Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)
1996-05-13 / 110. szám, hétfő
[8 ] ÚJ szó KÖZÉPISKOLÁSOK OLDALA 1996. május 13. NOI KÉZILABDA EHF KUPA-DÖNTŐ Debreceni siker Tegnap a debreceni sportcsarnokban 3000-en vártak kedvenceik megkoronázására. Az összecsapás óriási küzdelmet hozott, ám a végén nem maradt el a diadal, így a debreceni női kézilabdacsapat újabb egy évig birtokolhatja az EHF Kupát. DEBRECEN-LARVIK 18:15 (8:6). Legeredményesebbek: Csapó 6/1, Borók 6, ill. Olsson, Svendsen, Duhold 3-3. A két rendkívül ideges együttes összecsapásán a debreceniek óriási elszántságuknak köszönhetően feltették a pontot az i-re, s így megvédték egy éwel korábban kivívott kupaelsőségüket, ismét övék lett az EHF Kupa. Egyébként a debreceniek teljesítménye azért is figyelemre méltó, mert a magyar együttesek közül elsőként tudták megismételni egy éwel korábbi diadalukat. A hazaiak 38:38-as összesítéssel, az idegenben lőtt több gólnak köszönhetően nyerték el a trófeát. Bajnokok Ligája-döntő: Koprivnica-HYPO Niederösterreich 2520 (12:10), Petika 7, ill. Ziukiene 8/4. Az első mérkőzést 17:13ra az osztrák együttes nyerte, így 38:37-es összesítéssel a horvát együttes nyerte el a trófeát. City Kupa-döntő: Skien-Zalau 27:19 (11:8). Az első meccset 23:15-re a románok nyerték, és az idegenben lőtt több gólnak köszönhetően ők ünnepelhették a kupagyőzelmet. (MTI+TA SR) Tabarez: Milan A következő idényben az uruguayi Oscar Tabarez lesz az olasz labdarúgó A-ligában szereplő AC Milan vezetőedzője. A 49 éves szakember érkeztét a bajnoki aranyérmes klub tulajdonosa, Silvio Berlusconi jelentette be. Tabarez hivatalos bemutatkozása június 8-án lesz Milánóban. A dél-amerikai szakember jól ismeri az itáliai bajnokságot, hiszen az 1994/95-ös idényben a kilencedik helyen zárt csapatával, a Cagliarival. „Egy álom vált valóra" - mondta Oscar Tabarez, aki a hírek szerint - további sikeres szereplések esetén - lehetőséget kap arra, hogy tovább maradhasson az egyesületnél. Silvio Berlusconi a következőképp vélekedett: „Tabarez hamarosan megérkezik a klubhoz. Jóllehet szerződését még nem írták alá, de kijelenthetem, ő lesz az új vezetőedző. Ismert, a Milan eddigi sikerkovácsa, Fabio Capello a spanyol Real Madrid gárdáját irányítja a jövőben. (MTI) MAGYAR LABDARÚGÓ NB I. 24. FORDULÓ Idegenben nyert a Vasas, és felzárkózott Hat mérkőzést Játszottak szombaton délután és este a magyar labdarúgó NB l-ben. A 24. forduló hátralévő két találkozóját (Újpest-Békéscsaba, BVSC-Vác) vasárnap bonyolították le, ezekről az összecsapásokról a 11. oldalon számolunk be. Jól ment a hazaiaknak, öt ízben nyertek, csak a Vasas diadalmaskodott Idegenben, és felzárkózott az élcsapatok közé. A vártnál lényegesen nehezebben szerezte meg a három bajnoki pontot a Ferencváros a Csepellel szemben. A következő forduló mérkőzéseit május 22-én, szerdán Játsszák, a párosítás: Vasas-MTK, Fehérvár-Békéscsaba, Stadler FC-Ferencváros, Kispest-Újpest, Haladás-Debrecen, Győr-BVSC, Vác-Pécs, Csepel-Zalaegerszeg. ZALAEGERSZEG-GYŐR 3:0 (2:0). Góllövők: Balog (20.), Sebők (45.), Lantai (85. - öngól). Játékvezető: Vágner, 5000 néző. Kiállítva: Hungler (30.), ill. Szabó B. (81.). Sárga lap: Ivanics, Csóka, ill. Hungler, Szabó B., Dimitrescu, Iftodi, Lantai. Jók: Balog, Csóka, Horváth J., Preisinger, ill. iftodi. Mindkét csapat óvatosan kezdett, később a hazaiak kerültek mezőnyfölénybe, és a félidő végéig kétgólos előnyre tettek szert. Fordulás után sem változott a játék képe. A kiesési rangadón a zalaegerszegiek fokozatosan lendültek játékba, a fordulás után felőrölték a győrieket, ilyen különbséggel is megérdemelten nyertek. MTK-HALADÁS 3:1 (1:1). Góllövők: Kenesei 2 (7., 68.), Fehér (90. - öngól), ill. Negrau (21.). Játékvezető: Hanacsek, 2000 néző. Sárga lap: Horváth, ill. Varga, Fehér, Bognár. Jók: Horváth, Farkasházy, Illés, ill. Szekér, Negrau. Az MTK kezdett jobban, és egy ritkán látható góllal szerezte meg a vezetést: Kenesei az ellenfél térfelének közepéről vezette a labdát, majd a tizenhatost átlépve óriási erővel rúgta a labdát a bal felső sarokba. Ezután visszavett lendületéből a hazai együttes, a vendégcsapat pedig továbbra is görcsösen, sok hibával játszott. Szünet után egyértelműen fölénybe kerültek a hazaiak, a szombathelyiek elégedettek voltak a döntetlennel, és az eredmény tartására törekedtek. Erre a végén ráfizettek. Közepes iramú és színvonalú mérkőzésen az MTK megérdemelten győzött, amihez a Haladás kishitűsége is hozzájárult. FERENCVÁROS-CSEPEL 2:1 (1:1). Góllövők: Nicsenko (8.), Jagodics (82.), ill. Bárányi (46.). Játékvezető: Gergely, 12 000 néző. Sárga lap: Szűcs, Lisztes, ill. Medgyes, Váczi. Jók: Arany, Telek, Jagodics, Nicsenko, ill. Bíró, Bárányi. Első veszélyes támadásából megszerezte a vezetést az FTC. Nagy balról ívelt középre, és az érkező Nicsenko 5 méterről a hálóba fejelt. Ezután lelassult a játék, a zöld-fehérek nyugodtan passzolgattak, de arra nem tellet erejükből, hogy helyzetet alakítsanak ki. A csepeliek sem remekeltek támadásban, csupán Zombori gyenge lövése késztette figyelemre Hajdú kapust. Amikor már a szünetre összpontosítottak a ferencvárosiak, egyenlített a Csepel: Bárányi 13 méteres lövése a jobb alsó sarokban kötött ki. A második félidőben nagy fölényben játszottak a hazaiak, de akcióik sokáig nem hoztak eredményt, mivel rendre mentett a csepeliek védelme és Bíró kapus is a helyén volt. A 80. percben a csereként beállt Nagy Zs. lövésénél már gólt kiáltottak a szurkolók, ám a bal sarok mellett gurult el a labda. Nem sokkal később viszont Jagodics már nem hibázott, hat méterről fejelt a vendégek kapujába. A Ferencvárosjóval több helyzetet dolgozott ki ellenfelénél, de leginkább a remekül védő Bíró jóvoltából sokáig úgy tűnt, döntetlen lesz a végeredmény. A csepelieknek azonban nem sikerült a bravúr, így megérdemelt zöld-fehér siker született. STADLER FC-FEHÉRVÁR'96 2:0 (1:0). Góllövők: Dragoner (26.), Kovács Zs. (78.). Játékvezető: Pillér, 2500 néző. Kiállítva: Kertész (15.), ill. Kujundzics (10.), Jávorka (67.). Sárga lap: Reskó, Nagy A., Molnár, Szentmártoni, ill. Jávorka, Monyé. Eseménydús első negyed órával kezdődött a mérkőzés. A 10. percben Ruman faképnél hagyta a székesfehérvári védőket, egyedül tört kapura, azonban Kujundzics kapus csúnyán felvágta. Pillér játékvezető gondolkodás nélkül piros lapot mutatott fel a portásnak. Nem sokkal később Takács rázta le a hazai védőket, Kertész próbálta beérni, de csak visszarántani tudta a kiugró csatárt, így ő is mehetett zuhanyozni. A Stadler harcos, küzdő játékával biztosan nyerte a találkozót. A vendégek ugyan helyenként tudatosabban játszottak, de az egész mérkőzés folyamán igazi gólhelyzetet nem tudtak kidolgozni. Jagodics gólja után így örültek a zöld-fehér futballisták (FTC-Csepel 2:1)... DEBRECEN-KISPEST 2:1 (2:1). Góllövők: Sándor T. 2 (18. - 11-esből és 45.), ill. Kovács B. (13.). Játékvezető: Vad, 8000 néző. Sárga lap: Mátyus, Árgyelán, Urbány (mind Kispest). Jók: Gojan, Madar, Sándor, Plókai, ill. Vezér, Kovács B., Tóth M. Nagy lendülettel kezdett mindkét csapat, váratlanul a Kispest szerzett vezetést. Tóth M. jobb oldali beadását Kovács B. megpördítette, s az a jobb kapufáról a hálóba gurult. Hamar egyenlített a Debrecen. Az első félidő utolsó percében Sándor Tamás 20 m-es szabadrúgása a jobb kapufáról a hálóba perdült. Fordulás után a hazai együttes gyors, lapos összjátékával sok gólhelyzetet teremtett, a vendégek pedig hosszan előre vágott, magas labdákkal próbálkoztak. A többet támadó és sokkal több gólhelyzetet kialakító debreceni együttes megérdemelten nyert. PÉCS-VASAS 1:3 (1:1). Góllövők: Kovács Z. (35.), ill. Fischer (42.), Szilveszter (48.), Móri os (84.). Játékvezető: Márton, 3000 néző. Sárga lap: Jessy, Váczi (Vasas). Jók: Szabados, ill. Mónos, Fischer, Jessy. Az első félidőben többet támadott és a mezőnyben fölényben játszott a Vasas, gólt azonban a pécsiek értek el: Ulveczki indításával Kovács Z. lépett ki és 8 méterről a kapuba lőtt. Szünet után is a vendégcsapat diktálta az iramot, úgy tűnt, mintha a pécsiek feladták volna a győzelem reményét. A vendégcsapat a mérkőzés túlnyomó többségében fölényben játszott, és biztosan szerezte meg a három bajnoki pontot. A hazaiak görcsös erőlködését most sem kísérte siker. Gullit a Chelsea játékosedzője Ruud Gullitot, az 1988-ban Európa-bajnokságot nyert holland válogatott sztárját nevezték ki az angol labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Chelsea játékosedzőjévé. Az olasz AC Milánnál korábban három bajnokságot nyert 33 éves középpályás megbízatása két évre, 1998 júniusáig szól. A Chelsea kispadja azért üresedett meg, mert az eddigi vezetőedző, G/ennen Hoddle a kontinensbajnokság után az angol válogatott irányítását veszi át. „Amikor Hoddle bejelentette távozását, azonnal Ruudra gondoltunk, s a klub vezetése egyöntetűen mellette szavazott. Mindenki tisztában van játéktudásával, másrészt pályafutása alatt Európa, de talán a világ legjobb edzőivel dolgozott együtt" mondta Gullitról Colin Hutchinson, a Chelsea igazgatója, majd hozzátette, hogy a holland játékos imádja az angol futballt, s kitűnően érzi magát Londonban. Gullitot korábban az év játékosává választották Európában, sikeres éveket töltött a Milánnál, játszott a Sampdoriában, majd tavaly nyáron került a Chelseahez. A szigetországi csapatot a Angol Kupa elődöntőjébe vezette, s Angliában az év játékosának megválasztásánál Eric Cantona, a Manchester United francia csatára mögött a második helyen végzett. (MTI) Retteg a brit rendőrség A brit rendőrség „miniatűr harmadik világháborútól" retteg az egy hónap múlva esedékes labdarúgó Európa-bajnokságon, amelyre londoni értesülések szerint több tízezer futballhuligán, illetve szélsőjobboldali rendbontó is pályázik. A brit hírszerzés a The Sunday Times tudomása szerint adatokkal bír arról, hogy máris kapcsolatba lépett egymással a német és a brit neonáci mozgalom, s részletes, kimunkált terveket vázolt fel arról, hogy melyik csoport melyik helyszínen szít majd zavargásokaL Mindemellett más szélsőséges brit csoportok egymás között is egyeztetik a tervezett rendbontások "menetrendjét" - idéz biztonsági forrásokat a vezető vasárnapi londoni újság A rendőrség ezen kívül tart a spontán összecsapásoktól is, s a legveszélyesebb mérkőzésnek a londoni Wembleyben tartandó arv gotekót találkozót tartja. A biztonsági szervek úgy értesültek ugyanis, hogy több ezer skót szurkoló jegy nélkül érkezik majd, s üzérektől fekszik beszerezni a belépőt, ezzel azonban felborul az egyes csapatok közönségének szétválasztását célzó értékesítési terv. Ez utóbbi amúgsem túl hatékony: a rendőrség szerint a labdarúgó szövetség maga sem állt a helyzet magaslatán, amikor megszervezte a jegyek eladását számos esetben ugyanis a szurkolók kilétének ellenőrzése nélkül adtak el jegyeket tehát a közönség veszélyes "vegyítése" máris szinte garantált VSZ-SPARTA VONALON: A kassai vasgyár Prágán át igyekszik Európába? Az első számú foci- és közéleti beszédtéma ma Szlovákiában és Csehországban a Sparta Praha labdarúgóklub tulajdonoscseréje. Egyes jól értesült hírközlő szervek már napok óta arról írnak, hogy rövidesen gazdát cserél a volt sokszoros csehszlovák bajnokcsapat, Illetve, hogy azt az eddigi tulajdonosa, Petr Mach már el Is adta, de az üzlet lebonyolításának hivatalos bejelentésére még várni kell néhány napot. Néhány hírforrás korábban úgy értesült, hogy a prágai klubot több neves, márkás cég vásárolja meg, s közülük a Kelet-szlovákiai Vasmű Rt.-hez szorosan kötődő Manager Kft. a S parta részvényeinek, vagyonjegyeinek 30 százalékát birtokolja majd. A legilletékesebbek egyelőre nem vallottak színt, nem akarják elárulni a pontos tényállást, ám ha igaz a hír, amelyet a kassai lapok a prágai tudósítóiktól kaptak, akkor az üzletből már kiesett a Genera/ Motors (csak szponzorként akarja támogatni a Spartát), állítólag a Beruházási és Postabank sem szándékszik a neki nem kis pénzösszeggel tartozó egyesületet tulajdonosként, vagy résztulajdonosként kezelni. A legfrissebb hírek szerint csak a Kelet-szlovákiai Vasmű, pontosabban a vasmű vezetőiből álló Manager Kft. vette meg, megközelítőleg egymilliárd cseh koronáért. A Manager Kft.-ről köztudott, hogy közvetlenül a második Mečiarkormány bukása előtt alakult, s vette meg a Nemzeti Vagyonalaptól igen jutányos áron a vasmű részvényeinek közel 10 százalékát. A kassai lapok idézik az üggyel kapcsolatos cseh vélemények egy részét. Abból kiderül, hogy a nyugati szomszédainknál sokan kifogásolják, helytelenítik a neves prágai klub külföldre történő eladását. Jan Gottvaid, a Cseh-morva Labdarúgó Szövetség alelnöke a Mladá Fronta Dnes napilapnak például ezt nyilatkozta: „Ahol az embereknek a labdarúgás terén nincs tapasztalatuk, ott előfordulhat ilyen, de a Sparta esetében ez tragédia. Ha lenne annyi erőm és hatalmam, biztosan megakadályoznám, hogy a Spartát eladják Szlovákiába. A Spartának továbbra is cseh tulajdonban kellene maradnia." Akadnak azonban, akik azt mondják, ez kimondottan piacgazdasági üzlet, s jogilag megtámadhatatlan. Václav Némeček labdarúgó így vélekedik: „Hozzám a szlovákok közelebb állnak, mint a Spartát szintén akaró németek vagy amerikaiak. Ezen felül Kassán élnek a legjobb szlovákok, akik másak, mint a pozsonyiak. Legalábbis én ezt tapasztaltam a válogatott mérkőzések során." Kassán egyelőre hallgatnak a prominensek. A lapok inkább szenzációként számolnak be a nagy üzletről, mintsem elítélendő dologként. Hasonló, vagy legalábbis döntetlen a lakosság körében ezzel kapcsolatban kialakult nézetütköztetés. Akadnak, akik azt mondják, a Vasmű, illetve a Manager Kft. ezt a sok pénzt hasznosabb dolgokra is fordíthatná. Egy másik csoport nem tudja eldönteni, hogy ez az üzlet tulajdonképpen kinek jó, miben előnyös Kassának. Egy harmadik csoport félhangosan úgy kommentálja az ügyet, hogy van benne valami ráció a város szempontjából is: - A világpiacon ismertebbé akar válni a Kelet-szlovákiai Vasmű, s ehhez nyilván több jó reklámra van szüksége. A Sparta ilyen szempontból jó „lónak" ígérkezik, sokkal jobbnak, mint a jelenlegi FC Košice. Legalábbis én úgy látom, mindezt ezért csinálja a vasmű vezetősége. S ha a reklám beválik, akkor a befektetés idővel kamatostul megtérül, s ez a lényeg. Hogy Mečiar azt mondja, ő bizony a pozsonyi Slovant el nem adná külföldre, az nem érdekes. Egyegy ilyen üzletet az idő minősít majd. Később derül ki, hogy érdemes volt-e az egyik, vagy másik félnek, esetleg mindkettőnek ez az üzletkötés. S ha ez Kassának hoz majd hasznot, s nemcsak néhány kiválasztott egyénnek, pártfunkcionáriusnak, akkor a későbbiek során nem lesz ellene semmilyen kifogásom. S még valamit. Jó lenne, ha ezt követően a Vasmű nem mostoha gyerekként kezelné a kassai labdarúgást... - vélekedik néhány kassai szurkoló. (gazdag)