Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)
1995-09-11 / 210. szám, hétfő
REROSA REROSA kft. EGYSZERŰ, KETTŐS MŰKÖDÉSŰ. TELESZKOPIKUS HIDRAULIKUS MUNKAHENGEREK GYÁRTÁSA 1995 -09SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP LAKATOS- ÉS HEGESZTÓMUNKÁK, FÉMMEGMUNKÁLÁS SOKÉVES HAGYOMÁNY GYÁRTMÁNYAINK A MEGRENDELŐ IGÉNYEI SZERINT IS PÁRATLAN ARAK RÖVID HATÁRIDŐ Dunajská Streda Kracanska 49 telefon: 0709/524 322-24, 526 481 fax: 0709/525 383, 525 331 Hétfő, 1995. szeptember 11. Ara 4 korona XLVIII. évfolyam, 210. szám A PÁPA A FIATALOKHOZ Vessék el a nacionalizmust MIMÉ Az erőszakos, sötét Ideológiák és a szélsőséges nacionalizmus elvetésére szólította fel II. János Pál pápa Európa fiatalságát, amikor szombaton este az olaszországi Loretóban a földrész 36 országából összegyűlt, mintegy 300 ezernyi fiatallal találkozott. A pápa és a fiatalok találkozólát tucatnyi országban éiö televíziós adásban közvetítették, s a loretói találkozónak köszönhetően Szarajevóban, évek óta elószor, szombat éjjelre feloldották a kijárási tilalmat. A fiatalok jelentik Európa reménységét, az ő küldetésük az, hogy a testvériség új útját nyissák meg a népek között — hangsúlyozta a pápa. II. János Pál beszédében központi helyet kapott Bosznia drámája. .Mindig a békéről beszélnek, de közben a háborúnak nincs vége" - mondta a pápa, keserűen szólva arról, hogy Európa nem tanulta meg a II. világháború leckéjét, s a mai fiataloknak is meg kell ismerniük a véget nem érő konfliktusok drámáját. OVATOS DERŰLÁTÁS A GENFI MEGÁLLAPODÁS UTAN Bombázásokkal a béke felé? Újvidéki tudósítás Muhamed Sacirbej muzulmán külügyminiszter persze másképpen tekint a megállapodásra. Szerinte az a dokumentum, amit a három külügyminiszter elfogadott, egyszerűen kompromisszum eredménye. Sacirbej elismeri ugyan a két entitás létezését, de azt emeli ki, hogy a megállapodás szavatolja Bosznia-Hercegovina szuverenitását és területi integritását a nemzetközileg elismert határok kőzött. Alija Izetbegovic muzulmán elnök azonban optimista. Bosznia a béke felé halad, s már egy új Boszniát látok, amely békében él, jelentette ki szombat esti televíziós beszédében. Izetbegovic szerint a boszniai Szerb Köztársaság elismerése _keserű, de nem mérgező pirula". Hozzáfűzte, a szarajevói Kormány hajlandó engedményeket tenni a szerbeknek 41 hónapi háborúskodás után, csak azért, mert Boszniának békére van szüksége. Kinkel német külügyminiszter egyébként az EU külügyminiszteri értekezletén a Marshall-terv mintájára segélyezést és újjáépítési programot indítványozott Bosznia számára. Mate Granic horvát külügyminiszter jelentós előrehaladásnak tekinti a megállapodás létrejöttét, s hangsúlyozza, Horvátország szorgalmazza Kelet-Szlavónia kérdésének békés megoldását is. Granic szavaiból kiszűrhető, hogy Zágráb a keleti országrésznek békés reintegrálását szeretné kieszközölni, (Folytatás a 2. oldalon) A NATO légitámadásai ugyan szerb katonai célpontok ellen Irányulnak, de ez esetben egy hidat sem kíméltek a szerbek ellenőrzése alatt lévő boszniai Szrbinje mellett. TA SR-fetvétel FONTOS KÉTOLDALÚ TALALKOZOK VARHATOK CEFTA-csúcs Brünnben Ma Brünnben tanácskoznak a Közép-európai Szabadkereskedelmi Társulás (CEFTA) országainak miniszterelnökei, hogy egynapos találkozójukon értékeljék a legutóbbi, poznani értekezlet óta a kereskedelem liberalizációja terén elért eredményeket. és egyúttal a további együtműködés irányvonalát is megszabják. A brünni találkozón az előzetes hírek szerint a CEFTA-országok (Lengyelország, Magyarország, Csehország és Szlovákia) teljes jogú tagiává fogadják Szlovéniát. Megfigyelőként jelen lesznek Románia és Bulgária kormányfői, valamint a három balti köztársaság képviseletében a litván külügyminiszter. A tanácskozáson kétoldalú megbeszélésekre is sor kerül, így újra találkozik egymással Vladimir Meéiar és Horn Gyula. A szlovák kormányfő tárgyalni fog Václav Klaus cseh miniszter elnökkel is, akivel minden bizonnyal a vámunió további sorsát, valamint a legutóbbi szlovák behozatali vámszabálymódositás kérdéseit is megvitatják. AZ IFJ. MICHAL KOVÁC-ÜGY FEJLEMENYEI Nem titok már a bankszámla sem Tegnap hajnalban érkezett haza Bozen Autonóm Tartományból a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom Önkormányzati Tanácsénak küldöttsége tartalmas és tanulságos tanulmányútjáról. A harminc szlovákiai magyar polgármester és más közéleti személyiség öt napon át ismerkedett a dél-tiroli területi autonómia működési mechanizmusának jogi. politikai, gazdasági és kulturális elemeivel. A látogatás végén a szlovákiai magyar vendégek találkoztak a tartományi kormányzóval és a helyi parlament vezetőivel. Felvételünkön Sabina Kassiatter Mur, a Dét-Tiroii Tartományi Parlament elnöke köstónti a küldöttséget. (Printer László felvétele) Választottak Helyhatósági pótválasztásokat tartottak szombaton a Fülek me*l«tti Síd községben, ahol a 780 «éfesztópolgárbol összesen 548an járultak az urnákhoz. A két Polgármesterjelölt közül Atlasz Bélára, a korábbi polgármesterre 309-én voksoltak, amíg ellenfele. Kra/csa József 211 szavazatot kapott. A helyi választ óbizottság 28 érvénytelen szavazatot talált. Értesüléseink szerint a helyi választ otxzottság fontolgatja a választási eredmények érvénytelenítését. Jegyzőkönyvezni kívánja a kampánycsend megsértését: Atlasz Béla az Uj Szóban megjelent írását és annak másolatát a kampánycsendben osztogatta a faluban, továbbá a választások szervezését nem engedte át a község polgármester-helyettesének. Nemhivatalos értesüléseink szerint az emktett témakörben még a héten tanácskozásokat kezdenek a losonci járási válasz főbizottsággal. (farkas) Egy magát megnevezni nem akaró, jól értesült. Münchenben élő német állampolgár tegnap telefonon közölte a szlovák hírügynökséggel. hogy sikerült kinyomoznia egy osztrák bankban ifjabb Michal Kovác bankszámlájának számát amelyen néhány százezer amerikai dollár van. Az ismeretlen telefonáló ezáltal .megerősítette" a DSZM legutóbbi nagygyűlésén Vladimir Meciar által elmondottakat, miszennt az ifjabb Michal K.-nak Ausztriában olyan bankszámlája van, amelynek összege elég lenne az összes orvos fizetésének emeléséhez. TA SR • * t Képzeljék el. hogy például Károly herceget valaki fegyverrel megfenyegeti és elrabolja, kényszeríti egy üveg vtiisky megrvá sára. majd átviszi a francia határon és a francia rendőrség épülete előtt otthagyja.' És ráadásul az akció szervezésével John Majort gyanúsítanák! Hogy ez egy beteg agy szüleménye? Nálunk talán, de Szlovákiában mindez megtörténhetett, hiszen az elmúlt napokban kitört botrány pontosan ebben a szellemben zajlik, írja legutóbbi számában az angol Independent on Sunday. A .Tervezte-e a kormányfő a köztársasági elnök fiának elrablását?" című cikk felsorolja az elrablással kapcsolatos tényeket és emlékeztet arra. némely szlovák politikusok és kommentátorok kifejezték azt a gyanújukat hogy az emberrablásra Vladimír Meciarnak. Michal Kovác államfő legádázabb ellenségének az ösztönzésére került sor. .Bármi legyen is az igazság a botrány egyáltalán nem növelte Szlovákia nemzetközi hírnevét amely a Meciar-féle mozgalom reformellenessége. valamint a magyar kisebbséggel szemben tanúsított magatartása miatt már amúgyis eléggé csorbát szenvedett Ha kiderül, hogy valóban Meciar tervezte az emberrablást ez kifejezhetetlen kárt okozna az országnak", állapítja meg a brit lap. CTK * * * E témakörhöz tartozik az a sajtóértekezlet amelyet tegnapra hívott össze a Perspektíva egészségügyi biztosító. Ladislav Hampl vezérigazgató határozottan tiltakozott a biztosítóval kapcsolatos olyan félrevezető tájékoztatások ellen, amelyek tudatosan ártanak nekik azzal, hogy kapcsolatba hozzák őket ífj. Kovád elrablásával. Rágalomnak minősítette az állítást hogy Seat Cordoba típusú személygépkocsijaikat (rendszámaik: BBH 89-12. BBH 89-22. BBH 89-33 és BBH 89-44) az államfő fiának elrablásakor használták. A gépkocsik jogilag nem az ő tulajdonukban vannak, hanem a Skofin cégében, amelytől lízingelik azokat. Jarmila Melichárková, a vezérigazgató helyettese pedig elmondta. az emlékezetes napon, (Folytatás a 2. oldalon) Hazaérkeztek a polgármesterek Milosevics fogadja a gratulációkat. Hatalmas sikernek, elsöprő diplomáciai győzelemnek tekinti Belgrád a külügyminiszteri szintű genfi hármastalálkozót és a pénteken este született elvi megállapodást a boszniai válság rendezéséről. Belgrádi értelmezés szerint a megállapodásnak az a tétele, miszerint Boszniában két entitás létezik (a horvátmuzulmán és a szerb ), egyenesen azt jelenti, hogy a világ elismerte a boszniai „Szerb Köztársaságot", s ez természefpcpn n miíncpi//rci héUf>nnlltlkíí érrleme