Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)

1995-11-25 / 273. szám, szombat

[121 ÚJSZÓ MOZAIK 1995. november 2670. NAPTÁR Szombat, 1995. november 25. Az év 329. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ka­talin - Katarina nevű kedves olvasóinkat A NAP kel-07.14 - nyugszik 16.03 órakor A HOLD kel 09.47 - nyugszik 19.21 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 320, apad; Medve: 160, apad; Komárom: 230, apad; Párkány: 160, apad. • 1845-ben született Jósé Maria ECA DE QUEIRÓS portugál regényíró (f 1900) • 1870-ben született Maurice DENIS fran­cia festő és grafikus (f 1943). NAPI VICC - Ez vagy egy erős nátha, kis­asszony, vagy pedig terhesség. - Ha nátha, akkor fogalmam sincs, kitől kaphattam... IDŐJÁRÁS Az alacsonyan fekvő területe­ken az ország nagy részén bo­rult, ködös idő várható. Helyen­kéntjégréteg kialakulásával járó ónos szitálás is előfordulhat. A legmagasabb nappali hőmérsék­let mínusz 3 - 1 fok körül alakul. Gyenge, változó irányú, délen és délnyugaton megerősödő szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre Erősen borult, felhős idő, he­lyenként ködszitálással, amely miatt reggel jégréteg is kialakul­hat. Az éjszakai hőmérséklet mí­nusz 1 - mínusz 5, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet mí­nusz 2-2 fok, illetve hétfőn dél­nyugaton 4 fok körül alakul. Orvosmeteorológia Az alacsonyabban fekvő terü­leteken a reggeli órákban meg­növekszik a levegő szennyezett­sége, ami főként az ipari öveze­tekben okoz nehézségeket a légzőszervi betegeknek (króni­kus nátha, krónikus hörgőgyulla­dás, asztma), esetleg a szívbete­gek számára, ezért érdemes be­tartani a kezelőorvos tanácsait. Ilyenkor gyakrabban fordulnak elő influenzás és megfázásból eredő betegségek is. Az időjárás­ra érzékeny, alacsony vérnyomá­sú embereknél növekszik a mig­rén és a hányinger esélye. Jó ha­tással van viszont az idő a fizikai és szellemi teljesítőképességre és a reumás betegségekre. Jó ÉTVÁGYAT! Tonhal pikáns mártásban Hozzávalók: 50-60 dkg fa­gyasztott tonhal, 6 dkg vaj vagy margarin, 3 evőkanál finomliszt, 2 dl tej, 2 dl tejföl, 2 grapefruit, 1 kis fej vöröshagyma, 1 húsleves­kocka, ízlés szerint só, késhegy­nyi törött fehér bors, csipetnyi cu­kor, 1 csokor petrezselyemzöld A fagyott halat szobahőmér­sékleten (vagy mikrosütőben) fel­olvasztjuk. 4, lehetőleg egyforma szeletre vágjuk, és mindkét olda­lán kissé megsózzuk. 15 percig hagyjuk állni. Közben a hagymát hámozás után finomra vágjuk, és 2 dkg vajon megfonnyasztva fél­retesszük. Újabb 2 dkg vajat hab­zásig hevítünk 1 evőkanál liszt­tel, majd ráöntjük a tejet, és ke­vergetve sűrűre főzzük. Közben belemorzsoljuk a húsleveskoc­kát, és a borssal, csipetnyi cukor­ral meg a finomra metélt petre­zselyemzöld felével fűszerezzük. A tűzről lehúzva .belekeverjük a tejfölt, és az egyik félbevágott, ki­csavart grapefruit levét. A halsze­leteket lisztbe mártjuk, és 2 dkg vajon mindkét oldalát átsütjük. Ezután beletesszük a grapefrui­tos mártásba, és fedő alatt 10 percig kis lángon pároljuk. Kever­ni nem szabad, legfeljebb csak rázogatjuk az edényt, különben a hal összetörik. A másik grapefrui­tot a tálalásnál használjuk fel, vé­kony szeletekre vágva tesszük a halra, és a megmaradt petrezse­lyemmel meghintjük a tetejét. SZOMBAT Ml? HOL? MIKOR? VASÁRNAP SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8,30 Hiradó 8.50 Sporthí­rek 9.00 Zenészgyerekek, 10/7, Tévésorozat 9.30 Csillagocska. Gyermek­táncdal-verseny 10.10 In­vents expressz. Szórakoz­tató gyermekműsor 11.10 A bajnok. Francia animációs sorozat, 26/13 1135 A Flintstone család 12.00 Bábfilm 12.30 Életpróbák. Ötkere­sés. Angol természetfilm­sorozat 13.25 A remény útjai. 13.55 Amerikai ko­média. 14,55 Barátnőm, Šuška. Szlovák film 16.15 Rhytmick.16.55 A. C. Clark titkos világa 17.20 Tandarra. Ausztrál tévéfilmsorozat, 13/12 18.10 Receptek nem­csak vasárnapra 18.45 Tv-bérlet a Beauty Szép­ségszalonba .19,00 Esti mese 19.10 Bibliai törté­netek 19.15 Egyházi műsor 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Kauza Technopol 21.15 Amíg nő lesz a világon. Francia filmvigáték 22,40 Gólok - pontok ­másodpercek 22.55 Te­leflash divatmagazin 23.15 Angolszász viszo­nyok. Angol filmsorozat, 13/1 @ SZTV 2 9.00 Spotlight English. (37-38.) 9.30 Look Ahe­ad. (12-13.) 9.55 Anna, Schmidt und Oscar. Né­metnyelv-tanfolyam (5-6.) 10.25 Vlaje at Bs­paňol. (12-13.) 13.30 Meseműsor 13.50 Gaz­dit keresünk! 13.55 Amerikai nyomában. 14.20 Nemzetiségi ma­gazin 14.50 Stopperó­ra.15.15 Szlövákíal hely­ségnevek enciklopédiá­ja, Osteá Lúka 15.35 A harmaneci vízikígyó, Do­kumentumfilm 15,45 Bemutatjuk Anna Wulejo­vá népdalénekest 16.15 NBA action.16.45 Egy hét az NHL-ben 17.15 Forma-1. Ausztrál Nagy­díj'18.05 forrás .Egyházi műsor 18.30 Esti mese 18.40 Manuéla, Olasz-argentin sorozat, 104/55 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 A főváros. Angol tévéfilm­sorozat, 23/120.55 Tör­ténelmi naptár 2105 Pa­mír. Dokumentumfilm az on/os-hegymászó^xpedí­C/M 21.35 A Take That együttes koncertje 22.20 Németország története. A városok m últja és Jele­ne 23.20 Film és video 23.50 Híradó 10.30 Havas folyó. /Auszt­rál filmsorozat (32/12,. ism.) 15.00 Prievi­dza-Bardejov labdarúgó­liga-mérkőzés 17.00 Világi család. Japán természet­film-sorozat 17.30 Rajzfil­mek 18.00 TeenAge. Ifjú­sági magazin 19.00 Mese 19.10 A hét sportesemé­nyei 19.30 Az ötletesebb nyer 20.00 Híradó 20.20 VTV Gold line show. Szóra­koztató műsor 21.00 Hí­rek 21.05 VTV Gold line show. Szórakoztató műsor (folyt.) 22.00 Képújság 22.20 Az okos is tévedhet. Oliver Andrásy és Elena Vac valová showműsora 23.05 Éjszakai film: Arany öklök. Amerikai film 0.35 Galant. Erotikus sorozat OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORFl 6.30 Confetti-tévé 12.15 Harry és Hendersonék 12.35 Kaliforniai segély­hívó 13.20 Kate és ku­tyája 13.45 Csodálatos évek 14.10 Blossom 14.35 Bel-Air hercege 15.00 Baywatch 15.45 Superman 16.30 Beverly Hills, 9021017.15 Melro­se Place 18.00 Labdarú­gás 19.00 Egy erős csa­lád 19.30 Híradó 20,00 Sport 20.1S Zene Grazból 22.05 Sport 23,05 Kaba­ré 0.00 Hozd el nekem Alfredo Garcia fejét! Ame­rikai thriller © ORF 2 9.05 Dr. Quinn 9.50 A vadnyugat hőskora. Ame rikai western 12.30 Helló, Ausztria, helló, Bécs! 13,00 Híradó 13.20 Na igen, így van ez a szere­lemmel. OsztráK vigáték 14.45 Női dolgok 16.20 Tájak és emberek 16.45 Gazdit keresünk 17.05 Mi újság vidéken? 17,53 A világvallásai 18,00 Sze­rencsekerék 18.25 Konf­liktusok 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.00 Oldaipillantások 20.15 Sürgős munka. Osztrák krimi 21.55 A szív banga. Amerikai film 23.25 Jerty Cotton 0.55 Sport 2.00 Klipéjszaka 9.40 Power Rangers 10.05 Disney és csapata 12.40 Telt ház 13.10 Ki a főnök? 13.35 Lépésről lé pésre 14.05 Bel-Air herce­ge 14.30 A mocsárlakó 14.50 T és T 15.45 Az A csapat 16.45 Beverly Hills, 9021017.45 Melro­se Place 19.10 Vigyázat, robban! - hétvége 20.15 Álomesküvő 21.45 Bam­bi-díj 23.00 Szombat éj­szaka 0.00 Boomer - Be­verly Hills bevétele. Ameri­kai akciófilm 1.40 Az utol­só harcos. Amerikai film (ism.) 3.15 Boomer. Ame­rikai akciófilm (ism.) 10.55 Repülők, vona­tok, automobilok. Ame­rikai vigáték (Ism.) 12.50 Álom Nyugatról 13.50 Az Enterprise űrhajó 14.50 Time Trax 15.50 MacGyver 16.50 Menj az egészre! 17.55 Lottósorsolás 18.00 Labdarúgás 19.30 Sze­rencsekerék 20.15 Mu­zsikusparádé 22.00 Nincs kegyelem. Ameri­kai krimi 0.00 Ápolónők jelentik. Német erotikus film 1.25 Nicholas és Alexandra. Brit film MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 6.00-8.00 Nap-kelte 8.00 Jó reggelt adj, Iste­nem! Református ifjúság műsor 8.10 9.10 Gyer­mekfilmek 9.10 Kapcsol­ja be! 11.00 Virágok és harangok 11.25 Iskolák a láthatáron, IV/312,02 Szombat déli arckép. Az Üzlet melléklete 12.25 Szomszédok (ism,) 12.55 A zenekar 13.30 Próba­felvétel - Körhinta 13.50 Válogatás a Televízió:» chívumából. Benedek Ka­talin: A vendég. Tévéfilm 15.50 X-ldő 16.40 Kör­hinta. Magyar film 18.15 Márkás históriák 18.30 Szerencsekerék 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.10 Öt perc próza 20.25 A ke­resztapa legendája. Ame­rikai tévéfilmsorozat, V/3 22.10 Parabola 22.40 Zsuzsa. Zenés beszélge­tés Koncz Zsuzsával - II, rész 23.35 Az éjszaka Kb. 2.20 Vasalatlanok. Olasz filmsorozat, Xli/7 © TV 2 7.30 Gazdaképző 8.00-11.00 Nemzeti magazinok 11.00 Família Kft. 11.30 Nyitott stúdió, A Jánosi-zenekar 11.50 Ausztrália nemzeti park­jai. Ausztrál természet­film 12.50 Olimpiai arc­képcsarnok. Zsivótzky Gyula - atléta 13.00 Azok a csodálatos állatok 13.25 Szépteremtő Páll család Karondon 14.05 T0P40, /I MAHASZ slá­gerlistája 14.35 Történe­tek a magyar filmről. Fáb­rí Zoltán. Portréfilm 15.50 Kok-tél 16.25 Gye­rekeknek 17.00 Sze­ged-VKP Bratislava férfi röplabda interliga­mérkőzés • Szegedről 19.05 Família Kft. 1940 Pieasso-K kalandjai 20,05 Telebingó 2100 Olvassuk űjra! Galgőczl Erzsébet: Mínusz 21.25 Országos cselgáncsbaj­nokság 22.05 F... mint Fairbanks. Francia film DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Tájak, fortélyok, asszonyok 8.25 A ten­ger cigányai. Finn nép­rajzi film 9.15 Harmónia 9.45 Starting Business English 10.00 Nyelv­édesanyánk 10.40 Orosz vadon 11.05 Ked­ves (ism.) 12.05 Rózsás flamingók Dél-Francia­országban. Kanadai is­meretterjesztő film 12.30 A fekete pók 13.15 Közép-európai magazin 14.00 Lapozó 14.15 Bűnös vagyok. Magyar film 15.50 Képzőművészeti, árve­rés a Duna Televízióban 16.00 Cimbora - Talló­zó 16.50 Árverés 17.00 Váratlan utazás. XIII/6 17.50 Mese 18.00 Hír­adó 18.15 Ahogy kell... 18.30 A zsákmány. Francia filmdráma 20.05 Kerek egy esz­tendő. A Nemzetközi Néptánc Fesztivál műso­ra, 11/2 21.00 Híradó 21.15 Törőcsik Mari. Portréfilm 22.15 Ab ovo. Magyar animációs film 22.20 Veszélyes te­repen. Amerikai filmdrá­ma 23.50 Árverés. Összefoglaló 0.00 Vers 12.20 Autósok-motoro­sok magazinja 12.45 Ki­nobox '95 13.15 A vö­rös póniló. Amerikai film 15.00 Filmmúzeum: A kasszafúrók. Cseh bűnügyi film 16.25 újra a Vlachovkln 17.05 A vidék magazinja 17,25 Szentély a vadonban. Francia dokumentum­sorozat 17.50 Esti me­se 18,00 Hírek 18.05 Régmúlt idők nyomában 18.25 Zenészek, hol él­tek? 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Igazi férfiak. Amerikai film, 2/2 21.35 Hírek 2145 Rendőrakadémia, Ame­rikai film 23.20 Zsaro­lás. Olasz sorozat, 5/5 0,43 Kinobox '95 1.15 Három nővér. Doku­mentumfilm 2.15 Sza­badulás. Amerikai film 8.00 Walt Disney bűvös világa 9.00 Brisco Co­untry kalandjai. Amerikai kalandfilmsorozat (17.) 9.45 A fekete csikó ese­tei. Amerikai sorozat (16.) 10.15 Star Trek. Amerikai sci-fi-sorozat 11.00 Hardcastle & McCormick. Amerikai so­rozat (31.) 11.50 Gumi­pofák. Politikai showműsor 12.30 Sport­magazin 13.20 Mentsé­tek meg a Karácsonyt. Amerikai film 14.50 Mo­zivarázs. Számítógépes grafika 15.25 Virágszál. Amerikai sorozat (28.) 15.50 Tim mester. Ame­rikai vígátéksorozat (94.) 16.15 Gyilkosság a hobbija. Amerikai soro­zat (43.) 17.10 Dinasz­tia. Amerikai családsoro­zat (102.) 18.05 Melro­se Place. Amerikai soro­zat (33/1) 19.30 Híradó 20.00 Méreten felüli. Amerikai akciósorozat (6/2) 21.30 Hírek 21.35 Poltergeist III. Amerikai horror 23.15 Hölgy az Orient-expresszen. Olasz erotikus film 7.00 Rajzfilmsorozatok 11.25 Igazi vadállatok. Kaland Ázsiában 11.55 Parker Lewis 12.25 A paradicsom la­kói 13.25 A négyöklű trió 14.20 A csodálatos Nemo kapitány. Ameri­kai akciófilm 16.10 Brisco County kaland­jai 17.05 Titkos külde­tés 18.00 A keselyűk. Brit természetfilm 19.05 Kung-fu 20.15 Roxanne. Amerikai víg­játék 22.20 Dupla di­namit. Amerikai akció­film 0.15 A nagy vörös egyes. Amerikai film POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlán­király (am.)13.30 • Apollo 13(am.) 15.30, 18, 20.30 • OBZOR: Cas­per (am.) 13,30,15.30 • A mutáns (arn.) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Fari: nelli (fr.-belg.-ol.) 15 17.30,20 • CHARLIE CENTRUM: A szerelem egy szörnyű utazás (am.) 17,18.45 • Kert (szlov.) 17, 20.30 • Muriel férjhez megy (ausztr.) 18,20 • Ma­darak (am.) 19 • Sörgyári capriccio (cseh) 19.15 • TATRA: Az élet min­dig drága 3. (am.) 11, 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Szabadítsá­tok ki Willyt! (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Aludj csak, én álmodom (am.) 15.30,17.45,20 • DRUŽBA: Száguldó erőd 2. (am.) 15.30,17.45, 20 • TATRA: Szö­késben'"(am.) 15.30,17.45, 20 • ÚSMEV: Apollo 13 (am.) 15.45, 18.15, 80.30 • CAPITOL: Az élet mindig drága 3. (am.) 15.30, 18, 20.30 f, IMPULZ: A nagy csalás (am.) Í6.15,19 mm • • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cseresznyéskert (19) • KIS SZÍNPAD: Vigyázzatok Leonre! (19) • ÚJ SZÍNPAD: József és a bűvös kabát (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Kabaré (19.30) • KAS­SAI ALLAMI SZÍNHÁZ: Orosz ba­lettművészek estje (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: La Mancha lovagja (Ér­sekújvár - 19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hétről hétre - publicisztikai magazin 12.00 Hírek 12.10 Pop-mix 12.50 Családi fészek 13.40 Ope­rettrészletek 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Musi­calok 14.30 Tallózó 15.00 A ze­nei szerkesztő ajánlata 15.30 A vidék magazinja 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírössze­foglaló SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTVl 8.40 Kuko és a gyerekek 9.20 Mesejáték 10.55 Az emberek és a világ. Le­gendés-utakon.ABBCúti­filmsorozáta 1145 J. Dietl - S. Rothmund: Ökrök háborúja. Tévésorozat 6/5 12.45 Hangverseny délidőben 13.15 A Šport­ka nyerőszámai 13.30 Lé­pések. Belpolitikai vi­taműsor 14.50 Népi mu­zsika 15.20 Százéves a mozi. Archimedes tőrvé­nye. Szlovák film 16.50 A bajnok. Francia animáci­ós sorozat, 26/1417.15 A Flintstone család 17.45 Családi képek. Filmtörté­netek az ifjúság életéből 18.10 A trópusi őserdők titka. Dokumentumsoro­zat 18.35 Százéves a mo­zi. Hollywoodi kasz­kadőrök. Dokumentum­sorozat, ff, 19,00 Estima se 19.10 Egyházi műem­lékeink 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Képzőművészeti magazin 21.10 Megtört szívek. Francia tévéfilmsorozat, 16/10 20.00 Amit elka­pott a videokamera. Szó­rakoztató műsor 22.15 Gólok - pontok - másod­percek 22.30 Filmklub: Megbilincselt szerelem. Brazil filmdráma. ©SZTV 2 12,20 Charlie Chaplin­groteszkek, ff. 13.55 Sport plusz 14.15 Mezőgazdasági magazin 14.45 Százéves a mozi. Szlovák dokumentumfil­mek 15.10 Receptek nemcsak vasárnapra 15.45 A világ képekben. Külpolitikai magazin 16.15 Testépítő junior-vb 18.15 Egészségvédő ma­gazin 18.40 Orientációk. Egy zsidó község Szlováki­ában 18.55 Céhek és kézművesek. A kiszucai drótosok. Dokumentum­sorozat 19.15 Mes­terművek 19.30 Híradó' 19,55 Sporthírek 20.05 zin 2100 Pop archívum. Ilyenek vagyunk... A nyolc­vanas évek popénekesei 21.40 Az én hét csodám. Milan lasica taik-showja 22.10 A Televízió archívu­mából 23,30Híradó 8.00 TAO-TAO. Japán ani­mációs sorozat (26/12) 8.25 Gyermekműsor 9.30 Egy hét a show-busi­nessben 10.00 Turiszti­kai magazin 10.30 VTV Gold line show. Zenés szórakoztató műsor (ism.) 12.00 Az okos is tévedhet (ism.) 12.45 Amit elvett a hét 12.55 Nyílt kártyák 13.55 Szlovákia hangje­gyekben 15.20 Film és idő. A ledér nő esete. Szlo­vák bűnügyi film 17.00 A vasárnap sportja 17.30 TeenAge. Slágerlista 18.50 Mese 19.30 Szóra­koztató műsor 20.00 Hír­adó 20.20 Kapzsik ki­rálynője. Amerikai film (2/1) 21.00 Hírek 21.05 Kapzsik királynője. Ameri­kai film (2/2) 22.00 Kép­újság 22.15 Éjszakai film: Fagyos boldogság. Ameri kai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORFl 6.00 Gyerekeknek 6.25 Confetti-tévé 12.00 Fiata lóknak Twinside. Kulturá­lis magazin 12.55 Ikrek, Amerikai vígiáték (ism.) 14.35 A kövér Mexikó­ban. Spanyol-fmn­c/a-ote akciófilm 17.30 Szerencsegyerek 18.00 Sífutő-Vb, Női és férfi szla­lom 18.30 Kicsi szívem. Szerelmes show 19.00 Egy erős család 19.30 Híradó 20.15 A mi nagy­bácsíkáfik a legjobb, Vi­dám zenés műsor 2155 Térjünkalé®ra! 23.20 A média mágiája. Doku­mentumfilm, Hl/l 0.45 Agónia - Raszputyin, az isten és a sátán. Szovjet film 3.05 Magánnyomo­zás. Amerikai krimi (ism.) 4,30 Fiúk városa, Ameri­kaifilm © ORF 2 9.05 A holló. Amerikai film 10.30 Kuŕ' .ális kör­kép 1100 sajtószemle 12.00 Tisztelt Ház! 12.30 Tájékozódás (Ism.) 13.05 Heti körkép 13.30 Ki­sebbségeknek 14.00 Ol­dalpillantások 14.35 A történelem fordulópontjai 15.05 Veszélyben élnek. Krokodilok 15.35 A kolos­torszolga. Német tévéfilm 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa utca 18.25 Krisztus ma 18,30 Oszt­rák képek 19,00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.15 Tetthely. Német bűnügyi sorozat 21.55 Cofumbo. Amerikai krimisorozat 23.20AQulller-memoran­dum. Brit fi/m 11.10 A fantasztikus uta­zás. Amerikai sci-fi-soro zat 12.00 Ember és gép 13.00 Ki a főnök? 13.30 A gyereklány 14.00 Dis­ney-riport 14.20 Greyfri­ars Bobby. Amerikai film 15.50 seaQuest DSV 16.45 í öld 2 17.45 Ter­mészetes! Természetvé­delmi magazin, Vlll/l 18.45 Híradó 19.10 Va­sárnaponként nyitva 20.15 A hóvihar. Ameri­kai film 22.10 Der Spie­gel 22.55 Prime Time 23.15 Playboy 23.45 Ér­zelmek. Francia erotikus sorozat, XX/1 8.20 Az élet koronája. Amerikai film 10.10 A félszemű seriff. Ameri­kai western 12.30 Kat­ja. Francia történelmi film 14.15 Felfedezők. Amerikai sci-fi 16.25 Észak és Dél 18.15 Sze­rencsekerék 19.10 Lab darúgás 20.15 Esküdt­szék. Német tévéfilmso­rozat 22.15 Talkshow toronyban 23.30 24 óra 0.05 A szenzáció áldo­zata. Amerikai thriller MAGYAR TELEVÍZIÓ © TVl 7.50 „így szól az Űr!" 7.55 PC-ahe 8.30 Le­porelló. Szórakoztató magazin 11.00 Jertek, imádjuk Krisztust! Gö­rög katolikus mise 12.15 Filmajánló 13.05 Topmodell. Bra­zil tévéfilmsorozat 15.05 Delta 15.30 Gyorssegély. Szolgálta­tó műsor 15.35 Öröm­hír. Az unitárius .egy­ház műmra 16.00 Wait Disney bemutatja 17.05 A múltnak kútja. Magyarok München­ben 17.30 D. Gabrieli: D-dúr szonáta 17.40 ízes életek. Varga Kata és Kovács Kázmér 18,25 Szerencsekerék 19.00 A Hét 20.00 Va­sárnapi v«s 20.10 Uborka 20.35 A hónap filmje. Koldusbottal Beverly Hillsben. Ame­rikai filmvigáték 22,25 Lehetetlen? Vá­mos Miklós vendége ­Geszti Péter 23.10 Víz­öntő ©TV 2 7.35 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin 8.00 Juli-suli 8.35 Ürgammák, Sci-fi-soro­zat 9.00 Gyerekeknek 10.00 A .magyar iroda­lom képes története 10.30 Kánon, Vallás és kultúra 11.00 BVSC-ÚTE bajnoki vízi­labda mérkőzés a Szőnyl úti uszodában 12.10 Szüreti mulatság Hévízen 12.40 Smith és Jones újra show-znák. Angol távéfilmsorozat 13.00 Tévémagiszter 14.05 Szócső. Ifjúsági érdekvédelmi magazin 14.40 Gyerekeknek 15.10 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat 16,00 Napjaink 16,10 A férfi, aki tetszik ne­künk,.. 17.05 Hefehér­ke. Angol rajzfilm 18,00 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 18.15 Baywatch. Ameri­kai tévéfilmsorozat (II.) 19.05 Esti mese 19.20 Góóői,, 20.00 Valahol Oroszországban, Sziii­házi közvetítés 22.45 Telesport DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Katolikus karizma­tikus szentmise 9.05 Kimba, a fehér oroszlán. Japán animációs soro­zat 9.30 McGee és én. Amerikai ifjúsági filmso­rozat 10.00 Sportképek 12.05 Asztaltársaság 12.50 Azok a csodála­tos állatok 13.05 Pope­ye 13.25 A bátyámnak klassz öccse van. Cseh ifjúsági film 15.00 Esőmanó az erdőben. A foltos szalamandra 15.15 Sólyomszem, XXII/18 15.55 Tudomá­nyos show 16.20 Posta­bontás... 16.35 Emlék­képek - régi híradók 16.50 Táncház 17.20 Jelképtár 17.30 Mese 18.00 Heti hírmondó 19.00 A zene arcai 19.50 Európa természe­ti csodái 20.45 Három szín: Kék. Francia-len­gyel film 22.15 Zodiá­kus. Skorpió 22.45 Dzsesszencia 23.05 Vers 12.00 Vitaműsor 13.00 Receptek nemcsak va­sárnapra 13.35 Kalen­dárium 13.45 Az elátko­zott kígyó. Cseri mese­film 14.40 Keresztény magazin 15.15 Vissza­tükröződések 15,25 Co­vington Cross. Angol so­rozat, 13/7 16.35 Simpsonék 16.55 Lé­pésről lépésre 17.25 Találkozás a ké­pernyővel 17.40 Egész­ségére, doktor úr! (12.) 17.50 Esti mese 18.00 Hírek 18.10 Adventi koncert 19.15 Esti me­se 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 A cir­kusz csillagai 20.55 A béke harcterei. Ameri­kai sorozat, 24/10 21.45 A cseh nemzet nagyjai 22.00 Hírek 22.10 Pipák. Cseh-osztrák film 23.35 Vitaműsor 0.35 „21" 7.35 Razfilmsorozatok 7.50 Walt Disney bűvös világa 8.40 Szonáta Zuz­kának. Cseh ifjúsági film 10.00 NOVA-slágerlista 11.00 Gyilkos partvidék. Amerikai kalandfilmsoro­zat (19.) 12.00 Dallas. Amerikai sorozat (132.) 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Filmmúzeum: A kedvenc. Cseh vigáték 15.25 Modell '95 15.55 Spencer játéka. Amerikai film 18.10 Beverly Hills, 90210. Amerikai filmso­rozat 19.00 Gumipofák. Politikai showműsor 19.30 Híradó 20.00 Bony és nyugalom. Cseh film 21.35 Hírek 21.37 Labdarúgó-magazin 21.55 Perry Mason nyo­mozó. Amerikai sorozat 23.35 Történetek a Túlvi­lágról 0.00 Penthouse. Erotikus magazin 6.50 Rajzfilmsorozatok 11.50 Utazás a tenger fenekére (ism.) 12.45 Cousteau. Egy szokatlan utazás 13.50 Perry Rho­dan - S. 0. S. a vi­lágűrből. Né­met-olasz-spanyol sci­fi 15.30 Az utolsó dino­szaurusz. Amerikai-ja­pán film 17.25 Diagnó­zis: gyilkosság 18.25 Ba­bilon 5 19,20 A Vierste­in család 20.15 Tiszt és úriember. Amerikai film 22.40 A Palm Beach-i duó 23.40 Tobe Hooper rémálma. Amerikai film 1.10 Kettő kettővel szemben 150 Kínai ba­ba. Amerikai dráma POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlán­király (am.) 13.30 • Apollo 13 (am.) 15.30, 18, 20.30 • OBZOR: Cas­per (am.) 13.30,15.30 • A mutáns (am.) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Fari­nelli (fr.-belg.-ol.) 15,17.30,20 • CHARLIE CENTRUM: A szerelem egy szörnyű utazás (am.) 17,18.45 • Kert (szlov.) 17, 20.30 • Muriel férjhez megy (ausztr.) 18,20 • Ma­darak (am.) 19 • Az én kis falum (cseh) 19.15 • TATRA: Az élet min­dig drága 3. (am.) 11, 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Interjú a vámpírral (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Aludj csak, én álmodom (am.) 15.30,17.45,20 • DRUŽBA: Száguldó erőd 2. (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Szö­késben (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Apollo 13 (am.) 15.45, 18.15, 20.30 • CAPITOL: Az élet mindig drága 3. (am.) 15.30, 18, 20.30 • IMPULZ: A nagy csalás (am.) 16.15,19 • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cse­resznyéskert (19) • KIS SZÍNPAD: Gyönyörök kedden éjfél után (19) • ÚJ SZÍNPAD: Luxemburg grófja (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Kabaré (19.30) • ISTROPOLIS: Hol volt, hol nem volt (15.30) • KASSAI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ: Orosz balettművé­szek estje (19) HÁIHÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hírek 9.15 Vi­lágosság, egyházi magazin 9.45 Mese 10.00 Kölyökvilág 10.30 Anyanyelvünk 10.35 Századok ze­néje 1100 Pedagógusnapló 1130 Nótacsokor 12.00 Hírek 12.10 Randevú, ifjúsági műsor 14.00 Hí­rek 14.05 Zene 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Irodal­mi mozaik 15.30 Hazai tájakon, néprajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírössze-

Next

/
Oldalképek
Tartalom