Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)

1994-07-13 / 161. szám, szerda

figyelem! hirdetési ajánlatunk a 9. oldalon! VKX/4 FÜGGET LEN N APILAP Szerda, 1994. július 13. Ára 3,50 korona XL VII. évfolyam, 161. szám ! CSÁKOM, spol. s r. o. _ 945 25 Komárno (a hajógyár területén) A MULTICAR GmbH cég kizárólagos szlovákiai képviselőjének - alkatrész-árusítás Multicar 25-ösökhöz - minden fajta javítási és szervizmunkák, beleértve a műszaki vizsgára való felkészítést is - Multicar 26-osok árusítása (valamennyi Bővebb tájékoztatás: telefon: Q@f 9/33 90, 30 92 fax: CÍÍÍ/30 92 VK-1022 Nagyemberek Fene tudja, valahogy már a foci sem ízlik azóta, mióta a nagy Kim Ir eltávozott az árnyékvilágból. Ismét kevesebb egy nagy emberrel. Igaz, van még belőlük néhány díszpéldány, s újabb nagyember-jelöltek is elő-előbájnak innen-onnan, deliét ezek már nem az igaziak. Ezek már olyan pancserek, hogy imidzsük érdekében meg kell rendezniük egy-egy kisebb merényletet, odalövést, karambolt, egyebet, hogy lássa a pórnép, milyen fontosak is ők, s milyen szánni- és szeretnivaló a nagyemberi foglalkozás. És milyen veszélyes. Illik tisztelni, megsüvegelni. S persze, elsiratni, sóbálvánnyá merevedni, lagzit-keresztelőt abbahagyni, és térdig járni a könnyben. Elnézem azt a sokezer koreai embert, ahogy ott tülekedik a téren, igyekezve túlzokogni egymást, s arra gondolok, istenkém, milyen egyforma ez a világ. Térben is, időben is. Hogy Sztálin, Hitler, Rákosi, Castro, Vargas, Pinochet meg a többiek bárhol és bármikor születnek, mindig azt kapják és érik el, amit megrendeznek maguknak, vagy amit engednek nekik. Hogy a korai felismerés mennyire bagatell tud lenni, a jelek és a, kirajzolódó árnyak mennyire megtévesztőek. S mily pusztába kiáltott szó a figyelmeztetés. Szokás (persze, leginkább kocsmaszinten) mondani: ez egy ilyen náció, azt kapja, amit megérdemel. Ez passzol hozzá. Csakhát, ez így nem igaz. Vagy ha igaz, minden nép bolond? KÖVESDI KÁROLY Hitei az alumíntumgyárnak (TA SR-hír) A Žiar nad Hronom-i aluminiumgyár vezetői és az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank képviselői aláírták a megállapodást a gyárnak nyújtandó 110 millió dolláros hitel első, 40 milliós részének folyósításáról. A bank így járul hozzá az alumíniumgyár megkezdett új üzemrészlegeinek befejezéséhez. Búza: továbbra is 3500 korona A legutóbbi összesítések szerint 3 millió 260 ezer tonna gabonát takarítanak majd be az idén Szlovákiában, s az előzetes felmérések alapján a tavalyihoz viszonyítva jóval kedvezőbb terméshozamra számítanak a termelők. Bár az már nyilvánvaló, hogy a június végi forróságok kissé visszafogták a túlzottan optimista előrejelzéseket, a hazai piac ellátása biztosítottnak látszik. Sőt az Állami Piacszabályozási Alap mintegy 200 ezer tonna kenyérgabonát és 100 ezer tonna sörárpát a legnagyobb valószínűség szerint kiviteli célokra vásárol majd fel, hogy a hazai gabonapiac egyensúlyát fenntartsa. Amint arról már lapunkban beszámoltunk, a termelők az utolsó pillanatokig bizonytalanok voltak az élelmiszer-ipari búza árának kérdésében. A piacszabályozási alap tanácsa ugyanis a legutolsó pillanatig kivárt az alapba történő gabonafelvásárlási ár meghatározásával, de amint azt a hétfői tanácskozás után bejelentették, a különböző nyomás ellenére a Pénzügyminisztériumnak javasolják, hogy maradjon meg az élelmiszer-ipari búza előzőleg bejelentett 3500 koronás garantált felvásárlási ára. Ebből a búzából mintegy 945 ezer tonnára számíthatunk, s mivel a hazai piac ellátására a következő évben megközelítőleg 650 ezer tonna is elég lesz, a túlkínálat java részét az alap vásárolja majd fel. Mint ismeretes, májusban ennek a mennyiségnek megközelítőleg a felét, mintegy 118 ezer tonnát már előszerződés formájában lekötötték, ennek fejében a termelők megkapták a leszerződött mennyiség értékének 50 százalékát. Az Állami Tartalékalapba a felvásárlás szintén a felvásárló vállalatok révén történik. Megjegyzendő viszont, hogy a gabonát immár a módosított minőségi követelmények szerint osztályozzák a felvásárláskor. A felvásárlási szerződések alapelveit a Földművelésügyi Minisztérium még e héten nyilvánosságra hozza. Sörárpából mintegy 300 ezer tonna termés várható, a várható túlkínálat miatti árcsökkenést megakadályozandó 100 ezer tonnát a piacszabályozási alap vásárol majd fel. Az alap 3400 koronát javasol a sörárpa tonnájáért. tszl Ismét visszatért a hőség. Az üdülők valószínűleg örülnek neki, ám azok aligha, akik még csak várnak a szabadságra és munkahelyeiken töltik napjaikat. Ilyenkor a víz mellett a legkellemesebb, de felüdülésként megteszi egy kis lábáztatás is, ha máshol nem, hát az éppen útba eső szökőkút vizében. Prikler László felvétele Kennedy nyomdokain (Űj Szó összeállítás) „Berlin szabad, Berlin istfrei" - e szavakkal fejezte be tegnap Bili Clinton amerikai elnök beszédét az egyesített Berlinben. Ő volt az első amerikai elnök, aki a hajdanán megosztott város keleti részében tett látogatást, s felesége, valamint a németek kancellárjának kíséretében áthaladt a Brandernburgi Kapun. 31 évvel ezelőtt Nyugat-Berlinben John F. Kennedy szájából hangzottak el a történelmi szavak: Minden szabad ember, bárhol is él, berlini. Ezért büszkén mondom: Berlini vagyok! A politikai eszménykép mondatai juthattak a berliniek eszébe tegnap, amikor Bili Clinton a szabad városról, a szabad Európáról beszélt. Kijelentette: mindenki számíthat Amerika támogatására, aki Európában új jövőre vágyik, majd reményét fejezte ki, hogy a Brandemburgi kapu, olyan kapuvá válik, amelyen keresztül „közösen haladunk az egyesített Európa, a szabadság, béke és haladás felé. Ezen az úton senki sem állíthat meg." Beszédének e részét - mint hajdanán Kennedy - németül is elmondta. (Folytatás a 2. oldalon) Michal Kováč madridi programja Gonzalez csodálja Szlovákiát (TA SR-jelentés) Michal Kováč köztársasági elnök tegnap folytatta spanyolországi látogatását. A délelőtt folyamán találkozott Madrid polgármesterével, majd a szenátus épületében tárgyalt a parlament két házának elnökével. Az államfő köszönetet mondott a törvényhozó testületnek, amiért támogatja Szlovákia integrálódását, s biztosította a jelenlevőket, hogy országa baráti kapcsolatok kialakítására törekszik a szomszédos államokkal, különösen (Folytatás a 2. oldalon) Michal Kováč és felesége a spanyol királyi házaspár társaságában MKDM: Az MPP bejuthat a parlamentbe (Új Szó-hír) - A Magyar Polgári Pártnak reális esélye van arra, hogy bejusson a parlamentbe - jelentette ki a hármas magyar koalícióról folytatott tárgyalásokra utalva Csáky Pál a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom tegnapi sajtóértekezletén. Konkrét eredményekről és a tárgyalás menetéről csak a koalíciós szerződés aláírása után hajlandó nyilatkozni. Bárdos Gyula szóvivő hozzátette: az MKDM mindig ellenezte, hogy a pártok káderezzék politikai partnereiket, s kifejezte meggyőződését, hogy a koalíció létrehozása nemcsak a szlovákiai magyarság, hanem a demokrácia szempontjából is nagyon pozitív lépés lesz. Csáky Pál határozottan visszautasította Igor Chamula nemzeti párti képviselőnek a parlamentben ellene felhozott vádjait, miszerint a Magyar (Folytatás a 2. oldalon) Horn a kisebbségek véleményére is kíváncsi (Budapesti tudósítónktól) Horn Gyula, a Magyar Szocialista Párt elnöke, magyar miniszterelnök-jelölt a hét elején eljuttatta az új kormányprogram tervezetének a határokon túli magyarságot is érintő fejezeteit a környező országokban működő magyar politikai és érdekvédelmi szervezetek vezetőihez, az egyházfőkhöz, valamint a társadalmi, művelődési egyesületek irányítóihoz és kiemelkedő személyiségekhez. A több mint ötven címzett közt megtalálható Duray Miklós, Bugár Béla, A. Nagy László és Popély Gyula is. A leendő kormányfő levelében hangsúlyozta: az új magyar kormány feladatának tekinti a határon túli magyarság érdekeinek megfelelő védelmét A Kisebbségi Kerekasztal résztvevői megelégedéssel nyugtázták, hogy Horn Gyula 19 szervezetnek levél kíséretében megküldte a kormányprogramnak a magyarországi kisebbségekkel foglalkozó fejezetét jelentette ki Tabajdi Csaba államtitkárjelölt azután, hogy tegnap találkozott a magyarországi kisebbségek vezetőivel. Tabajdi szerint a kisebbségek szervezetei bíznak abban, hogy a leendő kormány valóban partneri viszonyra fog törekedni a kisebbségek érdekképviseleti szerveivel. Szorgalmazzák a kisebbségek parlamenti képviseletének mielőbbi megoldását, valamint a kisebbségi önkormányzatok megválasztása és működésejogi és anyagi feltételeinek megteremtését. KOKES JÁNOS