Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)

1994-09-28 / 224. szám, szerda

1994. SZEPTEMBER 28. •Óf SZÓ­HÍREK - VÉLEMÉNYEK Dr. Fóthy János " Somorja až MKDM parlamenti képviselője 4-es lista nyugat-szlovákiai választókerület Célom: -A magyar kisiskolák újramegnyi­tása -További egyházi iskolák alapítása -A méltányos magyar pedagógus­képzés megteremtése -A magyar oktatásügyi önkormány­zat létrehozása Mindezt az emberi méltóság, kultú­ránk és anyanyelvünk megőrzésé­nek érdekében cselekszem. Ehhez kérem a tisztelt választók bi­zalmát! fHuMq VK-1341/1 USA-KNDK Haiti Növekvő ellenállás (TXT-hír) A megbuktatott haiti elnök hívei ellenőrzésük alá vettek egy telepü­lést az ország északi részén. A katonai vezetés szerint csak az amerikai csapa­tok képesek arra, hogy rendet teremtse­nek az északi területeken, ahol növek­szik a fegyveres ellenállás. Cap Haitien­ből elmenekültek a rendfenntartók, a városban fosztogatók garázdálkodnak. A CSEH SAJTÓBÓL J Michal Kováč környezetéből szár­mazó értesülésekre hivatkozva tegnap azt írta a Mladá fronta Dnes, hogy a köztársasági elnök csak abban az eset­ben ad kormányalakítási megbízatást Vladimír Mečiarnak, ha a DSZM leg­alább 51 százalékot szerez a választá­sokon, ami nem valószínű. Vagyis az államfő nem akaija magát tartani az íratlan szabályhoz, hogy a legtöbb sza­Nincs előrelépés (TA SR-hír) Genfben tegnap foly­tatódtak az Egyesült Államok és Észak-Korea tárgyalásai Phenjan nukleáris programjáról. A küldött­ségvezetők, Robert Galucci és Kang Szok Dzsu ezúttal az amerikai ENSZ-misszió épületében találkoz­tak. Hétfőn hat órát tárgyaltak - a diplomatikus nyilatkozatokból ítélve minden eredmény nélkül. Nyilván­valóan ez indokolta, hogy a megbe­szélések után új utasításokat kértek kormányaiktól. vazatot szerzett szubjektum elnökét bízza meg a kabinet összeállításával. Erre az elhatározásra azt követően jutott, hogy konzultált a jelenlegi kor­mánykoalíció tagjaival, illetve a ma­gyar koalíció képviselőivel, és meggyőződött arról, hogy készek egy széles koalíció létrehozására. A lap úgy tudja, hogy a tervezett koalícióba bevennék a magyar hármas koalíciót is, s egyik képviselője kapná meg a nemzeti kisebbségekkel foglalkozó miniszterelnök-helyettes posztját. Szavak és szándékok Hétfőn, az ENSZ-közgyűlés általános vitájának nyitó­napján az amerikai és az orosz elnök volt a két vezérszó­nok. Vagy ha úgy tetszik: hangadó. Osztatlan örömre azonban semmi ok. Pedig azt mondták, amit a világ elvár tőlük, csak éppen teljesen nyilvánvaló, hogy nincs össz­hang kijelentéseik és valós szándékaik között. Bili Clinton azt hangoztatta, hogy országa nem akar a világ csendőre lenni, a diplomáciát részesíti előnyben, s erőhöz csak akkor folyamodik, ha erre rákényszerítik. S mondta ezt néhány nappal a haiti partraszállás után s két nappal azt kö­vetően, hogy az amerikai „békefenntartók" lövöldözésbe ke­veredtek a szigetországban - végzetes következményekkel. Míg Clinton csak (?) a taposóaknák millióinak világmé­retű hatástalanítását sürgette, addig Borisz Jelcin új megál­lapodást javasolt a nagyhatalmaknak az atomfegyverek csökkentésére. Első hallásra ez egy yonzó, monumentális program. Másodszorra azonban már áthallik a valóság: az orosz hadvezetés és a nacionalista erők véget akarnak vet­ni a Gorbacsov által kezdett irányvonalnak, vagyis az atomfegyverek csökkentésének. Egy módon talán jobb be­látásra lehetne őket bírni, ha Oroszország a leszerelt atom­fegyverekért komoly fájdalomdíjat kapna, vagyis dollár­milliókat segélyek és befektetések formájában. A javaslat CSALLÓKÖZI TERMEK - SVÁJCI MINŐSÉG! VÁSÁROLJA A GÚTAI MALOM TERMÉKEIT! TERMÉKEINKET A GÚTAI MALOMBAN VÁSÁROLHATJA MEG! 1994. október 1-tól hozzáadottérték-adóval kilós csomagolásban: Búzadara 7,52 Sk/kg Daraliszt 7,84 Sk/kg Rétesliszt 7,63 Sk/kg Simaliszt 6,46 Sk/kg Kenyérliszt 6,36 Sk/kg 40 kilós csomagolásban Rétesliszt 7,10 Sk/kg Pékségi spec, liszt 5,51 Sk/kg Fehér ken yérliszt 5,41 Sk/kg Barnakenyérliszt 5,19 Sk/kg Korpa 2,38 Sk/kg Takarn uinyliszt 3,50 Sk/kg VK-1343 ON 560625 A liszt kltűnií mindset a CSALLÓKÖZI gabona garantálja. Minimális tartóssága a gyártás dátumától számított 3 hónap. A gondosan válogatott gabonát a WIRTH svájci cég legmodernebb technológiájával íróitok. Természetes anyagokból készült, öyártja a gútai malom. Tel.: 0Ö19/941135 Búza DARALJSZT 1 Kft DuRAy Miklós az EGYUTTELES elnöke a 4-es m&> a HteQyar Koalíció j (z)sorszámú képviselőjelöltje ! a nyugat-szlovákiai választókerületben 4 hátterének másik síkja pedig az, hogy Oroszország minden­áron nagyhatalom akar maradni, ezt a szerepét akarja ér­vényesíteni a nemzetközi színtéren. S mivel a fegyverkezé­si versenyt nem bírja, hiszen gazdaságilag pocsék helyzet­ben van, hát legalább a feltételeket szeretné diktálni a szá­mára is megfelelő nemzetközi akciókhoz. Washington első reagálása az orosz kezdeményezésre azt bizonyítja, hogy átlát a szitán, de nem veszi rossz né­ven Moszkva próbálkozásait. Elvileg nem ellenzi a nukle­áris fegyverek korlátozásának tervét, de úgy véli, ennek még nem jött el az ideje. Legalábbis nem olyan méretek­ben, ahogy azzal Jelcin most előrukkolt. Clinton és Jelcin decens mellébeszélése mögött nemcsak a nagy garral beharangozott együttműködési szándékot kell lát­ni, hanem a komoly véleménykülönbségeket is, főleg Bosznia ügyében. Éppen ezért most úgy tűnik, hamarabb jutnak meg­egyezésre a gazdasági, kereskedelmi ügyekben, mint a bosz­niai válság rendezésének elveiben. Hacsak... Hacsak nem egyeznek meg abban, hogy az esetenként nehézkes egyeztetés helyett mind Moszkva, mind Washington saját belátása sze­rintjár el a maga érdekszférájában, s nem szól bele a másik fél „magánügyeibe". Ettől persze nem lesz békésebb és biztonsá­gosabb a világ, de ezt aligha lehet felróni csak Moszkvának és Washingtonnak. A hidegháborúnak véget vetettek. A többi nemcsak rajtuk múlik. GÖRFÖL ZSUZSA Tisztelt Választó pol gárok! j j A hétvégén esedékes parlamenti választásokon első' j j alkalommal lép fel közösen az összes magyar politikai erő' a • j Magyar Koalíció keretében. Összefogásunkkal mega- •• i kadályozhatjuk, hogy az erő'szakosan magyarellenes, a ' "kemény kéz" politikáját követő' és a hamis egyenlő'sé get j \ hirdető' politikai eró'k kerüljenek hatalomra. Azt szeretnénk j ! elérni, hogy a szlovákiai magyarság lélekszámának megfelelő' j \ képviselethez jusson a szlovák parlamentben. En úgy látom, j j hogy erre az Együttélés, velük együtt az egész Magyar j j Koalíció jelöltjei a legrátermettebbek. Ezért kérem Önöket j j buzdítsák családtagjaikat, barátaikat, ismerő'seiket, hogy • í szeptember 30-án vagy október l-jén mindannyian járuljanak ! \ az urnákhoz, és szavazzanak / íl / /> K a Magyar Koalíció 4-es listájára. / fJjUĹCiA ! Bizalmukat személyesen is köszönöm: / í JÁTSSZ,TTIÍK EGYÜTT! Tisztelt Olvasó, i a helyen Szeptember 7-28 között ezen bemutatkozott az EGYÜTTÉLÉS egy :egy képviselőjelöltje. Ha ön ezek közű négyet kivág és elküldi az Együttélés központi irodájába (P.OBox 44, 814 99 Bratislava), akkor sorsoláson vesz részt, és értétjes díjat nyerhet. ^LQYyTTEL^S^ J)SAKJ^YERHET! É , í ! í - í VK-1266/8 Borisz Jelcin a Fehér Házban Közös felelősség a világ sorsáért (TA SR-jelentés) Bili Clinton ameri­kai elnök tegnap a Fehér Házban fo­gadta orosz partnerét Borisz Jelcint. A kétnapos csúcstalálkozó kezdetén üd­vözlő beszédében kihangsúlyozta: a volt konkurens nagyhatalmak vezetői „nui már nem ellenségként, hanem partnerként találkoznak". A két ország közös felelősséget visel - folytatta -, s közös erőfeszítéseket kell tennie a bé­késebb világ megteremtése érdekében. Clinton szerint az amerikai és az orosz érdekek számos pontban azonosak, s „azokról a kérdésekről, amelyekben nincs nézetazonosság a hidegháborús légkör helyett ma már szívélyes, békés légkörben tárgyalhatnak". Jelcin, aki most ötödször találko­zik az amerikai elnökkel elmondta: az Egyesült Államok „erős partner, nem könnyű tárgyalni vele, mint ahogy Oroszországgal sem". „Gaz­dasági együttműködésünket dinami­kusabbá, hatékonyabbá kell tenni, a nemzetközi porondon pedig jobban kellene koordinálnunk erőfeszítése­inket" - vélte az orosz államfő. A kétnapos találkozó során a két el­nök a leszerelés problémakörén kívül a kétoldalú gazdasági, kereskedelmi kapcsolatok elmélyítésének lehetősé­géről folytat tárgyalásokat. A csúcsot megelőzően az amerikai pénzügymi­niszter 16 milliárd dolláros nemzetkö­zi segélyt ígért Oroszországnak, amennyiben Moszkvának sikerül sta­bilizálnia a rubel árfolyamát és csök­kentenie költségvetési hiányát. VÁLASZTÁSI TUDNIVALÓK Mikor érvénytelen a szavazat? T. fí.: Egy szavazóköri választási bizottság tagja vagyok. Néze­tem szerint jobban kellett volna hangsúlyozni az Új Szó választási tudnivalóiban, hogy legfeljebb csak négy képviselőjelölt sorszá­mát lehet bekarikázni. Nekünk ugyanis az iskolázáson azt mond­ták, hogy érvénytelen az a szavazat, illetve szavazólap, amelyen a választópolgár több mint öt nevet karikázott be vagy amelyiken ka­rikázás helyett beikszelte a sorszámot, esetleg áthúzta vagy alá­húzta a neveket, esetleg még egy nevet hozzáírt, vagy bármi más módon változtatott a szavazólapon. Vagyis erre is fel kellett volna hívni a figyelmet. Örülünk annak, hogy figyelmezte­tett minket arra, hogy a szavazóköri választási bizottságok tagjai milyen „iskolázást" kapnak a választási tör­vényről. A „reklamálásából" ugyan­is kiderül az is, hogy magát a válasz­tási törvényt (amelyhez pedig tarta­nia kell magát minden egyes válasz­tóbizottsági tagnak) nem olvasta el, illetve esetleg meg sem kapta. Mi a választási tudnivalókban ismételten is hangsúlyoztuk azt, hogy legfel­jebb négy képviselőjelölt sorszámát lehet bekarikázni. Ezt mondja a szlo­vák parlamenti választásokról szóló törvény is, amely pedig alig egy hó­nappal ezelőtt jelent meg (a későbbi módosításokat is tartalmazó szer­kesztésben) a Szlovák Köztársaság Törvénytárában. Az említett 197/1994. Tt. számú törvény 34. paragrafusa rendelkezik arról is, hogyan kell elbírálni a sza­vazatok, szavazólapok érvényessé­gét, és ez a rendelkezés teljesen el­lentétes azzal, amit ön az iskolázá­son hallott, illetve megtudott. Az említett rendelkezés szerint „a poli­tikai párt javára számítják be azokat a szavazólapokat is, amelyeken a je­löllek nevét a választópolgár áthúz­ta, megváltoztatta, vagy újabb név­vel egészítette ki. Az ilyen változtatá­sokat nem lehet figyelembe venni. Ha a választópolgár a szavazólapon több mint négy jelöltnek adott elsőbbségi szavazatot (azaz több mint négy jelölt sorszámát karikázta be - a szerk. megjegyzése), az ilyen szavazólapot a politikai párt javára kell beszámítani, de az elsőbbségi szavazatok nem vehetőek figyelem­be". Ugyanennek a paragrafusnak a második bekezdése mondja ki, hogy ha a hivatalos pecséttel ellátott borí­tékban több párt szavazólapja van. minden egyes szavazólap érvényte­len, azaz a választópolgár szavazata is érvénytelen. Mindazonáltal ismé­telten felhívjuk a választópolgárok figyelmét: a szavazólapon ne változ­tassanak semmit sem, s ha elsőbbsé­gi szavazatot akarnak adni valamely képviselőjelölteknek, akkor legfel­jebb négy jelölt sorszámát karikáz­zák be. F. M.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom