Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-14 / 215. szám, szombat

[81 ÚJ SZÓ MOZAIK 1996. szeptember 14. NAPTÁR Szombat, 1996. szeptember 14. Az év 258. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Szeréna, Roxána - Ľudomil nevű ked­ves olvasóinkat, A NAP kel 06.29 - nyugszik 19.05 órakor. A HOLD kel 07.53 - nyugszik 19.41 órakor.' A DUNA vízállása: Pozsony: 320, apad; Medve: 230, apad; Komárom: 330, apad; Párkány: 260, apad. • 1916-ban halt meg Jósé ECHEGARY Y EIZAGUIRRE Nobel-díjas spanyol drámaíró (szül. 1832)^ 1926-ban szü­letett Michel BÚTOR francia író, költő és esszéista • 1971-ben halt meg FENYŐ Andor Endre Munkácsy-díjas festő, kritikus. NAPI VICC Találkozik a nyúl a farkassal. - Képzeld, farkas koma, a medve tegnapelőtt és tegnap is megerőszakolt! - ÉS?..: - Ma is odamegyek! IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, gyakori záporokkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10-14 fok között. Élénk, délnyugaton erős nyugati, északnyugati szél. A tát­rai gerinceken szélviharra kell •számítani. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre Változóan felhős idő, keleten és. északon felhős, helyenként esővel, 1200 méter tengerszint feletti magasságban havazás­sal. Az éjszakai hőmérséklet 8­4, a nappali 12-16 fok között. A völgyekben gyenge talajmenti fagyra kell számítani. Orvosmeteorológia Elsősorban a mozgásszervi betegek, köztük is a reumások számítsanak nehézségekre. Ki­sebb megterhelés jelentkezik a légzőszervi betegeknél is, és gyakrabban előfordulhatnak emésztési zavarok, epebántal­mak. Jó ÉTVÁGYAT! Buzsáki tányéros Hozzávalók: 2 evőkanál olaj, 2 evőkanál liszt, 40 dkg mar­hapacsni, l-l kockára vágott kovászos uborka és sárgarépa, 1 fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 1 zöldpaprika, 3-4 darab burgonya, 2 kemény to­jás, tejföl, só, szemes bors, késhegynyi pirospaprika. Az olajból a liszttel rántást készítünk, pirospaprikával meghintjük, és 1,5 liter vízzel fölengedve, a kockákra vágott húst meg a zöldségféléket be­ledobjuk. Megfűszerezzük, és lefedve csaknem puhára főzzük. Végezetül a megtisztí­tott, kockákra vágott burgo­nyát beletesszük, és együtt még 25 percig főzzük. Tálalás előtt megtejfölözzük, és a koc­kákra vágott kemény tojásokat is belerakjuk. Készíthetjük se­téscombból is, úgy hamarabb megfő. RENDŐRSÉGI HIREK A belügyi szerveknek csütör­tökön 110 betöréses lopást je­lentettek, az okozott kárt több mint 2 millió koronára becsülik. Ugyanezen a napon 223 köz­lekedési baleset történt, három ember meghalt, kilencen súlyos, huszonketten pedig könnnyebb sérüléseket szenvedtek. Az anyagi kár hozzávetőleg 5,5 mil­Mió korona. SZOMBAT Ml? HOL? MIKOR? VASARNAP SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 9.30 Iventa expressz Szó­rakoztató gyermekmaga­zin 10.10 Az álmok köve. Angol animációs sorozat (13/5.) 10.35 Babar. Fran­c/a animációs sorozat (39/36.) 1100 Rajzfilmek 1150 Illúziók estje. A Ge­rle és vendége (Ism.) 12.15 Természet. Kiszuca 12.45 Lumen 2000. ke­resztény magazin 13.15 Amerikai komédiák. Néma groteszk 14.05 Szentiván­éji mese 15.25 Történetek a természetből. A ka­csacsőrű emlős - magán­detektív. Francia termé szetfilm-sorozat 15.35 Szlovák nemzeti ünnep a jugoszláviai Bački Petra vacban 16.05 Poparchí­vum. A Metalinda együttes koncertje 16.55 Családi magazin 17.25 Egészség­védő magazin, kz egészsé­ges mozgás 17.40 Cat­walk. Amerikai tévésorozat (22/5.) 18.25 Pedál. Ke­rákpározók magazinja 19.00 Esti mese 19.10 A 0.05-ös titkosügynök ka­landjai. Környezetvédelmi magazin 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 A megfelelő kulcs. Szórakoz­tató vetélkedő 21.35 Sporthírek 21.50 Borsall­no. Francia film 23.25 Sze­relem első látásra. Portu­gál-olasz sorozat 23.55 Dzsango újra odacsap. Olasz western © SZTV 2 12.00 Hírmagazin. Magyar nyelvű nemzetiségi maga­zin 12.15 Folklórműsor 12.55 A remény útjai 13.25 Televíkend. Turisztl­kai magazin 13.50 Forrás. Dokumentumfilm 14JÜ Iskola után. Tévéfilm 14.50 Oscar Junior 15.05 Ábécéskönyv. Tévéjáték 15.35 Sport plusz 16.00 Hunyd le a szép szemed. Zenés szórakoztató műsor 16.40 Egy rózsaszál a szép hölgynek. Zenés szó­rakoztató műsor 17.20 Stoptime, Információs ma­gazin 17.30 lévekalei­doszkóp 17.50 Dominán­sok. A pozsonyi Szent Már­ton dóm 18.15 Esti mese 18.25 Bibliai történetek 18.30 Jolly Joker. Német kalandfilmsorozat (12/12.) 19.20 Egyházi műsor 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Ártatlanul elítélve. Ameri­kai film (2/2.) 21.40 Egy nap a nagyvilágban 2155 Take That-koncert 23.55 Híradó 16.30 ATP Tour. Teniszma­gazin 17.00 TeenAge. Ifjú­ság i magazin 18.00 Fehér Agyar. Kanadai sorozat (26/19-20.) 18.50 A KE­NO nyerőszámai 18.55 Ae­robik 19.10 Kamerától a képernyőig 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 Gyerek albérletbe. Ameri­kai film 20.50 Hírek 20.55 Gyerek albérletbe (Folyt.) 21.35 Unipóker. Telefonos játék22.50 Mindigei lehet kezdeni. Szórakoztató ve télkedó 22.40 Képújság 22.45 Sporthírek 22.55 Éj­szakai film MARKÍZA 14.00 Politikai fórum. A hét témája 15.05 Római­ak és germánok Szlováki­ában. Dokumentumsoro­zat 15.30 Bili. Ausztrál animációs sorozat (52/2.) 16.00 Egy éj Karlštejnen. Cseh film 17.30 Hiszi ­nem hiszi. Vetélkedő 18.00 Ház az öbölben. Ausztrál filmsorozat (130/2.) 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Ikrek. Amerikai filmvígjáték 21.25 Tökéletes rokon. Amerikai vígjáték (50/13.) 22.05 Csillagvizsgáló. Mit mutatnak a csillagok 22.55 Pulp Fiction - Pony varegény. Amerikai film 14.40 Filmmúzeum . Gyö­nyörű történet avagy.... Cseh zenés film 16.10 Gyil­kosság a hobbija. Amerikai sorozat (84.) 17.30 Dinasz­tia. Amerikai sorozat (181) 18.20 Életmentők IV. Ausztrál filmsorozat (7.) 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Vendéglő. Egy jó vendéglőbe jó társaság jár 20.30 Batman. Amerikai kalandfilm 22.35 Hírek 22.40 Teljes szélcsend. Amerikai thriller ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 10.35 HÍR 710.50 Makol­di-portré 11.05 Mese 11.10 Pop-box 11.35 KI­WANIS 12.05 Örök vesz­tes. Olasz film 18.00 Szombat esti fllmextra. Idegen közönünk 19.30 Gyilkos héja.AmerMfer). tasztikus film 2100 Eroti­kus magánórák. Amerikai erotikus film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORFl 13.10 Az élet és én 13.35 Csodálatos évek 14.00 Blossom 14.25 Bel-Air her­cege 14.50 Nick Foley bandája 15.40 SeaQuest DSV 16.25 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 17.15 Melrose Place 18.00 Lab­darúgás (ism.) 19.30 Hír­adó 20.15 Ó, az én Ausztri­ám! Nyári showműsor 22.15 A tanú teste. Ameri­kai-német erotikus thriller 23.50 A vándormadár. Amerikai thriller © ORF 2 13.10 Hét év balszeren­cse. Német vígjáték 14.40 Ma bumlizni megyünk. Né­met vígjáték 16.10 Oszt­rák konyha 16.30 Föld és ember 17.05 Felső-Auszt­ria 17.35 Gazdit keresünk 18.00 Szerencsekerék 18.25 Jogi esetek 19.00 Ausztria ma 20.00 Oldal­pillantások 20.15 Inkább gazdagon és boldogan. Osztrák tévéfilm 22.15 Ecet és olaj. Színházi köz­vetítés 23.45 Arrivederci, baby! Brit vígjáték MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-8.00 Nap-kelte 8.00 Jó reggelt adj, Iste­nemi Metodista ifjúság műsor 8.10-9.05 A Car­toon Network rajzfilm­sztárjainak parádéja 9.10 Kapcsolj be! 10.05 Helyet az Ifjúságnak. Tévéjáték 11.15 12 hónap az erdőn. Szeptember 11.40 Musica Histonca 12.10 Família Kft. 12.40 Borostyán. Olasz tévé filmsorozat 13.30 Meg­perzselt szivek. Francia tévéfilmsorozat (16/11., ism.) 14.20 Szomszédok. Teleregény (ism.) 14.50 Válaszolunk... a nézők te­lefonjaira 15.05 Egyedül volt. Amerikai film 16.45 Játék határok nélkül '96. Előzetes 16.50 Magá­nyos bolygó. Angol útfiim­sorozat (15/1.) 17.20 Waczak Szálló. Angol té véfilmsorozat (12/1.) 18.05 Álljunk meg egy szóral Nyelvművelő műsor 18.30 Szerencse­kerék 19.00 Esti mese 19.15 Naprakész 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.10 MC. Magyarok Cselekedetei 20.20 Vers mindenkinek 20.30 Ürgolyhók. Amerikai film­vígjáték 22.05 Exkluzív. Társasági és művészeti magazin 22.35 Áloműzők. Szórakoztató éjszaka © TV 2 7.00 Gazdaképző 7.30-10.00 Nemzetiségi magazinok 10.05 Kap­csolj be! 11.00 Nyár a Hi­deg Parton (2/2.) 11.30 Magyar felfedezők (7/7.) 12.00 Nóta-böngésző 12.25 Csízió 12.30 Görö­gök Magyarországon. Ri­port-dokumentumfilm-so­rozat 13.05 Teleautó 13.35 Kisfilmek a nagyvi­lágból. A z élő tenger. Ka­nadai ismeretterjesztő filmsorozat: A divat aré­nájában. Angol dokumen­tumfilm-sorozat 14.50 Napjaink 15.05 Átfogó. Kapcsolatokról - határok nélkül 15.30 Trend. Vál­lalkozói magazin 16.00 Kérdezzl Felelek 16.30 Horizont. Heti világhiradó 17.00 Vasas Casino-Vi­gadó-BVSC bajnoki labda­rúgómagazln 19.05 Fa­mília Kft. 19.40 Familim­pla 20.00 T-Ma 20.30 Vastaps. Színház! feszti­vál Avignonbsn 21.25 Ve­terán evezős-vb 21.40 Monteverdi: Poppea meg­koszorúzása. Német ope­rafilm 0,25 MC. Magya­rok Cselekedetei (Ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Kaliforniai mazsolák (13/13.) 8.30 kiCSODA a miCSODA? Gyer­mekműsor 9.00 A vadon peremén. Angol ifjúsági film (6/6.) 9.25 Világtörté­net. Angol ismeretter­jesztő sorozat 9.50 Betűvető 10.15 Az éjsza­ka koboldjai. Német ter­mészetfilm 10.45 Harmó­nia 11.15 Ritmus '96 12.00 Lapozó 12.20 Kö­zépeurópai Magazin (ism.) 13.00 Esti kérdés 13.15 Benkő Gyula filmjei­ből. Egér a palotában. Ma­gyar film 14.25 Utak Vá­sárhelyről 15.20 Hahó, a tenger! Magyar film 16.25 Piroska és a farkas. Ma­gyar rövidjátékfilm (ism.) 16.50 Hunok, avarok, ma­gyarok (4/1.) 17.25 Út a jövőnkbe 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.15 Ze­nés üzenetek 19.30 Ches­terfield lovagjai (13/12.) 20.20 Moondog. Német rajzfilm 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 2130 Forgószél Párizsban. Ame rikai kém film 23.00 Mont­reali Nemzetközi Jazzfesz­tivál 0.00 Vers 8.30 Disney csapata. Rajzfilmsorozatok 13.65 Sidekicks - Karate Kid & Co. Amerikai krimisorczat 12.20 Bír-lak. Amerikai vigjátéksorozat 12.50 Az élet és én. Amerikai vigjá­téksorozat 13.15 Egyről a kettőre 13.45 Bel-Aír her­cege 14.15 A gyereklány 14.45 Egy rém rendes család 15.45 Beverly Hills, 90210. Amerikai sorozat 16.45 Melrose Place 17.45 Central Park West. Amerikai sorozat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! - hétvége 20.15 100 000 márkás show 22.00 Hogyan, kérem?! Kabaré 23.00 Szombat éj­szaka 0.00 Az utolsó vá­lasztás. Kanadai thriller 6.30 Dennis. Amerikai rajzfilmsorozat 7.00 Las­sie 7.30 Catweazle 8.00 Tarzan 9.00 Az atlantiszi ember 10.00 Ufó 11.00 Űrszekerek (ism.) 12.00 Szívtipró gimi 13.00 Űrszekerek 15.00 Bay­watch 16.00 Drew Carey­show 16.30 Barátok 17.00 Nyár keres szeplőt. Párkereső vetélkedő 17.50 Lottósorsolás 18.00 Labdarúgás. Bun­desliga 20.00 Népzenei hangverseny 22.00 Heti show 22.30 A világ legvic­cesebb reklámja 23.00 Malícia. Olasz víg/áték 0.45 Wolff körzete 1.35 J. A. G. Amerikai akciófilm­sorozat (ism.) 2.25 Lab­darúgás (ism.) 6.40 Rajzfilmsorozatok 12.25 Vadállatok. £szak­Amerikában 12.50 Shin­galana, a kis oroszlán 13.20 Megőrülök érted. Amerikai filmdráma 15.10 Hullámok 16.00 A pénzvilág királya 16.55 Lehetetlen küldetés 17.50 Urnavigátorok. Amerikai-olasz sci-fi 20.00 Égi tűz. Amerikai sci-fí 22.05 A massza. Amerikai horrorfilm 23.40 Mozimagazin 0.10 A Hold sötét oldala. Amerikai sci­fi 150 Űrnyomozók 2.45 Földőnkívüli támadó. Ame­rikai sci-fí POZSONY - HVIEZDA: A javító (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZ­DA-KERTMOZI: A szikla (am.) 20.15 • OBZOR: Babe (am.) 16, 18 • Kivégzés előtt (am.) 19.45 • MLADOSŤ: Nixon (am. 16,19.30 • CHARLIE CENTRUM: Halott férfi (am.) 17.30,20.30 • Végképp eltö­rölni (am.) 18.30, 20.30 • Goofy (am.) 15.30, 17 • Duel (am.) 16.30, 18.30 • Bádogdob (ném.) 20.30 • A sárkány visszatér (szlov.) 20.15 • TATRA: Mission: Impossible (am.) 15.30,18,20.30 • ISTROPOLIS: Holland úr opusza (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Madárfészek (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: A javító (am.) 15.30,18. 20.15 • TATRA: A javító (am.) 15.30,17.45, 20 17.45, 20 • CA­PITOL: Intimitások (am.) 15.30, 18, 20.30 • ÚSMEV: Mission: Im­possible (am.) 16,18.15, 20.30 • IMPULZ: Pulp Fiction - Ponyvare­gény (am.) 16.15,19.15 certje (19) • KELET-SZLOVÁKIAI SZÍNHÁZ: Lengyel vér (19) • THÁ­LIA SZÍNHÁZ: Mágnás Miska (Pelsőc - 19) • SZŐTTES KAMARA NÉPTÁNCEGYÜTTES - Torna (18) SZÍNHÁZ • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hoffmann meséi (19) • HVIEZDOS­LAV SZÍNHÁZ: A chioggiai csetepa­té (19) • KIS SZÍNPAD: Nyuszi, nyuszi(19)•ISTROPOLIS: A BRA­TISLAVA HOT SERENADERS kon­POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hétről hétre ­publicisztikai magazin 12.00 Hírek 12.10 Pop-mix 13.00 Családi fé­szek 13.45 Operettrészletek 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlo­vákul 14.10 Musicalek 14.30 Tal­lózó 15.00 A zenei szerkesztő aján­lata 15.30 A vidék magazinja 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló, sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV1 8.40 Kuko és a 9.50 Szabad, kérem' II­lemtan 10.00 A mesék bi­rodalma 10.45 Történe­tek a természetből. Delfin és a lakatlan sziget. Fran­cia természetfilm-sorozat 11.05 Az emberek és a vi­lág. Úticél. Francia Kls-An­tillák. Amerikai útifiimsó rozat 12.00 Pedál. Kerék­pározók magazinja 12.30 A világ képekben. Külpoli­tikai magazin 13.00 Szlo­vákia jelene és múltja 13.15 A Športka nyerőszámai 13.30 Lépé­sek. Politikai vitaműsor 14.40 Népzenei kincses­tár 15.15 Szlovák bohó­zatok a képernyőn 16.35 Babar. Francia animációs sorozat (39/37.) 17.00 Heights. Amerikai sorozat (13/2.) 17.45 A termé­szet világa. Amerikai is­meretterjesztő sorozat 18.40 Ilyenek voltunk 19.00 Esti mese 19.10 Keresztül-kasul. Társa­sági magazin 19.30 Hír­adó 19.47 Sprothírek 20.00 Vasárnapi vers 20.10 Jalna. Francia-ka­nadai filmsorozat (16/3.) 21.00 Történelmi naptár 21,15 Gólok-pon­tok-másodpercek 21.30 Filmklub. Hedda Gabler. Svéd film (feliratos!) 23,15 Lépések. Politikai vitaműsor (ism.) © SZTV2 9.35 Skippy legújabb ka­landjai. Ausztrál sorozat (39/3.) 10.30 Ünnepi szentmise 12.00 A meg­felelő kulcs 13.25 Házi. kerti jó tanácsok 14.00 Háromszor három kilenc. Tévéjáték 14.55 A Tátra­vidéki emberek védőszentje 15.25 Jégko­rong Világ Kupa 16.30 Saint Leger. Lóverseny 17.45 Kaland és felfede­zés. Olasz útifilmsorozat 18.15 Esti mese 18.25 Arany metszés. Fejezetek Szlovákia kultúrtörténe­téből 18.50 Mes­terművek 19.00 Örömhír. Egyházi műsor 19.30 Hír­adó 19.47 Sporthírek 20.00 Tangó. Labdarúgó magazin 21.00 Egy nap a nagyvilágban 21.10 Műterem 21.40 Negyvff nőt éve felszentelve.. . Ta­lálkozás Ján Chryzostom Korec bíborossal 22.25 A mi Szlovákiánk. Nemzet­közi úvegklállítás Ledn/c­ké Rovnéban 22.55 Szlo­vák dalénekesek 23.05 Híradó 8.15 Fehér Agyar. Kana­dai tévéfilmsorozat (26/198-20., ism.) 9.05 TeenAnge. ifjúsági maga­zin (ism.) 10.05 Kamerá­tól a képernyőig (ism.) 10.25 Gyerek albérletbe. Amerikai film (ism.) 12.00 Koktail (ism.) 12.30 Tourclub. Utazási magazin 13.00 Exkluzív 13.10 Mindig el lehet kezdeni. Szórakoztató ve télkedó (ism.) 14.00 Prá­gai panoptikum. Cseh so­rozat (10/2.) 14.55 Sport (ism.) 15.05 Idősek ma­gazinja 15.35 Dokumen­tumfilm 16.05 Film és idő 17.30 Sportmagazin 18.00 Teenage. If/űsági magazin 19.00 Tau úr. Cseh sorozat (13/2.) 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 Grázel. Amerikai akciófilm 20.45 Hírek 20.50 Grázel (Folyt.) 21.55 Unipóker. Telefonos játék 22.10 Képújság 22.15 Sport 22.25 Éjszakai film: Óva­dék ellenében szabadlá­bon. Amerikai film MARKÍZA 7.00 Anna a Zöld házból. NSZK-japán animáció s sorozat (53/3.) 8.00 Fre­ón szellem. Cseh zenés A vadon birodalma. Ameri­kai természetfilm (52/3.) 10.00 Ház az öbölben. Ausztrál sorozat (130/2.) 10.50 Külföldi érdekessé­gek 11.05 Kun&fu. Ameri­kai kalandfilmsorozat (62/2.) 12.00 AHA. Ismert emberek életstílusa 12.30 Motorosok maga­zinja 13.00 Keményfiúk lesen. Szlovák vígáték 14.25 Animációs filmek 15.15 Hogyha ezer klari­nét... Cseh musical 18.00 Flipper. Amerikai kaland­filmsorozat (22/3.) 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Szerelembe esvo. Ameri­kai melodráma 21.30 Tö­kéletes rokon. Amerikai fiimvígáték 2155 A társa­dalom krémje ^-ilcslyukon át 2215 Sp'.-tmagazin 22.25 A szerele,! diadala. Olasz film (6/1.) OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORFl 6.25 Confetti-tévé 12.00 Box. Ifjúsági kulturális program 12.25 Eurodays 12.55 Blossom (ism.) 13.25 Sportdélután 15.50 Nincs kettő négy nélkül. Olasz vígjáték 17.30 Mr. Bean 17.55 Szívecském 18.20 Mes­terszakácsok 18.30 Va­sárnapi sport 20.15 Az összes lányom. Né­met-osztrák sorozat 21.05 Az élet játéka. Né meí-os ztrák sorozat 22.00 Térjünk a tárgyra! (ism.) 23.20 Az európai mozi. Brit-német-francia dokumentumfilm-sorozat 0.20 A fodrásznő férje. Francia film © ORF 2 9.05 Természetfilm 9.30 Operaházi talkshow 10.30 A kultúra hete 11.00 Sajtószemle 12.00 Tisztelt Ház! 12.30 Tájé­kozódás (ism.) 13.30 Nemzetiségieknek 14.00 Oldalpillantások 14.30 Barangolások Franciaor­szágban 15.00 Freddy és a milliomos. Né met-olasz vígjáték 16.30 A rovarok birodalma 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa utca 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 19.54 Oldal­pillantások 20.15 Ártat­lanságra ítélve. Amerikai thriller 22.15 Sport 22.15 Sport 22.35 Co­lumbo 0.15 Lady Caroline nagy szerelme. Brit-olasz film MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 7.30 Csizmás kaqdúr. Ja­pán rajzfilmsorozat 7.55 .Így szól az Úr!" A Biblia üzenem 8.05 Doug. Ame­rikai rajzfilmsorozat 8.35-9.00 Kapcsolj be! 9.00 Leporelló. Szórakoz­tató kulturális magazin 1100 A zenén túl... 12.05 Szerencsepercek 12.30 Dallamról dallam­ra 13.00 Vera és Babs. Német tévéfilmsorozat 14.50 Nekem ne lenne hazám? Honismereti so­rozat (ism.) 15.05 HT. Háttértudomány 15.35 Örömhír. Az evangélikus egyház műsora 16.00 'Walt Disney bűvös világa 17.05 Találjuk ki Magyar­országot! Hankiss Elemér műsora 17.55 Telesport 18.30 Szerencsekerék 19.00 A Hét 20.05 MC. Magyarok Cselekedetei 20.20 Százéves a mozi. 20.30ButfchCassidyésa Sundance kölyök. Ameri­kai westemfilm 22.20 Ha... Örökös tag - Tábori Nóra 23.20-0.25 Re­mekművek © TV 2 7.35 Hol-mi? Ifjúsági szol­8.00 Mérce. Fogyasztóvédelmi magazin 8.30 A magyar . irodalom képes története 9.00 Űrgammák. Scí-fi-so­rozaf 9.30 PC-abc. Számí­tástechnikai és informati­kai magazin 10.00 Tele­sport 11.00 DVSC-Espo­na-MTK FC bajnoki lab­darúgó-mérkőzés 13.00 Egyházak Amerikában 14.00 Kupaktanács. Csa­ládi magazin 14.30 Új Reflektor Magazin. Érdek­védelmi riportműsor 15.05 Ágytól, asztaltól. Német tévéfilmsorozat (13/5.) 16.00 Szereti Liszt zenéjét? Műveltségi verseny 16.55 Játék ha­tárok nélkül '96 17.15 Szívtipró gimi. Ausztrál té véfilmsorozat 18.05 Di­vat '9618.30 úton. Euró­pa-magazin 19.00 Testré­szek, A BBC sorozata 19.30 Esti mese 19.50 Mestermüvek 20.05 Já­ték határok nélkül '96 21,15 Szenes Andreá­val... Vendég Jimmy Car­ter és Rosaiyn Carter 22.00 TS-este 23.15 Ez­redvégi beszélgetések. lean Clair művészettörté­nésszel 23.50 MC. Ma­gyarok Cselekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 9.40 Szpiru és Fantázió. Francia-spanyol-német rajzfilm 10.05 Cimbora­Tallózó 10.50 Tengeren­túli legendák. Francia ter­mészetfilm (13/4.) 11.15 Kincsesház. Művelődés­történeti magazin 12.05 Ameddig a harang szól 12.20 Franeker műemlé­kei. Magyar ismeretter­jesztő film 12.50 A helyet­tesítő tanár. Francia tévé filmsorozat 14.20 Ked­ves. Magazin nőkről ­nőknek 15.00 Sportké­pek 16.20 Színházi Élet 16.50 Emlékképek - régi híradók 17.05 Postabon­tás - levélváltás 17.30 Mese 19.00 Az első száz év. BUÉK! Magyar film 20.20 Ars Hungarica. IWá­ria-siralom 20.40 Sport­percek 20.50 Concerto 21.40 Berlin, Alexander­platz. Német-olasz tévé­filmsorozat (14/3.) 22.40 Miles Davis Európában 23.35 Vers .00 Walt Disney bűvös vi­lága 8.50 A Flintstone csa­lád 9.15 Fehér Agyar. Ame­rikaisorozat (26.) 9.40 Zor­ro II .Amerikai sorozat (26.) 10.05 NOVAslágerlista 11.05 Melrose Place II. Amerikai sorozat (29/3.) 12.00 Superman. Német sorozat (7.) 13.00 7 azaz hét nap 14.00 Kis kovbo­jok. Amerikai western 16.05 Nedvédék és a Spri­tuál Kvintet koncertje 1655 Tarzan III. (16) 16.50Asimlisésaszende. Amerikai krimisorozat (19.) 1740 Baywatch I. Ameri­kai sorozat (16.) 18.30 Be­vetly Hills, 90210. Ameri­kai sorozat 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Sörgyári capriccio. Cseh film 2135 Hírek 2140 Columbo. Amerikai krimisorozat (32.) 23.20 Kickboxer II. Ameri­kai akciófilm 12.00 Disney-magazin 12.20 Hős a családban. Amerikai sci-fi 14.00 Az A csapat 14.55M.A N.T.I. S. Akciósorozat 16.45 Űrkörzet 17.45 Természe­tes 18.45 Híradó 19.10 Német musicalek - Pillan­tás a kulisszák mögé 20.15 Esély a karrierre. Amerikai vígáték 21.50 A Der Spiegel tévémagazin­ja 23.00 Prime Time 23.15 Az utolsó körzet. Amerikai krimivígjáték 12.20 San Michele. Fran­cia-német-olasz film 14.35 Démoni szerető. Amerikai vígáték 16.15 A kalóz. Amerikai kaland­film 18.00 Baywatch i éj­szakák 19.00 Foclshow 20.00 Az árvíz. Amerikai tévéfilm 22.00 Talkshow d toronyban 23.00 Der Spiegel 23.30 24 óra 0.05 Mesék a kriptából 0.35 Wetherby. Brit film 12.20 Parker Lewis 12.45 Scorch 13.15 Való­di színek 13.45 A mi bir­tokunk 14.15 Alf 14.45 Mozimagazin (ism.) 15.10 Végső visszaszám­lálás. Amerikai sci-fi 17.00 Vipera 18.00 Su­perman 19.00 Csodák vi­lága 20.00 A kém, aki szeretett engem. Brit ak­ciófilm 22.25 New York-i zsaruk 23.25 Invázió az USA ellen. Amerikai ak­ciófilm 1.20 Talkshow POZSONY - HVIEZDA: A javító (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZ­DA-KERTMOZI: A szikla (am.) 20.15 • OBZOR: Babe (am.) 16, 18 • Kivégzés előtt (am.) 19.45 • MLADOSŤ: Nixon (am. 16,19.30 • CHARLIE CENTRUM: Halott férfi (am.) 17.30,20.30 • Végképp eltö­rölni (am.) 18.30, 20.30 • Goofy (am.) 15.30, 17 • Duel (am.) 16.30, 18.30 • Bádogdob (ném.) 20.30 • A sárkány visszatér (szlov.) 20.15 • TATRA: Mission: Impossible (am.) 15.30,18, 20.30 • ISTROPOLIS: Holland úr opusza (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Susanne (szlov.-cseh.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: A javító (am.) 15.30,18, 20.15 • TATRA: A javító (am.) 15.30,17.45,20 17.45,20 • CA­PITOL: Intimitások (am.) 15.30, 18, 20.30 • ÚSMEV: Mission: Im­possible (am.) 16,18.15, 20.30 • IMPULZ: Pulp Fiction - Ponyvare­gény (am.) 16.15, 19.15 MARA NEPTANCEGYUTTES Szentkirály (14) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A chi­oggiai csetepaté (19) • KIS SZÍN­PAD: Nyuszi, nyuszi (19) • ISTRO­POLIS: Hófehérke és a törpék (15) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Mágnás Mis­ka (Buzita - 18) • SZŐTTES KA­POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.15 Világosság ­egyházi magazin 9.45 Reneszánsz zene 10.10 Mese 10.25 Kamaszrá­dió 10.55 Anyanyelvünk 11.00 Pe­dagógusnapló 1130 Nótacsokor 12.00 Hírek 12.10 RANDEVÚ - ifjú­sági műsor 14.00 Hírek 14.05 A Magyar Köztársaság Kulturális Inté­zetének hírei 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Irodalmi mozaik 15.30 Hazai tájakon - nép­rajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom