Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)

1996-03-18 / 65. szám, hétfő

1996. március 18. SPORT ÚJ SZ Ó I 7 | TIZENNYOLC GÓL SZÜLETETT AZ I. LABDARUGOLIGA TIZENKILENCEDIK FORDULOJABAN Kezd elhúzni a három élcsapat Három hazai győze­lem, egy döntetlen és két vendégsiker született az I labda­rúgóliga 19. fordu­lójának mérkőzése­In. Dunaszerdahelyen az utolsó percben mentette meg a hazai egy­üttes az egyik pontot a Lokomotíva ellen. Jól ment az élcsapatoknak, szombaton a Slovan"a Trnava és az FC Košice Is nyerni tudott. A táblá­zat alján egyre Inkább leszakadt a Prievidza és a Nitra. A következő forduló párosítása (március 23.): BardeJov-DAC, Lokomotíva-Prlevl­dza, Humenné-FC Košice, In­ter-Slovan, B. Bystrlca-Trnava, Prešov-NItra. A bajnokság állása: 1. Slovan 2. Trnava 3. FCKošSce 4. fi. Bystrica 5. Bardejov 6. Prešov 7. Lokomotíva S Humenné 9, DAC 10. Inter U. Nitre 12. Pliew&s GÓLUSTA - 17 gólos; Semeník (FC Košice); 11 gólos: Németh Szi­lárd (Slovan); 8 gólos: Simon (Trna­va), Hrivnák (Bardejov), 7 gólos; Bari (DAC), Tittel, Gomes (Slovan), Ujlaky (Trnava), Ljubarszkij (Humenné). 19 13 5 1 53:12 44 19 13 4 2 38:17 43 19 12 1 6 38:25 37 19 9 5 5 27:19 32 19 ÍO 1 8 27:23 31 19 8 4 7 24:23 28 19 8 1 10 24:27 25 19 llll 3 9 34:31 24 19 6 2 11 27:48 20 19 S 4 10 23:33 19 19 3 3 13 20:44 12 19 2 3 14 12:45 9 SLOVAN BRAT1SLAVA-TATRAN PREŠOV 4:0 (1:0) Úl Szó-tudósítás Már az első percben veszélyeztetett a kassai csapat, a távoli bombáiról híres Ur­ban nem éppen gyenge löketét kellett há­rítania Šantának. Gyömöszölte ellenfelét a DAC, de nem annyira, hogy annak eredmé­nye is legyen. Rimanovský lövését védte szépen Rodak, majd Pavlík emelt a kapu fölé. Zavarodottan, sok egyéni hibával fut­balloztak a hazaiak, mintha fordítva vették volna fel a csukát; nem találták a játék rit­musát, a pontatlan átadások, szöktetések fékezték a támadásokat, amelyeket a szé­leken próbáltak vezetni, de azok már az első passznál elakadtak. így a vendégek megerőltetés nélkül tisztáztak, és erőtel­jes, célirányos kontrákat vezettek. Alig telt el fél óra, amikor a kassaiak egyik csatára a 16-oson belül ügyesen át­lépte a labdát, az Diňához került, s a gólvá­gó laposan a jobb sarokba küldte. Ment, ment a hazai együttes előre, iramot igye­kezett diktálni, ám mintha a kezére léptek volna; a béna lábak, ötlettelen akciók lát­tán még véletlenül sem vártunk játékosai­tól váratlan megoldást. Aztán mégis bekö­vetkezett: a 39. percben Kianek az ötös sarkáról eltalálta a jobb kapufát! Ha erőből rálövi a labdát, nincs ember, aki megfogja. Ő azonban a kimozduló kapus mellett gurította el... Térfélcsere után hamar jött a kiállítás, s egy pillanatra úgy tűnt, nem menekül a „harapófogóból" a Lokomotíva, jönnek a gólok. Zsákovics azonban nem találta el a kaput, Rimanovský pedig belsővel, elegán­san a kapus kezébe helyezte a lasztit. A vendéglátók a 16-oson belülre ívelgették a PETRI M EX PRIEVIPZA-CHEMLON HUMENNE 1:2 (1:1) A vendégek gyorsabbak és techniká­sabbak voltak. Ljubarszkij révén vezetést szereztek, ám az első fél óra végén Plev­ka fejesgóljával egyenlítettek a hazaiak. A második játékrészben is a homonnaiak játszottak fölényben, megérdemelten sze­rezték meg a három bajnoki pontot. Góllövők: Plevka (32.), itt. Ljubarszkij 2 (15., 84.- 11-esből). Játékvezető: Jaku­bee, 2800 néző. Kiállítva: Horňák (58.). Sárga lap: Horňák, Plevka, Kitka, Boljat, Mati, Hane, Sovič. PRIEVIDZA: Gre­gor-Halaška, Ondráš, Kitka-Ku na, Ga/o (57. Oršula), Hoksa (53. Boskovič), Kraus, Horňák-Plevka, Majerník. HUMENNÉ: Fi­lip-Sivý, Boljat, Hanc-Stachura, Val­kučák, Súkenník, Sovič, Tomovčík (90. Kaleja)-Mati (89. Prusák), Ljubarszkij. Ul Szó-tudósítás DAC-GEMER-LOKOMOTIVA KOŠICE 1:1 (0:1) labdákat, de nem gyors elfutások után a szélekről, a hátvédek mögé kerülve, ha­nem csak úgy, hétköznapiasan. Ez termé­szetesen kapóra jött a magabiztosan vé­dekező ellenfélnek, amely nem engedte helyzetbe kerülni a hazaiakat. Már mindenki elkönyvelte a vasutasok győzelmét, amikor a rendes játékidő letel­te után (a vendégek permanens időhúzá­sa miatt hosszabbítottak) Pavlík jobb olda­li beadását követően az egyébként jól védő Rodak kapus kifutva úgymond lepkét fogott, s Prokop fejjel egyenlített. Persze, ekkor már 3:l-re is vezethettek volna a kassaiak! Ebben megakadályozta őket a mezőny legjobbja, Šanta kapus: a 79. percben Popovec (Ungvölgyi fejese után a lécről került elé a labda) közeli löketét há­rította nagy bravúrral, nem sokkal később Ungvölgyi teljesen egyedül vezette rá a labdát (mint a hokiban a büntetőlövésnél), néhány másodpercig „mozgatták" egy­mást, hogy aztán a 22 éves hálógondnok jól időzített, merész vetődéssel megkapa­rintsa a lasztit. Bravúra négyzeten! Góllövők: Prokop (90.), Diňa (36.). Já­tékvezető: Kopca, 1700 néző. Sárga lap: Schulcz, Rimanovský, Körinek, Diňa, Ro­dák. Piros lap: Körinek (62., ismételt sza­bálytalanságén). Kapura tartó lövések 5:4, mellé 5:1, szögletarány 9:10, szabály­talanságok 15:22. DAC: Šanta-Trutz, Pro­kop, Schulcz (56. Zsákovicsj-Kianek (76. Kráľ), Greguška, Balaška, Rima­novský-Bari, Pavlík, Kaľavský (46. Lé­rant). LOKOMOTÍVA: Rodák-Ondrík, tštók, Polomský, Mihalik-Korinek, Urban, Diňa (87. Kunzo), Ungvôlgyi-Staš (66. Danko), Popovec (90. Šimčo). (T.V.) Jól kezdett a sérült Kinder és az eltiltott Tittel nélkül pályára lépő bajnok. Már a 4. percben Seman hálójában táncolt a labda: Faktor szögietrúgását követően az elmélá­zó védők mellett Gomes fejelt a kapuba. A gól után meglepetésre a vendégek játszot­tak mezőnyfölényben, azonban kidolgozott helyzetet nem tudtak teremteni. Ezért távo­li lövésekkel kísérleteztek, Varga, Jantek, Hajdučko próbálkozása célt tévesztett. A mély talajon a Slovan gyors kontrái vesz­élyesek voltak, Rusnák növelhette volna az előnyt, de az eperjesi portás résen volt. Fordulás után is a keletszlovákiaiak dik­tálták az iramot, azonban Molnár kapujára nem voltak túlságosan veszélyesek. Höger mellé, Jantek és Nenadics fölé durrantott. A túloldalon Demo fejese a kapufán csat­tant. Majd a kitörő Hajdučkót Tomaschek lerántotta, mivel már korábban begyűjtött egy sárga lapot, a vendégek jogosan kiállí­tást reklamáltak. Sihelský játékvezető nem így látta, csak szóban figyelmeztette a tet­test... Nem sokkal később Németh mesteri átadását követően Nigro már csak a ka­pussal állt szemben, bombáját a felső léc állította meg. A 73. percben Nigro beívelé­se után Gomes kapásból lőtt a hálóba. Ez­után már csak egy csapat volt a pályán, az történt, amit a kékek akartak. A látottak alapján a Slovan megérdemelten győzött. Góllövők: Gomes 2 (4., 73.), Maixner (79.), Mužlay (83.). Játékvezető: Sihelský, 5 700 néző. Sárga lap: Gomes, Pecko, To­maschek, Hluško. SLOVAN: Molnár-Pec­ko, Stúpala, Tomaschek, Soboňa-Demo, Faktor (32. Nigro), Juriga-Rusnák (56. Ma­ixner), Németh, Gomes (79. Mužlay). PREŠOV: Seman-Hluško, Varga, Špilár, Gerich-Ďorď, Jantek, Höger (77. Dvo­rožňák), Chihuri-Nenadics (69. Kočiš), Hajdučko. (szabó) FC KOŠICE-PUKLA B. BYSTRICA 1:0 (1:0) Úl Szó-tudósítás Amíg bírta szusszal, addig gürcölt, küz­dött, hajtott a hazai csapat. Minden áron szerette volna megszerezni idei első győzelmét. Az ellenfél lehengerlésére irá­nyuló szándékát, törekvését a hét sárga lap is tanúsítja... Persze, nem csupán az, hanem részben tanúsította az egyetlen gó­locska is. Igaz, az tizenegyesből esett, ám alighanem akkor is megszerezte volna a kassai gárda a vezetést, ha Ondruška ka­puja előtt Strelec nem kaszálja el hátulról Hornyák Zsoltot. A kassaiak balhátvédje nyilván megunta csapattársai addigi meddő támadójátékát, mert a 36. percben előre lopakodott. A felvágásáért jogosan megítélt büntetőt Semeník erősen lőtte a kapu közepébe. Ondruška rajta volt a lab­dán, beleöklözött, ám az mégis a hálóban kötött ki. Az első félidő eseményei közül említést érdemel az a Semeník-Zvara ak­ció, amelynek a végén az utóbbi kecseg­tető helyzetben laposan a kapu mellé lőtt. A mérkőzés nagy részében a hazaiak irá­nyították a játékát a felázott, mély talajon, ám a hajrára mintha elfáradtak volna a sár­dagasztásban. Nem úgy a vendégek. Azon­ban későn kezdték a hajrát... így az ered­mény igazságosnak mondható. Góllövő: Semeník (37. - 11-esből). Já­tékvezető: Kačenga, 3500 néző. Sárga lap: Hornyák, Kozák, Labant, Sovič, Med­veď, Zvara, Vágner, Strelec. FC KOŠICE: Schmucker-Kozák, Karásek, Kráľ, Hor­nyák-Soviö (78. Lapšanský), Zvara, Lalik, Labant (74. Vágner)­Medveď, Semeník (90. Móder). B. BYSTRICA: Ondruška-Pol­jovka, Zátek, Ovad, Gunda-Strelec, Tóth, Slobodník, Helbich (70. Babnič)-Toman, Dikacz. (gazdag) SPARTAK TRNAVA-INTER BRATISLAVA 1:0 (1:0) A csúszós, mély talajon közepes színvo­nalú mérkőzést vívott a két csapat. A haza­iak ezúttal is rohamokkal kezdtek, és Uj­laky szöktetése után Mačák Susko kapu­jába talált. Továbbra is a Spartak diktálta az iramot, Karhan, Kostka és Ujlaky pró­bálkozását hárította az Inter portása. Szü­net után sem változott a játék képe, az 53. percben Ujlaky ziccert hagyott ki. A hajrá­ban kiegyenlíthetett volna a pozsonyi gár­da, ám Luhový fejese a kapufán csattant. Góllövő: Mačák (8.)- Játékvezető: Mi­chel', 12 250 néző. Sárga lap. Mráz, Krett. TRNAVA: Fišan-Hrabal, Čmi­lanský, Karhan, Fiľak (88. Soták)-Bališ, Kôstka, Simon, Gabriel (26. Radvá­nyi)-Mačák, Ujlaky (76. Végh). INTER: Susko-Kratochvíl, Chvíla, Valachovič, Schulz (55. Gostič), Prokop (55. Krett), Mráz, Malatinský (68. Kožuch), Ševe­la-Luhový, Landerl. FC NITRA-JAS BARDEJOV 3:4 (2:2) A hazaiak nagy elszántsággal léptek pályára. A találkozó elején N. Hrnčár került helyzetbe, bombáját hárította a bártfaiak kapusa. A vendégek sok tekintetben felül­múlták a nyitraiakat. Fordulás után valamelyest fölénybe kerültek Hippék, szinte már mindenki elkönyvelte, hogy döntetlenül ér véget az összecsapás, amikor nagy kapus­hiba után a csereként beállt Stoják megszerezte a Bardejov győztes találatát. Góllövők: N. Hrnčár 2 (17., 29.), Barborík (76.), ill. Pavlík (13.), Hrivnák (34.), PrúčnyJ86.), Stoják (90.). Játékvezető: Černák, 1300 néző. Sárga lap: R. Hrnčár, Bar­borík, Šándor, Jurčák, Pavlík. NITRA: Peško-E. Hrnčár, Kotula, Hipp, R. Hrnčár (60. Kanás)-Molnár, Barborík, N. Hrnčár, Ore m us (71. Šándor)­Hálás, Kollár. BARDEJOV: L. Lukáč-Futej (82. Tyč), Jurčák, Prúčny, Šuchančok-Chrenko, J. Lukáč, Pavlík (90. Vilim), Daňko-Hrivňák, Urblík (64. Stoják). ÚJSZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap megbízott vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, m Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztőségi tltkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5238261, sportrovat 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: " 5238329,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medi­aprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES­vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava, üj­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg ésjiem küldjük vissza. Index 48011 KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK NÉMETORSZÁG, 23. forduló: Stutt­gart-Dortmund 0:5, Riedle, Zorc, Chapuisat 2, Ricken; Bayern-Kaiserslautern 2:0, Her­zog, Ziege; Schalke-Uerdingen 1:1, Linke, ill. Passlack; St. Pauli-Mönchengladbach 0:2, Kastenmaier, Effenberg; Köln-1860 München 2:0, Kohn, Goldbaek; Frank­furt-Leverkusen 1:1, Bremen-Freiburg 0:2. A Rostock-Hamburg találkozót elhalasztot­ták. Az állás: Dortmund 48, Bayern 47, Mön­chengladbach 37, Schalke 33, Hamburg 32 pont. ANGLIA, 30. forduló: Q. P. R.-Manches­ter U. 1:1, Liverpool-Chelsea 2:0, Sheffield W.-Aston Villa 2:0, Wimbledon-Arsenal 0:3, Coventry-Bolton 0:2, Manchester C.-Southampton 2:1. Middlesbrough-Not­tingham 1:1, Tottenham-Blackburn 2:3. Az élmezőny: Manchester U. 61, Newcastle 61, Liverpool 59, Aston Villa 55, Arsenal 51 pont. SKÓCIA, 29. forduló: Falkirk-Partick 1:2, Hearts-Hibernian 1:1, Kilmarnock-Mother­well 0:1, Raith-Aberdeen 2:2, G. Ran­gers-Celtic 1:1. Az élcsoport: G. Rangers 69, Celtic 66, Aberdeen 44, Hearts 41 pont. AUSZTRIA, 22. forduló: Admira-Rapid 0:0, Austria-Sturm Graz 0:1, Ried-lnnsb­ruck 0:6, GAK-Salzburg 2:1, Steyr-LASK 1:2. Az állás: Rapid 46, Sturm Graz 40, Innsbruck 35, GAK 32, Austria 31 pont. HOLLANDIA, 27. forduló: Tilburg-Kerkra­de 1:2, Deventer-Heerenveen 2:3, Sit­tard-Breda 2:2, Eindhoven-Utrecht 0:0, Nij­megen-Twente 1:4, Graafschap-Feyenoord 1:1, Volendam-Ajax 0:0, Arnheim-S. Rot­terdam 3:2, Groningen-Waalwijk 1:1. Az ál­lás: Ajax 63, Eindhoven 61, Feyenoord 44, Arnheim 42 pont. BELGIUM, 27. forduló: St. Liége-Seraing 3:0, Lömmel-Mechelen 2:1, Lierse-Ekeren 2:1, Molenbeek-Charleroi 3:1. Az él­mezőny: FC Bruges 62, Anderlecht 54, Lier­se 45 pont. SPANYOLORSZÁG, 31. forduló: Barcelo­na-Compostella 1:0, Real Madrid-Albacete 2:0, Zaragoza-Santander 1:2. CSEHORSZÁG, 20. forduló: Olomo­uc-Opava 3:2, Slavia-Cheb 2:0, Drnovi­ce-Jablonec 2:0, Hradec-Sparta 0:2. A töb­bi mérkőzést elhalasztották. Az élcsoport: Slavia 43, Sparta 35, Jablonec 35, Drnovice 35 pont. A ŠPORTKA 11. játékhetének nyerőszá­mai - /. húzás: 12, 28, 36, 39, 41, 43; pót­szám: 9. II. húzás: 4, 9,10, 37,40,43; pót­szám: 32. LEHETŐSÉG-szám: 895224. •a- A KENŐ 10 szomati nyerőszámai a kö­vetkezők: 1, 4, 5, 7, 8, 14, 17, 19, 21, 22, 27, 29, 30, 39, 44, 61, 66, 67, 73, 77. • Magyar siker született a Németország­ban rendezett női párbajtőr Világ Kupa-ver­senyen: 33 ország 156 indulója közül Nagy Tímea végzett az élen, miután az első he­lyért vívott összecsapáson 15:6-ra győzött a lengyel Budkiewicz ellen, és átvette a veze­tést a világranglistán. • Az ausztriai Hochfilzenben bonyolítot­ták le a női sílövő Világ Kupa utolsó verse­nyét (7,5 km), amelyet a szlovák Soňa Miho­ková nyert meg, köszönve ezt kitűnő futásá­nak. • Három szlovák gyalogló is teljesítette az olimpiai kiküldetési szintet (1:23:30) a 20 km-es távon. Gyügyön 992 m-es körpá­lyán rendezték a seregszemlét, amelynek első három helye így alakult: Igor Kollár 1:21:43, Roman Mrázek 1:23:04, Štefan Malik 1:23:19. • Egerszegi Krisztina világszínvonalú idővel (2:11,68) ért célba a budapesti fel­mérő úszóversenyen Az edzők mondták Szikora György (DAC): „A mérkőzés nagy részében mi irá­nyítottuk a-játékot, mégis csak az utolsó utáni percben tudtunk egyenlíteni. A fiúk nem azt ját­szották, amiben megegyeztünk, kevés támadást vezettek a szé­leken, lassú, körülményes és pontatlan volt a futballozásunk. Nem tudom, hova lett labdarú­góim önbizalma; csak Šanta és Greguška játékával vagyok elé­gedett." Dušan Ujhely (Lokomotíva): „Azzal a céllal jöttünk Dunaszer­dahelyre, hogy ne kapjunk ki, de az utolsó másodpercig nekünk állt a győzelem. Olyan helyzete­ket nem szabad kihagyni, mint amilyent elszalasztott Ungvölgyi. A bíró túl szigorúan állította ki Koríneket." Dušan Galis (Slovan): „A mély talajon érdekes, küzdelmes meccset láttak a nézők. Az eper­jesiek nehéz ellenfélnek bizo­nyultak, örülök, hogy sikerült legyőznünk őket. Lényegesen többet várok Faktortól, ezért cseréltem le. A helyére állt Nigro meghálálta a bizalmat. A közép­pályán a vendégek irányítottak, ám védelmünk két kulcsember nélkül is biztosan zárt. Egyéb­ként néhány bírói ítélettel nem értettem egyet..." Anton Jánoš (Prešov): „Várat­lanul ért minket a hazaiak első gólja, ennél az esetnél védőink alaposan elméláztak. Ezután a játékvezető fékezett bennünket; ha l:0-ás Slovan-vezetésnél ki­állítja Tomascheket, minden másképp alakul. így viszont a hajrában a Slovan két vállra fek­tetett. Pedig a mérkőzés na­gyobb részében egyenrangú el­lenfelekvoltunk, sőt mi irányítot­tunk. De ilyen az élet. A futballt nem szépségre, hanem gólokra játsszák." A „halott" még él Az olasz labdarúgó-bajnokság másodosztályában szereplő Ve­rona stadionjának új nevet kí­vántak adni. Úgy tervezték, a stadion megkapja az 1938-as vb-n aranyérmet szerzett olasz válogatott kapusának, Aldo Oli­vierinek a nevét. Már tartottak az előkészületek a ceremóniára, amikor bekövetkezett a „feltá­madás". Egy idős úr felhívta a Gazetta dello Sportot és közölte: valami tévedés történt, ugyanis ő Olivieri és még él! Kiderült, a telefonáló igazat mond, és az ügyben egyik javaslattevő a vét­kes, akinek rossz volt a memóri­ája, mert halottnak hitte a 86 esztendős egykori kapust. (MTI) Kézilabdaliga Férfiak, 18. forduló: VSŽ Košice-DAC 33:15 (15:4), So­vík 6, ill. Gőgh 5; Prešov-ŠKP Bratislava 22:16 (10:7), Marta­novič 8, ill. Baran 7; Det­va-Piešťany 16:24 (9:9), Králik 6, ill. Trandžík 8; Topoľ­čany-Trnava 27:18 (15:9), M. Jakubička 6, Szegény 5. ill. Pu­chel 4; Pov.Bystrica-Bardejov 24:25 (11:17), Rogyionov 7, ill. Káňa 6. Nők, 19. forduló: B. Bystri­ca-Topoľníky 25:19 (11:9), La­pinová 10, ill. Bertalan 6, Haris és Šulanová 5-5; Zlatná-IS Košice 27:15 (11:7), Juračková 6, Tóth 5, ill. Maďarová 6; Nit­ra-Partizánske 24:30 (11:16), Makovníková 8, ill. Bohunská 9; Šaľa-Prešov 32:23 (17:11), Šalatová 14, ill. Goldovanská 12; Inter-BCT Bratislava 22:15 (12:8), Lietgebová 5, ill. Edlerné 5; Michalovce-Štart Bratislava 24:20 (12:12), Mazurenková 9, ill. M. Kuťková 7. (TA SR)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom