Új Szó, 1996. szeptember (49. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-16 / 216. szám, hétfő

1996. szeptember 2239. VELEMENY - TALLÓZÓ ÚJ sz

ó 5 | Mečiar újabb bűnbakja: a cseh sajtó (Folytatás az 1. oldalról) az a meggyőződése, hogy helytelenek, s gyakran félretájékoztatják a cseh és a környező országok közvéleményét. Klaus visszautasította a vádakat Egyúttal felhívta prágai kollégája figyelmét arra is, hogy különbséget kell tenni az újságírók kommentárjai és a cseh parlament képviselőjének olyan kijelentése között, amely más ország kormányának és társadalmi berendezkedésének hibáit minősíti, sokszor a tények ismerete nélkül. Ezektől a dolgoktól kölcsönösen megkímélhetnénk egymást, állította Mečiar, utalva a cseh parlament elnökének, Miloš Zemannak egy korábbi nyilatkozatára. Václav Klaus a szlovák kormányfő állításait határozottan visszautasította. Amint elmondta, cseh részről Szlovákia-ellenes kampány szóba sem jöhet, hiszen valójában minden ország saját maga felel azért a képért, amelyet róla odahaza és a külföldön kialakítanak. A témával kapcsolatban tegnap több cseh lap kommentárja is kifejezetten nagyra értékelte: Klaus nem használta fel az alkalmat arra, hogy legnagyobb belpolitikai ellenfelét, Miloš Zemant támadja. Az MTI ezzel kapcsolatban idézte a Mladá fronta Dnest, amely szerint Klaus bebizonyította, hogy. felül tud emelkedni a kicsinyességeken, de mást nem is tehetett, ugyanis „ha bármi módon egyetértett volna Mečiar helyenként már paranoid következtetéseivel, akkor saját magát mint demokrata politikust járatta volna le". Kétoldalú tanácskozások Szombaton, a tanácskozás második napján Vladimír Mečiar vendéglátóként a CEFTA-tagság iránt érdeklődő országok vezetőivel folytatott kétoldalú megbeszéléseket. Zsan Videnov bolgár miniszterelnökkel többek között azt vitatták meg, hogy a szlovák kormánydelegáció legutóbbi bulgáriai látogatása óta fokozatosan mélyülő gazdasági együttműködés keretében hogyan hárítsák el a közlekedésben és a kölcsönös kereskedelem liberalizációjában fellépő akadályokat. A bolgár fél felkínálta a lehetőséget, hogy a szlovák vállalkozók vegyenek részt a bolgár privatizációban. M inda Uga s Stankevicius litván kormányfővel a szabadkereskedelmi övezet kialakításáról és a beruházásvédelemről szóló egyezmények aláírásáról tárgyalt a szlovák kormányfő. A litván fél javaslata szerint jó lenne, ha az egyezményeket Mečiar novemberre tervezett vilniusi látogatása során írnák alá. A szlovák miniszterelnök felajánlotta a szlovák cégek segítségét a litván energetikai program megvalósításában, ennek keretében külön ajánlatot tett az elöregedett atomerőművek felújításában, illetve újak építésében szerzett tapasztalatok átadására. A szlovákiai privatizáció volt a témája Vladimír Mečiar és Guntars Krasts lett gazdasági miniszter késő péntek esti megbeszélésének. A tanácskozásról a kormányfő szóvivője azt nyilatkozta, hogy mivel Lettországban épp most zajlik a privatizációs folyamat, kérésükre ezen a találkozón a szlovák kormányfő részletes felvilágosítást adott a szlovákiai privatizáció menetéről és annak egész rendszeréről. Prága szerint csak araszolás A cseh sajtóirodának nyilatkozva Václav Klaus azt mondta: noha a CEFTA e tanácskozás után csupán egy arasznyit jutott előre, az mindenképpen a megbeszélések eredményeként könyvelhető el, hogy cseh javaslatra a tagországoknak sikerült elfogadniuk a vitás kérdések megoldását szabályozó mechanizmust, amit a CEFTA alapegyezményébe is belefoglalnak. Mint ismeretes, ennek okát legújabban az váltotta ki, hogy Szlovénia a felvétele után nem teljesítette a belépéskor vállalt feltételeket, nevezetesen a mezőgazdaságitermék-forgalom egy részének liberalizálását. A cseh fél által előadott és a tagországok által elfogadott másik javaslat szerint a Világkereskedelmi Szervezet (WTO) legközelebbi előkészítő ülésén Csehország koordinálja majd a a WTO és a CEFTA közötti együttműködést. Klaus szerint a kereskedelmi korlátok lebontásának üteme érthetően lelassult, hiszen az érzékeny tételek liberalizálása során jóval nehezebb összhangba hozni az egyes országok érdekeit. Elvetette azt a lengyel javaslatot is, hogy a közeljövőben találkozzanak a tagországok kereskedelmi bankjainak képviselői egy esetleges közös CEFTA-bank létrehozása céljából. Klaus nem értett egyet Vladimír Mečiar azon értékelésével, miszerint a Szlovákia és Csehország közötti politikai párbeszéd stagnál. Rámutatott: a dialógus az érintett miniszterek és ágazatok között intenzíven fejlődik. Mečiarral való találkozójának időpontjáról még nem nyilatkozott. Úgy vélte, a találkozót nagyon jól elő kell készíteni, hogy a megbeszélések ne csupán információcserét jelentsenek, hanem a fennálló problémákra megoldást is találjanak. *** Karol Česnek gazdasági miniszter a szlovák sajtóirodának adott nyilatkozatában értékelte a kétnapos találkozót. Azt mondta, kedvező távlatok mutatkoznak nemcsak a jelenlegi CEFTA-tagok közötti együttműködésben, hanem azon országok viszonylatában is, amelyek még csak pályáznak a tagságra. Sajnálatosnak nevezte: a partnerek nem fogadták el azt a szlovák javaslatot, hogy pozsonyi székhellyel hozzák létre a CEFTA titkárságát, ugyanakkor - mondotta - több küldöttség is hangsúlyozta, hogy a jövőben ezt a kérdést meg kell oldani. A VALLALKOZOK CSORBA-TOI ERTEKEZLETE A kormány exporttámogató gazdaságpolitikát ígér Az adó- és vámrendszer, valamint az exporttámogató gazdaságpolitika Időszerű kérdései szerepeltek a Szlovákiai Vállalkozók Társulása központi tanácsának szombati csorba-tói értekezletén. A váltakozók társulásának tanácskozásán részt vett Szergej Kozlík miniszterelnök-helyettes és pénzügyminiszter Is. TA SR-hír Miroslav Knitl, a vállalkozók központi tanácsának elnöke elmondta, a tanácskozásra annak kapcsán került sor, hogy már folynak a jövő évi állami költségvetés tervezésének előkészületei. A megbeszélésen megegyezés született azokról a lépésekről, amelyek a vállalkozások költségvetési vonzataiban mindegyik fél számára, sőt az egész társadalomnak is előnyösek. Szergej Kozlík pragmatikusnak értékelte a megbeszéléseket. Hangsúlyozta, hogy a vállalkozók társulásának ma már jelentős mértékű beleszólási lehetősége van a gazdasági környezetet meghatározó törvények alakításába. A pénzügyminiszter elmondta: megegyeztek abban, hogy a társulás közvetlenül is részt vesz majd a jövedelemadóról, valamint a hozzáadottérték-adóról szóló törvény módosításának kidolgozásában. A megbeszéléseken szó volt azokról az exporttámogató lépésekről, többek között exporttámogató alap létrehozásáról is, amelyekkel a vállalkozók számára elsősorban a kivitel finanszírozási lehetőségeit kívánják bővíteni. UDVAR

D Vásár lóversennyel és sétarepüléssel Ú] Szó-tudósítás Az érsekújvári járásbeli Udvardon a hét végén az önkormányzat a helyi mezőgazdasági szövetkezettel karöltve immár negyedik alkalommal rendezte meg az őszi vásárt. Ellentétben a meteorológusokkal, akik az évszakhoz képest rendkívül hideget és kiadós esőt jósoltak, szombaton a falu Fő terén viszonylag kellemes, zömében napsütéses időben kínálta portékáját a több mint nyolcvan árus. Volt ott minden, mi szemszájnak ingere: ruhák, műszaki cikkek, játékok, édesség nagy választékban. Ezen kívül a helybéliek és a vendégek különböző vonzó programok közül válogathattak. Megtekinthették az udvardi mzőgazdasági iskolában a falu történetéről szóló kiállítást, melyet Sírba Sándor tanár állított össze. Az állatbarátok valószínűleg ellátogattak a szövetkezet gépparkjába, ahol az apróállatok kiállítását rendezték meg. Volt még lóverseny, sétarepülés, tízkilométeres futóverseny, népviseletben felvonulás. Délután háromtól pedig a Csemadok népművészeti fesztiválját nézhették meg a folklórkedvelők. Amint azt Száraz József polgármestertől megtudtuk: az önkormányzat a pénteki méltóságteljes, bensőséges ünnepség után - amelyről szombati számunkban beszámoltunk - a hétvége két napjára olyan változatos programot igyekezett összeállítani, hogy abban valamennyi látogató találjon magának valót és élményekkel gazdagodva térjen haza. Ez valószínűleg sikerült is. Tegnap délelőtt a falu melletti Kálvárián szlovák és magyar nyelvű keresztúton és szentmisén vettek részt a hívek. Délután egy órától pedig lóverseny zárta a IV. Őszi Vásári Napokat Udvardon. (kamoncza) KÁRPÓTLÁSI ÜGYEK Sz. I. (Bodrogmező): A férjemet 1944. december l-jén hurcolták el a Szovjetunióba és 1945. június 2-án jött haza. 1991-ben meghalt. Először ő adta be, majd Ismételten én Is beadtam a kárpótlási kérelmet az Itteni hatóságokhoz. Közlöm a minisztériumi törzsszámot. Bizonylatot kérnek tőlem a férjem hazaérkezéséről. Ezt nem tudom beszerezni. Kérem, segítsen. - Az On kérelmét az SZK Igazságügyi Minisztériuma kassai kirendeltsége intézi, de a döntés Pozsonyban születik. A minisztérium csak bizonyítható tények és okiratok alapján dönthet a kárpótlás odaítéléséről. Az ilyen kért bizonylatot Ön már nem tudja beszerezni. Ezekben az esetekben a minisztérium - a kiépített kapcsolatok keretében - Magyarországról, illetve Oroszországból igyekszik hozzájutni az ellenőrizhető adatokhoz. Mondanom sem kell, hogy elsősorban a férjének a magyar hadsereggel való kapcsolatát keresik, és az ilyen minőségben való fogvatartást. Bizonyos esetekben ugyanis a szlovák törvények szerint nem jár kártérítés. A minisztérium felelős vezetője közölte, hogy ezekben a hetekben többek között az Ön férjének az ügyét is fogják vizsgálni Magyarországon, utólag esetleg Oroszországban is. Ha közben kapna újabb értesítést, kérem, közelje velem. ^ * & Leveleiket, kérdéseiket az Új Szó szerkesztőségének a címére szíveskedjenek postázni. A borítékra írják rá: „Kárpótlás". Hétfőnként válaszolok rájuk. ÁSVÁNYI LÁSZLÓ, az MKDM képviselője Szlovákia és Lengyelország közötti kereskedelem (millió dollárban) 1993 1994 1995 1996 l.-VI. Szlovákia és Szlovénia közötti kereskedelem (millió dollárban) • behozatal M forgalom • kivitel • mérleg 142 46 47 30. 1993 1994 1995 1996 l.-VI. EGYUTTELES A politizálás alappilléreiről Időszerű belpolitikai kérdésekkel és a mozgalom legközelebbi feladataival foglalkozott az Együttélés intézőbizottsága a szombaton Naszvadon megtartott ülésén. Kiemelte az ellenzéki parlamenti pártok együttműködésének fontosságát a jogállamiság helyreállítása érdekében. Foglalkozott a szeptember 6-7-én Svájcban megrendezett PER-konferenciával, amelyen az MK és a szlovák pártok képviselői találkoztak. Megállapította, hogy az Együttélés politizálását a következő időszakban az ezen a konferencián meghatározott állampolgári jogok és kötelességek függvényében fogja alakítani, továbbra is a lefektetett programjából indulva ki. Az IB megítélése szerint az államhoz való pozitív viszonyt a törvényes jogok megteremtése határozza meg. Az Együttélés politizálásának további alappillére lesz a következő időszakban a magyar-magyar csúcson elfogadott nyilatkozat, amely a genfi szlovák-magyar találkozóval együtt a kettős kötődést fejezi ki. Az Együttélés képviselői az ülés után a falu ' lakosaival találkoztak. -úNASZVAD Véget ért az őszi vásár úl Szó-hír A komáromi járásbeli Naszvadon az elmúlt hét végén IV. alkalommal rendezte meg az Art Press and Amigo Kft. az őszi vásárt. A háromnapos rendezvényt pénteken reggel nyitották meg, délután pedig sor került a vásár szerves részét képező magyar-szlovák üzletember-találkozóra. Németh Gyula, a vásárt szervező kft. ügyvezető igazgatója tegnap délután a rendezvényt összegezve elmondta: bár a mostani vásáron kevesebb - körülbelül 20 - kiállító vett részt, ez mégis teljesítette küldetését. A pénteki üzletembertalálkozón 35, zömében kereskedelemmel foglalkozó magyarországi, illetve hazai szakember vett részt. Két téma dominált: az öltözködés és a divat, illetve a mezőgazdaság. A vásár tegnap este 6 órakor zárta kapuit, (cza) LA REPUBBLICA. EL PAÍS „Vége a vatikáni királyságnak" „II. János Pál királysága a végéhez közeledik" - nyilatkozta névtelenül egy, 25 éve a mindenkori pápa közvetlen közelében dolgozó vatikáni prelátus abban az Interjúban, amelyet az olasz La Repubbllca és a spanyol El Pais tegnapi száma közölt. „Nem pusztán a pápa haláláról van szó, hanem arról a pillanatról, amikor észrevehetővé válik, amikor mi észrevesszük, hogy egy királyság története utolsó fázisába lépett" fogalmazott a prelátus. II. János Pál betegségével kapcsolatban így nyilatkozott: „A hivatalos verzió még szombaton is úgy szólt, hogy a probléma nem létezik. A szentatya fáradt és öreg, de ebben nincsen semmi abnormális. Ezt azonban már régóta nem hiszi el nekünk senki. Azok, akik kapcsolatban vannak az orvosokkal, és elmondják a tőlük származó, a pápa szimptómáira vonatkozó adatokat, meg vannak győződve arról, hogy daganata van, amelyet nagyon kényes, intenzív terápiával kezelnek. Nem tudhatom, hogy mit rejtegetnek, csak azt tudom, hogy a pápának minden nyilvános szereplése előtt szüksége van arra, hogy gyógyszerekkel tartsák lábon. Ráadásul, amikora pápa túllép a feszültség egy bizonyos határán, vagy a gyógyszerek valami miatt nem hatékonyak, akkor észrevehetővé válnak a koordinációs problémák, sőt az, hogy a beszédben is nehézségei vannak. Ezek mind a Parkinson-kór tipikus szimptómái". A pápai prelátus ezek után kifejtette, hogy II. János Pál az orvosok tanácsa ellenére nem hajlandó csökkenteni tevékenységét, például nem mondja le, és ezentúl sem fogja lemondani az utazásait. „Addig fogja folytatni a tevékenységét, amíg össze nem esik. Ez az ő misztikája. A szenvedés, a Kereszt és az önmagáról való megfeledkezés misztikája". A pápai prelátus elmondta, hogy mostanában sokan emlegetik a Vatikánban azt a jóslatot, amelyet Pío atya fogalmazott meg: „Állítólag amikor Wojtyla meglátogatta, az atya egyéves pápaságot jósolt neki. Aztán hozzátette, hogy ha bűnbánattal tölti az éjszakáit, akkor az évek száma 17 lesz. Az Ali Agca által elkövetett merénylet körülbelül az egy évnek felel meg, a 17 éves periódusnak pedig most van vége. Bár más értelmezések szerint 17 év 11 hónapról is szó lehet." Az elkövetkező pápa személyével kapcsolatban a prelátus így nyilatkozott: „Csak azt mondhatom, amit hallottam. A következő pápa egy zsidó származású osztrák lesz, aki jelenleg még csak nem is bíboros". MTI