Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)

1995-05-17 / 113. szám, szerda

1995. május 17. SPORT őr sz ó g jj 1. FC KOŠICE-B. BYSTRIC A 4 :1 (2:0) Diňáék sima győzelme Különböző okoknál fogva (sárga lapok, sérülések) mindkét csapat erősen tartalékos összeállításban állt ki a bajnokság 27. fordulójának előrehozott tévémérkőzésére, amelyet a 32 000-es stadion szinte üres lelátói előtt játszottak. Már a 7. percben Michalík kapus aláfutott egy szögletnek, a.labda Bugárhoz került, aki két csel után a bal sarokba lőtt. A második hazai gólt is kapushiba előzte meg, Michalík nem tudta meg­tartani Bugár lövését, s Urblik csaknem a gólvonalról talált a hálóba. A hazaiak futballoztak fölényben, az iram azonban eléggé lagymatag volt. Nem is akadt igazi, folyamatos akció, sem gólhelyzet. Néha-néha Bugár igyekezete juttatta eszünkbe, hogy futballmérkőzés folyik a pályán. A beszterceiek eléggé visszafogottan, minimális lendülettel játszottak, mindössze egysze* okoztak gondot Ondruška kapusnak. Szünet után némileg aktivizálódtak a katonák, a 60. percben azonban Diňa növelhette volna csapata előnyét, a felezővonalról egyedül vezette kapura a labdát, de helyezett lövése a kifutó Kameáról szögletre pattant. A másik oldalon Ondruškának kellett védenie Karásek próbálkozását. Diňa a 67. percben sem tudott eredményes lenni, utána a kassai kapus tüntette ki magát. Aztán egy ellentámadás során Vágner, majd egyéni alakítás után Pančík ért el ún. okos gólt. A hajrában többször is veszé­lyeztettek a vendégek, s hogy csak egy gólt értek el, az Ondruška jó védé­seinek köszönhető. Játékvezető. Kopča, 800 néző. Góllövők: Bugár (8.), Urblik (13.), Vágner (70.), Pančík (75.), ill. Semeník (76.) (tv) SPORTHÍRADÓ • Félsikerrel kezdtek a szlovák teniszezőnők a berlini nemzetközi tornán: Habšudová-Dahlman 6:0, 6:3; Husárová-Rittner 3:6, 7:6, 2:6. 6:2, 2:6, 6:4. • Itáliába költözik George We­ah, a Paris SG libériai labdarúgója. Az AC Milan játékosa lesz. • Ang Rita, a legelismertebb nepáli serpák egyike kilencedszer jutott föl a világ legmagasabb csú­csára, a Mount Everestre. Teljesít­ménye páratlan a maga nemében. • Tony Rominger (svájci) nyerte a Giro d'ltalia nemzetközi profi kerékpárverseny 4. útszakaszát, és az összetettben is vezet. • Három évre szóló szerződést írt alá tegnap a Bayern München­hez Jürgen Klinsmann, a Totten­ham Hotspur német csatára. MILYEN VOLT A 43. ASZTALITENISZ-VILAGBAJNOKSAG? Európa - statisztaszerepben Elsöprő kínai sikerrel ért véget Tiencsinben a 43. asztalitenisz­világbajnokság. Mind a hét(!) aranyérmet a házigazdák szerez­ték meg, s ez önmagáért beszél. Nem véletlenül, hiszen az ázsi­ai ország szakvezetése a korábbi kudarcokat (zsinórban há­rom svéd arany a férfi csapatversenyben!) követően igen céltu­datosan készült az 1995-ös seregszemlére. „Mindent megnye­rünk, amit csak lehet!" - hangoztatták a vb előtt a kínai edzők. Teljes mértékben igazuk lett. Az európaiak meg búslakodhat­nak, ugyanis statisztaszerepre voltak kényszerítve. A csapat-" versenyekben ugyan min­den a papír­forma szerint alakult, ám a nőknél alapo­san ráijesztettek a koreaiak a házigazdákra, s csak a szeren­csének köszönhetik, hogy meg­szerezték a Corbillon Kupát. Ag­gódva írtak a kínai lapok a fiatal dél-koreai együttes szédületes iramú fejlődéséről, utalva rá, hogy az a gárda, amely fél évvel ezelőtt az Ázsiai Játékokon még a nyolc közé sem jutott be, most döntős volt a világbajnokságon. Caj Csen-hua edző férficsapatát viszont az égig magasztalta a kí­nai sajtó, hiszen védenceinek si­került a várva várt trónfosztás. Az is igaz viszont, hogy a svédek túl vannak teljesítményük zenitjén. Waldnerék felett is eljárt az idő... Nem sikerült a bravúr a szlo­vákoknak: sem a férfiak, sem pedig a nők nem teljesítették a kitűzött célt. Az előbbiek nem tudták kiharcolni a feljutást (a 23. helyen végeztek), az utóbbi­ak pedig kiestek az élvonalból (19. hely). Popova egymaga nem volt képes a csodákra... A ma­gyarok sem ünnepelhetnek, a férfiak a 21., a nők a 7. helyen zárták a csapatversenyt. Bérezik Zoltán szövetségi kapitány: „Is­mét bebizonyosodott, hogy Klampárék óta csak botlogá­lunk. Sajnos, évekig ez lesz a helyzet." A magyar női együttes­nek az a gyengéje, hogy egyetlen játékosra épül. Eredményessége döntően azon múlik, Bátorfi Csil­la éppen milyen napot fog ki... A női párosban Tóth Krisztinával az oldalán önmagát múlta felül. Európából - ebben a számban ­csak ők jutottak a legjobb négy közé, ám az elődöntőben nem bírtak a nagy esélyes kínai duó­val. Éremmel, mégpedig bronz­zal távozott Tiencsinből a Bátor­fi-Tóth páros, s ez igencsak figye­lemre méltó teljesítmény. Bátorfi Csilla: „Az első megnyert szett után nem gondoltam volna, hogy a-házigazdák ilyen könnyen nyernek..." Stffmma summárum: á"?3. vi­lágbajnokságon verhetetlenek voltak a kínaiak, a hét aranyér­men kívül négy második és hat harmadik helyet könyvelhettek el. Utoljára 14(!) évvel ezelőtt di­adalmaskodtak valamennyi számban. Többször is leszerepeltek a rendezők, az előre eltervezett programot nem sikerült betarta­niuk, s ennek következtében a néhány órás csúszás naponta bosszantotta a pingpongozókat. Sokszor az is előfordult, hogy a résztvevők - saját költségükre ­taxival mentek a sportcsarnok­ba. Mind a mai napig nem derült fény arra, hogy az észak-koreai­ak, miért bojkottálták a 43. vb-t. Az viszont örvendetes tény, hogy valamennyi doppingvizsgálat ne­gatív eredményt hozott. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Maratoni májusi esőben Szombaton délután megeredt az égi csatorna, s hiába dördült el pont négykor a Duna-(fél)mara­ton indítójának rajtpisztolya, az eső szüntelenül esett tovább. Időnként alapos záporrá változ­va. Az egymástól mind távolabbi részeire szakadó tarka mezőny meg haladt a maga útján. Elöl a favoritok, lemaradva a többiek. Pozsonytól Hainburgig kissé átte­kinthetetlen kép tárult elénk, mert együtt futottak a maratoni és a félmaratoni specialistái. Visszafelé már egyszerűbb volt a képlet: a fogyatkozó élbolyból az Incheba székházánál Viktor Vih­rísztyenko robbantott, faképnél hagyta követőit, és könnyedén nyert. Célba érése után bemutatko­zással kellett kezdenie az ukrán Viktória Vinica 29 esztendős profi futójának, Életében eddig tizenöt maratonin állt rajthoz. Legelőször nyolcvanhétben Ungvárott, ki lencvenháromban Bécsben har­madik, tavaly Kassán ötödik lett (2:18:20). „Egyáltalán nem za­vart az eső, jól bekentem maga­mat, így Is elég meleg volt. Egyér telműen győzni akartam. Egyszer sem kerültem krízisbe, ment a fu­tás, ha nem esik, még jobb időt érek el. A harmincadik kilométer­Vihrisztyenko a célegyenesben (Prikler László felvétele) nél Kornyijenkóval szaporázni kezdtük lépteinket, öt kilométerrel távolabb újra rákapcsoltam, s az­tán már senki sem veszélyezte­tett. Évente két maratonit futok, a másodikat majd ősszel, s megle­het, éppen Kassán teljesítem. A göteborgi vb-re már nem juthatok ki." Vlastimil Bukovjant ezernyi szál köti Szlovákiához, korábban nálunk versenyzett, edzősködött. Az otrokovicei tornatanár immár amatőrként végzett a harmadik helyen. „Csak a tanítás után fu­tok. Igaz, naponta, de a maratoni versenyzők adagjaihoz képest ne­vetségesen keveset: hetente mindössze 120-140 kilométert. Április elsején városunkban meg­nyertem egy maratonit, s legköze­lebb négy hét múlva a hollandiai Enschedeben zárom tavaszi sze­replésemet. " Legelső nőként Melicher Ľud­mila, a rendező IAMES Bratislava nemrég leigazolt kiválósága ért célba. Ideje (2:41:26) új pálya­csúcs. „Nagy nyomás nehezedett rám. Mindenképpen nyernem kellett, mert mostani klubom egy­ben munkaadóm is, s nem mind­egy, meddig alkalmaz. Oršula úr pedig győzelmet várt tőlem. Nem volt egyszerű, pszichikaiiag jócs­kán kikészültem. Nem, az eső nem zavart, hidegebbre számítot­tam. Lehetett volna jobb időt is futni, de kétszer hasmenés kín­zott, s majdnem kiszálltam a buli­ból. Aztán mégis túljutottam raj­ta." Melicher Ľudmila a tokiói vb (1991) óta nem indult világverse­nyen. Ősszel megnyerte a Kassai Békemaratont, most Pozsonyban lett első. Göteborg és Atlanta is ott lebeg előtte, s ha netán a tízez­res távra meghívnák a válogatott­ba. minden gondolkodás nélkül elvállalná. ínséges évek után áhí­tozik a sikerre. (j. mészáros) Simon marad? Az 1. FC Košice labdarúgócsapatából pár héttel ezelőtt ki­zárt Simon Gyula hétfőtől ismét Diňáékkal edz. A Ján Zachar helyére érkező Dušan Radolský edzőnek ugyanis az egyik ké­rése az volt, hogy a Simon-ügyet tisztázni kell, mert ő szívesen látná a csapatban. Úgy tűnik, a középpályás kizárása valóban nem végleges. A klub alelnöke, Jaroslav Pollák egy kassai lap­nak nyilatkozva azt mondta: nem lenne gond Simon szerződé­sének a meghosszabbítása egy újabb évre: a játékos június végéig kötődik a klubhoz. Pollák szerint ősztől a kassai szí­nekben focizik majd a besztercebányai Róbert Semeník, a ki­szemeltek között van a zsolnai Labant és Kráľ, valamint a du­naszerdahelyi Zsákovics. Feltehetően a Csepel Kordaxban vendégeskedő Ondrej Daňkóval is tárgyalnak majd a kassai vezetők a visszatérésről... (g-f) UEFA KUPA-DONTO A SAN SÍRÓBAN Egygólos pármai előny Ma este (20.30) Milánóban kerül sor a labdarúgó UEFA Ku­pa fináléjának visszavágójára. Mivel Torinóban eléggé gyér az érdeklődés a mérkőzések iránt, a Juventus vezérkara pályavá­lasztóként a San Siro stadion mellett döntött. Mint ismeretes, két hete Pármában a hazai együttes D/no Baggio góljával l:0-ra nyert. A Juventus eddig három ízben nyerte el az UEFA Kupát (1977, 1990, 1993). Si­kerül Marcello Lippi védencei­nek a negyedik elsőség kivívá­sa? Minimális előnnyel érkezett, a Parma, ennek ellenére Nevia Scala edző optimista: „Miénk lesz a trófea". Mindkét együttes főpróbája jól sikerült, a Juventus idegenben fektette két vállra a Genoáť(4:0), a Parma odahaza győzött a Bari ellen (1:0). A mérkőzést az SZTV 2 egyenes adásban közvetíti. (sz. z.) ÚJSZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (»32-32-20) főszerkesztő-helyettes: MadiGéza (®210-4456) Miklósi Péter (®210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210 4426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató w 210-4460. fax: 210-4467 Hirdetőiroda: ® 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelé­sek: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1.813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12. 1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidí­tésének és szerkesztésinek jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 ZSÁKOVICS TIBOR, A DAC-GEMER CSAPATKAPITANYA MA SZAZADSZOR AZ ÉLVONALBAN „A virágokat vihetik, a pontokat nem" ZSÁKOVICS TIBOR, a sárga-kékek 26 esztendős csapatka­pitánya eddig 99 I. ligás találkozón szerepelt és nyolc ízben zörgette meg az ellenfelek hálóját. Tehát a DAC saját neve­lésű, univerzális labdarúgója a ma bajnok Slovan ellen sze­repel 100. alkalommal az élvonalban. • lA/e/ss távozását követően, eléggé zűrös helyzetben lettél a csapat kapitánya. - Valamivel több a gondom, mint azelőtt volt. Villámhárító­nak számítok a játékostársaim és a vezetők között. Amióta azonban elment Dunaszerda­helyről Jan Slepička, a Gemer Sörgyár menedzsere, nincs kü­lönösebb probléma nálunk. • A rájátszásban egyáltalán nem tündököltök. - Miután biztosítottuk helyün­ket az elit csoportban, Fortuna istenasszony elfordult tőlünk. Kis szerencsével két-három ponttal többet szerezhettünk volna, elsősorban az FC Košice és az Inter elleni meccsekre gondolok. Besztercebányán is közel álltunk a győzelemhez. • Ma délután a már bajnok Slovant fogadjátok. - Remélem, a kékek alapo­san megünnepelték elsőségü­ket, és másnaposan lépnek pá­lyára. De félre a tréfával, Titte^ lékkel mindig nagy csatákat ví­vunk, mindannyian nagyon ké­szülünk, ellenfelünk idegenben még veretlen, ha hozzuk for­mánkat, megállíthatjuk a mene­telésüket. • Mi a pozsonyiak fő erőssé­ge? - A középpályás soruk játé­ka a meghatározó, úgy vélem, védelmük könnyen zavarba hozható. Persze Maixnerre és Rusnákra nagyon oda kell fi­gyelnünk. • Neked általában megy a játék a Slovan ellen. - Ezt le is kopogom, legtöbb­ször kijött a lépés. A kékek nem állnak be védekezni, ezért jó mérkőzésre van kilátás. An­nak idején Dubovskýt, Gostičot és Timkót őriztem sikeresen. • Galis edző védencei nem tartoznak a szívbajos futbal­listák közé. - Keményen, de nem durván játszik a Slovan. Nagyon ritkák náluk az alattomos belépők. A játékosok technikásak, ám ha kell, odateszik a lábukat. Hiá­ba, ez a modern labdarúgás egyik követelménye. Talán en­(Balajti Árpád felvétele) nek is tudható be, hogy hat for­dulóval a befejezés előtt már ünnepelhetnek. • Több poszton is megfor­dultál, milyen feladattal futsz ki a zöld gyepre? BAJNQKI PONTOKÉRT L Férfi I. kézilabdaliga 1. Topoľčany 27 22 2. Prešov 27 18 3. Košice 27 9 4. ŠKP 27 16 5. Trnava 27 15 6. Bardejov 27 7 II. liga. A 20. forduló eredmé­nyei: Bojnice-ŠKP {un. 20:30, Košice B-Štart N. Zámky 22:21 (10:12), Findrík 7, ill. Mokryš 9, Stu­pava-Detva 25:28, Prešov B-Nitra 3 6 603:453 39 0 8 582:519 38 1 10 619:544 33 1 11 601:536 31 3 17 539:653 17 21:20, Michalovce -Trebišov 26:19, Malacky-Martin 16:10 1. Detva 19 15 0 4 431:358 30 2. Michalovce 19 13 1 5 348:310 27 3. Stupava 20 10 3 7 444:396 23 4. Martin 19 10 1 8 376:362 21 5. Nitra 19 9 1 9 374:369 19 6. Trebišov 20 8 3 9 414:435 19 7. Košice B 20 8 2 10 424:448 18 8. Malacky 19 7 3 9 372:375 17 9. ŠKP jun. 19 7 2 10 413:409 16 10. Štart N. Zámky 19 7 1 11 414:422 15 11, Prešov B 20 6 3 U 411:445 15 12. Bojnice 19 5 2 12 415:507 12 Női II. kézilabdaliga A 20. forduló eredményei: Nes­vady-Žilina 21:29 (10:18), Vein­hart 6, ill. Ducká 9, Čadca-Štúro­vo 31:20 (18:7), Hdválová 8, ill. Nozdroviczky 6, Trenčín-Vinoh­rady 19:23, Senica-Štart Bratisla­va 19:18 (a fővárosiak legelső ve­resége), Košice-Púchov 28:21, Bánovce-Tesla N. Zámky 23:21. 1. Start 20 19 0 1 508:363 38 2. Košice 20 17 0 3 516:371 34 3. Žilina 20 16 0 4 496:380 32 4. Čadca 20 14 0 6 404:353 28 5. Senica 20 11 0 9 437:458 22 6. Vinohrady 20 9 1 10 375:362 19 7. Púchov 20 7 0 13 411:446 14 8. Bánovce 20 6 1 13 387:456 13 9. Štúrovo 20 6 0 14 412:497 12 10. Tesla N. Zámky 20 5 0 15 384:472 10 11. Nesvady 20 5 0 15 389:517 10 12. Trenčín 20 4 0 16 377:421 8 I. vízilabdaliga A D-csoport eredményei: Ko­mámo-Slávia Košice 8:8 (2:1, 1:2, 3:4, 2:1), Topoľčany-Nováky 1:19, Slávia Košice-Nováky8:14, Komárno-Topoľčany 5:4 (1:2, 1:0, 0:1, 3:1), Topoľčany-Slávia Košice 9:16, Nováky-Komárno 14:4 (3:1, 4:1, 4:1,3:1). 1. Nováky 9 9 0 0 117:43 18 2. Slávia Košice 9 5 1 3 81:58 U 3. Topoľčany 9 2. 0 7 46:99 4 4. Komárno 9 1 1 7 49:93 3 Drámai csaták Nem mindennapi izgalmakat hozott az izlandi férfikézilabda-vi­lágbajnokság tegnapi nyolcad­döntője. A lapzártáig megérkezett eredmények: Csehország-Dél-Ko­rea 26:25 (hosszabbítás után), Horvátország-Tunézia 25:25 (két­szeri hosszabbítás után), hétméte­resekkel 4:3. Svájc-Kuba 27:26, Franciaország-Spanyolország 25:20, Németország-Fehérorosz­ország 33:26. - Az utóbbi két mérkőzésen irányító középpályásként sze­repeltem, azt hiszem, nem okoztam csalódást. Eleinte ki­csit furcsa volt, hiszen régen játszottam már ezen a posz­ton. Az Inter ellen sikerült a há-' lóba találnom, Besztercebá­nyán Ovadtól több rúgást is kaptam. • Dunaszerdahelyen egyre kevesebb néző jár ki a talál­kozóitokra. - A drukkerek már megszok­ták, hogy harcban álltunk az első három hely valamelyiké­ért. Szerintem, a megfiatalított gárdától többet nem várhat­tunk. Egy év múlva beérhet a csapat, akkor az eredmények is jobbak lesznek. Bízom ben­ne, a Slovan ellen visszatérnek a szurkolók, ígérem, nem oko­zunk csalódást. • Úgy tudom, az összecsa­pás előtt virágokkal köszön­titek a bajnokcsapatot. - Igen, ez így illik. A virágo­kat vihetik, a pontokat nem. SZABÓ ZOLTÁN

Next

/
Oldalképek
Tartalom