Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)

1995-08-07 / 182. szám, hétfő

BELFÖLD - KÜLFÖL D Ünnepelnek a horvátok... [2] ÚJ SZÓ CHICAGO Michal Kováé díjat vett át TXT-hír Michal Kováč szlovák köztár­sasági elnöknek szombaton Chi­cagóban átadták az amerikai jo­gászkamara (ABA) díját, amellyel a jogállam kiépítése ér­dekében kifejtett tevékenységét jutalmazták. Az ünnepélyes ak­tuson mintegy 600 vendég volt jelen, köztük Szlovákia washing­toni nagykövete. Az ABA igazga­tója beszédében értékelte Mi­chal Kováč szerepét, mint mondta, a szlovák elnök mindig következetesen, az alkot­mánnyal összhangban járt el, bár egyes politikusok arra ösztö­nözték, hogy másképp csele­kedjen. Ugyancsak értékelte, hogy az államfő síkraszállt a ki­sebbségek védelmezéséért. Rendben vannak az UNPRO­FOR-egységek szlovákiai képvi­selői - közölte a szlovák külügy­minisztérium a zágrábi külképvi­seleti hivatal jelentésére hivat­kozva. Nem kaptak jelentést ar­ról, hogy szlovákiai turisták meg­sérültek volna, vagy más problé­máik merültek volna fel. Rysy '95 címmel Ifjúsági ta­lálkozót tartottak Tátralomni­con, amely tegnapra virradóra diszkóesttel zárult. A rendezvé­nyen, amely lazán kötődik a Rysyre szervezett egykori töme­gestúrákhoz, mintegy ezer fiatal vett részt Szlovákiából, Belgium­ból, Csehországból, Franciaor­szágból, Magyarországról, Né­metországból és Romániából. A találkozó résztvevői között töl­tötte hétvégéjét Peter Weiss, a DBP elnöke is. A városnak folyósítandó 126 millió koronás hitelről írt alá szerződést szombaton Rudolf Schuster, Kassa polgármestere és Ján Smerek, a Kelet-szlováki­ai Vasmű Rt. elnöke. Gyakorlati­lag kamatmentes kölcsönről van szó, mivel a megállapodott 14 százalékos kamatot ugyan­csak a város szükségleteire használják fel. A hitelt egy éven belül kell törleszteni. Grúziában minden való­színűség szerint szeptemberben vezetik be az új nemzeti valutát, a larit - jelentette az ITAR-TASZSZ. A Franciaország­ban nyomott bankjegyek már megérkeztek a grúz fővárosba, Tbiliszibe. A lari-bankók a nem­zeti bank forgalomban lévő ku­ponjait fogják felváltani. (Folytatás az 1. oldaról) Szerb jelentések szerint tegnap mintegy 150 ezer krajinai szerb menekülő zsúfolódott össze a Bosznia-Hercegovina szerb ké­zen lévő területein vezető utakon. Az UNHCR belgrádi illetékese sze­rint több tíz-ezer menekült gyűlt össze a boszniai-szerb határnál, de egyelőre nem lehet tudni, hogy a jugoszláv hatóságok engedélye­zik-e belépésüket az országba. „Nirics többé Szerb Krajina" A horvát hadsereg villámhá­borús győzelmet aratott a kraji­nai szerb erők fölött. Noha a hadműveletek még tartanak, a siker már elvitathatatlan, s való­színűleg jó ideig nem lesz szó szakadár szerb államról horvát területeken. A városok sorra és szinte harc nélkül jutottak hor­vát kézbe. Kninből, a krajinai szerb „állam" bevehetetlennek kikiáltott fővárosából minden el­lenállás nélkül megfutottak a helyi szerb vezetők. Knin meg­szerzése lélektanilag volt na­gyon fontos, mert ez másutt is szinte értelmelenné tette az el­lenállást. A katonai sikereket visszafoglalt városok sora jelzi: a Vihar hadműveletben Kninen kívül horvát ellenőrzés alá került Drnis, Benkovac, Gracac, Vrlika, Plaski, Kijevo, az olajvezeték mi­att fontos Petrinja, a repülőte­réről ismert Udbina, az adriai partvidék védelme szempontjá­ból jelentős Obrovac és a tavai­ról világhírű Plitvice is. A katonai győzelmet egész Horvátországban ünneplik. Zág­rábban különösen lelkes és fel­szabadult a hangulat, a házakra lobogókat tűztek ki, a pályaud­var közelében máris megnyílt