Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)

1995-07-08 / 157. szám, szombat

[4 \ ÚJ SZÓ HIRDETÉS 1995. július 8. APRÓHIRDETÉS irai 1995. július 8-án ünnepli 55. születésnap­ját a szerető férj, édesapa és nagyapa, K U C Z M A N ERNŐ 1995. július 8-án ünnepli 55. születésnap­ját a szerető férj, édesapa és nagyapa, K U C Z M A N ERNŐ Bélvatán. Vv E szép ünnep akalmából szívből gratulálnak, további hosszú életet, jó egészséget kívánnak felesége: Licike, lányai: Erzsébet, Szilvia, fia: Ernő, vejei: László, Róbert, menye: Ja­roslava, hat unokája, apósa és anyósa. E szép ünnep akalmából szívből gratulálnak, további hosszú életet, jó egészséget kívánnak felesége: Licike, lányai: Erzsébet, Szilvia, fia: Ernő, vejei: László, Róbert, menye: Ja­roslava, hat unokája, apósa és anyósa. V-2142­Fájdalmas gyászunkban köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, szomszédnak és mindazoknak, akik 1995. június 15-én elkísérték utolsó útjára a doborgazi te­metőbe a drága jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, id. HERBERGER ISTVÁNT, akit a halál rövid súlyos betegség után, 63 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép koszorút, virágot és az őszinte szavakat, melyek­kel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, fia és lányai családjukkal V-2152 Fájó szívvel mondunk köszönetet min­den kedves rokonnak, ismerősnek, a barátoknak, baránőknek, a helyi közsé­gi hivatal dolgozóinak, áz ekecsi A alapiskola volt osztálytársainak, - aÉM tanítóinak, a szövetkezet vezetőségé­í nek és munkatársaknak, a Kežmarok­Zálubicei katonatiszteknek, a falu lako­sainak és mindazoknak, akik 1995. jú­nius 16-án elkísérték utolsó útjára az ekecsi temetőbe a 19 éves korában elhunyt drága egyetlen gyermekünket, ifj.UDVARI OTTÓ katonát. Köszönjük a sok virágot, koszorút és őszinte részvétnyilvánítást, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló mély fájdalmunkat. Örökké gyászoló szülei,nagyszülei és a egész rokonság V-2162 Fájó szívvel és könnyes szemmel emléke­zünk a drága jó férjre, édesapára, apósra és nagyapára, BUGÁR ANTALRA (Nagymegyer), akit a kegyetlen halál életének 65. évé­ben, 1988. július 8-án ragadott ki szeret­tei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pilla­natot. Emlékét és jóságát örökké szívükben őrzik: felesége, lányai, vejei és unokái. .. »ái • Foglalkozás mellett otthon vé­gezhető igénytelen munkát kíná­lok. 300-800 korona napi kere­seti lehetőséggel. Bélyeggel és címmel ellátott borítékra vála­szolok. Cím: Sárik Ildikó, Parko­vá 8, 935 61 Hronovce. V-2151 • •:• • A Kord Varroda felvesz kitanult vagy betanított varrónőket, be­lépés azonnal. Érdeklődni a 0709/52 57 67-es vagy 52 83 64­es, este 52 54 50-es telefonszá­mon lehet. Cím: 929 01 Dunajs­ká Streda, Smetanov háj 282/5, Észak II. lakótelep., V-2149 • Eladó különböző fajta őszi kar­fiol- és káposztapalánta (hol­land), július 17-től. Zongor V., Blatná na Ostrove 141. V-2100 • Eladók berni pásztorkölykök kitűnő szülőktől. Tel.: 0709/ 91164. V-2114 • Eladók fekete óriás snauzer­kölykök (bradáč). Tel.: 0709/ 52 44 37. V-2115 • Eladó Avia 31 N izoterm, gyár­tási év 1991 július, 5 sebváltós. Tel.: 0709/52 12 43. V-2117 • • • Eladó Dunaszerdahelytől tíz km-re kétszintes négyszobás családi ház, hosszú melléképü­lettel, zöldséges kerttel. Vállal­kozásra is alkalmas. Cím a hir­detőirodában. V-2123 • Eladó 26 áras telken új csalá­di ház Dunaszerdahelytől 5 km­re. Tel.: 0709/5132 40. V-2144 • • • Eladó szétszedhető orosz fa­házikó, télen is lakható. Cím: František Farkas, Šuľany 158, 930 33 Horný Bar. V-2145 • Eladók magyar kuvasz kan kiskutyák, törzslap nélkül. Cím: Bankházy Csaba, 943 57 Kame­nín 253. Tel.: 0810/961 27. V-2147 • Eladók fekete kis uszkár- és fekete kis snauzerkölykök. Tel.: 0707/32 58. V-2157 • Eladom komáromi erkélyes garzonlakásomat vagy elcseré­lem hasonlóra Somorján. Tel.: 07/763 261, este 19 óra után. V-2159 • Eladók kéthónapos törzskönyv nélküli boxerkölykök, nagyon szép szülőktől. Ára 2000 korona. Tel.: 0819/92 376. V-2160 GONDJA VAN A TERMÉSBETAKARÍTÁSSAL? MEGOLDJA A CLAAS CÉGTOL A MEGA ÍS A betakarítás kárpótlás a fáradságos munkájáért. A befektetett tőke most ka­matozik. Ezért fontos, hogy minden simán menjen. A CLAAS MEGA arató­cséplő gépek ezt biztosít­ják. Megbízhatóak, az érté­kes termést szakszerűen betakarítják, alacsony a fo­Főimportőr: I.B.A., spol. s r.o. VINOHRADY 17 940 67 NOVÉ ZÁMKY Tel.: 0817/285 58, 285 98 Fax: 0817/289 33 gyasztásuk és minden sze­mestakarmány betakarítá­sára alkalmasak. Az AUTO-CONTOUR rendszer segítségével ma­gától másolja a szántóföld felületét hosszában és át­lós irányban, miáltal na­gyobb a hatásfoka, a sofőr munkája pedig egy­szerűbb. Az APS-MEGA cséplőszerkezet gondos­kodik az egyenletes beta­karításról és a magok erőteljesebb csépléséről. A cséplőgép teljesítményét mintegy 30 %-kal növeli. Kapcsolatfelvétel: CEMMS a betakarítás specialistája Ez azt jelenti, hogy a leg­kedvezőbb pillanatban mi­nimális veszteséggel taka­rítja be a termést. adnak. CLAAS CLAAS OHG- org. zložka JAZDECKÁ 4 940 78 NOVÉ ZÁMKY Tel./fax: 0817/343 04 • Eladó Dunaszerdahelyen (a Nová Ves lakótelepen) három­szobás szövetkezeti lakás. Tel.: 0709/52 90 18. V-2170 • • • Eladók félvér lipicai csikók (kancák) 3 és 1 évesek. Cím: Vár aljai István, Ďulov dvor 35/4. VS 717 • •:• • Eladó félkész családi ház a Du­naszerdahelyi járásban, 35 km re Pozsonytól. Tájékoztatás a 0709/ 52 10 94-es telefonszámon 13 órától 16 óráig. VS 721 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁRO­LUNK MAGAS NAPI ÁRON, azon­nal készpénzzel fizetünk. Pro­cent Hungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/96-317-518, 116-os mellék. VS-154 mm • Gyermektábor Balatonlellén, augusztus 23-30, ára 2300 koro na. Tel.: 07/522 7490,23 75 12. V-2161 • • • SEGA. MINŐSÉG - MEGBÍZHA TÓSÁGI Autó és épületriasztók szerelése. 0707/52 73 VS 338 Biliárdasztalok (34 400 korona) asztali futball, játékautomaták, flipperek Eladás, bérbeadás Monix s.r.o. i Komenského 544, 925 22 Veľké Úľany ^Telefon/fax: 0707/97 310^ Köszönetünket fejezzük ki a S Sulák Jg SP Sulák s r.o.Obchodná 788/1, 929 01 Dunajská Streda Tel./fax: 0709/526 907 Agrofrigor a.s. Budovateľská 1248/7 929 01 Dunajská Streda Tel.: 0709/52 45 74, 52 45 71 OSP DANUBIUS A.S. DUNAJSKA STREDA Kračanská cesta 40, 929 22 Dunajská Streda Tel.: 0709/52 54 93, 52 52 74 Fax: 0709/52 54 98 cégeknek, amelyek a dunaszerdahelyi DUNA EXPO '95 kiállításon közreműködtek a Vox Nova Rt. kiállítóstandjának létrehozásában. VÁLLALKOZÓK, CÉGVEZETŐK! TUDJÁK, HOGYAN HIRDETHETNEK AZ ÚJ SZÓBAN? A megrendelőlevéllel együtt postán, levélben, telefaxon vagy pedig személyesen adhatják fel a következő címen: Pribinova 25, 819 15 Bratislava Hirdetőirodánk a sajtóközpont 8. emeletén található. Telefonon is érdeklődhetnek a reklám feltételei iránt. Levélcímünk : Vox Nova a.s., Redakcia Új Szó, Pribinova 25, 819 15 Bratislava Telefonszámaink: 07/21044 55, 210/44 78, fax: 07/ 210 44 31 Bővebb tájékoztatást a CLAAS céq képviselői JÄTCr 0972 557503 -as számot! I perc ára 28,80 korona (HÉÁ-val)-fr A szám Szlovákiában mindenhonnan hívható Eltalálja, mely tengerparti országok nevét rejtettük el a rajzokban? Tudja a helyes választ? HÍVJA a

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom