-erdélyi magyar szórványok életét ismer­tető, Szigetlakók címet viselő könyvet hétfőn mutatták be a Magyar írószövetségben. Az 1989 óta Magyarországon élő romániai magyar író a szociológia eszközével, monografikus alapossággal tárja fel a magyarlakta vidékek jelenét és képet ad múltjáról. ír a kisebbségi magyarság anyagi, szellemi és lelki kiszolgáltatottságáról, ugyanakkor hitelesen ábrázolja az elmúlt évtizedekben létrehozott értékeket is. (MTI) IHHHHWmUHHW SZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Háztűznéző (19) KIS SZÍNPAD: A nyilvánosság ki­zárásával (19) ASTORKA SZÍNHÁZ: Erdő (19.30) KOMÁRO­MI JÓKAI SZÍNHÁZ: Mumus (10) KASSAI THÁLIA SZÍN­HÁZ: Apácák (19) MOZI POZSON Y HVIEZDA: Dante pokla (am.) 15.30, 18 Az angol beteg (am.) 20 OBZOR: Az ördög maga (am.) 18 Larry Flínt, a provokátor (am.) 15.30, 20.30 MLADOSŤ: Túlélni Picassót (am.) 15, 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: 101 kiskutya (am.) 16, 17 Michael Collins (am.) 20 Ragadozók (am.) 18.30 Kingpin (am.) 18 Kolja (cseh) 17.30 Mind egyformák (ol.-am.) 20.30 A gyerektolvaj (ol.) 20 YMCA: A Jedi visszatér (am.) 15.30, 18, 20.30 TATRA: Egy hölgy arcképe (am.) 15.30, 18, 20,30 ISTROPOLIS: Jerry Maguire (am.) 15, 17.30, 20 Gyilkos gyógymód (am.) 17,19.30 Dante pokla (am.) 18,20.30 KASS A DRUŽBA: jerry Maguire (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: Michael Collins (am.) 15.30 Gyilkos gyógymód (am.) 18, 20 CAPITOL: Jerry Maguire (am.) 15.30,17.30 Egy hölgy portré­ja (am.) 20.15 ÚSMEV: Dante pokla (am.) 16,18,20 IMPULZ: Valódi bűn (am.) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKI A DUNASTERDAHELY - LUX: Ragadozók (am.) 17.30, 20 KO­MÁROM - TATRA: Evita (am.) 17,19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Ragadozók (am.) GALÁNTA - MOZI: Szép kis nap (am.) 18 ZSELÍZ - SPUTNIK: Hirtelen halál (am.) 18 LÉVA - JUNIOR: Egyedül a rossz ellen (am.) 17, 19.30 RIMASZOMBAT ­ORBIS: 101 kiskutya (am.) ROZSNYÓ - PANORÁMA: Kőhíd (cseh) 16.30,19 Nemčok második körleveléről az osztályvezetőnek nem volt tudomása Már a magyar akcentussal beszélő szlovák tanító sem jó? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS „Minden szava szent és már na­gyon régen időszerű" - jelle­mezte Ondrej Nemčok ominó­zus körlevelét a Nyitrai Kerületi Hivatal oktatásügyi osztályának vezetője, Ružena Smatanová. „Nem ií értem, miért kell ezen megütközni, hisz az lenne a ter­mészetes, ha már régen ilyen irányelvek alapján dolgoznánk. Sok szlovák kolléga sem beszéli helyesen, jó kiejtéssel a nyelvet. Hogyan is taníthat szlovák nem­zeti szellemben az, aki töri, csú­fítja ezt az ékes nyelvet. Én még tovább mennék, mint Nemčok úr, nemcsak a magyar pedagó­gusok szlováktudásával van itt baj, hanem sok szlovák kolléga sem beszéli helyesen, jó kiejtés­sel a nyelvet. Dél-Szlovákiában már akkora méreteket öltött az asszimiláció, hogy született szlovákok is magyar akcentussal beszélnek. Vérzik a szívem, ami­kor egy komáromi szlovák isko­laigazgatóval beszélek és úgy kerekíti a magánhangzókat, mint a magyarok. Hát lehet ilyen kiejtéssel és főleg ilyen hozzáállással szlovák irodalmat tanítani, hazafias büszkeségre nevelni?" Arra a kérdésünkre, mikor kez­dik és milyen módon fogják vég­rehajtani az alkalmas pedagó­gusok kiválasztását, Ružena Smatanová elmondta, hogy az oktatásügyi osztály dolgozói a jövő héttől kezdődően be nem jelentett ellenőrzéseket tarta­nak majd a kerület iskoláiban. Először a magyar tanítási nyelvű iskolákat járják végig, utána kö­vetkeznek a dél-szlovákiai szlo­vák iskolák, ahol bizony az ak­centussal beszélő szlovák kollé­gák is megmérettetnek. ,Az el­sődleges szempont természete­sen a szakmai tudás kell hogy le­gyen, de ez ma már nem választ­ható el a kifogástalan nyelvtu­dástól és attól sem, ki milyen el­veket vall. Ahol két pedagógus között kell majd választanunk, ott azt is figyelembe vesszük majd, milyen az illetők viszonya Megtartotta első sajtóértekezletét a SZMÉF Két dokumentumot ismert meg a nyilvánosság az oktatásügyi minisztérium cél­kitűzéseihez és az iskolákban megvalósítandó hazafias szelle­miséghez." Ondrej Nemčok második körle­veléről, amelyben az államtitkár beismeri, hogy „szerencséüe­nül" fogalmazott és a „kizáró­lag" meg a „csakis" helyett in­kább a „főleg" szót kellett volna használnia, Ružena Smata­novának nem volt tudomása, és április 22-ig állítólag semmi ilyesmit nem kapott. Amint mondta, nincs is szükség efféle magyarázkodásra, hisz a lényeg az lényeg marad a szavak mö­gött is, és aki megértette, az csak üdvözölheti az államtitkár ja­vaslatait. A csaknem tökéletes színjátékba csak ott csúszott hiba, hogy az osztályvezető-asszony előtt ott volt az asztalon a letagadott le­vél az államtitkár bélyegzőjével és április 16-i keltezéssel. Arra minden bizonnyal nem számí­tott, hogy az újságírónak nem­csak füle, hanem szeme is van, és ha minden szitán nem is, de azért egy íróasztalon még ke­resztüllát. (vrabec) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Csemadok Országos Választmányának székházában tegnap délelőtt tartotta meg első sajtóértekezletét A Szlovákiai Magyar Értelmiség Fóruma szóvivői testülete. Miklósi Péter, Mészáros András és Grendel La­jos a SZMÉF céljairól és az alaku­ló ipolysági találkozón elfoga­dott nyilatkozatról, valamint az Gablyasz Péter fellépése Könnyűzenei koncert Kassa. A zongorista Gablyasz Péter zeneszerzőként már be­mutatkozott a nyilvánosság előtt. A relaxációs zene fiatal kassai képviselőjének újabb koncertje április 28-án lesz, a Thália Szín­házban. Vendégként fellép Dezső Péter, Dalibor Kállay, Rudolf Probala és Kováts Marcell, (g-f) oktatásügyben hozott magyarel­lenes intézkedésekkel szembeni állásfoglalásról beszélt. A TASR, a Markíza és a VTV munkatársai elsősorban A Szlo­vákiai Magyar Értelmiség Fóru­ma független és pártsemleges megalapozása iránt érdeklőd­tek. Kérdéseik minden esetben azt firtatták, milyen politikai erők állnak a fórumot létrehozó száztíz aláíró mögött. A mai poli­tikai terepet ismerve, aligha vé­letlenül jutott eszébe a Markíza riporterének, hogy milyen a fó­rum kapcsolata a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalommal? A negatív választ a két doku­mentumban megtalálhatja az érdeklődő, s a lapunkban hama­rosan megjelenő alapszabály megismerése után bizonyára megtöbbszöröződik a 110 aláíró száma, (d-n) Ed McBain világhírű krimiíró - a képen barátnőjével - a Slovenský spisovateľ kiadó vendégeként érkezett Pozsonyba. (Fotó: TASR)

Next

/
Oldalképek
Tartalom