a plitvicei utazási iroda. Franjo Tudjman elnök nyilatkozatában méltatta a horvát katonák hősies­ségét. Elmondta: sokan kérdezik tőle, miért vártak a területek fel­szabadításával. Szerinte azonban meg kellett várni azt, amíg ked­vező nemzetközi feltételek alakul­nak ki. A hon/át elnök sétát tett Zágrábban is. A múlt éjszaka láto­gatást tett a védelmi minisztéri­umban, és eközben a Krajina el­len indított általános támadás óta első ízben nyilatkozott újság­íróknak. A harci események ala­kulásának gyorsaságával kap­csolatban az államfő hangsúlyoz­ta: személy szerint igen elégedett az események alakulásával. Tudjman tegnap, egy nappal a város meghódítását követően látogatást tett Kninben, a kraji­nai szerbek egykori fellegvárá­ban. „Jóval többről van szó, mint horvát föld visszafoglalásáról. Knin visszaszerzése azt jelképe­zi, hogy megteremtődnek a hor­vát állam évszázadokra szóló stabilitásának feltételei" hangsúlyozta a horvát államfő rövid rádiónyilatkozatában. Ivan Tolj tábornok megadásra szólí­totta fel a szerbeket, s hangoz­tatta, tárgyalásról szó sem le­het. A hadműveletek végükhöz értek, az úgynevezett Szerb Kra­jina már a múlté - jelentette ki a horvát hadsereg politikai cso­portfőnöke. Károlyvárosban, Dubrovnik­ban, Eszéken és a többi veszé­lyeztetett horvát városban ke­vésbé boldogak az emberek, a pénteken kezdődött offenzíva idejének egy részét óvóhelyeken töltötték, nem ünnepléssel. Zágrábi politikai megfigyelők emlékeztetnek, a világsajtó az átfogó offenzívával kapcsolat­ban is kezdetben nagy aggoda­lommal követte a fejleménye­ket. Joggal tartott a háború kiter­jedésének veszélyétől. Kitűnt azonban, hogy a horvát vezetők egyeztettek Washingtonnal, a hadsereg szervezésében ameri­kai tisztek is részt vettek. Kelet-Szlavóniában, Baranyá­ban és Nyugat-Szerémségben teg­nap nyugalom uralkodott, ám a krajinai szerb csapatok továbbra is teljes harckészültségben van­nak. A Tanjug szerint a nyugalom azzal magyarázható, hogy a szerb katonák határozott választ adtak a horvát hadsereg szombati tüzér­ségi akciójára, melynek során Vu­kovárt, valamint Borovo Naseljét érte találat. A boszniai szerb tüzérség addig nem vet véget a dél-horvátországi Dubrovnik elleni támadásoknak, amíg Zágráb nem állítja le a kraji­nai szerbek ellen indított offenzí­vát, és nem vonja vissza csapatait - jelentette be Bozsidar Vucure­vics, a trebinjei körzet szerb ve­zetője. A Studio B szerb televízió­nak nyilatkozva Vucurevic hozzá­tette: a szerbek támadni fogják a (szlovén-hon/át határ közelében lévő) krskói atomerőművet is, amennyiben a világ országai nem tesznek lépéseket a horvát támadás leállítására. Az erőmű megrongálása egész Kelet-Euró­pát veszélyeztetné - tette hozzá. A krajinai szerb hadvezetés közleménye szerint a horvát sike­rek ellenére nem omlott össze a szerb védelem, s a krajinai egysé­gek csak azon településeket hagy­ták el, amelyekben a horvát ágyú­zás miatt lehetetlenné vált a pol­gári lakosság helyzete. Katonai elemzők szerint a krajinai szerb erők még nem roppantak össze, s egyes körzetekben kemény elle­nállástfejtenek ki. Ennek ellenére a jugoszláv fővárosban is úgy vé­lik, hogy pár napon belül elkerül­hetetlenné válik a létszám és fegy­verzet tekintetében is gyengébb krajinai szerb hadsereg teljes ve­resége. Hűségeskü Mladicsnak A boszniai szerb hadsereg ma­gas rangú tisztjei hűségesküt tet­tek Ratko Mladics, a pénteken le­váltott főparancsnok mellett, s nem fogadják el a katonái között népszerű tábornok „felfelé bukta­tását" - jelentette tegnap a B 92 nevű belgrádi rádió. A hűségesküre azután került sor, hogy a boszniai szerb kormánytagjai szombat este támogatásukról biztosították Ra­dovan Karadzsics boszniai szerb elnököt, aki a hivatalos változat szerint azért mozdította el Mladi­csot, hogy a krajinai és boszniai szerb haderő együttműködésének egybehangolását bízza rá. Mladics szombaton közleményben jelentet­te be, hogy törvénytelennek tartja leváltását. Belgrádi elemzők sze­rint a katonai és politikai vezetés közötti látványos szakítás tragikus következményeket okozhat a kró­nikus létszám- üzemanyag- és fegyverhiánnyal küszködő boszni­ai szerb hadseregnek. A boszniai harci helyzet fontos fejleménye, hogy Fikret Abdics szakadár muzulmán vezető kato­nái tömegesen szöknek át a kor­mánycsapatokhoz. Izetbegovic boszniai elnök Tudjman horvát ál­lamfőhöz küldött levelében üdvö­zölte a katonai sikereket, s bizako­dóan foglalt állást a horvát-bosz­niai együttműködéssel kapcsolat­ban, méltatva, hogy most enyhült a nyugat-boszniai Bihac térségére nehezedő szerb nyomás. Egyesültek a horvát és muzulmán erők Szombat délután horvát terüle­ten találkoztak a horvát hadsereg egységei és a bihaci muzulmán szigetből kitört muzulmán csapa­tok. A-szövetséges haderők Bihac­tól északkeletre, Strulic körzeté­ben egyesültek. „Atif Dudakovic tábornok,'az 5. bosnyák hadtest parancsnoka és Marekovic horvát tábornok a Korana folyó hídján ta­lálkozott" - jelentette a szarajevói a rádió. Az 5. hadtest kitörésével Bihac négy évig tartó ostroma ért véget. Clinton: a horvát előrenyomulás hasznos lehet Bili Clinton amerikai elnök szombaton az ABC televízió jelen­tése szerint úgy vélekedett, hogy a boszniai szerbekre gyakorolt hon/át nyomás hozzájárulhat a boszniai konfliktus megoldásá­hoz - jelentette a Reuter. Clinton erről Sam Donaldsonnak, a tele­vízió munkatársának beszélt, akit egy Washington környéki kórházban látogatott meg, s aki kórházi ágyán tett fel kérdéseket az elnöknek. Donaldson elmon­dása szerint Clinton elnök elis­merte, hogy a mostani fejlemé­nyek azzal a veszéllyel járnak, hogy Szerbia belép a háborúba Boszniában, s kérdés, hogyan le­het ezt megakadályozni. Ugyan­akkor hangsúlyozta, hogy eddig hasznos volt a horvát offenzíva. Clinton pénteken védelmébe vette az aznap indított horvát offen­zívát, mondván, hogy azt a boszniai szerbek támadásai idézték elő, ugyanakkor önmérsékletre intette a horvátokat. Havel Horvátország mellett Václav Havel cseh elnök szerint Horvátország elég sok időt és esélyt adott a nemzetközi közös­ségnek ahhoz, hogy rendezze a konfliktust a lázadó krajinai szer­bekkel. Minthogy erre nem volt ké­pes, Horvátországa katonai offen­zíva mellett döntött területi integri­tásának helyreállítására. A Cseh Rádiónak adott nyilatkozatában Havel a továbbiakban kihangsú­lyozta: az offenzívának természe­tesen senki sem örül, mert a nem­zetek közötti vitáknak nem ez a megfelelő megoldása. Mégsem lehet a balkáni konfliktus részt­vevőit egy zsákba dobni. Az inter­júban egyben részvétét fejezte ki a horvát támadások során életü­ket vesztett cseh katonák hozzá­tartozóinak. Annak a reményének adott hangot, hogy hadműveletük sikere után a horvátok nem kez­denek etnikai tisztogatásba. Kohl-interjú Most arra kell figyelni, nehogy a konfliktus továbbterjedjen, és ál­talános háborúba torkolljon ­mondta a krajinai háborúról szól­va a német ZDF televízióban teg­nap sugárzott interjúban Helmut Kohl. A német kancellár ismét ki­zárta német szárazföldi csapatok küldését a konfliktusövezetbe. A kancellár szembeszállt a fegyve­rembargó feloldásával. Ez a lépés azonnal a háború kiszélesedésé­re vezetne. Moszkvai külügyi állásfoglalás Az orosz külügyminisztérium közleményben ítélte el Horvátor­szág harci cselekményeit. „Orosz­ország szigorúan követelni fogja a nemzetek közösségének kemény és elfogulatlan reagálását a Hor­vátország szerbek lakta területei ellen indított támadásokra - han­goztatja a közlemény. A minisztéri­um sajnálkozásának adott han­got, amiért Moszkva állásfoglalá­sait nem vették figyelembe, Zág­ráb hadi készülődését pedig nem értékelték a megfelelő módon. A horvát katonai beavatkozás oda vezethet, hogy teljes egészében megváltozik a volt Jugoszláviában kialakult konfliktusok jellege, és olyan következmények alakulhat­nak ki, amelyekre nem számíta­nak sem Zágrábban, sem pedig a horvát katonai lépésekkel az erőteljes tiltakozások ellenére is rokonszenvező fővárosokban. 1995. augusztus 7. TEGNAP ESTÉTŐL: Kevesebb víz az 4 ágrendszerbe A dunai ágrendszerben a víz szintje stabilizálódott, Dobor­gaznál tegnap másodpercen­ként maximálisan 119 köbmé­ter vizet eresztettek át - jelen­tette ki tegnap Ján Blahuta, a Dunai Vízgazdálkodási Vállalat bősi részlegének igazgatója. Le­szögezte, hogy Doborgaznál a másodpercenkénti vízátfolyást vasárnap estétől 12 óránként 7 köbméterrel csökkentik. A vízát­eresztés csökkentése augusz­tus 9-éig tart, majd ezt követi a vízáteresztés csökkentésének második, augusztus 27-éig tartó szakasza. Azt követően Dobor­gaznál másodpercenként 35 köbméter vizet eresztenek az ágrendszerbe. Az igazgató sze­rint az elárasztás pontosan a számítások és az ütemterv sze­rint halad. Tegnap egyébként rendkívül élénk volt az élet az ágrendszer térségében, mivel a tetőzés során a vízgazdálkodási vállalat, az erdészeti kutatóinté­zet dolgozói ellenőrizték az eredményeket, és voltak ott bio­lógusok, környezetvédők stb. is. TASR NITRIANSKE RUDNO: Elmaradt a bőrfejűek találkozója TA SR-hír A múlt heti hírek szerint Nitri­anske Rudnóban kellett volna az elmúlt hétvégén megtartani­uk körülbelül 150-200 bőrfejű találkozóját, de sem a község­ben, sem a víztározó térségében kiépült üdülőkörzetben nem tör­tént semmi rendkívüli, a szkin­hedek jelzett találkozója rémhír­nek bizonyult. A rendőrség az ot­tani autókempingben legfeljebb tíz olyan személlyel találkozott, aki valószínűleg a bőrfejűekhez tartozik. Peter Kuchár, az orszá­gos rendőrparancsnokság sajtó­osztályának munkatársa a szom­bati sajtótájékoztatón a várt ta­lálkozóval kapcsolatban elmon­dotta többek között, hogy az erről szóló információk annak a röplapnak az alapján keletkez­tek, amelyek a múlt héten Privi­gyén jelentek meg, és amelyek a bőrfejűek mozgalmának veszé­lyes voltára hívták fel a figyel­met. Peter Kuchár szerint Szlo vákiában a bőrfejűek mozgalma szerencsére nem olyan szerve­zett, mint Nyugaton, a szlovák rendőrség azonban idejében el akarja sajátítani a velük szem­ben alkalmazott nyugati mód­szereket. II. kiadás Lapzárta: 22.00 RÖVIDEN Cukor lesz, de méregdrága (Folytatás az 1. oldalról) kilogrammos csomagolásban tőlük is 22 koronáért vihetik a ke­reskedők. Olga Jurková, a gyár gazdasági igazgatója szerint min­denképpen a túlságosan nagy ke­reskedelmi árrésben keresendő a cukor magas fogyasztói árának oka, hiszen a városban levő saját üzletükben szolid árréssel 25 ko­ronás árba férnek bele. Hogy ez másutt miért emelkedik maga­sabbra, számukra is talány. Befo­lyásolni azonban nem tudják. A Rimaszombati járásban egy idő óta néhány üzletben hiány­cikknek számít a kristálycukor. Ahol kapható, ott a legtöbb bolt­ban harminc koronán felüli áron kínálják. Talán a magas cukorár vagy a cukorhiány késztette a ri­maszombati Gemercukor Rt. ve­zetőségét arra, hogy ömlesztett cukrot vásároljon, amit csomago­lás után, a múlt hét végén saját üzlethálózatán keresztül kilón­ként 26 koronáért kezdett árusí­tani. Mint arról Pelle Tibor, a Ge­mercukor Rt. igazgatója beszá­molt, időközben megkapták a Pi­acszabályozási Alap által ígért cu­kormennyiség egy részét is, tehát hamarosan rátérnek ennek a csomagolására. A cukorgyár 140 tonnát hozott be, ezt a mennyisé­get teljes mértékben a saját háló­zatán keresztül értékesíti. A nagykereskedők a Piacszabályo­zási Alap által behozott cukorból kaphatnak, amelynek a forgal­mazási részletei még nem isme­retesek. Az igazgató továbbá el­mondta, hogy amennyiben a Pi­acszabályozási Alap a megígért 1500 tonna cukrot hiánytalanul leszállítja, úgy a régióban a cu­korgyári idény megkezdéséig lesz elegendő cukor. Az alaptól eddig csupán 401 tonnát kaptak, ha több nem érkezik, a Gemercukor lesz kénytelen újabb szállítmány után nézni. (farkas, tszl) GARAMSZENTKERESZT Nyugodt volt a hétvége TA SR-hír „Találkozzék mondjuk húsz bőrfejű és ugyanannyi cigány, jöjjenek, és mondják el, milyen kifogásaik vannak vélünk szemben, és miért. A szkinhedek ne rajtunk, romákon ve­zessék le fölös energiájukat, hanem azokon, akik ennek a helyzetnek az okozói. Közülünk is sokan veszítettük el mun­kánkat" - mondta többek között két, magát megnevezni nem kívánó garamszentkereszti roma lakos a hétvégén a szlovák sajtóiroda munkatársának. „Persze, nem vagyunk egyformák - folytatták -, köztünk is vannak olyanok, akik nem akarnak alkalmazkodni. De nem dobható minden ci­gány egy zsákba, nem követ el mindannyiunk bűncselek­ményt. A városban a rendőrségi járőrözés még két-három napig tart, majd szerintük minden visszatér a régi kerékvágásba. Úgy vé­lik, ha a cigányokat a jövőben nem védi majd a rendőrség, a bőrfejűek továbbra is azt tehetnek, amit akarnak. Jaroslav Rozsypálek, a garamszentkereszti járási rendőrparancsnokság szolgálatos századosa szerint Marián G.-nek, a bőrfejűek 18 éves áldozatának csütörtöki temeté­se óta a városban a helyzet nyugodt, és tegnap sem tapasz­taltak semmiféle rendbontást. „A város lakóinak a hétvégén is tapasztalniuk kellett a rendőrség megerősített járőrözé­sét" - hangsúlyozta a rendőr százados. A visszautazási hullám elérte az Isztria-félszigetet Mfi-hir Olaszország felé Irányuló for­• 1 gaiom rendes mederben zaj­Szombaton és vasárnap a | 0tt. Horvátoszágban tartózkodó Horvátországban dolgozó külföldi turistáknak a horvát osztrák diplomaták tájékozta­offenzíva megindulása után tása szerint időközben csak­elkezdődött a hazautazás) nem valamennyi osztrák el­hulfáma. Az olaszországi An- hagyta Dalmáciát, Lezárták a eona város kikötői hivatala- zára (Zadar) és Karlopago nak tájékoztatása szerint (Karlobag) közötti tengerparti minden hely elkelt a horvátor- útvonalat, a szigeteken ke­szági SpiitbŐI Olaszországba resztül vezető kerülőúton pe érkezett hajókon. A turisták- dig kilátástalan dugók alakul­nak egy hétig kellett Splítben tak ki - közölték autóklubok, várniuk, mire helyet kaptak Mint elmondták, az ottani he­egy hajón - idézi a hivatalt a lyi kompokra akár 12 órát is dpa hírügynökség. Hetente kell várni, háromszor érkezett napi két A Dubrovnik és Fiume (Ríje­hajó Anconába. ka) között közlekedő jármű­A triešti rendőrség szom- szállító kompok reménytele­batl közlése szerint a Trlest nül túlzsúfoltak. A vlsszautazá­tartomány határátkelőin ke- si hullám elérte az Isztria-féi­resztul a délszláv térségből szigetet Is. ' : •; :ľ ŕ; :

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom